Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из потока Lhari )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Charding Nullah
Ручей Лхари
Обвинение Нуллы относительно Кашмира
Обвинение Нуллы относительно Кашмира
Charding Nullah относительно Кашмирского региона
Признание нуллы по отношению к Тибетскому автономному региону
Признание нуллы по отношению к Тибетскому автономному региону
Признание нуллы по отношению к Тибетскому автономному региону
Псевдоним (ы)Река Демчок
Место расположения
странаИндия , Китай
провинцияЛадакх , Тибетский автономный район
округЛех , префектура Нгари
подрайонНьома , Гар
Физические характеристики
Источник 
 • место расположенияCharding La
 • координаты32 ° 33′26 ″ с.ш. 79 ° 23′02 ″ в.д. / 32,5573 ° с. Ш. 79,3838 ° в. / 32,5573; 79,3838
 • высота5,170 м (16,960 футов)
РотРека Инд
 • место расположения
Демчок, Ладакх и Демког, префектура Нгари
 • координаты
32 ° 42'N 79 ° 28'E / 32,700 ° с. Ш. 79,467 ° в. / 32,700; 79,467 Координаты: 32 ° 42'N 79 ° 28'E.  / 32,700 ° с. Ш. 79,467 ° в. / 32,700; 79,467
 • высота
4200 м (13 800 футов) [1] [2]
Особенности бассейна
Речная системаРека Инд
Притоки 
 • оставилиНилу Нуллах
Река Демчок
Китайский典 角 河
Ханю ПиньиньDiǎnjiǎo hé
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньDiǎnjiǎo hé

Charding ручей , традиционно известный как поток Lhari и называется река Демчок Китая, [а] небольшая река , которая берет свое начало возле Charding La проход , который также находится на границе между двумя странами и течет на северо - восток , чтобы присоединиться к реке Инд возле пика под названием «Лхари Карпо» (белая священная вершина). По обеим сторонам устья реки расположены деревни, латинизированные как Демчок и Демког . Река служит фактической границей между Китаем и Индией в секторе Демчок . [а]

Этимология [ править ]

Индийское правительство называет реку «Чардинг Нулла» по месту ее происхождения, перевалу Чардинг Ла, а нуллах означает горный ручей.

Китайское правительство использует термин «река Демчок» по расположению ее устья, недалеко от села Демчок. [а]

В исторических документах река называется «ручей Лхари». [4] Лхари, [b] что означает «святая гора» на тибетском языке, это название, используемое для белой скалистой вершины (4865 м) за деревней Демчок . [5] [6] В тибетских документах он также упоминается как «Лари Карпо» («белый лхари») и «Демчок Лари Карпо». [7] [c] «Ручей Лхари в Демчоке» - фраза, использованная в Тингмосганском договоре 1684 года [10], на основе которой правительство Индии отождествляет ручей с Чардинг Нулла. [11] [d]

Описание [ править ]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Charding Nullah

Источники [ править ]

Чардинг-Нулла берет начало ниже перевала Чардинг-Ла, который находится на большом отроге, отделяющем бассейн реки Сатледж от бассейна реки Инд . В этой области притоки реки Сатледж текут на юго-восток в Западный Тибет, а река Инд и ее притоки текут на северо-запад, параллельно гималайским хребтам.

Чардинг-Нилу-Нуллах-Джанкшн [ править ]

Чардинг Нулла течет на северо-восток по узкой горной долине. На полпути вниз по долине к нему присоединяется еще один нуллах слева, называемый Нилу Нуллах (или Нилунг / Нинглунг). Узел Чардинг – Нилу-Нуллах (CNNJ, 4900 м) признан как индийскими, так и китайскими пограничными войсками стратегическим пунктом. [13]

Плато Чангтанг [ править ]

Основная статья: плато Чангтанг

Вся территория, окружающая Чардинг Нулла, называется плато Чангтанг . Он состоит из скалистых горных хребтов Ладакх и Кайлас и песчаных речных долин, которые подходят только для выпаса яков, овец и коз (знаменитых пашминовых коз), выращенных кочевниками Чангпа. [14] Контролируемая Индией северная сторона nullah находится недалеко от Ханле , на месте монастыря Ханле . Китайско-контролируемое южная сторона имеет село Трашиганг (Zhaxigang) , который также имеет монастырь, оба из которых был построен с помощью линейки Ladakhi Сенге Намгьял ( т . 1616-1642). [15] В конце тибетско-ладакско-могольской войны тибетские войска отступили в Ташиганг, где укрепились. [16]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Две деревни

Рот [ править ]

Внизу долины Чардинг-Нулла впадает в дельту шириной 2 км, впадая в реку Инд. [17] В британский колониальный период по обе стороны от дельты были деревни, носившие название «Демчок». Южная деревня, по-видимому, была главной, о которой часто упоминали путешественники. [18] [19] До китайско-индийской войны 1962 года Индия установила пограничный пост к югу от дельты («Новый пост Демчок»). По мере развития войны пост был эвакуирован, и китайские войска оккупировали его. [20] [6] Китайцы записали название деревни как Демког.. Писатель-путешественник Ромеш Бхаттачарджи заявляет, что они рассчитывали основать торговую деревню, но Индия так и не возобновила торговлю после войны. Он заявляет, что в южной деревне Демког есть только коммерческие здания, тогда как в северной деревне есть здания, связанные с безопасностью. [21]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c 21 сентября 1965 года правительство Индии направило китайскому правительству письмо с жалобой на китайские войска, которые, как утверждается, «продвинулись вперед силой вплоть до Charding Nullah и заняли угрожающую позицию на индийском гражданском посту на западная [северо-западная] сторона Нуллы на индийской стороне «линии фактического контроля» ». Правительство Китая ответило 24 сентября, заявив: «Фактически, именно индийские войска 18 сентября вторглись в окрестности деревни Демчок на китайской стороне« линии фактического контроля »после перехода через реку Демчок из Паригаса ( в Тибете, Китае) ... » [3]
  2. ^ Альтернативные варианты написания Лахри включают «Лахри», «Лари» или «Лайри».
  3. ^ Ученые переводят тибетский термин lha-ri как «гора души». Многие вершины Тибета называются лхари, в том числе «Демчок лари» в северных пригородах Лхасы. [8] [9] «Карпо», что означает «белый», служит для отличия горной вершины Ладакха от других.
  4. ^ Фишер и др. заявляет, что ручей Лхари течет «в пяти милях к юго-востоку от Демчка». [12] Это кажется неверным. Скорее, индийская граница проходит в пяти милях к юго-востоку от Демчка. Он следует за водоразделом ручья Лхари / Чардинг Нулла. См. Индийский отчет, часть 1 (1962 г.) , Q21 (стр. 38).

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Bhattacharji, Ladakh (2012) , Ch. 9.
  2. ↑ Справочник Кашмира и Ладака (1890) , стр. 374–375.
  3. ^ Индия. Министерство иностранных дел, изд. (1966), Примечания, меморандумы и обмен письмами и соглашения, подписанные между правительствами Индии и Китая: январь 1965 - февраль 1966, Белая книга № XII (PDF) , Министерство иностранных дел - через claudearpi.net
  4. ^ Фишер, Роуз и Хаттенбэк, Гималайское поле битвы (1963) , стр. 107.
  5. ^ Ханда, буддийский Западная Гималаи (2001) , стр. 160; Бхаттачарджи, Ладакх (2012) , Глава 9: «Чангтанг: Высокое плато»
  6. ^ a b Клод Арпи, Дело Демчока , Indian Defense Review, 19 мая 2017 г.
  7. ^ Фишер, роза и Huttenback, гималайский Почетные (1963) , стр. 106-107.
  8. ^ Маккей, Алекс (2015), Истории Кайласа: Отречение от традиций и построение гималайской священной географии , BRILL, стр. 520, ISBN 978-90-04-30618-9
  9. ^ Хардо Эрмитаж (Хардо Ритро) , веб-сайт Mandala, Университет Вирджинии, получено 21 октября 2019 г.
  10. ↑ Lamb, Treaties, Maps and the Western Sector (1965) , p. 38.
  11. ^ Индийский отчет, часть 2 (1962) , стр. 47–48: «В этом районе был только один Лхари, и это был поток, соединяющий Инд около Демчка на долготе 79 ° 28 'восточной долготы и 32 ° 42' северной широты. . "
  12. ^ Фишер, Роуз и Хаттенбэк, Гималайское поле битвы (1963) , стр. 39.
  13. ↑ Китайские войска снова пересекают ЛАК в Ладакхе , Индия сегодня, 16 июля 2014 года.
  14. ^ Ahmed, Мониша (2004), "Политика пашмины: В Changpas Восточной Ладакх", кочевые народы , новые серии, White Horse Press, 8 (2): 89-106, DOI : 10,3167 / 082279404780446041 , JSTOR 43123726 
  15. ^
    • Ханда, Буддийские Западные Гималаи (2001) , стр. 143: «Великолепные монастыри были построены в Хемисе, Тэгмчоге (Чемрей), Анле [Ханле] и Ташигонге [Ташиганге]».
    • Джина, Прем Сингх (1996), Ladakh: The Land and the People , Indus Publishing, p. 88, ISBN 978-81-7387-057-6: «Он [Сенгге Намгьял] построил множество монастырей, таких как Хемис, Чемде, Ванла [Ханле] и Ташиганг. Он также построил замок дворца Лех».
    • Шакспо, Наванг Церинг (1999), «Лучшие учителя королей Ладакха», в Мартин ван Бик; Кристоффер Брикс Бертельсен; Пол Педерсен (ред.), Недавние исследования Ладакха 8 , Издательство Орхусского университета, стр. 286, ISBN 978-87-7288-791-3: «Они основали известные Хемис Гонпа, Чемре Гонпа и Ванла Гонпа [Ханле]. Сенгге Намгьял также построил монастырь в Ташиганге в западном Тибете».
  16. ^
    • Эммер, Тибетско-Ладакско-Могольская война (2007) , стр. 98
    • Ханда, Буддийские Западные Гималаи (2001) , стр. 156
    • Ланге, Расшифровка карт приграничной территории середины XIX века (2017) : Согласно Хедину, «Прямо перед нами монастырь Таши-ганг постепенно увеличивается в размерах. Его стены возведены на вершине изолированной скалы из твердого порфирита. который вырастает на дне долины Инда, как остров, вытянутый с севера на юг. (…) на короткой стороне стоят две круглые отдельно стоящие башни, (…) Все вокруг окружено рвом глубиной 10 футов ( …) ».
  17. ↑ Клод Арпи, Демчок и Новый Шелковый путь: двойной стандарт Китая , Indian Defense Review, 4 апреля 2015 г. Изображение "View of the nalla".
  18. ^ Ланге, Расшифровка карт середины 19-го века приграничной области (2017) , стр. 353: «В настоящее время официально расположенная в Индии деревня Демчок долгое время знаменовала границу между Тибетом и Ладакхом. Абдул Вахид Радху, бывший представитель каравана Лопчаков, описал Демчок в своем путевом отчете как «первое место на тибетской стороне границы».
  19. ↑ Indian Report, Part 3 (1962) , pp. 3–4: Согласно отчету губернатора Ладакха в 1904–05: «Я посетил Демчок на границе с Лхасой. ... Нуллах падает в реку Инд. с юго-запада, и он (Демчок) расположен в месте слияния реки. Через дорогу проходит граница Лхасы, где есть от 8 до 9 хижин лхасских заминдаров. На этой стороне есть только два заминдара ».
  20. ^ Чима, Малиновый Чинар (2015) , стр. 190.
  21. ↑ Bhattacharji, Ladakh (2012) , Глава 9: «Чангтанг: Высокое плато».

Библиография [ править ]

  • Газетир Кашмира и Ладака , Калькутта: заведующий государственной типографией, 1890 г.
  • Индия, Министерство иностранных дел, изд. (1962), Отчет официальных лиц правительств Индии и Китайской Народной Республики по пограничному вопросу , Government of India Press
    • Индийский отчет: Часть 1 (PDF) ; Часть 2 (PDF) ; Часть 3 (PDF) ; Часть 4 (PDF)
    • Китайский отчет: Часть 1 (PDF) ; Часть 2 (PDF) ; Часть 3 (PDF) ;
  • Ахмад, Захируддин (сентябрь – декабрь 1968 г.), «Новый свет на Тибетско-Ладакско-Могольскую войну 1679-84 гг.», Восток и Запад , Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (IsIAO), 18 (3/4 ): 340–361, JSTOR  29755343
  • Бхаттачарджи, Ромеш (2012), Ладакх: изменение, но без изменений , Нью-Дели: публикации Rupa - через Academia.edu
  • Брей, Джон (зима 1990 г.), «Миссия Лапчака от Ладакха до Лхасы во внешней политике Британской Индии», The Tibet Journal , 15 (4): 75–96, JSTOR  43300375
  • Чима, Бриг Амар (2015), Багровый Чинар: Кашмирский конфликт: военно-политическая перспектива , Lancer Publishers, стр. 51–, ISBN 978-81-7062-301-4
  • Каннингем, Александр (1854), Ладак: физический, статистический, исторический , Лондон: Wm. Х. Аллен и Ко - через archive.org
  • Эммер, Герхард (2007), «Дга 'Лдан Тше Дбанг Дпал Бзанг По и Тибет-Ладакско-Могольская война 1679-84 гг.» , Труды десятого семинара IATS, 2003. Том 9: Монголия-Тибетский интерфейс: Открытие новых исследовательских территорий во Внутренней Азии , BRILL, стр. 81–108, ISBN 978-90-474-2171-9
  • Фишер, Маргарет В .; Rose, Leo E .; Хаттенбек, Роберт А. (1963), Гималайское поле битвы: китайско-индийское соперничество в Ладакхе , Прегере - через archive.org
  • Ханда, О.К. (2001), Буддийские западные Гималаи: политико-религиозная история , издательство Indus Publishing Company, ISBN 978-81-7387-124-5
  • Ховард, Нил; Ховард, Кэт (2014), «Исторические руины в долине Гья, Восточный Ладакх и их связь с историей Ладакха и Марьюла» , в Ло Буэ, Эрберто; Брей, Джон (ред.), Искусство и архитектура в Ладакхе: межкультурные передачи в Гималаях и Каракоруме , стр. 68–99, ISBN 9789004271807
  • Лэмб, Аластер (1964), китайско-индийская граница , Oxford University Press
  • Лэмб, Аластер (1965), «Договоры, карты и западный сектор китайско-индийского пограничного спора» (PDF) , Австралийский ежегодник международного права : 37–52
  • Лэмб, Аластер (1989), Тибет, Китай и Индия, 1914-1950: история имперской дипломатии , Roxford Books
  • Ланге, Диана (2017), «Расшифровка карт середины 19 века пограничной области между Западным Тибетом, Ладакхом и Спити» , Revue d'Etudes Tibétaines, Долина Спити, возвращая прошлое и исследуя настоящее
  • Максвелл, Невилл (1970), Китайская война Индии , Книги Пантеона, ISBN 978-0-394-47051-1
  • Петек, Лучано (1977), Королевство Ладакх, c. 950–1842 гг. Нашей эры (PDF) , Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente - via academia.edu
  • Рао, Гондкер Нараяна (1968), Граница между Индией и Китаем: переоценка , издательство Asia Publishing House
  • Вудман, Дороти (1969), Гималайские границы: политический обзор британского, китайского, индийского и российского соперничества , Прегер - через archive.org

Внешние ссылки [ править ]

  • Демчок Восточный сектор на OpenStreetMap (контролируется Китаем)
  • Демчок Западный сектор на OpenStreetMap (контролируется Индией)