Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ланкастер ( / л æ ŋ к ɪ s т ər / LANG -kə-stər , штат Пенсильвания немецкий : Lengeschder ) город в Южной и Центральной Пенсильвании , который служит сиденьем из Пенсильвании «s Lancaster County и является одним из старейших внутренних города в США. [3] По переписи 2010 года 59 322 [4] он занимает восьмое место среди городов Пенсильвании. [5] Столичный округ ЛанкастераНаселение составляет 507 766 человек [6], что делает его 101-м по величине мегаполисом в США и вторым по величине в южной части Центральной Пенсильвании. [6]

Основные отрасли промышленности города включают здравоохранение, туризм, государственное управление, производство, а также профессиональные и полупрофессиональные услуги. Ланкастер известен прежде всего как центр страны амишей в Пенсильвании. Ланкастер был домом для Джеймса Бьюкенена , 15-го президента страны [7], а также конгрессмена и аболициониста Таддеуса Стивенса . [8]

История [ править ]

Первоначально называвшийся Хикори-Таун, город был переименован в английский город Ланкастер уроженцем Джона Райта . Его символ - красная роза - принадлежит Ланкастерскому дому . [9] Ланкастер был частью Хартии Вудса Пенна 1681 года Уильяма Пенна и был заложен Джеймсом Гамильтоном в 1734 году. Он был включен в качестве городка в 1742 году и включен в качестве города в 1818 году. [10]

Во время американской революции Ланкастер был столицей Соединенных Штатов в течение одного дня в здании суда (построенном в 1739 году, разрушенном пожаром в 1784 году и перестроенном перед переездом в нынешнее здание суда округа Ланкастер в 1852 году; сейчас здесь находится памятник солдатам и матросам на Пенн-сквер c 1874 г.) [11] 27 сентября 1777 г., после того, как Континентальный конгресс покинул Филадельфию , захваченную англичанами. Затем революционное правительство переехало еще дальше, в Йорк, штат Пенсильвания . [12]

Ланкастер был столицей Пенсильвании с 1799 по 1812 год, когда столица штата собралась в здании суда (построенном в 1784 году и снесенном в 1852 году, где сейчас находится памятник солдатам и матросам на Пенн-сквер) [13], после чего столица была перенесена в Гаррисбург . [12]

В 1851 году в городе была построена нынешняя тюрьма округа Ланкастер, известная как Ланкастерский замок, но не имеет визуального сходства с Ланкастерским замком в Англии. Тюрьма остается в эксплуатации и использовалась для общественных повешений до 1912 года. [14] Она заменила структуру 1737 года на другом месте .

Первой дорогой с твердым покрытием на большие расстояния в Соединенных Штатах была бывшая дорога Филадельфия и Ланкастер , которая соединяла города Ланкастер и Филадельфию. Открытая в 1795 году магистраль была полностью вымощена камнем и выложена гравием. Магистраль протяженностью шестьдесят две мили стоила более 450 000 долларов - огромная сумма для того времени. Маршрут следовал по тому, что сейчас называется Маршрутом 340 Пенсильвании (также называемым «Старая Филадельфийская Пайка») от Ланкастера до Торндейла, а также по американскому маршруту 30 Business и американскому маршруту 30 от Торндейла до Филадельфии.

Город Ланкастер был домом для нескольких важных фигур в американской истории. Уитленд , поместье Джеймса Бьюкенена , пятнадцатого президента Соединенных Штатов, является одной из самых популярных достопримечательностей Ланкастера. Фаддей Стивенс , считающийся одним из самых влиятельных членов Палаты представителей Соединенных Штатов , жил в Ланкастере в качестве поверенного. Стивенс получил известность как радикальный республиканец и за свой аболиционизм . Fulton Opera House в городе был назван по имени Ланкастер родной Роберт Фултон, человек эпохи Возрождения, создавший первый полностью функциональный пароход. В честь всех этих людей были названы местные школы.

После американской революции город Ланкастер стал центром чугунолитейного производства. В Ланкастере производились два наиболее распространенных продукта, необходимые пионерам для освоения границ: универсал Конестога и длинная винтовка Пенсильвании . Фургон Конестога был назван в честь реки Конестога , протекающей через город. [15] Оружейник-новатор Уильям Генри жил в Ланкастере и был конгрессменом и лидером США во время и после американской революции.

В 1803 году Меривезер Льюис посетил Ланкастер, чтобы обучиться методам геодезии у известного геодезиста Эндрю Элликотта . Во время своего визита Льюис научился определять широту и долготу в рамках своей общей подготовки, необходимой для руководства экспедицией Льюиса и Кларка . [16]

В 1879 году Франклин Уинфилд Вулворт открыл свой первый успешный магазин « пять с копейками » в городе Ланкастер, компанию FW Woolworth . [15]

Ланкастер был одним из сообществ, получивших награду All-America City в 2000 году [17].

13 октября 2011 года городской совет Ланкастера официально объявил 27 сентября Днем столицы, праздником, когда в 1777 году Ланкастер стал столицей Соединенных Штатов.

География [ править ]

Ланкастер расположен на 40 ° 02'23 "северной широты, 76 ° 18'16" западной долготы (40.039860, −76.304366), [18] и находится на высоте 368 футов (112 м) над уровнем моря.

Город расположен примерно в 34 милях (55 км) к юго-востоку от Гаррисберга , в 70 милях (110 км) к западу от Филадельфии , в 55 милях (89 км) к северо-северо-востоку от Балтимора и в 87 милях (140 км) к северо-востоку от Вашингтона, округ Колумбия.

Ближайшие города и районы: Миллерсвилл (4,0 мили), Уиллоу-стрит (4,8 мили), Восточный Петербург (5,3 мили), Лититц (7,9 мили), Лэндисвилл (8,6 мили), Маунтвилл (8,8 мили), Ротсвилл (8,9 мили), и Леола (8,9 миль).

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 7,4 квадратных миль (19 км 2 ), из которых 7,4 квадратных миль (19 км 2 ) составляют сушу, а 0,14% - вода.

Климат [ править ]

В Ланкастере влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfa ) с жарким или очень теплым летом. Самая высокая зарегистрированная температура в городе была 103 ° F (39 ° C) 23 июля 2011 года, а самая низкая зарегистрированная температура была -16 ° F (-27 ° C) 22 января 1984 года. В среднем город получает 42 дюймов осадков в год. Сентябрь - самый влажный месяц в году, а февраль - самый сухой. Самой снежной зимой в истории Ланкастера была зима 2009-10 гг., Когда выпало 72 дюйма снега, а наименьшее количество снега за всю историю наблюдалось, когда выпало четыре дюйма зимой 1949-1950 годов. Высокая зарегистрированная температура января составляет 77 ° F (25 ° С) 26 января 1950 года и самая низкая температура июля 42 ° F (6 ° С) 4 июля 1918 г. [ править]

В среднем город получает 203 солнечных дня в году. Самые короткие дни в году - с 18 по 25 декабря, когда продолжительность дня составляет девять часов 19 минут. Солнце достигает своей самой низкой точки на небе - 26 ° с 11 декабря по 31 декабря. Самые длинные дни в году с 19 по 23 июня, достигая 15 часов и одной минуты. Солнце достигает своей высшей точки в небе 73 ° с 10 июня по 2 июля [ править ]

Демография [ править ]

По данным переписи 2010 года, в городе было 55,2% белых , 16,3% черных или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 3,0% азиатов , 0,1% коренных гавайцев и 5,8% представителей двух или более рас. 39,3% населения имели латиноамериканское или латиноамериканское происхождение. [24]

По данным переписи населения [22] 2000 года насчитывалось 56 348 человек, 20 933 домашних хозяйства и 12 162 семьи, проживающие в городе. Плотность населения составляла 7 616,5 человек на квадратную милю (2 940,0 / км 2 ). Было 23 024 единицы жилья в средней плотности 3 112,1 за квадратную милю (1 201,3 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 61,55% , афроамериканцем на 14,09%, коренным американцем на 0,44% , выходцем из Азии на 2,46% , жителем островов Тихого океана на 0,08% , 17,44% представителей других гонок и 3,94% представителей двух или больше гонок. 30,76% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы. люди любой расы.

Этнические группы [ править ]

По последним оценкам, крупнейшими этническими группами в Ланкастере являются: [25] [26]

  • Пуэрто-Рико 29,2%
  • Немецкий 21,2%
  • Афроамериканец 12,8%
  • Ирландский 8,6%
  • Английский 8,2%
  • Итальянский 4,1%
  • Доминиканцы 3,2%
  • Польский 2,0%
  • Шотландский 1,9%
  • Мексиканский 1,8%
  • Кубинский 1,7%
  • Вест-Индия 1,0%

В 2010 году 29,2% жителей Ланкастера были пуэрториканского происхождения. Город занимает второе место по концентрации пуэрториканцев в Пенсильвании после Рединга . По этой причине ее иногда называют «Испанской розой». Ланкастер празднует свое пуэрториканское наследие один раз в год, проводя пуэрториканский фестиваль. [27]

Существовали 20 933 домашних хозяйства, из которых 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,4% были женатыми парами , 19,0% семей женщины проживали без мужей, а 41,9% не имели семьи. 33,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 9,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,52, а средний размер семьи 3,23.

В городе население было рассредоточено, с 27,5% в возрасте до 18 лет, 13,9% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 17,7% от 45 до 64 лет и 10,5% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,4 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 29 770 долларов, а средний доход семьи - 34 623 доллара. У мужчин средний доход составлял 27 833 доллара против 21 862 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 955 долларов. 21,2% населения и 17,9% семей находились за чертой бедности . 29,2% лиц моложе 18 лет и 12,9% лиц 65 лет и старше жили за чертой бедности. Уровень бедности в Ланкастере вдвое превышает средний показатель по штату, а в государственных школах более 900 детей числятся бездомными. [28] Хотя здесь проживает много амишей , не все из Ланкастера - амиши, вопреки распространенному мнению. [29]

Экономика [ править ]

Уличный пейзаж Ланкастера

Ланкастер-Сити находится в процессе возрождения, особенно с 2005 года [30], за счет роста специализированных магазинов, бутиков, баров, клубов и реинвестирования в учреждения и районы центра города. В 2005 году создание «Gallery Row» укрепило статус Ланкастера как направления искусства. Художественное сообщество продолжает процветать и расширяться.

Есть также планы превратить территорию неиспользуемых загрязненных промышленных территорий (например, заброшенных полей ), которые когда-то были заняты Armstrong World Industries , в игровые площадки для колледжа Франклина и Маршалла . Ожидается, что эта акция затронет большую часть бывшей промышленной площадки. Северо - Западный коридор будет развиваться за счет средств Lancaster General Hospital . Больница планирует создать комплекс многофункционального использования, который добавит несколько городских кварталов в сеть Ланкастера.

Еще одна заброшенная территория - это бизнес-парк Бурле, единственный в городе коммерческий и промышленный парк. Этот объект, предназначенный для адаптивного повторного использования, был первоначально открыт в 1942 году как завод по исследованиям, разработке и производству электроники ВМС США , которым управляла RCA . Завод военно-морского флота был приобретен RCA после Второй мировой войны. Бизнес-парк Burle изначально был занят Burle Industries, компанией-преемником подразделения RCA New Products после приобретения RCA в 1986 году компанией General Electric.(GE). Приобретение компанией GE RCA привело к отделению этого предприятия и электронного бизнеса, но GE сохранила определенные экологические обязательства, которые были разделены на отдельный участок. Burle Industries - крупный производитель вакуумных трубок, в том числе фотоэлектронных умножителей, силовых трубок и трубок для визуализации. и является крупнейшим производителем фотоэлектронных умножителей в США. Burle Industries завершила добровольную уборку в рамках Программы переработки земель Пенсильвании («Закон 2»). [31]

Покупки [ править ]

Помимо бутиков, винтажных магазинов и художественных галерей Ланкастера ( Gallery Row) , Park City Center является крупнейшим закрытым торговым центром в южной части Центральной Пенсильвании . Торговый центр включает в себя более 150 магазинов и стоит на якоре у Boscov's , JCPenney и Kohl's . Парк-Сити открылся в сентябре 1971 года. [32]

Центральный рынок Ланкастера

Центральный рынок Ланкастера, построенный в 1889 году, является старейшим постоянно действующим фермерским рынком в Соединенных Штатах, и многие туристы приезжают, чтобы приобрести товары амишей ручной работы , которые обычно не встречаются в других местах. [33] Центральный рынок внесен в Национальный реестр исторических мест , а его башни построены в стиле романского возрождения. Начиная с июля 2010 года рынок подвергся реконструкции. [34]

В Ланкастере также есть два торговых центра, оба из которых расположены в районе Ист-Лэмпетер на шоссе 30 США . В Tanger Outlets работает около 65 магазинов. Rockvale Outlets насчитывает более 100 магазинов и ресторанов. [35]

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно всеобъемлющему годовому финансовому отчету Lancaster за 2018 год [36], ведущими работодателями в городе являются:

Правительство [ править ]

Ланкастер действует при форме правления мэра / совета. Данен Сорас - 43-й мэр города Ланкастер . Городской совет состоит из семи членов: президент Джеймс Райхенбах, вице-президент Педро Сото, Крис Баллентин, Фейт Крейг, Джанет Диас, Джон Граупера и Исмаил Смит-Уэйд-Эль. [37] 7 ноября 2017 года член совета Данен Сорас была избрана 43-м мэром Ланкастера. [38]

В городе есть полный спектр услуг, включая общественную безопасность, здравоохранение, жилье, парки, улицы и шоссе, водоснабжение и канализацию. [39]

Пожарная служба [ править ]

Пожарная машина в Ланкастере

В пожарном управлении Ланкастер-Сити работает 75 человек. В состав городского пожарного управления входят три пожарных депо, расположенных по всему городу, а также ремонтно-техническое обслуживание. В составе бюро имеется парк пожарной техники из трех двигателей, одного грузовика и начальника смены, а также многочисленные специальные, вспомогательные и резервные подразделения. Бюро ежегодно отвечает примерно на 3 250 вызовов службы экстренной помощи. [40]

Департамент полиции [ править ]

Город Ланкастер находится под защитой Управления полиции города Ланкастер. Бюро полиции, основанное в 1865 году, расположено по адресу У. Честнат-стрит, 39 в центре Ланкастера, и состоит примерно из 147 присяжных офицеров и 46 гражданских служащих. Бюро полиции работает в двенадцати секторах или округах и действует в четырех отделах, включая патруль, уголовные расследования, административные службы и контрактные службы. Бюро также остается крупнейшим правоохранительным органом округа Ланкастер. [41] [42]

Противоречие с камерой наблюдения [ править ]

Вскоре после того, как в дневной перестрелке 17 февраля 2000 года недалеко от центра Ланкастерской площади Пенн-сквер был ранен полицейский, жители общины, правоохранительные органы и избранные должностные лица искали действенные решения для борьбы с ростом преступности в центре города. Решение вопросов общественной безопасности было целью, когда Комиссия по преступности округа Ланкастер собралась в августе 2000 года. Общественные собрания и обсуждения проводились в течение двухлетнего периода. Среди семнадцати рекомендаций, содержащихся в отчете Комиссии по преступности за 2003 год, было исследование возможности создания гражданской системы камер видеонаблюдения для поддержки правоохранительных органов и служб быстрого реагирования.

Во многом из-за опасений по поводу системы камер, управляемой государством или полицией, Коалиция общественной безопасности Ланкастера (LCSC) организовала и была зарегистрирована в Содружестве Пенсильвании в качестве некоммерческой организации в 2004 году. В ее цели входило управление системой видеонаблюдения, но она также разработан, чтобы работать над безопасностью за счет дизайна и мобилизации общественности. [43] Оплачиваемый персонал LCSC проверяется ФБР и обучен контролировать сеть из 164 камер видеонаблюдения в городе Ланкастер. Общественная организация также заинтересована в стимулировании экономического развития в центре города путем создания безопасной среды.

В 2009 году расширение сети LCSC с 70 до 165 привлекло внимание страны, включая статью на первой полосе в Los Angeles Times : «Ланкастер, штат Пенсильвания, внимательно следит за собой». [28] [44] В статье цитируется заявление начальника городской полиции Кейта Сэдлера: «Много лет назад мы никак не могли этого сделать ... Это напоминает Большого Брата , Джорджа Оруэлла и 1984 год . Просто забавно, как американцы смягчились. по этим вопросам ". [28]

До статьи в « Лос-Анджелес Таймс» система камер видеонаблюдения практически не возражала. Данные показали, что он способствовал судебному преследованию или предотвращению нескольких преступлений. [45] Однако в ответ на национальное освещение возникла небольшая, но активная группа противников, которые хотели выключить камеры «возможно навсегда». [43] MSNBC комментатор Кит Olbermann отметил , что проблема в его « Худший человек в мире » сегменте, критикуя граждан за «шпионить друг с другом.» [44] ABC Nightline и CBS Evening News также освещали систему наблюдения, управляемую гражданами.[43]

Политика [ править ]

В то время как графство Ланкастер в целом сильно склоняется к республиканцам, город Ланкастер склоняется гораздо более демократично. Зарегистрированные демократы имели в городе преимущество при регистрации на 13 000 избирателей над зарегистрированными республиканцами по состоянию на июнь 2009 года. [46] Кандидат в президенты США Барак Обама легко победил в городе Ланкастер, получив 76% голосов на президентских выборах 2008 года . [47]

На федеральном уровне Ланкастер является частью 11-го избирательного округа Пенсильвании , представленного республиканцем Ллойдом Смакером из соседнего городка Вест-Лэмпетер .

Старшим членом Сената США от штата является демократ Боб Кейси , впервые избранный в 2006 году. Младшим членом Сената США от штата является республиканец Пэт Туми , впервые избранный в 2010 году. Губернатором Пенсильвании является демократ Том Вулф из соседнего графства Йорк. , впервые избранный в 2014 году. Кроме того, город Ланкастер является штаб-квартирой Конституционной партии .

Ланкастер был домом для демократа Джеймса Бьюкенена , пятнадцатого президента Соединенных Штатов. Бьюкенен прибыл в Ланкастер в 1809 году, чтобы заниматься юридической практикой. Он поселился возле здания суда на улице Н. Дюк. В 1848 году он купил Уитленд, особняк в федеральном стиле в пригороде. Он был избран президентом в 1856 году. [48]

Окрестности [ править ]

Рядные дома и мельницы Стели, гр. 1941 г. Фото Льюиса Хайна .
Кэббидж-Хилл, гр. 1941 г. Фото Льюиса Хайна .
  • Cabbage Hill / The Hill (назван в честь кочанов капусты, которые держат этнические немцы в этом районе [49] )
  • Chestnut Hill
  • Центр города / Центр города
  • Деловой район Инвестиционного района
  • Исторический Ист-Сайд
  • Восьмая палата
  • Gallery Row / Arts District [50]
  • Галебах Уорд
  • Северо-Западный коридор
  • Penn Square
  • Проспект высот
  • Седьмая палата
  • Шестая палата
  • Uptown
  • Уэст-Энд
  • Woodward Hill

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Автобус RRTA на станции Queen Street в центре Ланкастера

Транспортное управление Красной розы (RRTA) обеспечивает местный общественный автобусный транспорт до Ланкастер-Сити и прилегающих районов округа Ланкастер. Штаб-квартира RRTA находится за пределами города Ланкастер. Станция Queen Street в центре Ланкастера служит транзитным узлом для нескольких автобусных маршрутов RRTA. [51]

Bieber Transportation Group (ранее Capitol Trailways) ранее обеспечивала транзит междугородних автобусов от железнодорожного и автобусного вокзалов Ланкастера до Рединга , Норристауна , Филадельфии и Нью-Йорка на востоке и Йорка на западе; обслуживание было прекращено 1 апреля 2018 года. [52] [53] Междугороднее автобусное сообщение из Йорка и Ланкастера в Нью-Йорк было восстановлено OurBus в июле 2018 года. [54]

Amtrak также обслуживает железнодорожный и автобусный вокзал Ланкастера , расположенный на самой северной окраине города на 53 Ист-Макговерн-авеню. Pennsylvanian , с обслуживанием между Питтсбургом и Нью - Йорком через Филадельфию , а также Keystone служба , которая работает с Харрисберга в Нью - Йорк через Филадельфию, оба служит Ланкастер. [55] Город обслуживается аэропортом Ланкастера , расположенным в шести милях (10 км) к северу от центра города и к югу от Литица , с коммерческим воздушным сообщением компании Southern Airways Express до Балтимора.и Питтсбург .

Ланкастер также является центром автомобильного движения, через город или вокруг него проходят многие основные дороги, включая US 30 , US 222 , PA 283 , PA 72 и PA 272 .

Утилиты [ править ]

Электричество в Ланкастере обеспечивает компания PPL Electric Utilities . [56] [57] UGI Utilities поставляет в город природный газ . [58] [59] Департамент водоснабжения города Ланкастер обеспечивает водоснабжение жителей и предприятий города. [60] Городской отдел общественных работ предоставляет услуги по очистке сточных вод в Ланкастер, управляя Городскими станциями усовершенствованной очистки сточных вод Ланкастера, которые обслуживают город и близлежащие муниципалитеты. [61] Сбор мусора и вторичной переработки осуществляется городским отделом общественных работ. [62]

Исторические достопримечательности [ править ]

Плантация Рок Форд

Многие из достопримечательностей Ланкастера имеют важное значение в местной, государственной и национальной истории.

  • Центральный рынок - построенный в 1889 году, это самый старый постоянно действующий фермерский рынок в Соединенных Штатах.
  • Вефильская африканская методистская епископальная церковь - построенная в 1879 году, прихожане церкви помогали вольноотпущенникам, мигрировавшим на север, после Гражданской войны в США . Их община ранее оказывала помощь беглым рабам, бежавшим с юга до войны, используя свою бывшую церковь в качестве станции на подземной железной дороге .
  • Отель Cork Factory - построен в 1865 году как завод Conestoga Cork. Позже здания, составляющие то, что сегодня известно как Урбан-Плейс, были домом для фабрики Armstrong Cork Factory и Kerr Glass Company. Реконструированный в 2005 году, Urban Place был преобразован в 49 апартаментов в стиле лофт, 115 000 квадратных футов торговых и коммерческих площадей, отель Cork Factory и ресторан Cap & Cork. [ необходима цитата ]
  • Фултонский оперный театр - старейший постоянно действующий театр в Соединенных Штатах, это один из трех театров, признанных национальными историческими достопримечательностями (другие - это театр Уолнат-стрит в Филадельфии и шоубоут Голденрод в Сент-Луисе, штат Миссури ).
  • Комплекс часов Hamilton - бывший завод и штаб-квартира компании Hamilton Watch Company , которая в 1957 году продала первые в мире часы с батарейным питанием - Hamilton Electric 500 [63].
  • Средняя школа JP McCaskey - построена в 1938 году во время Великой депрессии и выдержана в архитектурном стиле ар-деко .
  • Историческая церковь Святой Марии - построенная в 1854 году, эта церковь с 1741 года обслуживает немецкоязычных католиков Ланкастера.
  • Отель Lancaster Arts - построенный в 1881 году, это здание было табачным складом Falk and Rosenbaum. В октябре 2006 года склад вновь открылся после адаптации как первый бутик-отель Ланкастера для искусства. Он имеет 63 номера (включая 12 апартаментов); органический ресторан John J Jeffries; и художественная галерея на территории. Он зарегистрирован в Исторических отелях Америки.
  • Тюрьма округа Ланкастер - построена в 1849 году в стиле Ланкастерского замка в Англии.
  • Рок Форд Plantation - построен в 1794 году, это был дом генерала Эдварда руки , генерал - адъютант в Джорджа Вашингтона во время американской войны .
  • Унитарная универсалистская церковь в Ланкастере, штат Пенсильвания, построенная в 1908–1909 годах на территории современного исторического района Ланкастера, уникальна среди зданий К. Эмлена Урбана и украшена витражами Франца Ксавера Цеттлера (спроектирована швейцарско-американским архитектором Вольдемаром) Х. Риттер) и Чарльзом Конником .
  • Здание WW Griest Building - внесено в Национальный реестр исторических мест США с 25 июня 1999 года. Оно было построено в 1925 году в стиле изящных искусств с использованием гранита, известняка, терракоты, синтетики и асфальта. Здание названо в честь Уильяма Уолтона Грайста , бывшего представителя Пенсильвании . Это второе по высоте здание в городе.
  • Уитленд - историческое поместье Джеймса Бьюкенена , 15-го президента США .

Искусство и музеи [ править ]

В городе Ланкастер есть художественные, ремесленные и исторические музеи. Музей Демута расположен в бывшем доме известного художника Чарльза Демута , который имел национальную репутацию в 20 веке. Дополнительные музеи включают Художественный музей Ланкастера и Художественный музей Филипса в кампусе Франклина и Маршалл-колледжа . Студенты современного колледжа искусств и дизайна Пенсильвании представляют свои работы в галерее академии, которая открыта для публики. LancasterARTS, некоммерческая организация, основанная в 2002 году, занимается продвижением современного искусства и ремесел. [64]

В Ланкастер-сити процветает арт-сообщество. Gallery Row в 100 квартале по улице North Prince St. представляет собой блок художественных галерей, а в самом городе есть более 40 галерей и студий художников. Галереи каждый месяц проводят «первую пятницу», продлевая свое рабочее время и демонстрируя публике новые работы и новых художников.

Музей лоскутных одеял и текстиля округа Ланкастер, построенный в 2007 году, посвящен искусству сшитых вручную лоскутных одеял и других текстильных изделий, произведенных женщинами из общин амишей и меннонитов региона. Музей был закрыт в 2011 году. [65] Музей Ланкастерского исторического общества меннонитов и Музей центра наследия демонстрируют артефакты и интерпретируют уникальную историю региона. Дети могут получить практический опыт обучения в практическом доме, также известном как Детский музей Ланкастера. Посетители, интересующиеся природой и геологией, могут осмотреть экспонаты Дендрария Луизы Арнольда Танжера и Северного музея естественной истории и науки.

Отель Stevens and Smith Historic Site расположен в вестибюле Винной улицы конференц-центра округа Ланкастер . На территории находится сохранившийся дом сенатора США Таддеуса Стивенса и его спутницы Лидии Гамильтон Смит . Подземная часть участка включает недавно обнаруженную особенность Подземной железной дороги : переделанную цистерну с водой, которая использовалась в довоенные годы для укрытия беглых рабов на их пути к свободе. [66]

В округе Ланкастер в музее долины Лэндис в городке Мангейм есть экспонаты, которые интерпретируют историю и культуру округа, особенно как центра этнической немецкой культуры амишей и меннонитов.

Музыка и развлечения [ править ]

В Ланкастере богатая история театра и музыки. Симфонический оркестр Ланкастер выступает с 1947 года Fulton Opera House является одним из старейших рабочих театров в Соединенных Штатах. В Центре товаров (принадлежит Миллерсвилльскому университету ) и Центру исполнительских искусств Trust (управляется Библейским колледжем Ланкастера ) регулярно проводятся живые театральные представления, концерты и представления. Tellus360 и Chameleon Club - это рок и концертные площадки в центре Ланкастера.

Библейский музыкальный театр [ править ]

Гленн и Ширли Эшелман основали Sight & Sound Theaters в Ронксе, штат Пенсильвания, с оригинальной аудиторией в 1976 году. Более крупный объект, Sight & Sound Entertainment Center, открылся в марте 1991 года, но был уничтожен пожаром в январе 1997 года. [67] The Millennium Theater был открыт 1 сентября 1998 года. Библейские истории изображаются в тщательно продуманных постановках музыкального театра с большими труппами. В этом кинотеатре более 2000 мест, окружающая сцена длиной 300 футов (91 м), которая может вместить декорации высотой до 40 футов, а также улучшенные звуковые и визуальные эффекты. [68]

Спектакли театра «Миллениум» включают:

  • Ной - Мюзикл : 1998–2001, 2004, 2013
  • Чудо Рождества : 1998–2013, 2015, 2017, 2019
  • Даниэль : 2002–2003, 2008
  • Рут : 2005–2006 гг.
  • В начале : 2007–2009 гг.
  • Вот Агнец : 1999-2001, 2004-2006, 2009
  • Джозеф : 2010–2011, 2015
  • Иона : 2012, 2017
  • Моисей : 2014–2015 гг.
  • Самсон : 2016
  • Иисус : 2018-2019
  • Царица Есфирь : 2020-2021 гг.

Местные законы [ править ]

  • Амиши вне закона
  • Август Бернс Ред
  • Денисон Уитмер
  • Миссия Невинности

Спорт [ править ]

Бейсбол [ править ]

Стадион журнала Clipper

«Барнстормерс» отыграли свой первый сезон в 2005 году, заполнив 44-летний период Ланкастера без профессионального бейсбола после упадка « красных роз» . Их главный соперник в Атлантической лиге - Революция из соседнего Йорка .

Ланкастер - родной город Тома Херра, выпускника Высшей лиги бейсбола . Он играл за « Сент-Луис Кардиналс» большую часть своей карьеры. Он также играл за Minnesota Twins , Philadelphia Phillies , New York Mets и San Francisco Giants . Впоследствии герр несколько лет тренировал бейсбольную команду «Черные рыцари» средней школы Хемпфилда . Он также управлял ланкастерскими Barnstormers в их первом сезоне. В 2006 году Херр привел клуб к их первому в истории чемпионату Атлантической лиги через Бриджпорт Блюфиш .

Велоспорт [ править ]

В велосипедном клубе Ланкастера проводится ежегодная велогонка Covered Bridge Metric Century. В 2010 году в соревнованиях приняли участие более 2500 гонщиков. [69]

В городе Ланкастер проходили соревнования Tom Bamford Lancaster Classic , международные профессиональные велогонки, проводимые каждый июнь с 1992 года. Они были частью Американского тура UCI 2006–2007 и Профессионального велотура США 2007 года .

Гольф [ править ]

Профессиональный гольф хорошо представлена самая профессиональная ассоциация гольфа «s Джим Фурик . Он занял 4-е место в турнире Masters 1998 и 2003 гг., Выиграл US Open 2003 г., 4-е место на British Open 1997, 1998 и 2006 гг. И занял 6-е место в чемпионате PGA 1997 г. Фурик также выиграл Вардон Трофи в 2006 году. Он является выпускником средней школы городка Манхейм, расположенной в ближайшем пригороде города Манхейм.

Открытый чемпионат США по теннису среди женщин 2015 года проходил в загородном клубе Ланкастера . [70]

Футбол [ править ]

В Ланкастере есть и мужской, и женский полупрофессиональный футбольный клуб. АФК «Ланкастер Лайонс» играет в Объединенной премьер-лиге - четвертом звене американской футбольной пирамиды . Lancaster Inferno FC играет в United Women's Soccer , лиге второго уровня. Оба клуба играют в свои домашние игры на стадионе Crusader Stadium в кампусе католической средней школы Ланкастера . В городе также есть любительская команда под названием Lancaster City FC, которая играет с другими региональными клубами Объединенной футбольной лиги Пенсильвании .

Хоккей на траве [ править ]

В 2013 году Хоккей на траве США объявил о своем намерении перенести свой национальный тренировочный центр женской сборной США по хоккею на траве в округ Ланкастер. Они подписали контракт с Spooky Nook Sports до 2022 года после многих лет поиска северо-восточного сайта. [71]

Любительский спорт в Ланкастере [ править ]

В пригороде Ланкастера работает несколько любительских спортивных команд. Хоккей представлен Central Penn Panthers, членом Атлантической столичной хоккейной лиги младшего уровня, а также молодежной любительской хоккейной организацией Lancaster Firebirds и Regency Panthers Атлантического округа США. [72] [73] Американский футбол представляет Ланкастер Лайтнинг, член полупрофессиональной Североамериканской футбольной лиги, которая играет в соседнем Кинзерсе. Близкий родственник американского футбола, регби, представлен футбольным клубом Roses Rugby Football Club.Среднеатлантического футбольного союза по регби, в котором Roses RFC были чемпионами 2005 года. Роликовое дерби представлено командой Dutchland Derby Rollers, состоящей исключительно из женщин, которая играет, чтобы собрать деньги для различных благотворительных организаций [74], и в настоящее время занимает 23-е место в мире по версии Derby News Network. [75]

Исторические команды Ланкастера [ править ]

В Lancaster Красных роз Восточного Профессиональной лиги бейсбола наиболее известные из несуществующей команды Ланкастера. Они играли с 1906 по 1909 год и с 1940 до своего последнего сезона в 1961 году. Красные розы назывались «Ланкастер Марунс» с 1896 по 1899 год и «Ланкастер Ред Сокс» в 1932 году.

« Красные розы Ланкастера » были также названием баскетбольной группы в Континентальной баскетбольной ассоциации (в то время Восточная профессиональная баскетбольная лига) с 1946 по 1949 год и с 1953 по 1955 год. Позднее CBA принимал у себя еще одну команду Ланкастера, которая называлась Lightning с 1981 по 1985. Позже Lightning переехали в Рокфорд, штат Иллинойс , где они играли до сезона 2007 года. Шторм Восточного баскетбольного альянса играл с 1997 по 2000 год, выиграв чемпионат лиги в 1999 году. Последней профессиональной баскетбольной командой, которая назвала Ланкастер своим домом, была Либерти, которая выступала в качестве члена ныне несуществующей Глобальной профессиональной баскетбольной лиги в 2009 году.

Изобретения и первые [ править ]

Карманные часы Hamilton
  • Первые часы с батарейным питанием Hamilton Electric 500 были выпущены в 1957 году компанией Hamilton Watch Company.
  • Peeps , пасхальное кондитерское изделие в виде цыплят из зефира, покрытых желтым сахаром, было изобретено компанией Rodda Candy из Ланкастера в 1920-х годах. В 1953 году «Родду» купил Сэм Борн, русский иммигрант, который изобрел мороженое «джимми», и производство было перенесено в Вифлеем, штат Пенсильвания .
  • Conestoga вагон был построен в Ланкастере, широко используется для миграций до развития железной дороги.
  • Первая Пенсильванская винтовка была создана Мартином Мейлином в 1700-х годах.

Образование [ править ]

Образование в Ланкастере предоставляют многие частные и государственные учреждения. Школьный округ Ланкастер работает город государственных школ . Основанный в 1836 году, это второй старейший школьный округ в Пенсильвании. [76]

Местные кампусы средней школы - Маккаски и Маккаски-Ист. Католическая средняя школа Ланкастера имеет долгую историю в графстве; он был основан в 1926 году. В настоящее время он находится под юрисдикцией Гаррисбургской епархии. Lancaster Country Day School, в которой обучаются более 500 учеников класса P-12, является одной из крупнейших независимых несектантских школ в регионе. Основанная в 1908 году как Школа для девочек Шиппен, школа стала совместной и переехала из центра Ланкастера по адресу на Гамильтон-роуд в 1949 году. Чартерная школа партнерства La Academia , открытая в 1998 году, обслуживает 6-12 классы. Это единственная государственная чартерная школа в округе Ланкастер, которая открыта для всех студентов, проживающих в округе. Школьный округ Manheim Townshipэто четырехлетняя государственная средняя школа, расположенная в Ланкастере. Это единственная средняя школа в школьном округе Manheim Township. Он поддерживается средней школой 7 и 8 классов, средней школой 5 и 6 классов и пятью начальными школами.

В 2008 году средняя школа Manheim Township была названа одной из 505 лучших средних школ страны по версии US News & World Report . Он также известен дипломированным профессиональным игроком в гольф Джимом Фуриком.

13 мая 2015 года GoodCall назвал Ланкастер-Сити лучшим городом в стране для преподавателей. [77] Список 10 лучших был основан на средней годовой заработной плате учителя, доступных преподавательских должностях, преподавательских должностях на душу населения, количестве выпускников средней школы, стоимости жизни и удобствах. Данные были собраны из переписи населения США, Indeed.com, Национального центра статистики образования и WalkScore.com.

В районе Ланкастера расположено несколько колледжей и университетов, в том числе Объединенная школа бизнеса, Колледж Франклина и Маршалла , Общий колледж медсестер и здравоохранения Ланкастера , Ланкастерская теологическая семинария , Ланкастерский библейский колледж , Пенсильванский колледж искусства и дизайна , Технологический колледж Таддеуса Стивенса , Миллерсвиллский университет Пенсильвании , Центральный Пенсильванский колледж , Элизабеттаунский колледж и Общественный колледж района Гаррисберг .

СМИ [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

  • LNP , основная газета округа
  • La Voz Hispana , городское издание на испанском языке.
  • Sunday News , еженедельное издание округа
  • Журнал Fly , Путеводитель по центру Ланкастер-Сити
  • Fine Living Lancaster , региональный журнал о стиле жизни

ТВ [ править ]

Ланкастер является частью рынка Гаррисберг- Ланкастер- Йорк . Помимо WGAL и TeleCentro TV, город обслуживается партнерской организацией CBS / MyNetworkTV / CW WHP-TV 21, партнерской ABC WHTM-TV 27, станцией - участником PBS WITF-TV 33 и партнерской компанией Fox WPMT 43. WPMT базируется в Йорке. , а другие крупные станции находятся в Гаррисберге.

Радиостанции [ править ]

Близлежащие города [ править ]

  • Йорк, Пенсильвания
  • Гаррисберг, Пенсильвания
  • Ридинг, Пенсильвания
  • Ливан, Пенсильвания

См. Также [ править ]

  • Список людей из округа Ланкастер, штат Пенсильвания

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 28 июля, 2020 .
  2. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  3. ^ "История города Ланкастер" . Город Ланкастер. Архивировано из оригинального 18 марта 2012 года . Проверено 21 июля 2011 года .
  4. ^ «Самые густонаселенные округа и самые густонаселенные города и поселки в 2010 году в Пенсильвании» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала (xls) 9 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  5. ^ «GCT-T1-R. Оценки населения (географические регионы, ранжированные по оценке)» . Пенсильвания - Место и Подразделение округа . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 31 марта 2011 года .
  6. ^ a b «Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических областей: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2009 г.» . Оценки населения на 2009 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 23 марта 2010 г. Архивировано 13 октября 2013 г. из оригинала ( CSV ) . Проверено 29 марта 2010 года .
  7. ^ "Уитленд Джеймса Бьюкенена - Президенты: Путешествие по нашему общему наследию" . www.nps.gov . Проверено 28 декабря 2015 .
  8. ^ "Таддеус Стивенс" . Сеть истории: там, где история оживает - история мира и США в Интернете . Проверено 28 декабря 2015 .
  9. ^ "История Ланкастера, Пенсильвания" . Проверено 1 июля 2016 года .
  10. ^ "История округа Ланкастер" . PHMC . Архивировано из оригинала на 8 сентября 2006 года . Проверено 1 августа 2006 года .
  11. ^ https://www.unchartedlancaster.com/2020/06/12/lancasters-old-courthouse-witness-to-great-moments-in-american-history/amp/
  12. ^ a b Город Ланкастер, Пенсильвания. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  13. ^ https://www.unchartedlancaster.com/2020/06/12/lancasters-old-courthouse-witness-to-great-moments-in-american-history/amp/
  14. ^ Lancaster County Prison Обзор архивации 2009-01-18 в Wayback Machine
  15. ^ a b «Ланкастер - Пенсильвания, США» . Проверено 1 июля 2016 года .
  16. ^ "Льюис и Кларк Хронология Экспо" .
  17. ^ [1] Архивировано 7 июля 2010 года в Wayback Machine.
  18. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  19. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 .
  20. ^ "Название станции: PA LANCASTER 2NE FLTR PLT" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 июля 2015 .
  21. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2013 года .
  22. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  23. ^ «Инкорпорированные населенные пункты и наборы данных второстепенных административных подразделений: оценки постоянного населения субконтинента: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценки населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 11 июня 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 года .
  24. ^ «Перепись 2010: Пенсильвания - USATODAY.com» .
  25. ^ «население» . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  26. ^ "Население2" . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  27. ^ "Пуэрто-риканский фестиваль" . Ланкастер Интернет . Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Проверено 18 сентября 2006 года .
  28. ^ a b c Дрогин, Боб (21 июня 2009 г.). «Ланкастер, штат Пенсильвания, пристально следит за собой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2016 года .
  29. ^ Stuhldreher, Тим. «Равнина и растет: население амишей удваивается каждые 20 лет, и теперь оно составляет 300 000 человек в США и Канаде» . Ланкастер Интернет . LNP Media Group . Проверено 15 июля 2018 .
  30. ^ «Мнение | Где американская политика все еще может работать: снизу вверх» . Проверено 4 июля 2018 .
  31. ^ PADEP, приложения к Акту 2 годовых отчетов
  32. ^ Шайлер, Дэвид. Преобразованный город: перепланировка, раса и пригороды в Ланкастере, штат Пенсильвания . ISBN 9780271045238. Проверено 30 июля 2012 года .
  33. ^ "История Центрального рынка" . LancasterPA.net . Архивировано из оригинала на 11 февраля 2006 года . Проверено 30 мая 2006 года .
  34. ^ "За кулисами на Центральном рынке" . Новости WGAL-TV (видео) . 5 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 9 декабря 2010 года .
  35. ^ Филадельфия Фодора и голландская страна Пенсильвании . Фодора. 2007. с. 234. ISBN 978-1-4000-1822-2. Проверено 26 января 2011 года .
  36. ^ Город Ланкастер CAFR
  37. ^ [2] . Члены городского совета Ланкастера. Проверено 7 ноября, 2017.
  38. ^ Выборы Карта: Кто выиграл гонку на пост мэра Ланкастер . Ланкастер Интернет. Проверено 8 ноября, 2017.
  39. ^ Активы и ресурсы Ланкастер-Сити . Жизнь в Ланкастер-Сити. Проверено 23 июля 2013 г.
  40. ^ «Огонь» . Город Ланкастер, штат Пенсильвания . Проверено 21 июня 2015 года .
  41. [3] Архивировано 12 июня 2012 г., в Wayback Machine.
  42. ^ Краткая история Ланкастерского бюро полиции | Бюро полиции Ланкастер-Сити . Lancasterpolice.com (22 июня 2013 г.). Проверено 23 июля 2013.
  43. ^ a b c «Скрытые камеры Ланкастера: кто их финансирует и что показывают неоднозначные видео». Архивировано 19 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  44. ^ a b «Слежение за городскими камерами». Архивировано 27 июня 2009 г. в Wayback Machine , Lancaster Online.
  45. «Результаты видеонаблюдения». Архивировано 7 мая 2011 г.на Wayback Machine , Lancaster Online , 2009.
  46. ^ Харрис, Бернард (26.06.2009). «Это официально: Smithgall снова баллотируется на пост мэра» . Ланкастер Новая Эра . Архивировано из оригинала на 2009-06-29 . Проверено 31 октября 2009 .
  47. ^ "Smithgall 'вероятно' снова баллотируется на пост мэра" . Ланкастер Новая Эра . 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала на 2009-06-05 . Проверено 31 октября 2009 .
  48. ^ Донован, Сандра (2005). Джеймс Бьюкенен . Публикации Лернера. п. 21. ISBN 978-0-8225-1399-5.
  49. Перейти ↑ Cabbage Hill . Жизнь в Ланкастер-Сити. Проверено 23 июля 2013.
  50. ^ "Посетите Ланкастер-Сити, штат Пенсильвания" . Проверено 1 июля 2016 года .
  51. ^ «Центр транзита» . Управление транзита Красной розы . Проверено 18 сентября 2019 года .
  52. ^ «Ежедневное автобусное сообщение в Филадельфию, Пенсильвания» . Транспортная группа Бибер. 8 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  53. ^ «Ежедневное автобусное сообщение в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Транспортная группа Бибер. 8 января, 2017. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  54. ^ «Новое партнерство восстанавливает ежедневное автобусное сообщение» . Ланкастер Интернет. Июль 2018 . Проверено 1 ноября 2018 года .
  55. ^ http://www.amtrak.com/servlet/ContentServer?c=am2Station&pagename=am%2Fam2Station%2FStation_Page&cid=1229726268117 amtrak.com
  56. ^ «Зона обслуживания» . PPL Electric Utilities . Проверено 20 августа 2017 года .
  57. ^ «Общий тариф» (PDF) . PPL Electric Utilities. 20 июня 2017. с. 4 . Проверено 20 августа 2017 года .
  58. ^ «Географический след» . UGI . Проверено 4 октября 2017 года .
  59. ^ «Тарифы на газ» (PDF) . UGI Utilities. 7 июля 2017 г. С. 5–6 . Проверено 10 октября 2017 года .
  60. ^ «Вода» . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  61. ^ «Сточные воды» . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  62. ^ «Твердые отходы и переработка» . Город Ланкастер . Проверено 9 сентября 2018 года .
  63. ^ «3 января 1957: Дебют электрических часов, чудо космической эры» . Проводной . 3 января 2008 г.
  64. ^ LancasterARTS создает среду, в которой искусство может процветать в Ланкастере, штат Пенсильвания . Lancasterarts.com. Проверено 23 июля 2013.
  65. ^ "Ланкастерский музей квилтинга и текстиля будет сложен" . Проверено 28 октября 2018 .
  66. ^ «Историческое место Таддеуса Стивенса и Лидии Гамильтон Смит» . LancasterHistory.org . Проверено 15 апреля 2017 года .
  67. ^ "Пожар и обрушение здания в зрительном и звуковом театре за 15 миллионов долларов" (PDF) . FEMA . Январь 1997 г.
  68. ^ «Наша история» . www.sight-sound.com . Проверено 11 мая 2018 .
  69. Lancaster Bicycle Club - Bike Club - Lancaster County, PA Архивировано 13 июля 2010 г. в Wayback Machine . Lancasterbikeclub.org (15 августа 2010 г.). Проверено 23 июля 2013.
  70. ^ Lancaster Country Club в хосту США женщин Открытой архивации 2009-02-20 в Wayback Machine
  71. Перемещение базы хоккея на траве США в Ланкастер. Архивировано 06 февраля 2013 г. в Wayback Machine . Spooky Nook Sports (22 января 2013 г.). Проверено 23 июля 2013.
  72. ^ "Молодежная хоккейная лига округа Ланкастер при поддержке GOALLINE.ca" . Проверено 1 июля 2016 года .
  73. ^ "Центральные Пантеры Пенна" . Архивировано из оригинального 27 августа 2016 года . Проверено 1 июля 2016 года .
  74. ^ "Дом - ролики дерби Голландии" . Проверено 1 июля 2016 года .
  75. ^ Derby News Network архивации 2011-10-20 в Wayback Machine
  76. ^ «Ланкастер: образование и исследования - начальные и средние школы, колледжи и университеты» . Проверено 1 июля 2016 года .
  77. ^ «Лучшие места для преподавания в США в 2015 году - GoodCall DataCenter» . 13 мая 2015 . Проверено 1 июля 2016 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Александр, Брайан (2017). Стеклянный дом: экономика 1% и разрушение всеамериканского города . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 9781250085801. OCLC  947146034 .
    • Интервью с автором: « Стеклянный дом“Хроники резкого снижения всеамериканским Factory Town» . Свежий воздух . NPR . 6 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 года .
  • Лотти М. Баусман, Библиография округа Ланкастер, штат Пенсильвания, 1745–1912 гг . Филадельфия: Федерация исторических обществ Пенсильвании, 1917.
  • Франк Рид Диффендерффер, Раннее заселение и население округа и города Ланкастер . Ланкастер, Пенсильвания: Новая Эра, 1905.
  • HMJ Klein, Золотой век Ланкастера, 1821–1921: Хроника мужчин и женщин, которые планировали и трудились, чтобы построить сильный и красивый город . Ланкастер, Пенсильвания: Хагер и брат, 1921.
  • Фермер из Ланкастера: Ежемесячная газета . Vol. 1 (1869) | Vol. 2 (1870 г.) | Vol. 3 (1871 г.) | Vol. 4 (1872 г.) | Vol. 5 (1873 г.) | Vol. 6 (1874 г.) | Vol. 7 (1875 г.) | Vol. 8 (1876 г.) | Vol. 9 (1877 г.) | Vol. 10 (1878) | Vol. 11 (1879) | Vol. 12 (1880 г.) | Vol. 13 (1881 г.) | Vol. 14 (1882) | Vol. 15 (1883 г.) | Vol. 16 (1885)
  • Дэйв Пиджон, «Проект« Битва за город »переходит в зал суда» , Intelligencer Journal (Ланкастер, Пенсильвания), 13 июля 2006 г.
  • Уильям Риддл, « Сто пятьдесят лет школьной истории в Ланкастере, штат Пенсильвания» . Ланкастер, Пенсильвания: Уильям Риддл, 1905.
  • Исраэль Даниэль Рупп, История графств Ланкастер и Йорк . NC: NP, 1845 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный сайт мероприятий в Ланкастере
  • Официальное бюро туризма: сайт Discover Lancaster
  • Веб-сайт информационного центра Нидерландов в штате Пенсильвания
  • Ланкастер, Пенсильвания в Керли