Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Ланкастера, Пенсильвания )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ланкастер ( / л æ ŋ к ɪ s т ər / LANG -kə-stər , штат Пенсильвания немецкий : Lengeschder ) город в Южной и Центральной Пенсильвании , который служит сиденьем из Пенсильвании «s Lancaster County и является одним из старейших внутренних города в США. [3] С населением в 59 322 человека по переписи 2010 года [4] он занимает восьмое место среди городов Пенсильвании. [5] Столичный округ ЛанкастераНаселение составляет 507 766 человек [6], что делает его 104-м по величине мегаполисом в США и вторым по величине в южной части Центральной Пенсильвании. [6]

Основные отрасли промышленности города включают здравоохранение, туризм, государственное управление, производство, а также профессиональные и полупрофессиональные услуги. Ланкастер наиболее известен как центр страны амишей в Пенсильвании. Ланкастер был домом для Джеймса Бьюкенена , 15-го президента страны [7], а также конгрессмена и аболициониста Таддеуса Стивенса . [8]

История [ править ]

Первоначально называвшийся Хикори-Таун, город был переименован в английский город Ланкастер уроженцем Джона Райта . Его символ - красная роза - принадлежит Ланкастерскому дому . [9] Ланкастер был частью Хартии Вудса Пенна 1681 года Уильяма Пенна и был заложен Джеймсом Гамильтоном в 1734 году. Он был включен в качестве городка в 1742 году и включен как город в 1818 году. [10]

Во время американской революции Ланкастер был столицей Соединенных Штатов в течение одного дня в здании суда (построенном в 1739 году, разрушенном пожаром в 1784 году и перестроенном перед переездом в нынешнее здание суда округа Ланкастер в 1852 году; сейчас здесь находится памятник солдатам и матросам на Пенн-сквер c 1874 г.) [11] 27 сентября 1777 г., после того, как Континентальный конгресс покинул Филадельфию , захваченную англичанами. Затем революционное правительство переехало еще дальше, в Йорк, штат Пенсильвания . [12]

Ланкастер был столицей Пенсильвании с 1799 по 1812 год, когда столица штата собралась в здании суда (построенном в 1784 году и снесенном в 1852 году, где сейчас находится памятник солдатам и матросам на Пенн-сквер) [13], после чего столица была перенесена в Гаррисберг . [12]

В 1851 году в городе была построена нынешняя тюрьма округа Ланкастер, известная как Ланкастерский замок, но не имеющая визуального сходства с Ланкастерским замком в Англии. Тюрьма остается в эксплуатации и использовалась для общественных повешений до 1912 года. [14] Она заменила структуру 1737 года на другом месте .

Первой дорогой с твердым покрытием на большие расстояния в Соединенных Штатах была бывшая дорога Филадельфия и Ланкастер , которая соединяла города Ланкастер и Филадельфию. Открытая в 1795 году магистраль была полностью вымощена камнем и выложена гравием. Магистраль протяженностью шестьдесят две мили стоила более 450 000 долларов, огромная сумма для того времени. Маршрут следовал по тому, что сейчас называется Маршрутом 340 Пенсильвании (также называемым «Старая Филадельфийская Пайка») от Ланкастера до Торндейла, а также по американскому маршруту 30 Business и американскому маршруту 30 от Торндейла до Филадельфии.

Город Ланкастер был домом для нескольких важных фигур в американской истории. Уитленд , поместье Джеймса Бьюкенена , пятнадцатого президента США, является одной из самых популярных достопримечательностей Ланкастера. Таддеус Стивенс , считающийся одним из самых влиятельных членов Палаты представителей Соединенных Штатов , жил в Ланкастере в качестве поверенного. Стивенс получил известность как радикальный республиканец и за свой аболиционизм . Fulton Opera House в городе был назван по имени Ланкастер родной Роберт Фултон, человек эпохи Возрождения, создавший первый полностью функциональный пароход. В честь всех этих людей были названы местные школы.

После американской революции город Ланкастер стал центром чугунолитейного производства. В Ланкастере производились два самых распространенных продукта, необходимых пионерам для освоения границ: универсал Конестога и длинная винтовка Пенсильвании . Фургон Конестога был назван в честь реки Конестога , протекающей через город. [15] Оружейник-новатор Уильям Генри жил в Ланкастере и был конгрессменом и лидером США во время и после Американской революции.

В 1803 году Меривезер Льюис посетил Ланкастер, чтобы обучиться методам геодезии у известного геодезиста Эндрю Элликотта . Во время своего визита Льюис научился определять широту и долготу в рамках своей общей подготовки, необходимой для руководства экспедицией Льюиса и Кларка . [16]

В 1879 году Франклин Уинфилд Вулворт открыл свой первый успешный магазин « пять с копейками » в городе Ланкастер, компанию FW Woolworth . [15]

Ланкастер был одним из сообществ, получивших награду All-America City в 2000 году [17].

13 октября 2011 года городской совет Ланкастера официально объявил 27 сентября Днем столицы, праздником, когда в 1777 году Ланкастер стал столицей Соединенных Штатов.

География [ править ]

Ланкастер расположен на 40 ° 02'23 "северной широты, 76 ° 18'16" западной долготы (40.039860, −76.304366), [18] и находится на высоте 368 футов (112 м) над уровнем моря.

Город расположен примерно в 34 милях (55 км) к юго-востоку от Гаррисберга , в 70 милях (110 км) к западу от Филадельфии , в 55 милях (89 км) к северо-северо-востоку от Балтимора и в 87 милях (140 км) к северо-востоку от Вашингтона, округ Колумбия.

Ближайшие города и районы: Миллерсвилл (4,0 мили), Уиллоу-стрит (4,8 мили), Восточный Петербург (5,3 мили), Лититц (7,9 мили), Лэндисвилл (8,6 мили), Маунтвилл (8,8 мили), Ротсвилл (8,9 мили), и Леола (8,9 миль).

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 7,4 квадратных миль (19 км 2 ), из которых 7,4 квадратных миль (19 км 2 ) составляют сушу, а 0,14% - вода.

Климат [ править ]

В Ланкастере влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfa ) с жарким или очень теплым летом. Самая высокая зарегистрированная температура в городе составила 103 ° F (39 ° C) 23 июля 2011 года, а самая низкая зарегистрированная температура была -16 ° F (-27 ° C) 22 января 1984 года. В среднем город получает 42 дюймов осадков в год. Сентябрь - самый влажный месяц в году, а февраль - самый сухой. Самой снежной зимой в истории Ланкастера была зима 2009-10 гг., Когда выпало 72 дюйма снега, а наименьшее количество снега за всю историю наблюдалось, когда выпало четыре дюйма зимой 1949-1950 годов. Высокая зарегистрированная температура января составляет 77 ° F (25 ° С) 26 января 1950 года и самая низкая температура июля 42 ° F (6 ° С) 4 июля 1918 г. [ править]

В среднем в городе бывает 203 солнечных дня в году. Самые короткие дни в году - с 18 по 25 декабря, когда продолжительность дня составляет девять часов 19 минут. Солнце достигает самой низкой точки на небе - 26 ° с 11 декабря по 31 декабря. Самые длинные дни в году с 19 по 23 июня, достигая 15 часов и одной минуты. Солнце достигает своей высшей точки в небе 73 ° с 10 июня по 2 июля [ править ]

Демография [ править ]

По данным переписи 2010 года, в городе было 55,2% белых , 16,3% черных или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 3,0% азиатов , 0,1% коренных гавайцев и 5,8% представителей двух или более рас. 39,3% населения имели латиноамериканское или латиноамериканское происхождение. [24]

С переписи [22] 2000 было 56 348 человек, 20 933 домашних хозяйства и 12 162 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 7 616,5 человек на квадратную милю (2 940,0 / км 2 ). Было 23 024 единицы жилья в средней плотности 3 112,1 за квадратную милю (1 201,3 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 61,55% , афроамериканцем на 14,09%, коренным американцем на 0,44% , выходцем из Азии на 2,46% , жителем островов Тихого океана на 0,08% , 17,44% представителей других гонок и 3,94% представителей двух или больше гонок. 30,76% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы. люди любой расы.

Этнические группы [ править ]

По последним оценкам, самыми крупными этническими группами в Ланкастере являются: [25] [26]

  • Пуэрто-Рико 29,2%
  • Немецкий 21,2%
  • Афроамериканец 12,8%
  • Ирландский 8,6%
  • Английский 8,2%
  • Итальянский 4,1%
  • Доминиканцы 3,2%
  • Польский 2,0%
  • Шотландский 1,9%
  • Мексиканский 1,8%
  • Кубинский 1,7%
  • Вест-Индия 1,0%

В 2010 году 29,2% жителей Ланкастера были пуэрториканского происхождения. Город занимает второе место по концентрации пуэрториканцев в Пенсильвании после Рединга . По этой причине ее иногда называют «Испанской розой». Ланкастер празднует свое пуэрториканское наследие один раз в год Пуэрто-риканским фестивалем. [27]

Существовали 20 933 домашних хозяйства, из которых 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,4% были супружескими парами, живущими вместе, 19,0% семей женщины проживали без мужей, а 41,9% не имели семьи. 33,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,52, а средний размер семьи 3,23.

В городе население было рассредоточено: 27,5% в возрасте до 18 лет, 13,9% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 17,7% от 45 до 64 лет и 10,5% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,4 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 29 770 долларов, а средний доход семьи - 34 623 доллара. Средний доход мужчин составлял 27 833 доллара по сравнению с 21 862 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 955 долларов. 21,2% населения и 17,9% семей были за чертой бедности . 29,2% лиц моложе 18 лет и 12,9% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности. Уровень бедности в Ланкастере вдвое превышает средний показатель по штату, а в государственных школах более 900 детей числятся бездомными. [28] Хотя здесь проживает много амишей , не все из Ланкастера - амиши, вопреки распространенному мнению. [29]

Экономика [ править ]

Уличный пейзаж Ланкастера

Ланкастер-Сити находится в процессе возрождения, особенно с 2005 года [30], с ростом специализированных магазинов, бутиков, баров, клубов и реинвестированием в учреждения и районы центра города. В 2005 году создание «Gallery Row» укрепило статус Ланкастера как направления искусства. Художественное сообщество продолжает процветать и расширяться.

Есть также планы превратить территорию неиспользуемых загрязненных промышленных территорий (например, заброшенных полей ), которые когда-то были заняты Armstrong World Industries , в игровые площадки для колледжа Франклина и Маршалла . Ожидается, что эта акция затронет большую часть бывшей промышленной площадки. Северо - Западный коридор будет развиваться за счет средств Lancaster General Hospital . Больница планирует создать многофункциональный комплекс, который добавит несколько городских кварталов в сеть Ланкастера.

Еще одна заброшенная территория - это бизнес-парк Burle Business Park, единственный в городе коммерческий и промышленный парк. Этот объект, предназначенный для адаптивного повторного использования, был первоначально открыт в 1942 году как завод по исследованиям, разработке и производству электроники ВМС США , который находился в ведении RCA . Комплекс военно-морского флота был приобретен RCA после Второй мировой войны. Бизнес-парк Burle изначально был занят Burle Industries, компанией-преемником подразделения RCA New Products после приобретения RCA в 1986 году компанией General Electric.(GE). Приобретение GE RCA привело к отделению этого предприятия и электронного бизнеса, но GE сохранила определенные экологические обязательства, которые были разделены на отдельный участок. Burle Industries - крупный производитель вакуумных трубок, в том числе фотоэлектронных умножителей, силовых трубок и тепловизионных трубок. и является крупнейшим производителем фотоэлектронных умножителей в США. Burle Industries завершила добровольную уборку в рамках Программы переработки земель Пенсильвании («Закон 2»). [31]

Покупки [ править ]

Помимо бутиков, винтажных магазинов и художественных галерей Ланкастера ( Gallery Row) , Park City Center является крупнейшим закрытым торговым центром в южной части Центральной Пенсильвании . Торговый центр включает более 150 магазинов и базируется на Boscov's , JCPenney и Kohl's . Парк-Сити открылся в сентябре 1971 года. [32]

Центральный рынок Ланкастера

Центральный рынок Ланкастера, построенный в 1889 году, является старейшим постоянно действующим фермерским рынком в Соединенных Штатах, и многие туристы приезжают, чтобы приобрести товары амишей ручной работы , которые обычно не встречаются в других местах. [33] Центральный рынок внесен в Национальный реестр исторических мест , а его башни построены в стиле романского возрождения. Начиная с июля 2010 года рынок подвергся реконструкции. [34]

В Ланкастере также есть два торговых центра, оба из которых расположены в районе Ист-Лэмпетер на шоссе 30 США . В Tanger Outlets работает около 65 магазинов. Rockvale Outlets насчитывает более 100 магазинов и ресторанов. [35]

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Lancaster за 2018 год [36], ведущими работодателями в городе являются:

Правительство [ править ]

Ланкастер действует при форме правления мэра / совета. Данен Сорас - 43-й мэр города Ланкастер . Городской совет состоит из семи членов: президент Джеймс Райхенбах, вице-президент Педро Сото, Крис Баллентин, Фейт Крейг, Джанет Диас, Джон Граупера и Исмаил Смит-Уэйд-Эль. [37] 7 ноября 2017 года член совета Данен Сорас была избрана 43-м мэром Ланкастера. [38]

В городе есть полный спектр услуг, включая общественную безопасность, здравоохранение, жилье, парки, улицы и шоссе, водоснабжение и канализацию. [39]

Пожарная служба [ править ]

Пожарная машина в Ланкастере

В Пожарном бюро Ланкастер-Сити работает 75 человек. В состав Городского пожарного управления входят три пожарных депо, расположенных по всему городу, а также ремонтно-эксплуатационный комплекс. В составе Бюро имеется парк пожарной техники из трех двигателей, одного грузовика и командира смены, а также многочисленные специальные, вспомогательные и резервные подразделения. Бюро ежегодно отвечает примерно на 3 250 вызовов службы экстренной помощи. [40]

Департамент полиции [ править ]

Город Ланкастер находится под защитой Управления полиции города Ланкастер. Бюро полиции, основанное в 1865 году, расположено по адресу У. Честнат-стрит, 39 в центре Ланкастера, и состоит примерно из 147 присяжных офицеров и 46 гражданских служащих. Бюро полиции работает в двенадцати секторах или округах и работает в четырех отделах, включая патруль, уголовные расследования, административные службы и контрактные службы. Бюро также остается крупнейшим правоохранительным органом в округе Ланкастер. [41] [42]

Споры о камерах видеонаблюдения [ править ]

Вскоре после того, как в дневной перестрелке 17 февраля 2000 года недалеко от центра Ланкастерской площади Пенн-сквер был ранен полицейский, жители общины, правоохранительные органы и выборные должностные лица искали действенные решения для борьбы с ростом преступности в центре города. Решение вопросов общественной безопасности было целью, когда Комиссия по преступности округа Ланкастер собралась в августе 2000 года. Общественные собрания и обсуждения проводились в течение двухлетнего периода. Среди семнадцати рекомендаций, содержащихся в отчете Комиссии по преступности за 2003 год, было исследование возможности создания гражданской системы камер видеонаблюдения для поддержки правоохранительных органов и служб быстрого реагирования.

Во многом из-за опасений по поводу системы камер, управляемой государством или полицией, Коалиция общественной безопасности Ланкастера (LCSC) организовала и была зарегистрирована в Содружестве Пенсильвании в качестве некоммерческой организации в 2004 году. В ее цели входило управление системой видеонаблюдения, но она была также разработан, чтобы работать над безопасностью за счет дизайна и мобилизации общественности. [43] Оплачиваемые сотрудники LCSC проверяются ФБР и обучаются контролировать сеть из 164 камер видеонаблюдения в городе Ланкастер. Общественная организация также заинтересована в стимулировании экономического развития в центре города путем создания безопасной среды.

В 2009 году расширение LCSC с 70 до 165-камерной сети привлекло внимание всей страны, включая статью на первой полосе в Los Angeles Times : «Ланкастер, штат Пенсильвания, пристально следит за собой». [28] [44] В статье цитируется заявление начальника городской полиции Кейта Сэдлера: «Много лет назад мы никак не могли это сделать ... Это напоминает Большого Брата , Джорджа Оруэлла и 1984 год . Просто забавно, как американцы смягчились. по этим вопросам ". [28]

До статьи в « Лос-Анджелес Таймс» система камер видеонаблюдения практически не возражала. Данные показали, что он способствовал судебному преследованию или предотвращению нескольких преступлений. [45] Однако в ответ на национальное освещение возникла небольшая, но активная группа противников, которые хотели выключить камеры, «возможно, навсегда». [43] MSNBC комментатор Кит Olbermann отметил , что проблема в его « Худший человек в мире » сегменте, критикуя граждан за «шпионить друг с другом.» [44] ABC Nightline и CBS Evening News также освещали систему наблюдения, управляемую гражданами.[43]

Политика [ править ]

В то время как графство Ланкастер в целом сильно склоняется к республиканцам, город Ланкастер склоняется к гораздо более демократичным. Зарегистрированные демократы имели преимущество при регистрации 13 000 избирателей по сравнению с зарегистрированными республиканцами в городе по состоянию на июнь 2009 года. [46] Кандидат в президенты США Барак Обама легко победил в городе Ланкастер, получив 76% голосов на президентских выборах 2008 года . [47]

На федеральном уровне Ланкастер является частью 11-го избирательного округа Пенсильвании , представленного республиканцем Ллойдом Смакером из соседнего городка Вест-Лэмпетер .

Старшим членом Сената США от штата является демократ Боб Кейси , впервые избранный в 2006 году. Младшим членом Сената США от штата является республиканец Пэт Туми , впервые избранный в 2010 году. Губернатором Пенсильвании является демократ Том Вулф из соседнего графства Йорк. впервые избран в 2014 году. Кроме того, город Ланкастер является штаб-квартирой Конституционной партии .

Ланкастер был домом для демократа Джеймса Бьюкенена , пятнадцатого президента Соединенных Штатов. Бьюкенен прибыл в Ланкастер в 1809 году, чтобы заниматься юридической практикой. Он поселился недалеко от здания суда на улице Н. Дюк. В 1848 году он купил Уитленд, особняк в федеральном стиле в пригороде. Он был избран президентом в 1856 году. [48]

Окрестности [ править ]

Рядные дома и мельницы Стели, гр. 1941. Фото Льюиса Хайна .
Кэббидж-Хилл, гр. 1941. Фото Льюиса Хайна .
  • Кэббэйд-Хилл / The Hill (назван в честь кочанов капусты, которые держат этнические немцы в этом районе [49] )
  • Chestnut Hill
  • Центр города / Центр города
  • Деловой район Инвестиционного района
  • Исторический Ист-Сайд
  • Восьмая палата
  • Gallery Row / Arts District [50]
  • Галебах Уорд
  • Северо-западный коридор
  • Пенн-сквер
  • Проспект высот
  • Седьмая палата
  • Шестая палата
  • Uptown
  • Уэст-Энд
  • Woodward Hill

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Автобус RRTA на станции Queen Street в центре Ланкастера

Транспортное управление Красной розы (RRTA) обеспечивает местный общественный автобусный транспорт до Ланкастер-Сити и прилегающих районов округа Ланкастер. Штаб-квартира RRTA находится за пределами города Ланкастер. Станция Queen Street в центре Ланкастера служит транзитным узлом для нескольких автобусных маршрутов RRTA. [51]

Bieber Transportation Group (ранее Capitol Trailways) ранее обеспечивала транзит междугородних автобусов от железнодорожного и автобусного вокзалов Ланкастера до Рединга , Норристауна , Филадельфии и Нью-Йорка на востоке и Йорка на западе; обслуживание было прекращено 1 апреля 2018 года. [52] [53] Междугороднее автобусное сообщение из Йорка и Ланкастера в Нью-Йорк было восстановлено OurBus в июле 2018 года. [54]

Amtrak также обслуживает железнодорожный и автобусный вокзал Ланкастера , расположенный на самой северной окраине города на 53 Ист-Макговерн-авеню. Pennsylvanian , с обслуживанием между Питтсбургом и Нью - Йорком через Филадельфию , а также Keystone служба , которая работает с Харрисберга в Нью - Йорк через Филадельфию, оба служит Ланкастер. [55] Город обслуживается аэропортом Ланкастера , расположенным в шести милях (10 км) к северу от центра города и к югу от Литица , с коммерческим воздушным сообщением компании Southern Airways Express до Балтимора.и Питтсбург .

Ланкастер также является центром автомобильного движения, через город или вокруг него проходят многие основные дороги, включая US 30 , US 222 , PA 283 , PA 72 и PA 272 .

Утилиты [ править ]

Электричество в Ланкастере обеспечивает компания PPL Electric Utilities . [56] [57] UGI Utilities поставляет в город природный газ . [58] [59] Департамент водоснабжения города Ланкастер обеспечивает водоснабжение жителей и предприятий города. [60] Городской отдел общественных работ предоставляет услуги по очистке сточных вод в Ланкастер, управляя Городскими станциями усовершенствованной очистки сточных вод Ланкастера, которые обслуживают город и окружающие муниципалитеты. [61] Сбор мусора и переработка осуществляется городским отделом общественных работ. [62]

Исторические достопримечательности [ править ]

Плантация Рок-Форд

Многие достопримечательности Ланкастера имеют важное значение в местной, государственной и национальной истории.

  • Центральный рынок - построенный в 1889 году, это самый старый постоянно действующий фермерский рынок в Соединенных Штатах.
  • Вефильская африканская методистская епископальная церковь - построенная в 1879 году, прихожане церкви помогали вольноотпущенникам, мигрировавшим на север после Гражданской войны в США . Их община ранее помогала беглым рабам, бежавшим с юга до войны, используя свою бывшую церковь в качестве станции на подземной железной дороге .
  • Отель Cork Factory - построен в 1865 году как завод Conestoga Cork Works. Позже здания, составляющие то, что сегодня известно как Урбан-Плейс, были домом для фабрики Armstrong Cork Factory и Kerr Glass Company. Реконструированный в 2005 году, Urban Place был преобразован в 49 апартаментов в стиле лофт, 115 000 квадратных футов торговых и коммерческих площадей, отель Cork Factory и ресторан Cap & Cork. [ необходима цитата ]
  • Фултонский оперный театр - старейший постоянно действующий театр в Соединенных Штатах, это один из трех театров, признанных национальными историческими достопримечательностями (другие - театр Уолнат-стрит в Филадельфии и шоубоут Голденрод в Сент-Луисе, штат Миссури ).
  • Комплекс часов Hamilton - бывший завод и штаб-квартира компании Hamilton Watch Company , которая в 1957 году продала первые в мире часы с батарейным питанием - Hamilton Electric 500 [63].
  • JP McCaskey High School - построенная в 1938 году во время Великой депрессии , она спроектирована в архитектурном стиле ар-деко .
  • Историческая церковь Святой Марии - построенная в 1854 году, эта церковь служила немецкоязычным католикам Ланкастера с 1741 года.
  • Отель Lancaster Arts - построенный в 1881 году, это здание было табачным складом Falk and Rosenbaum. В октябре 2006 года склад вновь открылся после адаптации как первый бутик-отель в Ланкастере, посвященный искусству. В нем 63 номера (в том числе 12 люксов); органический ресторан John J Jeffries; и художественная галерея на территории. Он зарегистрирован в Исторических отелях Америки.
  • Тюрьма округа Ланкастер - построена в 1849 году в стиле Ланкастерского замка в Англии.
  • Рок Форд Plantation - построен в 1794 году, это был дом генерала Эдварда руки , генерал - адъютант в Джорджа Вашингтона во время американской войны .
  • Унитарная универсалистская церковь в Ланкастере, штат Пенсильвания, построенная в 1908–1909 годах на территории нынешнего исторического района Ланкастера, уникальна среди зданий К. Эмлена Урбана и украшена витражами Франца Ксавера Цеттлера (спроектирована швейцарско-американским архитектором Вольдемаром). Х. Риттер) и Чарльзом Конником .
  • Здание WW Griest Building - внесено в Национальный реестр исторических мест США с 25 июня 1999 года. Оно было построено в 1925 году в стиле изящных искусств с использованием гранита, известняка, терракоты, синтетики и асфальта. Здание названо в честь бывшего представителя Пенсильвании Уильяма Уолтона Грайста . Это второе по высоте здание в городе.
  • Уитленд - историческое поместье Джеймса Бьюкенена , 15-го президента США .

Искусство и музеи [ править ]

В городе Ланкастер есть художественные, ремесленные и исторические музеи. Музей Демута расположен в бывшем доме известного художника Чарльза Демута , который имел национальную репутацию в 20 веке. Дополнительные музеи включают Ланкастерский музей искусств и Художественный музей Филипса в кампусе Франклина и Маршалл-колледжа . Студенты современного колледжа искусств и дизайна Пенсильвании представляют свои работы в галерее академии, которая открыта для публики. LancasterARTS, некоммерческая организация, основанная в 2002 году, занимается продвижением современного искусства и ремесел. [64]

В Ланкастер-сити процветает арт-сообщество. Gallery Row в 100 квартале по улице North Prince St. представляет собой блок художественных галерей, а в самом городе есть более 40 галерей и мастерских художников. Галереи каждый месяц проводят «первую пятницу», увеличивая свое рабочее время, чтобы продемонстрировать публике новые произведения искусства и новых художников.

Музей лоскутных одеял и текстиля округа Ланкастер, построенный в 2007 году, посвящен искусству сшитых вручную лоскутных одеял и других текстильных изделий, произведенных женщинами из общин амишей и меннонитов региона. Музей был закрыт в 2011 году. [65] Музей Ланкастерского исторического общества меннонитов и Музей центра наследия демонстрируют артефакты и интерпретируют уникальную историю региона. Дети могут получить практический опыт обучения в практическом доме, также известном как Детский музей Ланкастера. Посетители, интересующиеся природой и геологией, могут осмотреть экспонаты Дендрария Луизы Арнольда Танжера и Северного музея естественной истории и науки.

Отель Stevens and Smith Historic Site расположен в вестибюле на Вайн-стрит конференц-центра округа Ланкастер . На территории находится сохранившийся дом сенатора США Таддеуса Стивенса и его спутницы Лидии Гамильтон Смит . Подземная часть участка включает недавно обнаруженную особенность Подземной железной дороги : переделанную цистерну с водой, которая использовалась в довоенные годы для укрытия беглых рабов на их пути к свободе. [66]

В округе Ланкастер в музее долины Лэндис в городке Мангейм есть экспонаты, которые интерпретируют историю и культуру округа, особенно как центра этнической немецкой культуры амишей и меннонитов.

Музыка и развлечения [ править ]

В Ланкастере богатая история театра и музыки. Симфонический оркестр Ланкастер выступает с 1947 года Fulton Opera House является одним из старейших рабочих театров в Соединенных Штатах. В Центре товаров (принадлежит Миллерсвилльскому университету ) и Центру исполнительских искусств Trust (управляется Библейским колледжем Ланкастера ) регулярно проводятся живые театральные представления, концерты и представления. Tellus360 и Chameleon Club - это рок и концертные площадки в центре Ланкастера.

Библейский музыкальный театр [ править ]

Гленн и Ширли Эшелман основали Sight & Sound Theaters в Ронксе, штат Пенсильвания, с первоначальной аудиторией в 1976 году. Более крупный объект, Sight & Sound Entertainment Center, открылся в марте 1991 года, но был уничтожен пожаром в январе 1997 года. [67] The Millennium Theater был открыт 1 сентября 1998 года. Библейские рассказы изображаются в сложных музыкальных театральных постановках с большими актерами. В этом кинотеатре более 2000 мест, окружающая сцена длиной 300 футов (91 м), которая может вместить декорации высотой до 40 футов, а также улучшенные звуковые и визуальные эффекты. [68]

Спектакли театра «Миллениум» включают в себя:

  • Ной - Мюзикл : 1998–2001, 2004, 2013
  • Чудо Рождества : 1998–2013, 2015, 2017, 2019
  • Даниэль : 2002–2003, 2008
  • Рут : 2005–2006 гг.
  • В начале : 2007–2009 гг.
  • Вот Агнец : 1999-2001, 2004-2006, 2009
  • Джозеф : 2010–2011, 2015
  • Иона : 2012, 2017
  • Моисей : 2014–2015 гг.
  • Самсон : 2016
  • Иисус : 2018-2019
  • Царица Есфирь : 2020-2021 гг.

Местные законы [ править ]

  • Амиши вне закона
  • Август Бернс Ред
  • Денисон Уитмер
  • Миссия Невинности

Спорт [ править ]

Бейсбол [ править ]

Стадион журнала Clipper

«Барнстормерс» отыграли свой первый сезон в 2005 году, заполнив 44-летний период Ланкастера без профессионального бейсбола после упадка « красных роз» . Их главный соперник в Атлантической лиге - Революция из соседнего Йорка .

Ланкастер - родной город выпускника Высшей лиги бейсбола Тома Херра . Он играл за « Сент-Луис Кардиналс» большую часть своей карьеры. Он также играл за Minnesota Twins , Philadelphia Phillies , New York Mets и San Francisco Giants . Впоследствии герр в течение нескольких лет тренировал бейсбольную команду «Черные рыцари» средней школы Хемпфилда . Он также управлял ланкастерскими Barnstormers в их первом сезоне. В 2006 году Херр привел клуб к их первому в истории чемпионату Атлантической лиги через Бриджпорт Блюфиш .

Велоспорт [ править ]

В велосипедном клубе Lancaster проходят ежегодные велогонки Covered Bridge Metric Century. В 2010 году в соревнованиях приняли участие более 2500 гонщиков. [69]

В городе Ланкастер проходили соревнования Tom Bamford Lancaster Classic , международные профессиональные велогонки, проводимые каждый июнь с 1992 года. Они были частью Американского тура UCI 2006–2007 и профессионального велогоночного тура США 2007 года .

Гольф [ править ]

Профессиональный гольф хорошо представлена самая профессиональная ассоциация гольфа «s Джим Фурик . Он занял 4-е место в турнире Masters 1998 и 2003 гг., Выиграл US Open 2003 г., занял 4-е место на British Open 1997, 1998 и 2006 гг. И занял 6-е место в чемпионате PGA 1997 года. Фурик также выиграл Вардон Трофи в 2006 году. Он является выпускником средней школы Manheim Township, расположенной в ближайшем пригороде Manheim Township.

Открытый чемпионат США по теннису среди женщин 2015 года проходил в загородном клубе Ланкастера . [70]

Футбол [ править ]

В Ланкастере есть как мужской, так и женский полупрофессиональный футбольный клуб. АФК «Ланкастер Лайонс» играет в Объединенной премьер-лиге , четвертом звене американской футбольной пирамиды . Lancaster Inferno FC играет в United Women's Soccer , лиге второго уровня. Оба клуба играют в свои домашние игры на стадионе Crusader Stadium в кампусе католической средней школы Ланкастера . В городе также есть любительская команда под названием Lancaster City FC, которая играет с другими региональными клубами Объединенной футбольной лиги Пенсильвании .

Хоккей на траве [ править ]

В 2013 году Хоккей на траве США объявил о своем намерении переместить свой национальный тренировочный центр женской сборной США по хоккею на траве в округ Ланкастер. Они подписали контракт с Spooky Nook Sports до 2022 года после многих лет поиска северо-восточного сайта. [71]

Любительский спорт в Ланкастере [ править ]

В пригороде Ланкастера работает несколько любительских спортивных команд. Хоккей представлен Central Penn Panthers, членом Атлантической столичной хоккейной лиги младшего уровня, а также молодежной любительской хоккейной организацией Lancaster Firebirds и Regency Panthers Атлантического округа США. [72] [73] Американский футбол представляет Ланкастер Лайтнинг, член полупрофессиональной Североамериканской футбольной лиги, которая играет в соседнем Кинзерсе. Близкий родственник американского футбола, регби, представлен футбольным клубом Roses Rugby Football Club.Среднеатлантического футбольного союза по регби, в котором Roses RFC были чемпионами 2005 года. Роликовое дерби представлено голландской командой дерби-дерби, состоящей исключительно из женщин, которая играет, чтобы собрать деньги для различных благотворительных организаций, [74] и в настоящее время занимает 23-е место в мире по версии Derby News Network. [75]

Исторические команды Ланкастера [ править ]

В Lancaster Красных роз Восточного Профессиональной лиги бейсбола наиболее известные из несуществующей команды Ланкастера. Они играли с 1906 по 1909 год и с 1940 до своего последнего сезона в 1961 году. Красные розы назывались «Ланкастер Марунс» с 1896 по 1899 год и «Ланкастер Ред Сокс» в 1932 году.

« Красные розы Ланкастера » были также названием баскетбольной группы в Континентальной баскетбольной ассоциации (в то время Восточная профессиональная баскетбольная лига) с 1946 по 1949 год и с 1953 по 1955 год. Позднее CBA принимал у себя другую команду Ланкастера под названием The Lightning с 1981 по 1985. Позже Lightning переехали в Рокфорд, штат Иллинойс , где они играли до сезона 2007 года. Буря Восточного баскетбольного альянса играла с 1997 по 2000 год, выиграв чемпионат лиги в 1999 году. Последней профессиональной баскетбольной командой, которая назвала Ланкастер своим домом, была Либерти, которая выступала в качестве члена ныне несуществующей Глобальной профессиональной баскетбольной лиги в 2009 году.

Изобретения и Первые [ править ]

Карманные часы Hamilton
  • Conestoga вагон был построен в Ланкастере, широко используется для миграций до развития железной дороги.
  • Первая винтовка Пенсильвании была создана Мартином Мейлином в 1700-х годах.
  • Peeps , пасхальное кондитерское изделие в виде цыплят из зефира, покрытых желтым сахаром, было изобретено компанией Rodda Candy из Ланкастера в 1920-х годах. В 1953 году Rodda был куплен Сэмом Борном, русским иммигрантом, который изобрел мороженое «jimmies», и производство было перенесено в Вифлеем, штат Пенсильвания .
  • Первые часы с батарейным питанием Hamilton Electric 500 были выпущены в 1957 году компанией Hamilton Watch Company.

Образование [ править ]

Образование в Ланкастере предоставляют многие частные и государственные учреждения. Школьный округ Ланкастер работает город государственных школ . Основанный в 1836 году, это второй старейший школьный округ в Пенсильвании. [76]

Местные кампусы средней школы - это Маккаски и Маккаски-Ист. Католическая средняя школа Ланкастера имеет долгую историю в графстве; он был основан в 1926 году. В настоящее время он находится под юрисдикцией Гаррисбургской епархии. Lancaster Country Day School, в которой обучаются более 500 учеников класса P-12, является одной из крупнейших независимых несектантских школ в регионе. Основанная в 1908 году как Школа для девочек Шиппен, школа стала совместной и переехала из центра Ланкастера по адресу Гамильтон-роуд в 1949 году. Чартерная школа La Academia Partnership , открытая в 1998 году, обслуживает 6-12 классы. Это единственная государственная чартерная школа в округе Ланкастер, открытая для всех студентов, проживающих в округе. Школьный округ Manheim Townshipэто четырехлетняя государственная средняя школа, расположенная в Ланкастере. Это единственная средняя школа в школьном округе Manheim Township. Он поддерживается средней школой 7 и 8 классов, средней школой 5 и 6 классов и пятью начальными школами.

В 2008 году средняя школа Manheim Township была названа одной из 505 лучших средних школ страны по версии US News & World Report . Он также известен дипломированным профессиональным игроком в гольф Джимом Фуриком.

13 мая 2015 года GoodCall назвал Ланкастер-Сити лучшим городом в стране для преподавателей. [77] Список 10 лучших был основан на средней годовой заработной плате учителя, доступных преподавательских должностях, преподавательских должностях на душу населения, количестве выпускников средних школ, стоимости жизни и удобствах. Данные были собраны из переписи населения США, Indeed.com, Национального центра статистики образования и WalkScore.com.

В районе Ланкастера расположено несколько колледжей и университетов, в том числе Объединенная школа бизнеса, Колледж Франклина и Маршалла , Общий колледж медсестер и здравоохранения Ланкастера , Ланкастерская теологическая семинария , Ланкастерский библейский колледж , Пенсильванский колледж искусства и дизайна , Технологический колледж Таддеуса Стивенса , Миллерсвиллский университет Пенсильвании , Центральный Пенсильванский колледж , Элизабеттаунский колледж и муниципальный колледж Гаррисберга .

СМИ [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

  • LNP , преобладающая газета округа
  • La Voz Hispana , городское издание на испанском языке.
  • Sunday News , еженедельный выпуск графства
  • Журнал Fly , Путеводитель по центру Ланкастер-Сити
  • Fine Living Lancaster , региональный журнал о стиле жизни

ТВ [ править ]

Ланкастер является частью рынка Гаррисберг- Ланкастер- Йорк . Помимо WGAL и TeleCentro TV, город обслуживается партнерской организацией CBS / MyNetworkTV / CW WHP-TV 21, партнерской ABC WHTM-TV 27, станцией - участником PBS WITF-TV 33 и партнерской компанией Fox WPMT 43. WPMT базируется в Йорке. , в то время как другие крупные станции базируются в Гаррисбурге.

Радиостанции [ править ]

Близлежащие города [ править ]

  • Йорк, Пенсильвания
  • Гаррисберг, Пенсильвания
  • Ридинг, Пенсильвания
  • Ливан, Пенсильвания

См. Также [ править ]

  • Список людей из округа Ланкастер, штат Пенсильвания

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ "История города Ланкастер" . Город Ланкастер. Архивировано из оригинального 18 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2011 года .
  4. ^ «Самые густонаселенные округа и самые густонаселенные города и поселки в 2010 году в Пенсильвании» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (XLS) 9 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  5. ^ «GCT-T1-R. Оценка населения (географические регионы, ранжированные по оценке)» . Пенсильвания - Место и Подразделение округа . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 31 марта 2011 года .
  6. ^ a b «Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических районов: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2009 г.» . Оценка населения на 2009 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 23 марта 2010 г. Архивировано 13 октября 2013 г. из оригинала ( CSV ) . Проверено 29 марта 2010 года .
  7. ^ "Уитленд Джеймса Бьюкенена - Президенты: Путешествие по нашему общему наследию" . www.nps.gov . Проверено 28 декабря 2015 .
  8. ^ "Таддеус Стивенс" . Сеть истории: там, где история оживает - история мира и США в Интернете . Проверено 28 декабря 2015 .
  9. ^ "История Ланкастера, Пенсильвания" . Проверено 1 июля 2016 года .
  10. ^ "История округа Ланкастер" . PHMC . Архивировано из оригинала на 8 сентября 2006 года . Проверено 1 августа 2006 года .
  11. ^ https://www.unchartedlancaster.com/2020/06/12/lancasters-old-courthouse-witness-to-great-moments-in-american-history/amp/
  12. ^ a b Город Ланкастер, Пенсильвания. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  13. ^ https://www.unchartedlancaster.com/2020/06/12/lancasters-old-courthouse-witness-to-great-moments-in-american-history/amp/
  14. ^ Lancaster County Prison Обзор архивации 2009-01-18 в Wayback Machine
  15. ^ a b «Ланкастер - Пенсильвания, США» . Проверено 1 июля 2016 года .
  16. ^ «Хронология выставки Льюиса и Кларка» .
  17. ^ [1] Архивировано 7 июля 2010 г., в Wayback Machine.
  18. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  19. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 .
  20. ^ "Название станции: PA LANCASTER 2NE FLTR PLT" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 .
  21. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2013 года .
  22. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  23. ^ «Инкорпорированные населенные пункты и наборы данных второстепенных административных подразделений: оценки численности постоянного населения субрегиона: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценки населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  24. ^ «Перепись 2010: Пенсильвания - USATODAY.com» .
  25. ^ «население» . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  26. ^ "Население2" . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  27. ^ "Пуэрто-риканский фестиваль" . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  28. ^ a b c Дрогин, Боб (21 июня 2009 г.). «Ланкастер, штат Пенсильвания, пристально следит за собой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2016 года .
  29. ^ Stuhldreher, Тим. «Равнина и растет: население амишей удваивается каждые 20 лет и теперь составляет 300 000 человек в США и Канаде» . Ланкастер Интернет . LNP Media Group . Проверено 15 июля 2018 года .
  30. ^ «Мнение | Где американская политика все еще может работать: снизу вверх» . Проверено 4 июля 2018 .
  31. ^ PADEP, приложения к Акту 2 годовых отчетов
  32. ^ Шайлер, Дэвид. Преобразованный город: реконструкция, раса и пригороды в Ланкастере, штат Пенсильвания . ISBN 9780271045238. Проверено 30 июля 2012 года .
  33. ^ «История Центрального рынка» . LancasterPA.net . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2006 года . Проверено 30 мая 2006 года .
  34. ^ "За кулисами на Центральном рынке" . Новости WGAL-TV (видео) . 5 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 9 декабря 2010 года .
  35. ^ Филадельфия Фодора и голландская страна Пенсильвании . Фодора. 2007. с. 234. ISBN 978-1-4000-1822-2. Проверено 26 января 2011 года .
  36. ^ Город Ланкастер CAFR
  37. ^ [2] . Члены городского совета Ланкастера. Проверено 7 ноября, 2017.
  38. ^ Карта выборов: Кто выиграл гонку за мэра Ланкастера . Ланкастер Интернет. Проверено 8 ноября, 2017.
  39. ^ Активы и ресурсы Ланкастер-Сити . Жизнь в Ланкастер-Сити. Проверено 23 июля 2013 г.
  40. ^ «Огонь» . Город Ланкастер, штат Пенсильвания . Проверено 21 июня 2015 года .
  41. [3] Архивировано 12 июня 2012 г., в Wayback Machine.
  42. ^ Краткая история Ланкастерского бюро полиции | Бюро полиции Ланкастер-Сити . Lancasterpolice.com (22 июня 2013 г.). Проверено 23 июля 2013.
  43. ^ a b c «Скрытые камеры Ланкастера: кто их финансирует и что показывают противоречивые видео». Архивировано 19 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  44. ^ a b «Слежение за городскими камерами». Архивировано 27 июня 2009 г. в Wayback Machine , Lancaster Online.
  45. ^ "Результаты видеонаблюдения". Архивировано 7 мая 2011 г.в Wayback Machine , Lancaster Online , 2009.
  46. ^ Харрис, Бернард (26.06.2009). «Это официально: Smithgall снова баллотируется на пост мэра» . Ланкастер Новая Эра . Архивировано из оригинала на 2009-06-29 . Проверено 31 октября 2009 .
  47. ^ "Smithgall 'вероятно' снова баллотируется на пост мэра" . Ланкастер Новая Эра . 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала на 2009-06-05 . Проверено 31 октября 2009 .
  48. ^ Донован, Сандра (2005). Джеймс Бьюкенен . Публикации Лернера. п. 21. ISBN 978-0-8225-1399-5.
  49. Кэббидж-Хилл . Жизнь в Ланкастер-Сити. Проверено 23 июля 2013.
  50. ^ "Посетите Ланкастер-Сити, штат Пенсильвания" . Проверено 1 июля 2016 года .
  51. ^ «Центр транзита» . Управление транзита красной розы . Проверено 18 сентября 2019 года .
  52. ^ "Ежедневное автобусное сообщение с Филадельфией, штат Пенсильвания" . Транспортная группа Бибера. 8 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  53. ^ «Ежедневное автобусное сообщение в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Транспортная группа Бибера. 8 января, 2017. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  54. ^ «Новое партнерство восстанавливает ежедневное автобусное сообщение» . Ланкастер Интернет. Июль 2018 . Проверено 1 ноября 2018 года .
  55. ^ http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=am2Station&pagename=am%2Fam2Station%2FStation_Page&cid=1229726268117 amtrak.com
  56. ^ «Зона обслуживания» . PPL Electric Utilities . Проверено 20 августа 2017 года .
  57. ^ «Общий тариф» (PDF) . PPL Electric Utilities. 20 июня 2017. с. 4 . Проверено 20 августа 2017 года .
  58. ^ «Географический след» . UGI . Проверено 4 октября 2017 года .
  59. ^ "Тарифы на газ" (PDF) . UGI Utilities. 7 июля 2017 г. С. 5–6 . Проверено 10 октября 2017 года .
  60. ^ "Вода" . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  61. ^ «Сточные воды» . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  62. ^ «Твердые отходы и переработка» . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  63. ^ "3 января 1957: Дебют электрических часов, чудо космической эры" . Проводной . 3 января 2008 г.
  64. ^ LancasterARTS создает среду, в которой искусство может процветать в Ланкастере, штат Пенсильвания . Lancasterarts.com. Проверено 23 июля 2013.
  65. ^ "Ланкастерский Музей Одеяла и Текстиля будет сложен" . Проверено 28 октября 2018 года .
  66. ^ "Историческое место Таддеуса Стивенса и Лидии Гамильтон Смит" . LancasterHistory.org . Проверено 15 апреля 2017 года .
  67. ^ "Пожар и обрушение здания в зрительном и звуковом театре за 15 миллионов долларов" (PDF) . FEMA . Январь 1997 г.
  68. ^ «Наша история» . www.sight-sound.com . Проверено 11 мая 2018 .
  69. ^ Lancaster Bicycle Club - Bike Club - Lancaster County, штат Пенсильвания архивации 2010-07-13 в Wayback Machine . Lancasterbikeclub.org (15 августа 2010 г.). Проверено 23 июля 2013.
  70. ^ Lancaster Country Club в хосту США женщин Открытой архивации 2009-02-20 в Wayback Machine
  71. Перемещение базы хоккея на траве США в Ланкастер. Архивировано 6 февраля 2013 г. в Wayback Machine . Spooky Nook Sports (22 января 2013 г.). Проверено 23 июля 2013.
  72. ^ "Молодежная хоккейная лига округа Ланкастер при поддержке GOALLINE.ca" . Проверено 1 июля 2016 года .
  73. ^ "Центральные Пантеры Пенна" . Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2016 года .
  74. ^ "Дом - ролики дерби Голландии" . Проверено 1 июля 2016 года .
  75. ^ Derby News Network архивации 2011-10-20 в Wayback Machine
  76. ^ «Ланкастер: образование и исследования - начальные и средние школы, колледжи и университеты» . Проверено 1 июля 2016 года .
  77. ^ «Лучшие места для преподавания в США в 2015 году - GoodCall DataCenter» . 13 мая 2015 . Проверено 1 июля 2016 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Александр, Брайан (2017). Стеклянный дом: 1% экономики и разрушение всеамериканского города . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 9781250085801. OCLC  947146034 .
    • Интервью с автором: « Стеклянный дом“Хроники резкого снижения всеамериканским Factory Town» . Свежий воздух . NPR . 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 года .
  • Лотти М. Баусман, Библиография округа Ланкастер, штат Пенсильвания, 1745–1912 гг . Филадельфия: Федерация исторических обществ Пенсильвании, 1917.
  • Франк Рид Диффендерффер, Раннее заселение и население округа и города Ланкастер . Ланкастер, Пенсильвания: Новая Эра, 1905.
  • HMJ Klein, Золотой век Ланкастера, 1821–1921: Хроника мужчин и женщин, которые планировали и трудились, чтобы построить сильный и красивый город . Ланкастер, Пенсильвания: Хагер и брат, 1921.
  • Фермер из Ланкастера: Ежемесячная газета . Vol. 1 (1869) | Vol. 2 (1870 г.) | Vol. 3 (1871 г.) | Vol. 4 (1872 г.) | Vol. 5 (1873 г.) | Vol. 6 (1874 г.) | Vol. 7 (1875 г.) | Vol. 8 (1876 г.) | Vol. 9 (1877 г.) | Vol. 10 (1878) | Vol. 11 (1879) | Vol. 12 (1880 г.) | Vol. 13 (1881 г.) | Vol. 14 (1882 г.) | Vol. 15 (1883 г.) | Vol. 16 (1885)
  • Дэйв Пиджон, «Проект« Битва за город »переходит в зал суда» , Intelligencer Journal (Ланкастер, Пенсильвания), 13 июля 2006 г.
  • Уильям Риддл, « Сто пятьдесят лет школьной истории в Ланкастере, штат Пенсильвания» . Ланкастер, Пенсильвания: Уильям Риддл, 1905.
  • Исраэль Даниэль Рупп, История графств Ланкастер и Йорк . NC: NP, 1845 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный сайт мероприятий в Ланкастере
  • Официальное бюро туризма: сайт Discover Lancaster
  • Веб-сайт информационного центра Нидерландов в штате Пенсильвания
  • Ланкастер, Пенсильвания в Керли