Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Линдси Барретт
Линдси Барретт (Огиди, Нигерия, 1983) .jpg
Линдси Барретт в 1983 году
Родившийся
Карлтон Линдси Барретт

( 1941-09-15 )15 сентября 1941 г. (79 лет)
Луча, Ямайка
НациональностьЯмайско-нигерийский
Другие названияEseoghene
ЗанятиеПисатель, поэт, драматург, журналист, телеведущий
Известная работаПесня для Муму (1967)
РодныеА. Игони Барретт (сын)

Carlton Линдсей Barrett (родился 15 сентября 1941), также известный как Eseoghene, является ямайский -born поэт, прозаик , эссеист, драматург , журналист и фотограф, чьи работы взаимодействовал с Карибским художников движения в Великобритании, Black Arts движения в США и панафриканизм в целом. Покинув Ямайку в начале 1960-х годов, он переехал в Великобританию, где работал телеведущим и журналистом, а также путешествовал и жил в других странах Европы, прежде чем решил переехать в Западную Африку. С конца 1960-х он базировался в основном в Нигерии.гражданином этой страны он стал в середине 1980-х годов, продолжая при этом участвовать в культурных мероприятиях в Великобритании и США.

Первоначально Барретт привлек внимание критиков к своему дебютному роману « Песня для Муму» , который после его публикации в Лондоне в 1967 году был положительно отмечен такими рецензентами, как Эдвард Боуг и Марина Максвелл (которые соответственно охарактеризовали его как «замечательный» и «значительный»); [1] совсем недавно его хвалили за его «всепроникающую страсть, интенсивность и энергию» [2], называемую классикой, [3] и за то, что он включен в списки «обязательных к прочтению» ямайских книг. [4] [5]

В частности, в 1960-х и 1970-х годах Барретт был участником значительных драматических и кинопроектов в Великобритании и стал хорошо известен как экспериментальный и прогрессивный эссеист, его работа была связана с проблемами черной идентичности и лишения собственности, африканской диаспоры и выживания. потомков чернокожих африканцев, разбросанных по всему миру. [6]

Один из его сыновей - нигерийский писатель А. Игони Барретт , с которым он также профессионально работал. [7] [8]

Жизнь на Ямайке [ править ]

Линдси Барретт родилась в Лусе, Ямайка , в семье сельского хозяйства. Его отец, Лайонел Барретт, всю жизнь был фермером и старшим агрономом в Министерстве сельского хозяйства Ямайки; его двоюродный дед, А. П. Хансон, основал Ямайское сельскохозяйственное общество в начале 1930-х годов. [9] Барретт учился в колледже Кларендон на Ямайке , и он написал, что его вдохновило решение жить в Африке, когда панафриканист Дадли Томпсон посетил школу в 1957 году: «Во время этого визита он красноречиво говорил о культурных традициях. связи, которые существовали между Африкой, особенно Ганой, и Ямайка. Он сказал нам, что будущее таит в себе огромный потенциал для восстановления наших душ, если мы найдем способы возобновить наши связи с континентом » [10] [11].

После окончания средней школы в 1959 году Барретт работал подмастерьем журналиста в газете Daily Gleaner [12] и в ее дочернем дневном таблоиде The Star . В начале 1961 года он стал редактором новостей Ямайской радиовещательной корпорации , где его наставником был ямайский журналист и политический аналитик Джон Максвелл. [13]

Переезд в Европу: 1962–66 [ править ]

Менее чем через год, Барретт переехал в Англию, где он работал в качестве фрилансера для Всемирной службы Би - би - в Лондоне и для Транскрипция центра , [12] [14] организация , которая записана и транслировать произведения африканских писателей в Европе и Африка. [15] [16]

В 1962 году Барретт уехал во Францию ​​и в течение следующих четырех лет путешествовал по Европе и Северной Африке в качестве журналиста и писателя. Находясь в Париже, он был связан со многими известными черными поэтами и художниками, включая Лэнгстона Хьюза , Леберта «Сэнди» Бетьюна, [17] Теда Джоанса , [18] Бьюфорда Делани и Херба Джентри . [19] В 1966 году книга Барретта « Состояние черного желания» (три стихотворения и три эссе, «посвященные теме отчуждения черных, изгнания и черного искусства») [20], иллюстрированная художником из Сент-Китса Ларри Поттером, [21]была одной из первых публикаций прессы парижского книжного магазина « Шекспир и компания» . [22]

Первый роман Барретта « Песня для Муму» был написан в период с апреля 1962 по октябрь 1966 года и опубликован в Лондоне в 1967 году издательством Longman [6].

Миграция в Африку: с 1966 г. [ править ]

Барретт побывал в Дакаре , Сенегал , в 1966 году на первом Всемирном фестивале Black Arts , [23] , где - описывается Negro Digest , как «огненный шар из Ямайки» [24] - он организовал поэтические чтения сессии в культурном центре США . [25] После фестиваля Барретт решил остаться в Западной Африке .

В том же году он поселился в Нигерии и сказал, что его уговорил поехать туда писатель Джон Пеппер Кларк , с которым он познакомился в Лондоне в 1961 году и чья пьеса «Плот» повлияла на собственное решение Барретта начать писать пьесы. особенно один под названием Jump Kookoo Makka (который, как и The Raft , будет исполняться на фестивале искусств Содружества Лестерского университета в 1967 году). [26] [27] Он сказал: «Я приехал в Нигерию напрямую, потому что на меня повлияла ее литература. Я приехал в Африку, потому что хотел возродить дух надежды предков. Я чувствовал, что есть надежда в знании того, куда вы пришли и чтобы мы могли обновить наши связи, чтобы мы могли укрепить наши системы ». [28]

С 1966 по 1967 год Барретт был секретарем Клуба художников Мбари , который был «центром литературной и культурной деятельности» в Ибадане : «Мы были в исторической, литературной обстановке, - вспоминал он, - когда вспыхнула и распалась гражданская война. все." [29] Он был директором Восточной Центральной государственной информационной службы во время гражданской войны в Нигерии под руководством вождя Укпаби Асика . [16]

После дальнейшего пребывания в Лондоне в начале 1970-х [30] Барретт вернулся в 1973 году в Нигерию, где он был одним из основателей Нигерийской ассоциации патриотических писателей и артистов. Он стал натурализованным гражданином Нигерии в середине 1980-х годов. [16]

Он работал в качестве преподавателя и преподавал во многих учебных заведениях , в Западной Африке, в том числе в Гане , в Фура - Бей колледж в Сьерра - Леоне , и в Нигерии Ибаданского университете , [12] , где он читал лекции о корнях африканского и афро- Американская литература по приглашению профессоров Воле Сойинка и покойного Омафум Оноге .

Барретт также является телеведущим, в частности, на нигерийском радио и телевидении [31], а также подготовил и представил признанные критиками программы о джазе, искусстве и карибско-африканских проблемах. Он принимал участие во многих культурных инициативах, взаимодействуя с широким кругом художников африканской диаспоры, посещающих Нигерию, в том числе Орнетт Коулман , Джимми Клифф , [3] Джейн Кортес , [32] Мелвин Эдвардс , [33] и другими.

В Лондоне в 1980-х годах он был частью Penumbra Productions, независимой продюсерской компании, в которую входили Гораций Ове , Х.О. Назарет , Фаррух Дхонди , Мустафа Матура , Майкл Аббенсеттс и Маргарет Басби , среди проектов которых была серия фильмов, основанных на лекциях CLR Джеймс . [34] [35] [36]

Написание [ править ]

Подводя итоги своей писательской карьеры в статье, посвященной своему 70-летию, Барретт сказал: «Я могу вспомнить время, когда мне было чуть за двадцать, когда я жил в Лондоне, Франкфурте, Париже и Танжере, и какое-то время в Тунисе и Ливии, когда я действительно жил в водовороте такого забвения, что казалось маловероятным, что я когда-либо стану свидетелем своего тридцатилетия. По этой причине я писал в то время как одержимый, и я до сих пор верю, что мои работы того периода представляют собой вершины моего творчества. ... В то время как поэзия и художественная литература, пришедшие позже, имеют тенденцию быть более осторожными и формальными, чем художественная литература и поэзия моей юности, в своей журналистской работе я, кажется, все больше привязываюсь к формальным репортажам ". [37]

Романы [ править ]

Первый роман Барретта « Песня для Муму» - «аллегорический роман о желании, любви и утрате» [6] - был опубликован с большим успехом в 1967 году в Лондоне, где он принимал участие в чтениях вместе с писателями, связанными с Карибским движением художников . [38] Рецензент в The Observer сказал: «Проза Линдси Барретта жизнеспособна; она обычно проста, часто демотична, наполнена изображениями. Он может передать невинную чувственность и трагедию, которая не менее пугает из-за того, что не востребована». [39] А. Р. Чизхолм из Мельбурнской эпохи описал роман как «яростно, лирически, трогательно оригинальный: примитивный шедевр».[40] Песня для Мумубыл одним из первых заголовков, опубликованных в 1974 году исполнительным редактором Чарльзом Харрисом в Howard University Press в США [41], где он был положительно воспринят критиками, такими как Мартин Левин из The New York Times , который прокомментировал это так: «Что сияет ... ... это его язык ". [42] Рецензируя роман для Caribbean Quarterly , Эдвард Боуг писал о том, «как он движется в мирах магии и безумия, мифов и примитивных ритуалов, не для того, чтобы использовать их странности, но чтобы сделать их знакомыми, подчеркнуть их непосредственная реальность, не менее реальная, чем реальность природного и повседневного. Барретт делает что-то по-своему, не отличное от того, что, по-своему,Уилсон Харрис и кубинец Алехо Карпентье сделали ». [43] Совсем недавно Эл Крейтон в газете Stabroek News назвал« Песню для Муму »« интригующим поэтическим экспериментальным романом »в контексте того, что Барретт был учеником нигерийского писателя. Габриэль Окара , «виртуальный отец современной африканской литературы на английском языке» [44].

Второй роман Барретта, Lipskybound , был опубликован в Энугу , Нигерия, в 1977 году и оказал влияние на творчество многих молодых нигерийских писателей, которые заинтересованы в том, чтобы сломать устои традиционного творческого письма. Как он сам описал свою работу в 1972 году, в течение нескольких лет борясь за ее написание: «Это демонстрация сердца естественной мести в душе пересаженного африканца и насильственной природы истины его духа по необходимости. " [45]

Третий опубликованный роман Барретта, « Падающая вуаль мести» , появился в 1985 году и использовался в качестве сборника на факультете английского языка Университета Порт-Харкорта . [11]

Спектакли и сценарии фильмов [ править ]

Начиная с 1960-х годов Барретт является автором множества пьес, которые ставились в Англии и Нигерии. Jump Kookoo Makka была представлена ​​на фестивале искусств Содружества Лестерского университета в 1967 году (режиссер Космо Питерс ), и в том же году Home Again была исполнена труппой Воле Сойинки . [6]

Более четырех ночей в январе 1973 г. [46] Игра Барретта « Черный взрыв!» - исследование истории Карибского бассейна через музыку, пантомиму и танцы - была поставлена ​​в Лондоне, первая пьеса чернокожего писателя в Институте современного искусства [47] (с полностью чернокожим составом [48], включая Йеми Аджибаде , Юлису) Амаду Мэдди , Лесли Палмер , Эдди Таго , Карен Уоллес, Бэзил Ванзира и Эльвания Зириму , режиссер Гораций Ове ) [49] и снимались для специального выпуска художественной и развлекательной программы BBC 2 Full House(трансляция в субботу, 3 февраля 1973 г.) посвящена творчеству западно-индийских писателей, художников, музыкантов и режиссеров. [50] [51] [52] Черный взрыв! был описан как «ритуальный театр с музыкой и танцами», который «выражает в терминах грубого телесного опыта историю чернокожих народов мира через колонизацию, рабство и сложности эпохи неоколониализма». [46]

Спектакль Барретта « И после этого мы слышали об огне» был поставлен Театром искусств Ибадана в Нигерии в 1971 году. [53] В 1972 году его театральный коллаж из драмы, танца и музыки « Вздохи рабской мечты» стал первой крупной постановкой, поставленной на Keskidee центр , на севере Лондона, в исполнении нигерийца труппы под руководством Пэта Амаду Мэдди . [54] [55] [56] Он изображает захват и порабощение африканцев, их транспортировку через Атлантику и их страдания на американских плантациях. Различные пьесы Барретта были показаны в Театре Мбари Университета Ибадана и на Национальном радио Нигерии. [31]Его работа также транслировалась в радиопрограмме BBC « Тридцатиминутный театр ». [57]

Барретт иногда писал сценарии фильмов и комментарии, как, например, для документального фильма Горация Ове 1973 года BBC King Carnival . [58]

Поэзия [ править ]

Кроме того, Барретт - поэт, чьи ранние воинственные стихи касались расовых и эмоциональных конфликтов и изгнания, о чем свидетельствует его сборник «Конфликтующий глаз» , опубликованный под псевдонимом «Эсеогене» ( имя урхобо, означающее «дар Бога») [59] в 1973 году. В том же году он поставил постановочную версию поэмы Линтона Квеси Джонсона « Голоса живых и мертвых» в лондонском Keskidee Center с музыкой регги-группы Rasta Love. [54] [60] Последующие тома стихов Барретта - «Качество боли и другие стихи» (1986) и «Воспоминание о реках»; Стихи из дельты Нигера (2006), обе книги изданы в Нигерии.

Как редактор и участник [ править ]

Работа Барретта появилась в сборниках, в том числе Black Fire: Антология из афро-американской письменности , [61] под редакцией LeRoi Джонс (Imamu Амири Baraka ) и Ларри Нил , и Black Arts: Антология Черного творения в 1969. Он написал предисловие к новому изданию книги Амири Бараки « Четыре черных революционных пьесы: экспериментальная смерть № 1», «Черная месса», «Великое добро жизни» и «Безумное сердце» , опубликованной в 1997 году. Барретт был младшим редактором нескольких периодических изданий, в том числе Afriscope (из которых он был заместителем редактора) [30] в Нигерии и Transition Magazine в Уганде., и он был автором основополагающих черных британских публикаций в 1960-х годах, таких как Daylight , Flamingo , Frontline и West Indian World .

Он также написал множество рассказов, стихов, эссе и статей в журналы, включая Black Orpheus , [62] Negro Digest / Black World , [63] Revolution , Two Cities , New African , Magnet , The Black Scholar , Black Lines , Журнал " Западная Африка" и "Доклад об Африке" .

Журналистика и научная литература [ править ]

Как журналист Барретт писал о конфликтах и ​​текущих политических обстоятельствах в Либерии [64] и Сьерра-Леоне , [65] [66] и был соучредителем вместе с Томом Камарой либерийской газеты «Новый демократ» . [67] Более трех десятилетий он был корреспондентом лондонского новостного журнала West Africa по всей Африке , а также работал фото-журналистом в различных изданиях. Он поддерживает еженедельные колонки в нескольких нигерийских газетах на протяжении многих лет, в том числе его читаемый «С другой стороны» в нигерийском таблоид The Sun . [68]Барретт продолжает работать политическим аналитиком и комментатором текущих событий в Нигерии. [69] [70] По словам Озолуа Ухакхеме: «Во всех гражданских войнах на западном побережье Африки он играл роль толкователя сущности мира». [16]

Барретт регулярно пишет о музыке, литературе, кино и других культурных и социальных проблемах. [71] [72] [73] Давний друг Фелы Кути , [74] он написал пролог для издания Cassava Republic Press 2010 года биографии Карлоса Мура « Фела: Эта сука жизни » . [75] Среди других его вкладов в книгу - литературные интервью, например, интервью с Чинуа Ачебе, проведенное в Лондоне в июне 1981 года, включенное в « Беседы с Чинуа Ачебе» (изд. Бернт Линдфорс, 1997). [76] В 2016 году Барретт опубликовал сборник своих обзоров под названиемОбзоры радуги и другие литературные приключения .

Барретт также написал книги научно-популярной литературы и биографии. [77] Его статьи регулярно появляются в нигерийских газетах, таких как Vanguard , [30] [78] [79] Daily Trust , [80] This Day , [81] и The Guardian , [31] [82], а также он пишет для телевидения. [83]

Изобразительное искусство [ править ]

В начале своей карьеры Барретт также иногда работал визуальным художником, о чем свидетельствует его картина 1970-х годов «Ночь духов», включенная в выставку Beyond Borders: Bill Hutson & Friends в галерее Mechanical Hall. Университет Делавэра (31 августа - 9 декабря 2016 г.). [84] [85]

Награды и похвалы [ править ]

  • В 1970 году работа Барретта была отмечена пятой премией Мемориала Конрада Кента Риверса от Совета искусств Иллинойса . [86]
  • В 2004 году , когда Амири Барака писал об истощении Движения черных искусств , он сослался на Барретта словами: «Может ли кто-нибудь вызвать Линдси Барретт, которая уехала с Ямайки в Нигерию, которая вспыхнула алой красотой?» [87]
  • В августе 2009 года сборник стихов Барретта « Воспоминания о реках: стихи из дельты Нигера» стал одной из девяти книг, номинированных на премию NLNG в 50 000 долларов в Нигерии. [20] [88]
  • Барретт был назван одним из «11 лучших ямайских писателей» вместе с Клодом Маккеем , Роджером Мэйсом , Эндрю Салки , Сильвией Винтер , Лорной Гудисон , Керри Янг , Маргарет Сезэр-Томпсон , Колином Чаннером , Кей Миллер и Марлоном Джеймсом . [5]
  • По случаю 75-летия Барретта, 15 сентября 2016 года, президент Нигерии Мухаммаду Бухари выступил с заявлением, в котором выразил признательность Барретту за «его любовь к Нигерии, которая вдохновила его на переезд из Карибского бассейна, чтобы обосноваться в стране, создать семью, а также получить нигерийское гражданство. в 80-х », [89] добавив, что« тематические направления [его] работ по Африке, африканцам в диаспоре и афроамериканцам внесли значительный вклад в глобальный дискурс об истории и самобытности черной расы, а также возобновивший интерес к будущее Африки и лиц африканского происхождения ". [90]
  • В апреле 2017 года во время литературного фестиваля Габриэля Окары Институт искусств и культуры Университета Порт-Харкорта вручил Барретту Премию за жизненные достижения «за выдающиеся творческие способности » . [91] [92] [93]

Избранная библиография [ править ]

Творческое письмо [ править ]

  • Состояние черного желания (три стихотворения и три эссе, иллюстрированные Ларри Поттером; Париж: Шекспир и компания, 1966; перепечатано в Бенин-Сити, Нигерия: Эфиопия, 1974).
  • Песня для Муму (роман; Лондон: Longman , 1967; Вашингтон, округ Колумбия: Howard University Press , 1974).
  • The Conflicting Eye (стихи, опубликованные под псевдонимом Eseoghene; Лондон: Пол Бреман, 1973).
  • Lipskybound (роман; Энугу, Нигерия: Bladi House, 1977).
  • Veils of Vengeance Falling (роман; Энугу, Нигерия: Четвертое измерение, 1985, ISBN  9789781561788 )
  • Качество боли и другие стихи (стихотворения; Нигерия: Gaskiya Corporation, 1986, ISBN 9789781940729 ). 
  • Память рек; Стихи из дельты Нигера (стихи; Нигерия: дневной свет, 2006, ISBN 9789780193232 ). 
  • В гостях у Вечности (стихи, 2016). [28]
  • Радужные обзоры и другие литературные приключения (сборники рецензий, 2016 г.). [28]

Как драматург и сценарист [ править ]

  • 1967: Jump Kookoo Makka , фестиваль искусств Содружества Лестерского университета
  • 1971: И после этого мы услышали об огне , Театр искусств Ибадана, Нигерия
  • 1972: Вздохи рабской мечты , Keskidee Center, Лондон, режиссер Пэт Амаду Мэдди
  • 1973: Черный взрыв! , ICA, Лондон
  • 1974: Поздний Потоп , Тридцатиминутный театр , BBC Radio 4 [94]

Научная литература [ править ]

  • Данжума , становление генерала (биография; Энугу, Нигерия: четвертое измерение, 1979).
  • Агбада Хаки: Сообщение о смене правительства в Нигерии (документальная литература, Энугу, Нигерия: Четвертое измерение, 1985).
  • Примечания Либерии: Исследование конфликта и сопротивления: отчет PACs, Yandia Printing Press, 1993.
  • С Бабатунде Фаниян, Ветер надежды: авторизованная биография доктора Гудлака Эбеле Джонатана (Onyoma Research Publications, Нигерия, 2010, ISBN 9789788195313 ) 

Вклад книги [ править ]

  • «The Tide Inside It Rages», в Амири Бараке и Ларри Ниле (редакторы), Black Fire: Антология афроамериканского письма (1968), Black Classic Press, 2007, ISBN 978-1574780390 . 
  • «Голос писателей: интервью с Чинуа Ачебе», Западная Африка , 22 июня 1981 г., 1405–07. Перепечатано в « Беседах с Чинуа Ачебе» (изд. Бернт Линдфорс), Университет Миссисипи, 1997.
  • Предисловие к Амири Бараке, « Четыре черных революционных пьесы: экспериментальная смерть 1», «Черная месса», «Великая доброта жизни», «Безумное сердце» , «Марион Боярс», 1997, ISBN 9780714530055 . 
  • Пролог к Карлосу Муру , Фела: Эта сука жизни , издание Cassava Republic Press , 2010, ISBN 978-978-9060924 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Боуг, Эдвард , «Песня для Муму» (рецензия) в Caribbean Quarterly , col. 13, вып. 4 (декабрь 1967 г.), стр. 53–54.
  • Брэтуэйт, Эдвард , "Вест-Индская прозаическая литература в шестидесятые годы" в Black World , том. 20, нет. 11 (1971), стр. 14–29. Также в Bim и The Critical Survey .
  • Эдвардс, Норвал «Нади», «Линдси Барретт (1941–)», в Дэриле Камбер Дэнс (редактор), « Пятьдесят писателей Карибского бассейна: биобиблиографический критический справочник» , Нью-Йорк: Greenwood Press , 1986, стр. 26–34.
  • Хердек, Дональд Э. (редактор), «Барретт, К. Линдсей (он же Eseoghene)», в Карибских писателях: биобиблиографическая критическая энциклопедия , Вашингтон: издательство трех континентов, 1979, стр. 25–26.
  • Ройстер, Филип М., «Повествовательная линия песни для Mumu » , Obsidian: Black Literature in Review , Vol. 8, № 2/3 (лето / зима 1982), стр. 57–70.
  • Ройстер, Филип М., «Проклятие капитализма в Карибском бассейне: цель и тема песни Линдси Барретт для Mumu », Obsidian II: Black Literature in Review 2.2, 1987, стр. 3–22; перепечатано в книге Гарри Б. Шоу (ред.), Перспективы массовой культуры чернокожих , Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press, 1990, pp. 22–35.

См. Также [ править ]

  • Семья Барретт из Ямайки

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Эдди Боуг, «Признания критика», архивация 23 марта 2016 г. в Wayback Machine , Journal of West Indian Literature (15: 1/2), ноябрь 2006 г., стр. 15–28.
  2. ^ Hena Maes-Елинек , «Роман 1950 по 1970 год » , в Альберт Джеймс Арнольд, Хулио Родригес-Луис, и J. Michael Даш (ред), Истории литературы в Карибском море, Vol. 2: Англо- и голландскоязычные регионы , John Benjamins Publishing , 2001, p. 140.
  3. ^ a b «Джимми Клифф планирует продолжение фильма« The Harder They Come »». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Jamaica Observer , 24 ноября 2009 года.
  4. ↑ Гвинет Гарольд Дэвидсон, «10+ ямайских книг, которые я считаю обязательными к прочтению» , 16 августа 2015 г.
  5. ^ a b Томас Стори, «11 лучших ямайских писателей» , The Culture Trip , 14 января 2016 г.
  6. ^ a b c d "Барретт, Линдси 1941–" , Encyclopedia.com.
  7. ↑ «Нигерийский писатель борется с утечкой мозгов» , Jamaica Gleaner , 22 мая 2011 г.
  8. ^ Аи Игони Барретт, «Я хочу быть Книга: Став Writer» , Миллионы , 28 сентября 2012.
  9. ^ Биографическая справка Линдсей Барретта под его статье «построить агробизнес мечта мир может ЮНИДО в Африке?» Журнал Making It , 21 августа 2012 г.
  10. ↑ Линдси Барретт, «Месяц афроамериканской истории: Дадли Томпсон, когда Ямайка встречается с Африкой» , The Africa Report , 6 февраля 2012 г.
  11. ^ a b Бен Асанте, «Линдси Барретт: удивительная история» , This Day Live , 20 сентября 2016 г.
  12. ^ a b c Хердек, Дональд Э. (редактор), «Барретт, К. Линдсей (он же Eseoghene)», в Карибских писателях: биобиблиографическая критическая энциклопедия , Three Continents Press, 1979, стр. 25–26.
  13. ^ Romeo Kaseram, "Авторы и писателей Угловая | Barrett журналист, прозаик и поэт" , индо-Caribbean World , 21 августа 2019.
  14. ^ «Центр транскрипции: перечень его записей в собрании рукописей в Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома» , Техасские архивные ресурсы в Интернете.
  15. ^ "Деннис Дурден коллекция звукозаписей, касающихся африканских романистов, поэтов, драматургов, художников и музыкантов; африканской истории, политики и социальных вопросов" . Университет Индианы, Блумингтон.
  16. ^ a b c d Озолуа Ухакхем, "Моя роль в гражданских войнах, Линдси Барретт" , The Nation , 28 августа 2011 г.
  17. ^ Арнольд Рамперсад , Жизнь Лэнгстона Хьюз: Том II: 1914-1967, я Мечта Мир , Oxford University Press, 1988, стр. 406.
  18. ↑ Тед Джоанс, «Мемуары» , Black World , сентябрь 1972 г., стр. 17.
  19. ^ «Мишель Фабр и Джон А. Уильямс « Путеводитель по улицам афроамериканцев в Париже » упоминает счастливый вечер, который Бьюфорд провел здесь в компании другого художника Херба Джентри и писательницы Линдси Барретт». Les Amis de Beauford Delaney.
  20. ^ a b "'09: Девять выбраны ..." . NLNG - Журнал , 9 марта 2010 г., стр. 18.
  21. ^ «Поттер, Ларри (Хью Лоуренс). (Маунт-Вернон, Нью-Йорк, 1925-Париж, Франция, 1966)» , aavad.com.
  22. ↑ Мишель Фабр, «Достижение литературной зрелости в Париже» , в « От Гарлема до Парижа: черные американские писатели во Франции», 1840–1980 , Illini Books, 1993, p. 257.
  23. ^ Энтони Джеймс Рэтклифф, «Освобождение на конце пера: написание панафриканской политики культурной борьбы» (2009). Диссертации. Документ 74, с. 103.
  24. ↑ Negro Digest , июнь 1966 г., стр. 50.
  25. ^ Хойт В. Фуллер , «Всемирный фестиваль негритянского искусства - сенегальский праздник иллюстрирует философию« негритюда »» , Ebony , Vol. 21, No. 9, июль 1966 г., стр. 104. Подпись к фотографии: «На чтении стихов в Американском культурном центре ямайская писательница Линдси Барретт провоцирует слушателей стихами и комментариями. Перед Барреттом стоит русский поэт Евгений Евтушенко, который посетил чтение по приглашению Центра».
  26. ^ Анота Ajeluorou, интервью с Линдсей Барретта . The Guardian (Нигерия) , 17 октября 2009 г.
  27. ↑ Колин Чемберс, Черный и азиатский театр в Великобритании: история , Routledge, 2011, стр. 123.
  28. ^ a b c Аноте Аджелуору, «Нигерийская литература в противоречии с ее плохой политикой - Барретт» (интервью), The Guardian (Нигерия), 2 апреля 2016 г.
  29. ^ Анота Ajeluorou, «Отзвуки поэтического наследия Okigbo по адресу Ибаданы чтению тура» , НСБ Темы, 13 мая 2009 года.
  30. ^ a b c Барретт, Линдси, «Доктор медицины Юсуфу и Уче Чуквумеридже: удивительное партнерство» , Vanguard , 2 мая 2015 г.
  31. ^ a b c Линдси Барретт, «Вспоминая славное прошлое нигерийской радиодрамы» , The Guardian (Нигерия), 9 января 2018 г.
  32. ^ Ридли, Ларри; Билл Майерс, «Празднование жизни поэта Джейн Кортес: 10 мая 1934 г. - 28 декабря 2012 г.» , Jazzed , стр. 57, 1 марта 2013 г.
  33. ^ «Мелвин Эдвардс | 30 октября - 13 декабря 2014 г.» , Alexander Gray Associates.
  34. ^ Суман Bhuchar, "Nazareth, HO" , в Alison Доннелл (ред.), Компаньон современного Черного британской культуры , Routledge, 2002, с. 214.
  35. ↑ Маргарет Басби, «2015: Год общения , с точки зрения выставок», Wasafiri , Volume 31, Issue 4, ноябрь 2016.
  36. ^ "Penumbra Productions" . BFI .
  37. ^ "Reflections at 70" , NBF News, 15 сентября 2011 г.
  38. ↑ Энн Уолмсли , Карибское движение художников 1966–1972: литературное и культурное исследование , Лондон / Порт-оф-Спейн: New Beacon Books, 1992, стр. 126, 196.
  39. ↑ Стивен Уолл, «Изрезанный пейзаж с фигурами: новые романы», The Observer , 10 декабря 1967 г., стр. 28.
  40. ↑ AR Chisholm, «Романы», Saturday Pages, The Age (Мельбурн, Виктория, Австралия), 17 февраля 1968 г., стр. 10.
  41. ↑ Джоэл Дрейфус, «Прессы в Ховарде U», The Sunday Record (Хакеншоу, Нью-Джерси), 14 апреля 1974 г., стр. 42.
  42. ↑ Мартин Левин, «Новое и роман» . Обзор песни для Муму в The New York Times (архивы), 29 сентября 1974 г., Раздел VII: 40.
  43. ↑ Эдвард Боуг, «Песня для Муму» (обзор), в Caribbean Quarterly , vol. 13, вып. 4 (декабрь 1967 г.), стр. 54.
  44. ↑ Эл Крейтон, «Габриэль Окара: менее известный отец модернистской африканской литературы» , Stabroek News , 4 февраля 2018 г.
  45. ↑ Black World , февраль 1972 г., стр. 75.
  46. ^ a b Элеонора Робертс, «Третья область - феминистское прочтение перформанса в Лондонском институте современного искусства в 1970-х» , диссертация, Королева Мэри, Лондонский университет (29 марта 2016 г.), стр. 248; со ссылкой на ICASM [Бюллетень ICA], январь 1973 г., TGA 955/14, ICA Collection, Tate Archive, London.
  47. ^ "Гораций Ове - Фильмография" , Caribbean360, 5 октября 2007 г.
  48. ^ «Новые работы и события для Get Up, Stand Up Now: объявлены поколения черных творческих пионеров» , Сомерсет-Хаус , 12 июня - 15 сентября 2019 г.
  49. ^ Ca и кредиты , Full House [03/02/73] , BFI.
  50. ^ Волмсли (1992), стр. 301.
  51. ^ "Full House" , Radio Times , выпуск 2569, 1 февраля 1973 г., стр. 15.
  52. ^ Полный дом 03/02/73, BFI . Сводка: «Канут Джеймс ведет дискуссию среди преимущественно вест-индийской аудитории о культуре и самобытности Вест-Индии. BLACK BLAST !. Джеймс представляет« Black Blast! » театральное мероприятие и его создательница Линдси Барретт *, исследующая колонизацию Карибских островов и ее последствия с помощью танцев, пантомимы и музыки (4.50). Спектакль «Black Blast!» (14.27). Продолжается обсуждение вопросов, поднятых "событием". Эдвард Люси Смит считает, что произведение слишком упрощено и слишком сконцентрировано на расе за счет класса. Барретт не согласен (25.00) .... * Примечание: Джеймс представляет создатель "Black Blast!" в роли Эсу Гейн (??); на экране появляется кредит Линдси Барретт ".
  53. ^ "Программы: Отдел Театрального Искусства, Черная Трилогия: Голландец, Фанатик Амири Барака, Бен Колдуэлл и После этого Мы слышали об огне, Театр искусств Эсеогена Барретта, 18-20 марта 1971" . ML-77: Документы Эррола Хилла, Репозиторий Библиотеки специальных коллекций Раунера, Библиотека Дартмута.
  54. ^ a b «The Keskidee - сообщество, которое открыло себя. Islington Local History Center празднует Keskidee - первый в Великобритании художественный центр для чернокожего сообщества». Архивировано 17 декабря 2013 года в Wayback Machine , Islington Local History Center, 2009.
  55. ^ Лаури Рэми с Полом Breman (ред), The Heritage серии Black поэзии, 1962-1975: A Research Сборнике , Ashgate Publishing , 2008, стр 153-154.. Бреман вспоминал: «Линдси был активным участником очень активной черной литературной сцены Лондона в начале 1970-х, работая журналистом, но видным был в основном как драматург - я помню его« Вздохи рабской мечты », исполненные в Центре Кескиди в 1972 году под руководством его большой друг Пэт Амаду Мэдди. Черная литературная сцена была очень активной в начале 1970-х: Фрэнк Джон, Себастьян Кларк , Руди Кайзерман, Линтон Квеси Джонсон, Мухтарр Мустафа и Сесил Раджендра., малазийский юрист, который был лучшим организатором мероприятий, все жили и работали там, а Тед Джоанс был частым гостем, наслаждаясь своей ролью гуру. Эндрю Салки был уже серым преосвященством. Были чтения все они, лекции посетителей, таких как Сойинка ».
  56. ↑ Мэри Ф. Брюер, Линетт Годдард, Дейдре Осборн (редакторы), Современная и современная черная британская драма , Palgrave / Macmillan Education UK, 2015, стр. 23.
  57. ^ "Списки" , Radio Times , выпуск 2628, 21 марта 1974 г., стр. 51.
  58. ↑ King Carnival (1973) , BFI.
  59. ^ Aruegodore Oyiborhoro, "Urhobo Имена и их значение" , Urhobo историческое общество, август 2005.
  60. ↑ Мел Кук, «Поэт о цели - Линтон Квеси Джонсон размышляет о начале письма» , Jamaica Gleaner , 31 января 2016 г.
  61. ^ "Прилив внутри, он бушует!" в Амири Барака и Ларри Нил (редакторы), Черный огонь; Антология афроамериканского письма , Нью-Йорк, Морроу, 1968. WorldCat.
  62. ^ Питер Бенсон, Черный Орфей: переходный период и современное культурное пробуждение в Африке , Калифорнийский университет Press , 1986, стр. 75.
  63. ↑ Линдси Барретт, «Отчеты о панафриканизме: будущее Нигерии в международных отношениях» , Black World / Negro Digest , октябрь 1970 г., стр. 30–33.
  64. ↑ Линдси Барретт, «История проходит полный цикл в Либерии» , Vanguard , 21 января 2018 г.
  65. ^ Линдси Барретт, «Может ли агробизнес-мечта ЮНИДО построить мир в Африке?» Журнал Making It , 21 августа 2012 г.
  66. ↑ Линдси Барретт, «Сигналы опасности предшествуют второму туру выборов в Сьерра-Леоне» , Daily Trust , 24 марта 2018 г.
  67. ↑ Лерой С. Ньян, «Либерия: причины рождения нового демократа» , AllAfrica , 13 июня 2012 г.
  68. ^ "Линдсей Барретт говорит", 3 ноября 2005 . Коалиция обеспокоенных либерийцев, 10 декабря 2005 г.
  69. ^ Линдси Барретт, «Истоки создания государств в Нигерии: встреча с будущим в 50» , Daily Trust , 14 мая 2017 г.
  70. ↑ Линдси Барретт, «Байелса и нефть: наконец, что-то, что можно показать после того, как они вложили триллионы в национальную казну» , Vanguard , 29 октября 2017 года.
  71. ^ Nwachukwu Франк Ukadike , цитируя Линдсей Барретта «Образ культуры Нигерии» , в африканского черного кино , Калифорнийский университет Press, 1994, стр. 141.
  72. ↑ Барретт, Линдси, «Точно настроенная фантазия, раскрывающая пугающие реалии африканской политики» - обзор книги Нгуги Ва Тионго « Волшебник вороны» , Farafina Books, 13 августа 2010 г.
  73. ↑ Барретт, Линдси, «Сказка о юношеской страсти и освобождении» (рецензия на Зайнаб Алкали , «Добродетельная женщина» ), Rainbow Book Club, 10 февраля 2015 г.
  74. ^ Барретт, Линдси, "Фела Кути: Хроника предсказанной жизни" , The Wire 169 (март 1998 г.).
  75. ^ "Фела: Эта сука жизни" в Cassava Republic Press.
  76. ^ Ezenwa-Ohaeto, "Настройка дополнительных структур" , Ачеба: Биография , Джеймс Currey Publishers, 1997, стр. 220.
  77. ^ Tolu Ogunlesi , "Понимание Нигерии президент Джонатан" , премиум Таймс , 3 марта 2014.
  78. ↑ Линдси Барретт, «Последствия выборов» , Vanguard , 3 июня 2015 г.
  79. ↑ Линдси Барретт, «Ecowas на месте, когда начинается саммит» , Vanguard , 17 декабря 2016 г.
  80. ↑ Барретт, Линдси, «Прощай, Ма Мэри Браунелл» , Daily Trust , 15 апреля 2017 г.
  81. ^ Barrett, Линдсей, "Danjuma: Когда Благотворительность начинается дома" , этот день , 7 января 2018 года.
  82. ^ Барретт, Линдси, «Историческое наследие в картинках» . The Guardian (Нигерия), 7 марта 2018 г.
  83. ^ "Гость: Линдси Барретт" , Arise News , 17 апреля 2018 г.
  84. Перейти ↑ Beyond Borders: Bill Hutson & Friends » , Mechanical Hall Gallery, 31 августа - 9 декабря 2016 г.
  85. ^ "'Beyond Borders' открывается в галерее Механического зала Университета Делавэра" , ArtDaily , 2 сентября 2016 г.
  86. ^ "Бывший обозреватель Sun получает литературную премию Uniport" . Солнце Нигерии . 6 мая 2017 . Проверено 28 мая 2020 .
  87. ^ Амири Baraka, "А BAM Roll Call" , ChickenBones: Журнал , июль 2004,помощью Черной академии печати.
  88. ^ Эдвард Nawotka, "Global Trade Talk: нет Победителя в нигерийской книжной премии, Planeta премия Вскоре" , издательство Perspecrives , 12 октября 2009.
  89. ^ "Президент Бухари поздравляет Линдси Баррет в 75 лет" , Vanguard , 14 сентября 2016 г.
  90. ^ «В 75 лет Бухари поздравляет Карлтона Барретта, ямайского журналиста в Нигерии за 50 лет с 1966 года». Архивировано 18 сентября 2016 года в Wayback Machine , The Simon Ateba News , Лагос, 14 сентября 2016 года.
  91. ^ "ВЕТЕРАН-ЖУРНАЛИСТ ПОЛУЧАЕТ ЛИТЕРАТУРНУЮ ПРЕМИЮ UNIPORT" , The NReport , апрель 2017 г.
  92. ^ Анота Ajeluorou, "Габриэль Окар ... Восстановление гения старейшего живой поэта Африки" , The Guardian (Нигерия), 5 май 2017.
  93. ^ Натаниэль Bivan, "Daily Trust Вкладчик получает литературную премию" , Daily Trust , 13 мая 2017 года.
  94. ^ Тридцатиминутный театр , BBC Radio 4, 27 марта 1974 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Маргарет Алик, "Барретт, Линдси 1941– - журналист, поэт, писательница, драматург" , Encyclopedia.com.
  • Озолуа Ухакхеме, «Моя роль в гражданских войнах, Линдси Барретт» , The Nation , 28 августа 2011 г.
  • Anote Ajeluorou, интервью с Линдси Барретт . The Guardian (Нигерия), 17 октября 2009 г.
  • Аноте Аджелуору, «Нигерийская литература в противоречии с ее плохой политикой - Барретт» (интервью), The Guardian (Нигерия), 2 апреля 2016 г.
  • Бен Асанте, «Линдси Барретт: удивительная история» , This Day Live , 20 сентября 2016 г.
  • Статьи Линдси Барретт в The N Report .
  • «Лучшее в нигерийской журналистике - Сэм Амука + Сегун Особа + Патрик Деле Коул + Линдси Барретт» , Arise News , 16 сентября 2020 г.