Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Lancaster County локально / л æ ŋ к ə s т ər / , ( Пенсильвания Немецкий : Lengeschder Kaundi ) иногда называли сад Пятно Америки или Голландская Пенсильвания Страна , является район расположен в юго - центральной части Содружества Пенсильвании . [1] По данным переписи 2010 года , население составляло 519 445 человек. [2] Его административный центр - Ланкастер . [3]

Округ Ланкастер включает Ланкастер, штат Пенсильвания, столичный статистический район .

Графство Ланкастер - популярное туристическое направление, главной достопримечательностью которого является община амишей . Вопреки распространенному мнению, слово «голландский» в «Пенсильванском голландском» не является неправильным переводом, а скорее искажением немецкого эндонима Пенсильвании Deitsch , что означает «Пенсильванский голландский / немецкий» или «немецкий». [4] [5] [6] [7] В конечном счете, термины Deitsch, Dutch , Diets и Deutsch являются родственниками протогерманского слова * þiudiskaz, означающего «популярный» или «народный». [8]Продолжающееся использование «голландского» вместо «немецкого» было усилено пенсильванскими голландцами в 19 веке как способ отличить себя от более поздних (после 1830 года ) волн немецких иммигрантов в США , причем пенсильванские голландцы ссылались на себя. как Deitsche и немцам как Deitschlenner (буквально « германцы », сравни Deutschland-er ), которых они считали родственной, но обособленной группой. [9]

Предки амишей начали иммигрировать в колониальную Пенсильванию в начале 18 века, чтобы воспользоваться религиозной свободой, предложенной Уильямом Пенном . [10] Их также привлекли богатые почвы и мягкий климат. [11] Также привлеченные обещаниями религиозной свободы, французские гугеноты, спасаясь от религиозных преследований, поселились в этом районе в 1710 году. [12] [13] Было также значительное количество англичан, валлийцев и ольстерских шотландцев (также известных как шотландско-ирландцы в США) колонии).

История [ править ]

Область, которая стала графством Ланкастер, была частью устава Уильяма Пенна 1681 года. [14] Джон Кеннерли получил первый зарегистрированный документ от Пенна в 1691 году. [15] Хотя Матиас Крейдер, как утверждается, был в этом районе еще в 1691 году, нет никаких доказательств того, что европейцы поселились в округе Ланкастер до 1710 года. [16] ]

Округ Ланкастер был частью округа Честер, штат Пенсильвания , до 10 мая 1729 года, когда он был организован как четвертый округ колонии. [17] Он был назван в честь города Ланкастер в графстве Ланкашир в Англии, родном доме Джона Райта , одного из первых поселенцев. [18] По мере увеличения поселений, шесть других округов были впоследствии сформированы из территории, непосредственно взятой, полностью или частично, из округа Ланкастер: Берк (1752 г.), Камберленд (1750 г.), Дофин (1785 г.), Ливан (1813 г.), Нортумберленд ( 1772 г.) и Йорк (1749 г.). [17] Из этих шести, в свою очередь, образовались многие другие округа.

Коренные народы [ править ]

Коренные народы населяли районы вдоль водных путей в течение тысяч лет и основали различные культуры. Исторические индейские племена в этом районе во время европейского столкновения включали народы шауни , саскуэханнок , гаванец , ленапе (или делавэр ) и нантикок , которые принадлежали к разным языковым семьям и имели разные культуры. [19]

Среди самых ранних зарегистрированных жителей Саскуэхана долина были Iroquoian -speaking саскуэханнок , название которого происходит от термина ленапа для «Oyster River People». (Ленапе говорили на алгонкинском языке.) [20] Англичане назвали их Конестога по названию их главной деревни , Ган'очс'а'го'джат'га («Крыша» или «город»), на английском языке как «Конестога». [21] Другими местами, занятыми саскуэханноками, были Ka'ot'sch'ie'ra («Место-раки»), где развивалась современная Chickisalunga, и Gasch 'гучса(«Великий водопад в реке»), теперь называемый водопадом Коневаго, округ Ланкастер. [22]

Другие коренные племена, а также первые европейские поселенцы считали саскеханнок могущественной нацией, знатоками войны и торговли. Они были побеждены только объединенной властью Конфедерации пяти ирокезов после того, как колониальный штат Мэриленд отказался от ее поддержки. После 1675 года саскуэханнок были полностью поглощены ирокезами. Некоторые поселились в «Новой Конестоге», расположенном на южном берегу реки Конестога в городке Конестога графства. Они помогли укомплектовать консульство ирокезов для англичан в Мэриленде и Вирджинии (а позже и в Пенсильвании). К 1720-м годам колонисты считали индейцев конестога «цивилизованным» или «дружелюбным племенем», по большей части обращенным в христианство., которые говорят по-английски как второй язык, делают веники и корзины для продажи и называют детей в честь их любимых соседей. [23]

Начало войны Понтиака летом 1763 года в сочетании с неэффективной политикой провинциального правительства вызвало повсеместное подозрение и ненависть поселенцев ко всем индейцам в приграничных графствах, без различия между враждебными и дружественными народами. 14 декабря 1763 года « Парни Пакстон» во главе с Мэтью Смитом и капитаном Лазарусом Стюартом, напали на Конестога, убив шесть присутствующих индейцев и сжег все дома. Официальные лица приютили четырнадцать выживших членов племени под защитой в окружной тюрьме, но Пакстон Бойз вернулись 27 декабря, ворвались в тюрьму и зарезали оставшихся туземцев. Отсутствие эффективного государственного контроля и широко распространенное сочувствие в приграничных графствах к убийцам означало, что они никогда не были обнаружены и привлечены к ответственности. [24]

Пограничный спор между Мэрилендом и Пенсильванией [ править ]

У Пенсильвании был давний спор с Мэрилендом о южной границе провинции и округа Ланкастер. Девять лет вооруженных столкновений сопровождали пограничный спор между Мэрилендом и Пенсильванией , который начался вскоре после основания в 1730 году переправы Райта через реку Саскуэханна . Лорд Балтимор считал, что его дар [25] Мэриленду простирается до 40-й параллели. [26] Это было примерно на полпути между современным Ланкастером и городом Уиллоу-стрит, штат Пенсильвания . Эта демаркационная линия привела бы к включению Филадельфии в штат Мэриленд.

Новые поселенцы начали пересекать Саскуэханну. В 1730 году паромное сообщение Райта было лицензировано и официально начато. Начиная с середины 1730 года, Томас Кресап , действуя как агент лорда Балтимора, начал конфискацию недавно заселенных ферм недалеко от современного Пич-Боттома и Колумбии, штат Пенсильвания.(в то время это не было названо, но сначала оно называлось «Паром Райта», как отмечено на карте). Полагая, что он контролирует эту землю в рамках своего гранта, лорд Балтимор хотел получить доход от земель. Он считал, что с 1721 года у него было обоснованное требование на западном берегу Саскуэханны, и что его владения и грант простирались до сорока градусов северной широты. Если бы он позволил пенсильванцам заселить его земли без реакции, их сквоттинг стал бы встречным требованием.

Кресап установил второй паром в верхнем течении Конехохелы вниз по реке от Джона Райта , недалеко от Пич-Боттом. Он потребовал, чтобы поселенцы либо съехали, либо заплатили Мэриленду за правобережные земли. Поселенцы полагали, что у них уже есть права на них в рамках грантов Пенсильвании. Кресап прогнал поселенцев, разгромив фермы и убив домашний скот; он вытеснил поселенцев из южных графств Йорк и Ланкастер. Он отдал заброшенные земли своим последователям. Если последователь был арестован властями Ланкастера, Мэрилендцы вытащили его из тюрьмы.

Лорд Балтимор договорился о компромиссе в 1733 году, но Кресап проигнорировал его и продолжил свои набеги. В 1734 году его послали арестовать депутата, и Кресап убил его у дверей. Губернатор Пенсильвании потребовал, чтобы Мэриленд арестовал Кресэпа за убийство; вместо этого губернатор Мэриленда назначил его капитаном ополчения . В 1736 году Кресап был окончательно арестован; он находился в тюрьме до 1737 года, когда вмешался король. В 1750 году суд постановил, что, не сумев освоить землю с поселенцами, лорд Балтимор утратил свои права на участок земли в двадцать миль (32 км). [26] В 1767 году линия Мейсон-Диксон официально установила новую границу Пенсильвании и Мэриленда .

Разнообразие поселенцев [ править ]

Названия оригинальных волостей Lancaster County отражают различные национальные истоки поселенцев в новом округе: [27] два имело название Валлийского ( Карнарвон и Lampeter ), три было Native американских имен ( Cocalico , Conestoga и Peshtank или Пэкстон), шесть были английский ( Warwick , Ланкастер , Мартич , Sadsbury , Солсбери и Hempfield ); четыре были ирландцами ( Донегол , Драмор , Дерри и Ликок ), отражая в основном шотландско-ирландские (илиUlster Scots ) из Ольстера , провинции на севере Ирландии ; Манхейм был немецким, Ливан произошел из Библии, основы всех европейских культур; а Эрл был переводом немецкой фамилии Граф или Грофф. [28]

Литография Фаддеуса Стивенса

Государственные деятели 19 века [ править ]

Сын по рождению округа Ланкастер Джеймс Бьюкенен , демократ , был избран 15-м президентом Соединенных Штатов в 1856 году [29], единственный уроженец Пенсильвании, занявший пост президента. Его дом в Уитленде теперь работает как дом-музей в Ланкастере. [30]

Таддеус Стивенс , известный радикальный республиканец , представлял округ Ланкастер в Палате представителей Соединенных Штатов с 1849 по 1853 год и с 1859 года до своей смерти в 1868 году. [31] Стивенс оставил завещание в размере 50 000 долларов на создание приюта. [32] Это свойство в конечном итоге было развито как государственный технологический колледж Таддеуса Стивенса . Стивенс и Бьюкенен были похоронены в Ланкастере. [33]

Рабство и инцидент с Кристианой [ править ]

Пенсильвания приняла закон о постепенной отмене смертной казни в 1780 году. [34] Закон, который освободил детей должным образом зарегистрированных порабощенных женщин в возрасте двадцати восьми лет, был компромиссом между убеждением против рабства и уважением прав собственности белых. [35] К тому времени, когда Конгресс США принял Закон 1850 года о беглых рабах , Пенсильвания была фактически свободным штатом, хотя он не отменил рабство полностью до ратификации Тринадцатой поправки . Однако в 1847 году он принял закон о личной свободе , из-за которого южанам было трудно вернуть порабощенных людей, пробравшихся в Пенсильванию. [36]

Округ Ланкастер, расположенный к северу от линии Мейсон-Диксон , граничащей с рекой Саскуэханна, которая раньше была традиционным маршрутом из водораздела Чесапикского залива в сердце Пенсильвании, было важным пунктом подземной железной дороги в довоенные годы. Многие люди немецкого происхождения выступали против рабства и помогали беглым рабам. Местный житель округа Ланкастер Чарльз Споттс обнаружил 17 станций. [37] Они включали укрытия с люками, скрытые хранилища, пещеру и один с кирпичным туннелем, ведущим к ручью Октораро , притоку Саскуэханны. [ необходима цитата ]

Эдвард Горсуч, богатый фермер, выращивающий пшеницу в Мэриленде , уволил нескольких рабов в возрасте от 20 лет. Он позволял своим рабам работать за наличные в другом месте в период затишья. Обнаружив пропажу части его пшеницы, он подумал, что его рабы продали ее местному фермеру. Его рабы Ной Булей, Нельсон Форд, Джордж Форд и Джошуа Хаммонд, опасаясь его плохого настроения, бежали через линию Мейсон-Диксон на ферму Уильяма Паркера , свободного от мулата человека и аболициониста, жившего в Кристиане, штат Пенсильвания . Паркер, 29 лет, был членом Ланкастерского общества самозащиты чернокожих и, как известно, использовал насилие, чтобы защитить себя и беглых рабов, которые искали убежище в этом районе. [ цитата необходима]

Горсуч получил четыре ордера и организовал четыре партии, которые вместе с федеральными маршалами выступили отдельно, чтобы вернуть его собственность - четырех рабов. Он был убит, другие были ранены. Хотя Горсуч имел законное право вернуть своих рабов в соответствии с Законом о беглых рабах , неясно, кто спровоцировал насилие. Инцидент назывался по-разному: «Бунт Кристианы», «Сопротивление Христианы», «Возмущение Кристианы» и «Трагедия Христианы». Общество борьбы с рабством Пенсильвании помогло обеспечить защиту подозреваемых, обвиняемых по этому делу. [ необходима цитата ]

Событие напугало рабовладельцев, поскольку черные люди не только сопротивлялись, но и побеждали. Некоторые опасались, что это вдохновит порабощенных черных и вызовет бунт. Дело рассматривалось в окружном суде США в Филадельфии в соответствии с Законом о беглых рабах, который требовал от граждан сотрудничать в поимке и возвращении беглых рабов. Беспорядки усилили региональную и расовую напряженность. На Севере это стало толчком к отмене рабства. [38]

В сентябре 1851 года большое жюри вернуло «верный счет» ( обвинительное заключение ) в отношении 38 подозреваемых, которые находились в тюрьме Мояменсинг в Филадельфии в ожидании суда. Окружной судья США Джон К. Кейн постановил, что мужчин могут судить за государственную измену . [ необходима цитата ]

Единственным человеком, который действительно пытались это сделать, был Кастнер Хэнвей , американец европейского происхождения. 15 ноября 1851 года его судили за освобождение рабов, взятых под стражу маршалом США Клайном, а также за сопротивление аресту, заговору и измене. Ответственность Хануэя за жестокие события не была ясна. Сообщается, что он был одним из первых, кто прибыл на место нападения на Горсача и других членов его отряда, и он и его лошадь прикрывали раненых Дикерсона Горсача и доктора Пирса. Жюри посовещалось 15 минут, прежде чем вернуть решение о невиновности . Среди пяти адвокатов, нанятых Обществом по борьбе с рабством Пенсильвании , был конгрессмен США Таддеус Стивенс , который занимался юридической практикой в ​​округе Ланкастер как минимум с 1838 года.[39]

История религии [ править ]

Самым старым из сохранившихся жилищ европейских поселенцев в графстве [40] является дом меннонитского епископа Ганса Херра , построенный в 1719 году. В 1989 году Дональд Крайбилл насчитал 37 различных религиозных объединений / организаций, с 289 общинами и 41 600 крещеными членами среди равнинных сект. которые являются потомками иммигрантов- анабаптистов- меннонитов в графство Ланкастер. [41] Центральный комитет меннонитов в Акроне поддерживает помощь в случае стихийных бедствий [42] и предоставляет силы и материалы местным организациям для оказания помощи. [43]

Город Литиц изначально планировался как закрытая община, основанная в начале 1740-х годов членами Моравской церкви . Со временем город рос и приветствовал своих соседей. В 1746 году Моравская церковь основала школу для девочек Linden Hall; это одно из первых постоянно действующих учебных заведений в Соединенных Штатах. [44]

Помимо монастыря Ефрата , Объединенные братья во Христе и Евангелические объединенные братья (EUB) ведут свое начало от встречи 1767 года [45] в амбаре Исаака Лонга, недалеко от деревушки Орегон, в районе Вест Лэмпетер . [46] EUB, немецкая методистская церковь, объединилась в 1968 году с традиционно английской методистской епископальной церковью и стала Объединенной методистской церковью . [47]

Первый еврейский житель был Исаак Miranda [ править ] , из сефардских еврейской общины Лондона, который владел имуществом до города и округа были организованы в 1730 году Десять лет спустя несколько еврейских семей , поселившихся в городе; 3 февраля 1747 года был зарегистрирован акт на Исаака Нунуса Рикуса (Энрикес) и Джозефа Саймона, согласно которому 0,5 акра (2 000 м 2 ) земли были переданы «в доверительное управление обществу евреев, поселившихся в Ланкастере и его окрестностях», которые будут использоваться в качестве место захоронения. Это кладбище до сих пор используется Конгрегацией Шаараи Шомаим; [48] оно считается четвертым по возрасту еврейским кладбищем в стране.

По состоянию на 2010 год в округе Ланкастер находятся три синагоги: православная Дегель Исраэль; консервативная Бет Эль; и Реформа Шаараи Шомаим. В 2003 году раввин Элазар Грин и Шира Грин основали Центр обогащения евреев Хабад, отделение движения Хабад Любавич , которое сосредоточено на обслуживании еврейских студентов Колледжа Франклина и Маршалла , а также на обслуживании населения в целом с помощью определенных религиозных служб. Ланкастерская ассоциация миквах управляет миквой на территории Дегель Исраэль. Central PA Kosher Stand работает в сезонном парке развлечений Dutch Wonderland .

Этот район также был заселен французскими гугенотами , которые бежали в Англию, а затем в колонии в конце 1600-х - начале 1700-х годов, чтобы избежать католических преследований во Франции. Исаак Лефевр и группа других гугенотов поселились в районе Пекеа-Крик.

Изобретения [ править ]

Свидетельство о крещении пенсильванского голландского фрактура 1788 года.
  • Fraktur , художественный и разработки 18 - го века и 19-го века ручной освещен народного искусства вдохновленный немецкого типа черномазый, возникла в Иоганн Конрад Беиссел «s монастырь немецких баптистов седьмого дня в Ephrata . [49]
  • Первые часы с батарейным питанием Hamilton Electric 500 были выпущены в 1957 году компанией Hamilton Watch Company . [50]
  • Пенсильвания Длинная Винтовка , [51] иначе известная как «Кентукки» (Long) винтовка.
  • Conestoga вагон , [52] , который начал американскую практику противостоящих транспортных средств , проходящих друг от друга вправо.
  • Дешевая сигара сигара [53] «дешевая сигара» укорачиваются от «Конестога».
  • Одеяло амишей , очень утилитарный вид искусства, датируется 1849 годом в округе Ланкастер. [54]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 984 квадратных миль (2550 км 2 ), из которых 944 квадратных мили (2440 км 2 ) составляют сушу, а 40 квадратных миль (100 км 2 ) (4,1%) - вода. . [55]

Климат [ править ]

В округе жарко-летний влажный континентальный климат ( DFA ), а зоны выносливости - 6b и 7a.

Водоразделы [ править ]

Почти весь округ Ланкастер находится в водосборном бассейне Чесапикского залива через водораздел реки Саскуэханна (исключение составляет небольшой безымянный приток Западного отделения Брендивайн-Крик, который берет начало в восточном поселке Солсбери и является частью водораздела реки Делавэр ). [58] Основные потоки в округе (с процентом осушенной площади): Река Конестога и Ручей Литтл Конестога (31,42%); Пекеа Крик (15,02%); Чикс-Крик (или Чикис-Крик , 12,07%); Cocalico Creek (11,25%); Octoraro Creek(10,74%); и Коновинго Крик (3,73%). [59]

Охраняемые территории [ править ]

Округ Ланкастер является домом для государственного парка Саскуэханнок , расположенного на 224 акрах (91 га) с видом на реку Саскуэханна в городке Драмор . [60] Один из трех участков, составляющих Государственный лес Уильяма Пенна , участок пожарной вышки Корнуолла площадью 10 акров (4,0 га) , расположен в северном городке Пенн недалеко от границы округа Ливан. Это место с пожарной башней 1923 года было приобретено государством в январе 1935 года. [61]

В округе Ланкастер есть шесть охотничьих угодий штата Пенсильвания для охоты , отлова ловушек и рыбалки . Это числа (с указанием местоположения и площади): 46 (около Хоупленда , 5035 акров (2038 га)), 52 (недалеко от Моргантауна, 1447 акров (586 га)), 136 (около Кирквуда, 91 акр (37 га)), 156. (около Тополевой рощи, 4537 акров (1836 га)), 220 (около Райнхолдса, 96 акров (39 га)) и 288 (возле Мартич-Фордж, 89 акров (36 га)). [62]

В южной части округа есть защищенные змеевидные пустоши , редкая экосистема, где токсичные металлы в почве подавляют рост растений, что приводит к образованию естественных пастбищ и саванн . Эти Степи включают Нью Texas Серпантин Степи, находящегося в частной собственности землю под управлением Охрана природы , [63] и Rock Springs Nature Preserve, общедоступная заповедник с пешеходные тропы принадлежат и управляются в Lancaster County Охране . [64]

Округ Ланкастер возглавляет нацию по сохранению сельскохозяйственных угодий. Такие организации, как Lancaster Farmland Trust, Совет по сохранению сельскохозяйственных угодий округа Ланкастер и несколько муниципалитетов работают в партнерстве с землевладельцами, чтобы сохранить свои фермы и образ жизни для будущих поколений, установив сервитут на их собственность. Консервативный сервитут ограничивает развитие недвижимости, коммерческое и промышленное использование, а также некоторые другие виды деятельности на земле, которые согласовываются между получателями грантов и владельцем собственности. После передачи прав на застройку землевладельцы продолжают управлять своей недвижимостью и владеть ею и могут получить значительные налоговые льготы. Сохранение сервитутов гарантирует, что земля навсегда останется доступной для сельскохозяйственных нужд. Lancaster Farmland Trust является частным,некоммерческая организация, которая тесно сотрудничает с обширными общинами амишей и равнинных сект округа Ланкастер, чтобы гарантировать, что их фермы сохранят свою сельскохозяйственную ценность. Вместе с Советом по сельскохозяйственным заповедникам округа Ланкастер, округ сохранил более 100 000 акров (40 000 га) охраняемых сельскохозяйственных угодий в графстве - впервые в стране.[65]

Сейсмичность [ править ]

Округ Ланкастер находится на пути к Аппалачским горам . В результате остаточная сейсмическая активность от древних разломов иногда вызывает незначительные землетрясения магнитудой от 3 до 4. 27 декабря 2008 г. землетрясение магнитудой 3,3 широко ощущалось в долине Саскуэханна, но не причинило никакого ущерба строениям. [66]

Соседние округа [ править ]

  • Графство Ливан (Север)
  • Округ Берк (Северо-восток)
  • Округ Дофин (Северо-запад)
  • Сесил Каунти, Мэриленд (Юг)
  • Харфорд Каунти, Мэриленд (юго-запад)
  • Округ Честер (Восток)
  • Округ Йорк (Запад)

Флора и фауна [ править ]

Болотный черепаха впервые был обнаружен и определен в графстве Ланкастер по ботаникам Gotthilf Генриха Эрнст Mühlenberg , который обнаружил видов черепахов во время съемки этого района флорой . Этот вид был назван черепахой Мюленберга в 1801 году, но в 1956 году был переименован в болотную черепаху, ее нынешнее общее название [67].

Демография [ править ]

Темпы роста населения округа Ланкастер (темно-синий) отставали от темпов роста населения США (пурпурный) до второй половины 20-го века. Диаграмма показывает прирост населения в процентах от предыдущей десятилетней переписи.

По данным переписи [74] 2010 года, было 519 445 человек. Плотность населения была 561 человек на квадратную милю (217 / км 2 ). Было 193 602 домашних хозяйства. Из них 135 401 человек (69,9%) составляли семьи. Из этих семей 120 112 (88,7%) имели детей в возрасте до 18 лет. Было 202 952 единицы жилья со средней плотностью 215 на квадратную милю (83 / км 2 ). Средний размер домохозяйства 2,62, а средний размер семьи 3,13.

В округе население было рассредоточено, с 24,8% в возрасте до 18 лет и 15,0% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,10 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,60 мужчин.

5,58% населения и 8,37% детей в возрасте от 5 до 17 лет сообщили, что говорят дома на немецком , немецком или голландском в Пенсильвании , а еще 4,97% населения говорят по- испански . [75] 39,8% были немцами , 11,8% американцами или американцами, 7,2% ирландцами и 5,7% англичанами .

Группы простых анабаптистов (амишей) [ править ]

Сообщество анабаптистов округа Ланкастер, основанное в ок. В 1760 году находится крупнейшее в мире поселение амишей: в 2017 году в 220 церковных округах проживало 37000 человек, или около 7% населения округа. [76] принадлежность Ланкастер амишей является относительно либеральным в отношении использования технологий по сравнению с другими амишей принадлежности.

Исторически сложилось так, что население амишей в 1970 году насчитывало всего около 7000 человек, которое увеличилось примерно до 12 400 к 1990 году и 16 900 к 2000 году. [77] С тех пор оно увеличилось вдвое.

Ланкастер также принимает другие группы равнинных анабаптистов . В 2000 году , насчитывается около 3000 старого порядка меннонитов в конференции Groffdale , которые водят черные верхние багги вместо серых верхних багги амишей в графстве Ланкастер. Другими меннонитами старого порядка, использующими багги, в графстве Ланкастер являются подгруппы меннонитов Штауфера с 283 крещеными членами и меннониты Рейденбаха с 232 членами. Около 4000 членов автомобильной конференции меннонитов старого порядка Уиверленда . Здесь проживает община из 83 членов речных братьев Старого порядка, а также 84 члена реформатской церкви меннонитов.которые сохранили самую консервативную форму простой одежды из всех групп равнины. В графстве Ланкастер насчитывается 74 члена Старонемецких братьев-баптистов . [78]

Религия [ править ]

  • Протестанты : 38% (из них евангелические протестанты 23,7%, основные протестанты 13,8%, черные протестанты 0,4%)
  • Римско-католический : 9,9%
  • Православные христиане : 0,3%
  • Другое: 1,1%
  • Неаффилированные: 50,9%

Диалект [ править ]

Амишей семьи в традиционном амишей багги в графстве Ланкастер

Некоторые жители округа говорят на диалекте под влиянием голландцев Пенсильвании. [79] Это наиболее распространено в областях Ланкастера, Ливана, Йорка и Гаррисберга, и включает в себя влияние нидерландского языка Пенсильвании в диалекте и номенклатуре.

Столичный статистический район [ править ]

США Бюро управления и бюджета назначил графстве Ланкастер , как Ланкастер, Пенсильвания столичный статистический район . [80] Бюро переписи населения США оценило Статистический район Ланкастера, штат Пенсильвания, как 102-й по численности населения статистический район города и 100-й по численности населения первичный статистический район США по состоянию на июль 2012 г. [81] [82] Метрополитен. занимает 8 место в штате по численности населения; по данным переписи населения США 2010 года население составляло 519 445 человек.

Правительство и политика [ править ]

Принадлежность к политической партии [ править ]

Результаты президентских выборов

На протяжении десятилетий графство Ланкастер было оплотом республиканцев . Республиканская партия контролирует подавляющее большинство округов и муниципальных выборных офисов в округе Ланкастер. [85] В частности, рядовые офисы и все места комиссий округа, кроме одного, принадлежат республиканцам, а Республиканская партия занимает все, кроме одного места в законодательном органе штата, охватывающего округ. Республиканцы также имеют в округе множество зарегистрированных избирателей.

В сентябре 2008 года Демократическая партия впервые в истории округа достигла отметки в 100 000 зарегистрированных избирателей. [85] [86] В 2004 году у партии было всего 82 171 зарегистрированного демократа. [85] По состоянию на 2008 год соотношение республиканцев к демократам в округе Ланкастер теперь составляет 1,8 республиканцев на 1 демократа, по сравнению с преимуществом 3–1 для партии. Республиканцы в конце 1990-х. [85] Даже с этими достижениями, единственные реальные очаги демократического влияния находятся в городе Ланкастер. Отражая это, единственный демократ, представляющий значительную часть округа на уровне штата или федеральном уровне, занимает место в доме штата, включающем Ланкастер-сити и его ближайшие пригороды.

Как показатель сильной республиканской склонности округа, он стал демократическим только один раз с тех пор, как Джеймс Бьюкенен , житель города Ланкастер, выиграл его в 1856 году. [87] Это произошло в 1964 году, когда Линдон Джонсон носил его как часть своей политики. 44-гос. Оползень. Однако даже тогда у LBJ было всего 798 голосов.

Избранные должностные лица [ править ]

Сенат США [ править ]

Палата представителей Соединенных Штатов [ править ]

Сенат штата Пенсильвания [88] [ править ]

Палата представителей Пенсильвании [89] [ править ]

Комиссары [ править ]

Источник: [90]

Рядовые офицеры [ править ]

Источники :, [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100]

Экономика [ править ]

В 2004 году в округе был личный доход на душу населения (PCPI) в размере 30 790 долларов, что составляет 93% от среднего национального дохода . Это отражает рост на 4,5% по сравнению с предыдущим годом по сравнению с ростом на 5,0% по стране в целом. [101] Несмотря на более низкий доход, уровень бедности в округах в 2003 году составлял 8,3% по сравнению с 12,5% по стране. В 2004 году федеральные расходы в округе Ланкастер составляли 4199 долларов на одного жителя по сравнению со средним показателем по стране в 7232 доллара. [73]

В 2005 году округ Ланкастер был 10-м среди округов Пенсильвании с 17,7% рабочей силы, занятой в производстве; в штате в среднем 13,7%, а у лидера, округа Кроуфорд , только 25,1%. [102]

В округе Ланкастер не хватает информационных работников, несмотря на то, что он является штаб-квартирой MapQuest . [103] Он занимает 31-е место в штате с 1,3% рабочей силы; в государстве в целом занято 2,1% в сфере информационных технологий. [104]

Округ занимает 11-е место в штате по количеству управленческих и финансовых работников, несмотря на то, что в этих профессиях 12,5% рабочей силы (по сравнению со средним показателем по штату 12,8%). Лидерами штата являются округ Честер с 20,5% и округ Монтгомери с 18,5%. [105]

Округ Ланкастер занимает 31-е место в Пенсильвании, где 17,3% работают по специальности, по сравнению со средним показателем по штату 21,5%. Округ Центр лидирует с 31,8%, несомненно, из-за огромного присутствия штата Пенсильвания в округе, который в остальном сельский, но высококлассные пригороды Филадельфии округа Монтгомери дают им 27,2%. [106]

Округ Ланкастер занимает еще более низкое место, 34-е место в сфере обслуживания, с 13,3% рабочей силы по сравнению со средним показателем по штату 15,8%. Округ Филадельфия лидирует с 20,5%. [107]

По состоянию на август 2010 года уровень безработицы в округе Ланкастер составлял 7,8%. Это рост по сравнению с 7,6% в предыдущем году. [108]

Типичная ферма округа Ланкастер с конным фермой возле кукурузного поля.
Типичное зерновое поле

В округе Ланкастер насчитывается 11 000 компаний. [109] На конец 2003 года крупнейшими производителями и дистрибьюторами округа были Acme Markets , Alumax Mill Products, Anvil International, Armstrong World Industries , Bollman Hat , CNH Global , Conestoga Wood Specialties , Dart Container , High Industries, Lancaster Laboratories , Pepperidge Farm , RR Donnelley & Sons , The Hershey Company , Tyco Electronics , Tyson Foods , Warner-Lambert и Yellow Transportation. [110]

Auntie Anne's , Clipper Magazine , Lancaster Farming , MapQuest , Turkey Hill Dairy , Clair Global и Wilbur Chocolate Company - это организации, расположенные в округе Ланкастер, с экономическим влиянием регионального или национального значения.

Herley Industries - местный производитель продукции микроволнового и миллиметрового диапазона для оборонной и аэрокосмической промышленности.

Сельское хозяйство [ править ]

Округ Ланкастер, обладая одними из самых плодородных неорошаемых земель в США, имеет развитую сельскохозяйственную промышленность. [111] [112] 5293 фермы округа Ланкастер, производящие продовольствие, корма и волокна на 800 миллионов долларов, производят почти пятую часть сельскохозяйственного производства штата. [113] Округ Честер с его высокопроизводительными грибными фермами занимает второе место с 375 миллионами долларов. [114]

На животноводство приходится 710 миллионов долларов из этих 800 миллионов долларов, из которых 266 миллионов долларов приходится на молочные продукты , на птицу и яйца - 258 миллионов долларов. На крупный рогатый скот и свиней приходится около 90 миллионов долларов каждая. [113]

Сельское хозяйство, вероятно, останется важной частью округа Ланкастер: почти ровно половина земель округа Ланкастер - 320 000 акров (130 000 га) - предназначена для ведения сельского хозяйства, и из них 276 000 акров (112 000 га) являются «эффективным сельскохозяйственным зонированием», требующим не менее 20 акров (8,1 га) на одно место жительства. [115]

Молочные фермы амишей

Туризм [ править ]

Центральный рынок в Ланкастере , популярный туристический аттракцион

Туризм - важная отрасль в округе Ланкастер, в которой занято около 20 000 человек. В 1860-х годах статьи в Atlantic Monthly и Lippincott's Magazine, опубликованные сразу после гражданской войны , познакомили многих читателей с графством Ланкастер. Однако до 1955 года туризм в Ланкастере практически не существовал. Статья о путешествиях в New York Times в 1952 году собрала 25 000 посетителей, но бродвейский мюзикл 1955 года « Равнина и фантазия» помог разжечь огонь амишского туризма в середине 1950-х годов. Вскоре после этого Адольф Нойбер (тогдашний владелец ресторана Willows) открыл первую туристическую достопримечательность в округе Ланкастер, демонстрирующую культуру амишей. Туризм в округе Ланкастер снизился послеНормирование газа в 1974 году и инцидент на Три-Майл-Айленде привели к пяти годам застоя. [116]

Полет на воздушном шаре

Местные туристические чиновники посчитали это deus ex machina, когда Голливуд вмешался, чтобы спасти их индустрию. Харрисон Форд в фильме 1985 года « Свидетель» изобразил детектива из Филадельфии, который отправляется в общину амишей, чтобы защитить мальчика-амишей, ставшего свидетелем убийства в Филадельфии. Детектива привлекает овдовевшая мать мальчика; фильм - не столько триллер, сколько роман о трудностях, с которыми сталкивается посторонний, влюбленный в вдову из Сообщества. [117] Фильм был номинирован на восемь премий «Оскар» и выиграл два. [118] Однако настоящим победителем оказался туризм округа Ланкастер.

И снова, особенно после терактов 11 сентября , туризм в округе Ланкастер изменился. Вместо семей , прибывающих на три-четыре дня пребывания для общего посещения, теперь туристы приезжают на конкретное событие, будь то праздник ревень, то «кукурузы лабиринт», чтобы увидеть Паровозик Томас , для Sertoma «с ежегодный "Самый большой в мире куриный шашлык" или последнее шоу в Sight & Sound Theaters . [116] Индустрия туризма обескуражена этим изменением, но не разочарована:

За четыре года работы здесь, на Страсбургской железной дороге, у меня была только одна жалоба, она сказала, что поездка слишком короткая. Люди любят графство Ланкастер. Они будут возвращаться.

-  Бетти МакКормак [116]
Один из 29 крытых мостов округа

Графство продвигает туристические поездки к многочисленным историческим и живописным крытым мостам округа, публикуя автомобильные экскурсии по мостам. [119] С более чем 200 мостами, которые все еще существуют, Пенсильвания имеет больше крытых мостов, чем где-либо еще в мире, а из 29 крытых мостов у округа Ланкастер самая большая доля. [120]

Lancaster County Convention Center Authority [16] построена $ 170 млн [121] Lancaster County Convention Center в центре города Ланкастер , на месте бывшего Watt & Shand здания. [122]

Среди других туристических достопримечательностей Американский музыкальный театр, Dutch Wonderland , Ephrata Обитель , Ephrata Fair , Hans Herr House , Музей Landis Valley , Pennsylvania Dutch Страна , Pennsylvania Renaissance Faire (один из крупнейших выставок Ренессанса в мире [123] ), Музей железной дороги Пенсильвании , плантации Рок-Форд , место рождения Роберта Фултона , Sight & Sound Theater , Страсбургская железная дорога , Wilbur Chocolate , Wheatland (дом Джеймса Бьюкенена)и Sturgis Pretzel House . Есть много экскурсий по этой исторической области, включая пешеходную экскурсию по центру Ланкастера. [124]

Образование [ править ]

Колледжей округа Ланкастер включают Восточный меннонитов университет , Elizabethtown колледж , Франклин & Marshall College , Harrisburg Area Community College , Ланкастер Библейский колледж , Ланкастер Духовную семинарию , Millersville Университет Пенсильвании , Пенсильвания Колледж искусства и дизайна , Тадеуш Стивенс колледж технологии и PA College наук о здоровье .

Карта округа Ланкастер, округа государственных школ Пенсильвании

В округе 16 государственных школьных округов:

  • Cocalico
  • Колумбийский боро
  • Долина Конестога
  • Донегол
  • Восточное графство Ланкастер
  • Элизабеттаун Район
  • Район Эфрата
  • Hempfield
  • Lampeter-Strasburg
  • Ланкастер
  • Центральный Манхейм
  • Городок Манхейм
  • Penn Manor
  • Долина Пекеа
  • Solanco
  • Уорвик .

Существует также одна чартерная школа - La Academia Charter School.

Lancaster Country Day School , независимая дневная школа, расположена в западной части Ланкастер-Сити.

Linden Hall , независимый пансион и дневная школа для девочек, находится в Литце.

В округе Ланкастер имеется федеративная библиотечная система с 14 библиотеками-членами, тремя филиалами и книжным мобилем. Библиотечная система округа Ланкастер была создана в апреле 1987 года для предоставления услуг и пришел окружные программы сотрудничества для своих библиотек - членов. Совет уполномоченных округа Ланкастер назначает совет директоров Библиотечной системы округа Ланкастер, состоящий из семи членов. Система является агентом Содружества.

Спорт [ править ]

До Barnstormers Ланкастер был домом Lancaster Red Roses , которые играли с 1906 по 1930 год и с 1932 по 1961 год. [125] В 2005 году Lancaster Barnstormers присоединились к Атлантической лиге профессионального бейсбола. В Barnstormers названы в честь « гастролирующих » игроков , которые играли товарищеские игры в графстве. Их официальные цвета - красный, темно-синий и хаки, такие же, как у красных роз. Эта франшиза выиграла свой первый чемпионат лиги во втором сезоне, в 2006 году. Они выиграли свой второй чемпионат лиги в 2014 году. Они возродили старую бейсбольную борьбу между Ланкастером и соседним Йорком , названную Войной роз, когда Йоркская революцияначали свой первый сезон в 2007 году. [126]

Женская Премьер-лига футбола расширилась до Ланкастера на сезон 2008 года с Lancaster Inferno. WPSL - признанная ФИФА женская лига. Inferno принадлежит организации Pennsylvania Classics и играет в свои домашние игры на стадионе Hempfield High School в Лэндисвилле . Цвета Inferno - оранжевый, черный и белый.

Любительские команды [ править ]

В 2004 году любительская футбольная команда Lancaster Lightning Североамериканской футбольной лиги играла на футбольном стадионе средней школы Pequea Valley в Кинзерсе. [127]

Ланкастер является домом для команды Dutchland Derby Rollers (DDR), члена женской ассоциации Flat Track Derby (WFTDA). Основанная в 2006 году, The Dutchland Rollers имеет две туристические команды: All-Stars и Blitz. Оба состава играют с командами из соседних лиг, хотя за национальный рейтинг соревнуются голландцы All-Stars. Их домашний каток - это центр мероприятий Overlook, и их цвета - оранжевый и черный.

Бывшие команды [ править ]

С 1946 по 1980 год профессиональная баскетбольная команда Lancaster Red Roses (а также Lancaster Rockets и Lancaster Lightning) играла в Континентальной баскетбольной ассоциации . [128]

Транспорт [ править ]

Округ Ланкастер, расположенный на естественном маршруте из Филадельфии в западную часть Пенсильвании, дал начало многим улучшениям в транспорте, таким как Филадельфия и Ланкастерская магистраль , позже часть Линкольн-хайвэй в 1794 году, [129] канал в 1820 году. и железная дорога Филадельфии и Колумбии в 1834 году. [130]

Основные дороги и шоссе [ править ]

  • I-76 / Penna Turnpike
  • США 30
  • США 222
  • США 322
  • ПА 10
  • ПА 23
  • PA 41
  • PA 72
  • PA 230
  • PA 241
  • PA 272
  • PA 283
  • PA 324
  • PA 340
  • PA 372
  • PA 441
  • PA 462
  • PA 472
  • PA 501
  • PA 625
  • PA 722
  • PA 741
  • PA 743
  • PA 772
  • PA 896
  • PA 897
  • PA 999

Текущие железные дороги [ править ]

Железнодорожный вокзал Ланкастера , расположенный на Keystone коридоре , является вторым по загруженности железнодорожным вокзалом в Пенсильвании.

С 2006 года обслуживание пассажиров в округе Ланкастер обеспечивается компанией Amtrak , чей коридор Кистоун проходит через округ с остановками в Ланкастере , Маунт-Джой и Элизабеттауне . В Paradise планируется построить станцию, обеспечивающую соединение со Страсбургской железной дорогой , по которой отправляются пассажирские экскурсии из близлежащего Leaman Place в Страсбург .

Основным грузовым оператором в графстве является Norfolk Southern Railway (NS). Основная линия NS проходит по реке Саскуэханна (с правом проезда для Канадской тихоокеанской железной дороги (CPR)) и покидает графство, пересекая реку по мосту Шок-Миллс около Мариетты . NS также имеет право проезда через коридор Keystone, с которым он соединен ветвью Royalton , которая проходит на север вдоль реки от главной линии в Мариетте, и ветвью Columbia , которая проходит от коридора в Dillerville до главной линии в Колумбия . Две другие ветви NS берут начало в Коридоре:Lititz Secondary , который проходит от Dillerville до Manheim и заканчивается в Lititz , и New Holland Industrial , который покидает Коридор вокруг восточного конца Ланкастера, чтобы идти на восток в New Holland и заканчивается в East Earl .

Несколько коротких линий также действуют в округе. За исключением Страсбургской железной дороги, все железные дороги являются грузовыми. East Penn железной дороги (ESPN) работает на отроге сук NS в Мангейме, а на более длинной линии в северо - восточном углу округа Ланкастер в Berks County. Компания Landisville Terminal and Transfer (LNTV) работает на ответвлении от линии Amtrak в Лэндисвилле. Тайбернская железная дорога управляет некоторыми путями вокруг Диллервилля. Железная дорога Колумбии и Рединга (CORY) начала работать на 2,5 мили (4,0 км) пути в Колумбии в январе 2010 года. [131]

Аэропорт [ править ]

В округе Ланкастер есть два общественных аэропорта. Аэропорт Ланкастера обслуживает пассажиров по расписанию, а аэропорт Смоктаун обслуживает пользователей авиации общего назначения .

Сообщества [ править ]

Округ Ланкастер: города и районы (красные), поселки (белые) и места, определенные переписью (синие).

Следующие города , районы и поселки расположены в округе Ланкастер:

Город [ править ]

  • Ланкастер ( округ )

Районы [ править ]

Кристиана, штат Пенсильвания, является наименее населенным районом округа Ланкастер по состоянию на 2010 год . [132] Колумбия, штат Пенсильвания, самая густонаселенная.

  • Адамстаун (частично в округе Берк )
  • Акрон
  • Кристиана
  • Колумбия
  • Денвер
  • Восточный Петербург
  • Элизабеттаун
  • Ефрата
  • Lititz
  • Manheim
  • Мариетта
  • Millersville
  • Mount Joy
  • Mountville
  • Новая Голландия
  • Quarryville
  • Страсбург
  • Terre Hill

Городки [ править ]

  • Барт
  • Брекнок
  • Caernarvon
  • Глина
  • Colerain
  • Конестога
  • Коной
  • Drumore
  • Эрл
  • Восточный Кокалико
  • Восточный Донегол
  • Восточный Драмор
  • Восточный граф
  • East Hempfield
  • East Lampeter
  • Eden
  • Элизабет
  • Ефрата
  • Фултон
  • Ланкастер
  • Leacock
  • Маленькая Британия
  • Manheim
  • Усадьба
  • Мартич
  • Mount Joy
  • рай
  • Penn
  • Pequea
  • Провиденс
  • Rapho
  • Sadsbury
  • Солсбери
  • Страсбург
  • Верхний Ликок
  • Warwick
  • West Cocalico
  • West Donegal
  • West Earl
  • West Hempfield
  • West Lampeter

Отмеченные переписью места [ править ]

Места , отнесенные к переписи населения, - это географические районы, обозначенные Бюро переписи США для целей сбора демографических данных. По законам Пенсильвании они не являются действительными юрисдикциями.

  • Bainbridge
  • Bareville
  • Птица в руке
  • Синий шар
  • Bowmansville
  • Brickerville
  • Браунстаун
  • Churchtown
  • Глина
  • Конестога
  • Восточный граф
  • Фалмут
  • Farmersville
  • Fivepointville
  • Зазор
  • Джорджтаун
  • Goodville
  • Gordonville
  • Hopeland
  • Половой акт
  • Кирквуд
  • Лампетер
  • Landisville
  • Леола
  • Маленькая Британия
  • Maytown
  • Моргантаун (в основном в округе Берк )
  • рай
  • Penryn
  • Reamstown
  • Рефтон
  • Рейнхольдс
  • Ремс
  • Ронкс
  • Ротсвилл
  • Салунга
  • Schoeneck
  • Smoketown
  • Soudersburg
  • Стивенс
  • Swartzville
  • Wakefield
  • Вашингтон Боро
  • Willow Street
  • Витмер

Некорпоративные сообщества [ править ]

Многие общины не включены и не рассматриваются как места, определенные переписью.

  • Абердин [133]
  • Якорь [134]
  • Аркадия
  • Бэмфорд [135]
  • Баусман
  • Belair Park
  • Беллер [136]
  • Bellemont
  • Наклонился на
  • Billmeyer
  • Черный барон
  • Blainsport
  • Bloomingdale
  • Blossom Hill
  • Бриджпорт
  • Bruckarts
  • Brunnerville
  • Бак
  • Buena Vista
  • Buyerstown
  • Центральная усадьба
  • Цыпленок
  • Cocalico
  • Colemanville
  • Конестога Вудс
  • Conewago
  • Creswell
  • Dillerville
  • Donegal Heights
  • Donegal Springs
  • Дурлах
  • Eastland Hills
  • Eden
  • Вяз
  • Elstonville
  • Элвин Террас
  • Farmdale
  • Farmersville
  • Fetterville
  • Плодородие
  • Fruitville
  • Джорджтаун
  • Gordonville
  • Станция Гринфилд
  • Groffdale
  • Hahnstown
  • Halfville
  • Харристаун
  • Hatville
  • Hawksville
  • Hempfield
  • Herrville
  • Hessdale
  • Highville
  • Hinkletown
  • Holtwood
  • Irishtown
  • Ironville
  • Ива
  • Дженкинс Корнер
  • Kinderhook
  • Кинзеры
  • Кисель Хилл
  • Klinesville
  • Lancaster Junction
  • Leaman Place
  • Леторт
  • Лексингтон
  • Limerock
  • Роща Саранчи (см. Также Рощу Саранчи (Бейнбридж, Пенсильвания) )
  • Линдон
  • Мартиндейл
  • Талисман
  • Mastersonville
  • Механика Роща
  • Milton Grove
  • Mount Hope
  • Нарвон
  • Naumanstown
  • Neffsville
  • Newville
  • New Danville
  • New Milltown
  • New Providence
  • Никелевые шахты
  • Девять баллов
  • Персиковое дно
  • Pequea
  • Rockhill
  • Rohrerstown
  • Roseville
  • Ровенна
  • Безопасная гавань
  • Серебряная весна
  • Slackwater
  • Slaymakersville
  • Smithville
  • Smoketown
  • Смирна
  • Вероника
  • Sporting Hill
  • Южный Эрмитаж
  • Stacktown
  • Талмаж
  • Перемирие
  • Weaverland
  • Западный Ланкастер
  • Weidmanville
  • Виндом
  • Wheatland
  • Белая лошадь
  • белый дуб
  • Woodlawn
  • Винтаж
  • Voganville
  • Янгстаун
  • Уголок зуков

Рейтинг населения [ править ]

Рейтинг населения в следующей таблице основан на переписи населения округа Ланкастер 2010 года . [137]

административный центр округа :

См. Также [ править ]

  • Список покрытых мостов округа Ланкастер
  • Список фильмов и телешоу Пенсильвании
  • Список людей из округа Ланкастер, штат Пенсильвания
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Ланкастер, штат Пенсильвания
  • Транспортное управление Красной розы

Ссылки [ править ]

  1. ^ Уолберт, Дэвид Дж. (2002). Место в саду: графство Ланкастер, штат Пенсильвания, амиши старого порядка и продажа сельской Америки . Издательство Оксфордского университета. п. 272. ISBN. 0-19-514844-4. Архивировано из оригинального 12 августа 2006 года . Проверено 21 августа 2006 года .
  2. ^ a b «Краткие факты о штатах и ​​округах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года . Проверено 10 января 2016 года .
  3. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 года .
  4. ^ Хьюз Олифант Олд: Чтение и проповедь Священного Писания в поклонении христианской церкви, Том 6: Современная эпоха. Издательство Эрдманс, 2007, стр. 606.
  5. ^ Марк Л. Лауден: Пенсильванский голландский: История американского языка. JHU Press, 2006, стр.2
  6. ^ Хостетлер, Джон А. (1993), амишей общество , The Johns Hopkins University Press, Балтимор, стр. 241
  7. ^ Ирвин Ричман: Голландская страна Пенсильвании. Издательство Аркадия, 2004, с.16.
  8. ^ W. Haubrichs, " Theodiscus , Deutsch унд Germanisch -. Drei Ethnonyme, Drei Forschungsbegriffe Zur Frage дер Instrumentalisierung унд Wertbesetzung Deutscher Sprach- унд Volksbezeichnungen." В: H. Beck et al., Zur Geschichte der Gleichung "germanisch-deutsch" (2004), 199-228.
  9. ^ Марк Л. Лауден: Пенсильванский голландский: История американского языка. JHU Press, 2006, стр. 3-4.
  10. Введение. Архивировано 8 декабря 2013 г. в Wayback Machine . Xroads.virginia.edu. Проверено 23 декабря 2010 года.
  11. ^ Ланкастер, Пенсильвания . Web.archive.org (11 марта 2007 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  12. ^ ПЕНСИЛЬВАНИЯ ЛЕФЕВРЕС. Книга истории и генеалогии, доступ 31 мая 2009 г.
  13. ^ «Исторические документы и адреса Исторического общества округа Ланкастер»,страницы 101–124Исторического общества округа . паб 1917
  14. The Avalon Project: Documents in Law, History and Diplomacy Архивировано 5 апреля 2015 года в Wayback Machine . Yale.edu. Проверено 23 декабря 2010 года.
  15. ^ "Графство" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Мартич Тауншип . Horseshoe.cc. Проверено 23 декабря 2010 года.
  17. ^ а б «Округа Пенсильвании» . Государственный архив Пенсильвании. Архивировано из оригинала (Указатель 67 историй округа Пенсильвания) 6 марта 2009 года . Проверено 4 октября 2006 года .
  18. ^ Петиция о создании Lancaster County Архивированного 7 августа 2006 года, в Wayback Machine , 6 февраля 1728/9
  19. ^ Краткая история графства Ланкастер . Web.archive.org (3 февраля 1999 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  20. ^ Бринтон, Дэниел Г., CF Denke и Альберт Энтони. Ленапе - английский словарь . Biblio Bazaar, 2009. ISBN 978-1103149223 , стр. 81, 85, 132. 
  21. ^ Цейсбергер, Дэвид. Индийский словарь: английский, немецкий, ирокезы - онондага и алгонкин - Делавэр , издательство Гарвардского университета, 1887. ISBN 1104253518 , стр. 161. Конестога никогда не разрабатывала систему письма для своего языка; к 1700 году они были разбиты и поглощены более крупными племенами Конфедерации ирокезов . Их язык близок к языку народа онондага ирокезов. Считается, что они мигрировали на юг из района Великих озер столетия назад, как и чероки, которые занимали районы дальше на юг. 
  22. ^ Zeisberger (1887), индийский словарь , стр. 48, 222
  23. ^ «Воспоминания, написанные в 1830 году о жизни в графстве Ланкастер 1726–1782 гг., И История поселения в переправе Райта на реке Саскуэханна» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 30 марта 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  24. ^ Хиндл, Брук (октябрь 1946 г.). "Марш мальчиков Пакстон". Уильям и Мэри Куортерли . 3-й. 3 (4): 461–486. DOI : 10.2307 / 1921899 . JSTOR 1921899 . 
  25. The Avalon Project: Documents in Law, History and Diplomacy. Архивировано 5 марта 2005 г. в Wayback Machine . Yale.edu. Проверено 23 декабря 2010 года.
  26. ^ a b ГРАФСТВО СЕСИЛ МЭРИЛЕНД: Где похоронены наши матери и отцы . Freepages.history.rootsweb.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  27. Lancaster County Townships. Архивировано 18 октября 2006 года в Wayback Machine . Pa-roots.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  28. ^ Историческое общество округа Ланкастер . Web.archive.org (5 января 2008 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  29. ^ Джеймс Бьюкенен | Белый дом . Whitehouse.gov (17 декабря 2010 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  30. Добро пожаловать на LancasterHistory.org. Архивировано 20 августа 2006 г. на Wayback Machine . Wheatland.org. Проверено 23 декабря 2010 года.
  31. ^ СТИВЕНС, Фаддей - Биографические данные . Bioguide.congress.gov. Проверено 23 декабря 2010 года.
  32. ^ "Следопыт на Таддеусе Стивенсе" . 10 декабря, 2004. Архивировано из оригинала 10 декабря 2004 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  33. ^ см. File: Thad Stevens grave.JPG и File: Buchanan grave.JPG
  34. Введение. Архивировано 7 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Университет Миллерсвилля. Проверено 23 декабря 2010 года.
  35. ^ «Рабство в Пенсильвании» ,веб-сайт « Рабство на Севере ». Проверено 23 декабря 2010 года.
  36. ^ Тернер, Эдвард Рэймонд (1911). Негры в Пенсильвании: рабство - рабство - свобода, 1639-1861 гг . Американская историческая ассоциация. п. 238 .
  37. ^ pilpath Архивировано 1 июля 2006 г. в Wayback Machine . Muweb.millersville.edu. Проверено 23 декабря 2010 года.
  38. ^ Клэйборн Карсон, Эмма Дж. Лапсански-Вернер, Гэри Б. Нэш, Борьба за свободу: история афроамериканцев, том с 1 по 1877 г. (Prentice Hall 2011), стр. 206.
  39. ^ "Описание измены в Христиане: 11 сентября 1851 года LD" Бад "Реттью на основе вырезок из новостей того времени" . Masthof.com. Архивировано из оригинального по 11 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  40. ^ Hans Herr House - Ланкастер, Пенсильвания - Hans Herr House Museum архивации 15 августа 2006, в Wayback Machine . Hansherr.org. Проверено 23 декабря 2010 года.
  41. По местонахождению Архивировано 23 октября 2006 г., в Wayback Machine . Adherents.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  42. ^ Новости | Центральный комитет меннонитов. Архивировано 21 августа 2006 года в Wayback Machine . Mcc.org. Проверено 23 декабря 2010 года.
  43. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  44. ^ "Lititz PA" . Linden Hall. 28 июля, 2007. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  45. 1767 Isaac Long Barn. Архивировано 11 августа 2007 года в Wayback Machine . Mcusa-archives.org (16 июня 1960 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  46. ^ "www.topozone.com показывает Орегон, Пенсильвания" . Topozone.com . Проверено 9 октября 2011 года .
  47. ^ История: Наша история - UMC.org . Archives.umc.org (23 апреля 1968 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  48. ^ Конгрегация Shaarai Shomayim архивации 31 декабря 2018, в Wayback Machine . Shaarai.org. Проверено 23 декабря 2010 года.
  49. ^ Fraktur архивации 13 августа 2006, в Wayback Machine . Antiquesandthearts.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  50. ^ Гамильтон Электрические часы История архивации 4 ноября 2005, в Wayback Machine . Thewatchguy.com (3 января 1957 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  51. История Пенсильванской винтовки . Ourancestry.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  52. ^ [1] Архивировано 22 октября 2012 года в Wayback Machine.
  53. History of Westmoreland County, Volume 1, Chapter 18 Архивировано 5 мая 2006 года в Wayback Machine . Pa-roots.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  54. Amish Loft Quilts. Архивировано 19 августа 2006 г. в Wayback Machine . Amishloft.com. Проверено 23 декабря 2010 года.
  55. ^ «Файлы справочника переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 . Проверено 8 марта 2015 года .
  56. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 года .
  57. ^ "Название станции: PA LANCASTER 2NE FLTR PLT" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 года .
  58. ^ "Комиссия по бассейну реки Саскуэханна: агентство по управлению водными ресурсами, обслуживающее водораздел реки Саскуэханна" . Srbc.net . Проверено 9 октября 2011 года .
  59. ^ [2] Архивировано 11 октября 2011 года в Wayback Machine.
  60. ^ "Государственный парк Susquehannock" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 16 сентября 2006 года .
  61. ^ "История Государственного леса Кузницы Долины" . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2006 года . Проверено 16 сентября 2006 года .
  62. ^ «Охотничьи угодья HuntingPA.com: Охотничьи угодья штата Пенсильвания, их общее расположение и площадь» . Архивировано из оригинальной (поисковой базы данных) 6 октября 2006 года . Проверено 16 сентября 2006 года .
  63. The Nature Conservancy in Pennsylvania - New Texas Serpentine Barrens. Архивировано 16 июля 2010 года в Wayback Machine . Nature.org (22 октября 2010 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  64. «Природный заповедник Рок-Спрингс». Архивировано 22 февраля 2009 г. в Wayback Machine , веб-сайт заповедника округа Ланкастер, получено 10 мая 2009 г.
  65. Lancaster Farmland Trust. Архивировано 24 мая 2013 года в Wayback Machine . Lancaster Farmland Trust (13 ноября 1985 г .; получено 23 июля 2013 г.)
  66. ^ «Незначительное землетрясение ощущалось по всей долине Саскуэханна - История новостей Пенсильвании - WGAL Долина Саскуэханна» . Wgal.com. 27 декабря, 2008. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  67. ^ Crable, Ad (8 сентября 2009). «Большая угроза маленькой черепахе» . Журнал Intelligencer . Архивировано из оригинала на 27 января 2013 года . Проверено 15 сентября 2009 года .
  68. ^ "Оценка населения и жилищных единиц" . Проверено 26 марта 2020 года .
  69. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 8 марта 2015 года .
  70. ^ "Исторический обозреватель переписи" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 8 марта 2015 года .
  71. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (24 марта 1995 г.). «Население графств по данным десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 марта 2015 года .
  72. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Рейтинговые таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 . Проверено 8 марта 2015 года .
  73. ^ a b Краткие сведения о Бюро переписи населения США для округа Ланкастер Архивировано 13 июля 2011 года на WebCite и в Пенсильвании. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine , получено 1 октября 2006 года.
  74. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 февраля 2015 года .
  75. ^ "Центр данных MLA" . Mla.org. 17 июля, 2007. Архивировано из оригинального 22 мая 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  76. 12 крупнейших общин амишей (2017). в Америке амишей
  77. ^ "Население амишей растет на 1000 в год, несмотря на разрастание городов округа Ланкастер, развитие" . Ланкастер Интернет . Проверено 7 мая 2019 года .
  78. ^ Donald B. Kraybill и Нельсон Hostetter: анабаптист World США , 2001, Scottdale, PA, и Waterloo, ON, с 272, 276..
  79. ^ Диалекты английского языка . Webspace.ship.edu. Проверено 23 декабря 2010 года.
  80. ^ "Бюллетень OMB № 13-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию границ этих областей" (PDF) . Управление управления и бюджета США . 28 февраля 2013 г. Архивировано 19 марта 2013 г. из оригинального (PDF) . Проверено 20 марта 2013 года .
  81. ^ «Таблица 1. Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценка населения на 2012 год . Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинального ( CSV ) 1 апреля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  82. ^ «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценка населения на 2012 год . Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинального ( CSV ) 17 мая 2013 года . Проверено 20 марта 2013 года .
  83. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org .
  84. Ведущий «другой» кандидат, Прогрессивный Теодор Рузвельт , получил 12 031 голос, в то время как кандидат от социалистов Юджин Дебс получил 687 голосов,кандидат от « Запрета» Юджин Чафин получил 310 голосов, акандидат от Социалистических лейбористов Артур Реймер получил 12 голосов.
  85. ^ a b c d Пиджон, Дэйв (26 сентября 2008 г.). «Демократы празднуют успехи в регистрации: число здесь впервые превысило 100 000» . Журнал Intelligencer . Архивировано из оригинала на 27 января 2013 года . Проверено 17 октября 2008 года .
  86. ^ "Lancaster Dems объявляет о 100-тысячной регистрации" . Новости Solanco . 30 сентября 2008 года архивации с оригинала на 4 июня 2015 года . Проверено 17 октября 2008 года .
  87. ^ «Президентские выборы 1856 года - Карта графств» . geoelections.free.fr .
  88. ^ Сенат Пенсильвании - сенаторы перечислены в алфавитном порядке . Legis.state.pa.us. Проверено 19 февраля 2015 года.
  89. Палата представителей Пенсильвании - представители, перечисленные в алфавитном порядке . Legis.state.pa.us. Проверено 19 февраля 2015 года.
  90. [3] Архивировано 12 января 2016 года с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  91. ^ https://lancasteronline.com/news/politics/republican-chris-leppler-wins-election-to-replace-former-lancaster-county/article_2087771c-c421-11e7-92fc-436a2bf1fe14.html
  92. [4] Архивировано 21 февраля 2016 года в Wayback Machine . Проверено 10 января 2016 года.
  93. [5] Архивировано 6 февраля 2016 г. с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  94. [6] Архивировано 17 января 2016 года с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  95. [7] Архивировано 22 января 2016 г. с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  96. [8] Архивировано 12 января 2016 г. на сайте Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  97. [9] Архивировано 10 января 2016 года в Wayback Machine . Проверено 10 января 2016 года.
  98. [10] Архивировано 12 января 2016 года на сайте Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  99. [11] Архивировано 26 января 2016 года с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  100. [12] Архивировано 2 января 2016 года с сайта Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Проверено 10 января 2016 года.
  101. ^ "Бюро экономического анализа: региональные экономические счета" . 1 октября 2006 года. Архивировано 1 октября 2006 года.CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  102. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «GCT2404. Процент гражданского населения, занятого в обрабатывающей промышленности старше 16 лет: 2005» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  103. [13] Архивировано 19 марта 2008 г., в Wayback Machine.
  104. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «GCT2405. Процент гражданского населения в возрасте 16 лет и старше в информационной индустрии: 2005» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  105. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «GCT2401. Процент гражданского населения старше 16 лет в сфере управления, бизнеса и финансовых профессий: 2005» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  106. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. "GCT2402. Процент гражданского населения, занятого в возрасте 16 лет и старше в профессиональных и родственных профессиях: 2005" . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  107. ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «GCT2403. Процент гражданского населения в возрасте 16 лет и старше на служебных должностях: 2005» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  108. ^ Уровни безработицы по округам в Пенсильвании . Bls.gov (10 декабря 2010 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  109. [14] Архивировано 15 января 2008 г., в Wayback Machine.
  110. Корпорация экономического развития: Ведущие работодатели. Архивировано 2 октября 2008 г., в Wayback Machine.
  111. ^ Водораздел Восстановление действий Стратегия архивации 6 ноября 2007, в Wayback Machine . Dep.state.pa.us. Проверено 23 декабря 2010 года.
  112. ^ "Совет сельскохозяйственных заповедников" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  113. ^ a b Сельскохозяйственная перепись NASS 2002 г. Архивировано 13 апреля 2008 г. на Wayback Machine.
  114. ^ Пенсильвания Fact Sheet: PA население сельского хозяйства доход еды образование безработица занятости федеральные фонды хозяйства Топ товары экспортируют графства финансовых показателей дохода фермы бедности в сельской местности Nonmetro городского Митрополит Америка USDA органическая сельскохозяйственной перепись Архивированного 31 августа 2006 года, на Wayback Machine . Ers.usda.gov (16 декабря 2010 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  115. ^ «Правила программы» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 8 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2011 года .
  116. ^ а б в . 27 марта 2006 г. https://web.archive.org/web/20060327093059/http://www.strasburgrailroad.com/Press_Releases/Paradise_back.doc . Архивировано 27 марта 2006 года. Отсутствует или пусто |title=( справка )CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  117. ^ "Свидетель" . 8 февраля 1985 г. - через www.imdb.com.
  118. ^ «Свидетель» - через www.imdb.com.
  119. ^ "Крытые мосты графства Ланкастер" . Округ Ланкастер, Портал правительства Пенсильвании . 10 декабря 2001 года Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 26 сентября 2006 года .
  120. ^ «Крытые мосты» . Центр обслуживания жителей Пенсильвании в Голландии . Действие видео, Inc. , 2005. Архивировано из оригинала 28 сентября 2006 года . Проверено 26 сентября 2006 года .
  121. Совместная работа во имя будущего Ланкастера. Архивировано 14 июня 2007 года в Wayback Machine . Ланкастер Первый. Проверено 23 декабря 2010 года.
  122. ^ Информационные службы округа Ланкастер и бюджетные услуги. «Веб-сайт округа Ланкастер» . Co.lancaster.pa.us. Архивировано из оригинала на 20 июня 2010 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  123. Перейти ↑ De Groot, Jerome (2008). История потребления . Тейлор и Фрэнсис. п. 120. ISBN 978-0-415-39945-6.
  124. ^ "Историческая пешеходная экскурсия по Ланкастеру | Деятельность в Голландии в Пенсильвании | Ланкастер, Пенсильвания" . Padutchcountry.com . Проверено 22 июля 2010 года .
  125. ^ [15] Архивировано 4 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
  126. York, PA Baseball. Архивировано 15 июля 2010 г. в Wayback Machine . York Revolution (28 августа 2007 г .; получено 23 декабря 2010 г.)
  127. Lancaster Lightning. Архивировано 4 октября 2006 г. в Wayback Machine . Проверено 30 сентября 2006 года.
  128. ^ Lancaster Red Roses Баскетбол архивации 30 апреля 2006, в Wayback Machine . Проверено 1 октября 2006 года.
  129. ^ "Филадельфия и Ланкастер Тернпайк-роуд" . DOT Федеральное управление шоссейных дорог . Проверено 29 мая 2006 года .
  130. ^ Баер, Кристофер Т. «Общая хронология предшественников и преемников железнодорожной компании Пенсильвании и ее исторический контекст» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 года . Проверено 17 сентября 2006 года .
  131. ^ «Департамент транспорта Пенсильвании, 2010 Карта железных дорог Пенсильвании (показывает владельцев и операторов)» (PDF) . Проверено 3 мая 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  132. Вольф, Паула (28 марта 2010 г.). «Терре-Хилл возглавляет ранние результаты переписи» . Журнал Intelligencer . Архивировано из оригинала на 3 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  133. ^ Aberdeen PA (Карты Google, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  134. Anchor, Mt Joy Township PA (Google Maps, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  135. ^ Bamford PA (Google Maps, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  136. ^ Bellaire PA (Google Maps, по состоянию на 24 сентября 2020 г.)
  137. ^ 2010 Перепись

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт округа
  • Официальный сайт Discover Lancaster
  • Веб-сайт информационного центра Пенсильвании и Нидерландов
  • Карта Департамента транспорта Пенсильвании округа Ланкастер с указанием городов, районов, поселков и некорпоративных деревень (PDF) [ постоянная мертвая ссылка ]

Координаты : 40.04 ° N 76.25 ° W40 ° 02'N 76 ° 15'W /  / 40.04; -76,25