агиоскоп
Агиоскоп (от греч . άγιος , святой, и σκοπεῖν , видеть) или косоглазие — архитектурный термин, обозначающий небольшое растопыренное отверстие или туннель на уровне глаз сидящего, проходящий через внутреннюю каменную перегородку церкви в наклонном направлении (юг). -восток или северо-восток), давая прихожанам вид на алтарь и, следовательно, на возвышение воинства . [1] Где прихожане были отделены от главного алтаря не сплошной каменной стеной, а прозрачной перегородкой, агиоскоп не требовался, так как хороший обзор главного алтаря был доступен всем в пределах соответствующей секции. Если во внешней стене был сделан прищур, чтобы прокаженные и другие нежелательные лица могли видеть службу, не вступая в контакт с остальным населением, они называются окнами для прокаженных или лихноскопами .
Там, где прихожане церкви объединены в нефе, агиоскоп бесполезен. Однако, когда части собрания отделялись в целях социального отличия с помощью стен или других экранов от алтаря или нефа и от основного собрания, такая необходимость возникала. В средневековой архитектуре агиоскопы часто представляли собой низкие окна в стене алтаря и часто были защищены деревянными ставнями или железными решетками. Агиоскопы находятся на одной или обеих сторонах арки алтаря; в некоторых случаях в стенах прорезан ряд отверстий по косой линии, чтобы человек, стоящий на крыльце (как в церкви Бриджуотер , Сомерсет ), мог видеть алтарь .; в этом случае и в других случаях такие отверстия иногда были предусмотрены для служителя, который должен был звонить в колокол Санктуса , когда Гостия была поднята. [1]
Хотя они редко встречаются в континентальной Европе, иногда они служат таким целям, как позволяют монаху в одной из ризниц следить за службой и общаться со звонарями. [1] Иногда ставили косоглазия, чтобы монахини могли наблюдать за богослужением, не выходя из изоляции. Необычный дизайн церкви Святой Елены в Бишопсгейте , одной из крупнейших сохранившихся древних церквей Лондона, возник из-за того, что когда-то в ней было два отдельных храма: приходская церковь 13 века и часовня бенедиктинца .монастырь. Со стороны монастыря церкви Святой Елены «косоглазие» позволяло монахиням наблюдать за приходскими мессами; церковные записи показывают, что косоглазия в этом случае было недостаточно, чтобы сдержать монахинь, которых в конечном итоге предупредили «воздерживаться от поцелуев со светскими людьми» - практика, к которой они, кажется, стали «слишком склонны». [2]
В Финляндии есть только один агиоскоп, в Олавинлинне (замке Святого Олафа), в городе Савонлинна . Здесь косоглазие позволило некоторым прихожанам продолжать собираться у темной сырой каменной башни церкви в разгар зимы, несмотря на невыносимую температуру и погодные условия. [3]
Во Франции на агиоскопе Нотр-Дам в Див-сюр-Мер , Нормандия , есть надпись trou aux lépreux (окно для прокаженных). Другие агиоскопы известны в Сен-Лоране в Довиле , Нормандия, и в старой церкви Св. Мориса во Фрейминг-Мерлебахе , Лотарингия .
В Германии до сих пор существует ряд агиоскопов или они были заново открыты в 19 и 20 веках. Они встречаются в основном в Нижней Саксонии , где в средние века было мало населения и было всего несколько крупных городов. В городах прокаженные жили вместе в жилых комплексах, которые часто имели собственные часовни. В Георгсмариенхютте агиоскоп церкви Св. Иоганна принадлежал бывшему бенедиктинскому монастырю Клостер Озеде, основанному в 12 веке и реконструированному в начале 1980-х годов. Неподалеку в Бад -Ибурге был заново открыт агиоскоп в церкви Св. Клеменса, церкви бывшего бенедиктинского монастыря в замке и монастырском комплексе Шлосс Ибург . Другие агиоскопы в Нижней Саксонии находятся вБокелеш , Вестоверлединген , Дорнум , Мидлум , Кирхвалинген (Гемайнде Бёме) и Ханкенсбюттель .
