Поуис - крупнейшее административное графство Уэльса . С более чем четвертью территории Уэльса, покрывающей большую часть восточной части страны, это графство с удаленными возвышенностями, малонаселенностью и отсутствием береговой линии. Он был создан в более или менее его нынешнем виде в 1974 году и является единственным из крупных уездных единиц, созданных в то время, которые остались нетронутыми при реорганизации местных органов власти в 1996 году. Он включает три исторических округа , а именно Монтгомеришир , Рэдноршир и большую часть Брекнокшира . В списке 950 памятников.в округе, а это гораздо больше, чем можно разумно охватить одним списком. Поэтому каждый из 3 исторических округов указан отдельно, и каждый из них имеет два списка - один для доисторических памятников, а другой для римских, средневековых и постсредневековых памятников.
В этом списке показаны памятники в Брекнокшире, относящиеся к римским, средневековым, постсредневековым и современным временам. Этот район также исторически известен как Бреконшир (не считая тех частей, которые больше не находятся в Поуисе). Брекнокшир является южной третью Поуиса и включает в себя национальный парк Брекон-Биконс , Черные горы и Мынидд Эпинт . Реки Уай отделяет его от Radnorshire. В этом списке 135 запланированных памятников. Из них 10 - римские , все они военного назначения, либо дороги, либо форты и лагеря. Девять датируются ранним средневековьем , в основном на камнях с надписями, но также среди них есть Кранног.. Здесь 78 памятников постнорманского средневековья , в том числе замки, замки и рвы, церкви, городские оборонительные сооружения и сельскохозяйственные угодья. 38 постсредневековых объектов еще более разнообразны, включая мосты, трамваи, акведуки, сельскохозяйственные угодья и затерянные деревни, свинцовые шахты, угольные шахты, промышленные объекты и два объекта военного времени 1940-х годов.
254 запланированных объекта, относящихся к доисторическим периодам, перечислены в Списке доисторических запланированных памятников в Поуисе (Брекнокшир).
Запланированные памятники имеют охрану законом. Незаконно трогать поверхность земли или любые стоящие останки. Составлением списка занимается компания Cadw Welsh Historic Monuments, которая является исполнительным агентством Национальной ассамблеи Уэльса. [1] Список запланированных памятников ниже предоставлен Cadw [2] с дополнительными материалами из RCAHMW и Clwyd -Powys Archaeological Trust .
От римских до современных запланированных памятников в Брекнокшире [ править ]
Список отсортирован по дате, а затем по сообществу, чтобы сайты одного возраста и местоположения располагались рядом друг с другом. Щелчок по стрелке заголовка отсортирует список по этой информации.
Изображение | Имя | Тип сайта | Сообщество | Место расположения | Подробности | Период | SAM № и ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Римский форт в Пен-и-Гаер | Римский форт | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′23″N 3°12′35″W / 51,8897 ° с. Ш. 3,2098 ° з. Д. , SO168219 | BR174 [3] | |||
Римский форт Аберербвл | Римский форт | Llangamarch , (также Llanfair-ar-y-bryn , см. Кармартеншир ) | 52°03′36″N 3°40′46″W / 52.06 ° с.ш., 3.6794 ° з.д. , SN849415 | CM373 [4] | |||
И Пигвин | Походный лагерь | Llywel , (также Myddfai см Кармартеншира ) | 51°58′01″N 3°42′26″W / 51.967 ° с.ш. 3.7071 ° з.д. , SN828312 | BR003 [5] | |||
Римская дорога на Mynydd Illtyd, юго-западный участок | Дорога | Maescar | 51°55′13″N 3°30′44″W / 51.9202 ° с.ш.3,5123 ° з.д. , SN960257 | BR224 [6] | |||
Римская дорога на Mynydd Illtyd, северо-восточный участок | Дорога | Trallong | 51°55′40″N 3°30′02″W / 51.9277 ° с.ш. 3.5005 ° з.д. , SN969265 | BR225 [7] | |||
Римское поселение Каэро | Римский форт | Treflys | 52°08′23″N 3°34′27″W / 52.1398 ° с.ш. 3.5743 ° з.д. / 52.1398; -3.5743 (Caerau Roman Site) , SN923502 | BR148 [8] | |||
Tynewydd Roman Road | Дорога | Treflys | 52°09′13″N 3°33′23″W / 52,1536 ° с.ш.3,5563 ° з.д. / 52.1536; -3.5563 (Tynewydd Roman Road) , SN936517 | BR380 [9] | |||
Римский форт Брекон Гаер | Римский форт | Yscir | 51°57′23″N 3°27′06″W / 51,9565 ° с. Ш. 3,4517 ° з. Д. / 51.9565; -3.4517 (The Gaer, Brecon) , SO003296 | BR001 [10] | |||
Римский походный лагерь к северо-востоку от Маен Мадог | Походный лагерь | Ystradfellte | 51°50′07″N 3°33′49″W / 51,8354 ° с.ш.3,5637 ° з.д. / 51.8354; -3.5637 (Roman Marching Camp NE of Maen Madog) , SN923163 | BR162 [11] | |||
Участок дороги к северо-востоку от форта Коэльбрен | Дорога | Ystradfellte | 51°47′18″N 3°38′23″W / 51.7883 ° с.ш.3,6397 ° з.д. / 51.7883; -3.6397 (Section of Road NE of Coelbren Fort) , SN870112 | BR074 [12] | |||
Лагерь Крикадарн | Вложение | Эрвуд | 52°04′10″N 3°19′56″W / 52.0695 ° с.ш.3,3323 ° з.д. / 52.0695; -3.3323 (Crickadarn Camp) , SO087420 | BR033 [13] | |||
Поперечная плита на кладбище | Крест | Глин Тарелл | 51°56′36″N 3°26′20″W / 51.9433 ° с.ш.3,439 ° з.д. / 51.9433; -3.439 (Cross-Slab in Churchyard) , SO011281 | BR121 [14] | |||
Крестовина в церкви | Перекрестный камень | Honddu Isaf | 51°58′53″N 3°24′28″W / 51,9815 ° с. Ш. 3,4079 ° з. Д. / 51.9815; -3.4079 (Cross-Slab in Church) , SO034323 | BR120 [15] | |||
Покрытый письменами камень в церкви | Покрытый письменами камень | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°54′25″N 3°11′33″W / 51,907 ° с. Ш. 3,1925 ° з. Д. / 51.907; -3.1925 (Inscribed Stone in Church) , SO180238 | BR109 [16] | |||
Крестовина в церкви | Крест | Llanfrynach | 51°55′44″N 3°19′33″W / 51.929 ° с.ш., 3.3257 ° з.д. / 51.929; -3.3257 (Cross-Slab in Church) , SO089264 | BR122 [17] | |||
Кранног в озере Ллангорсе | Crannog | Llangors | 51°56′01″N 3°16′07″W / 51.9337 ° с.ш.3,2685 ° з.д. / 51.9337; -3.2685 (Crannog in Llangorse Lake) , SO128268 | Королевский зал королей Брихейниога, ныне сохранившийся как искусственный остров, построенный из дубового частокола, в который были добавлены слои камня и почвы. При археологических раскопках в заболоченных условиях были обнаружены ткани, кожа, изделия из бронзы, реликварий и землянка. | (9 век) | Раннее Средневековье BR158 [18] | |
Камень с ранними христианскими письменами в церкви Дефинног | Покрытый письменами камень | Maescar | 51°56′22″N 3°33′54″W / 51.9394 ° с.ш.3,565 ° з.д. / 51.9394; -3.565 (Early Christian Inscribed Stone in Defynnog Church) , SN925279 | BR182 [19] | |||
Покрытый письменами камень Понстицилла | Покрытый письменами камень | Талыбонт-на-Уске | 51°48′35″N 3°20′45″W / 51,8098 ° с.ш.3,3457 ° з.д. / 51.8098; -3.3457 (Ponsticill Inscribed Stone) , SO073132 | BR141 [20] | |||
Маен Мадок | Покрытый письменами камень | Ystradfellte | 51°49′49″N 3°34′14″W / 51,8302 ° с.ш. 3,5706 ° з.д. / 51.8302; -3.5706 (Maen Madoc) , SN918157 | BR018 [21] | |||
Замок Брекон | замок | Брекон | 51°56′58″N 3°23′38″W / 51.9494 ° с.ш.3,3938 ° з.д. / 51.9494; -3.3938 (Brecon Castle) , SO043287 | BR022 [22] | |||
Курган замка в 800 м к северо-западу от Тын-и-Као | Motte | Брекон | 51°57′22″N 3°21′16″W / 51,9561 ° с.ш.3,3544 ° з.д. / 51.9561; -3.3544 (Castle Mound 800m NNW of Ty'n-y-Caeau) , SO070295 | BR046 [23] | |||
Часовня и колодец Святого Элунеда | Часовня | Брекон | 51°56′52″N 3°22′21″W / 51.9478 ° с. Ш. 3.3726 ° з. Д. / 51.9478; -3.3726 (St Eluned's Chapel and Well) , SO057286 | BR236 [24] | |||
Городская стена и сторожка на Капитанской аллее | Городская стена | Брекон | 51°56′45″N 3°23′29″W / 51.9458 ° с.ш.3,3913 ° з.д. / 51.9458; -3.3913 (Town Wall and Gatehouse at Captain's Walk) , SO045284 | BR177 [25] | |||
Городская стена на горе Уоттон | Оборона города | Брекон | 51°56′48″N 3°23′18″W / 51.9467 ° с.ш.3,3882 ° з.д. / 51.9467; -3.3882 (Town Wall at Watton Mount) , SO046284 | BR150 [26] | |||
Замок Бронллис | замок | Bronllys | 52°00′16″N 3°14′27″W / 52.0044 ° с.ш.3,2407 ° з.д. / 52.0044; -3.2407 (Bronllys Castle) , SO149347 | BR008 [27] | |||
Бронллис, закопанный рвом | Ровный сайт | Bronllys | 52°00′20″N 3°14′59″W / 52.0056 ° с.ш.3,2497 ° з.д. / 52.0056; -3.2497 (Bronllys moated site) , SO143348 | BR058 [28] | |||
Builth Castle | Motte | Builth | 52°08′57″N 3°23′54″W / 52.1492 ° с. Ш. 3.3983 ° з. Д. / 52.1492; -3.3983 (Builth Castle) , SO044510 | BR031 [29] | |||
Каэр Берис | Motte | Cilmery | 52°08′46″N 3°25′09″W / 52.1461 ° с.ш.3,4192 ° з.д. / 52.1461; -3.4192 (Caer Beris) , SO029507 | BR093 [30] | |||
Crickhowell Castle | замок | Crickhowell | 51°51′26″N 3°08′15″W / 51,8572 ° с. Ш. 3,1376 ° з. Д. / 51.8572; -3.1376 (Crickhowell Castle) , SO217182 | BR111 [31] | |||
Курган замка Маэс-Селин | Motte | Crickhowell | 51°52′06″N 3°09′12″W / 51,8682 ° с. Ш. 3,1532 ° з. Д. / 51.8682; -3.1532 (Maes-Celyn Castle Mound) , SO206194 | BR055 [32] | |||
Пустынное сельское поселение Чумхиндда | Платформа дом | Duhonw | 52°06′58″N 3°24′15″W / 52.1162 ° с.ш.3,4041 ° з.д. / 52.1162; -3.4041 (Cwmhindda Deserted Rural Settlement) , SO039473 | BR280 [33] | |||
Замок Земляные работы 200м к югу от Coed Caeau | Кольцевой | Эрвуд | 52°03′42″N 3°22′26″W / 52.0618 ° с. Ш. 3.3738 ° з. Д. / 52.0618; -3.3738 (Castle Earthwork 200m S of Coed Caeau) , SO059412 | BR179 [34] | |||
Пустынная деревня Гвенддур | Заброшенное сельское поселение | Эрвуд | 52°04′53″N 3°21′59″W / 52.0813 ° с. Ш. 3.3663 ° з. Д. / 52.0813; -3.3663 (Gwenddwr Deserted Village) , SO064434 | BR168 [35] | |||
Место, где рвут Лланфило | Ровный сайт | Фелин-фах | 51°59′03″N 3°17′03″W / 51.9843 ° с.ш.3,2842 ° з.д. / 51.9843; -3.2842 (Llanfilo Moated Site) , SO119325 | BR152 [36] | |||
Средневековое здание в деревне Лланфило | Здание (неклассифицированное) | Фелин-фах | 51°59′27″N 3°17′01″W / 51.9907 ° с.ш.3,2836 ° з.д. / 51.9907; -3.2836 (Medieval Building in Llanfilo Village) , SO119332 | BR221 [37] | |||
Заложенный рвом участок в 670 м к северо-востоку от Нижнего Пенвауна | Ровный сайт | Фелин-фах | 51°58′46″N 3°20′07″W / 51.9795 ° с.ш.3,3352 ° з.д. / 51.9795; -3.3352 (Moated Site 670m NE of Lower Penwaun) , SO083320 | BR180 [38] | |||
Заложенный рвом участок в 800 м к северо-востоку от Фелинфаха | Ровный сайт | Фелин-фах | 51°59′35″N 3°18′42″W / 51,993 ° с. Ш. 3,3117 ° з. Д. / 51.993; -3.3117 (Moated Site 800m NE of Felinfach) , SO100335 | BR049 [39] | |||
Участок E, покрытый рвом в лесу Пон-и-Бат | Ровный сайт | Фелин-фах | 52°00′08″N 3°17′42″W / 52.0022 ° с.ш.3,295 ° з.д. / 52.0022; -3.295 (Moated Site E of Pont-y-Bat Wood) , SO112345 | BR050 [40] | |||
Место рвом в деревне Лланфило | Ровный сайт | Фелин-фах | 51°59′24″N 3°17′02″W / 51.9901 ° с.ш.3,284 ° з.д. / 51.9901; -3.284 (Moated Site in Llanfilo Village) , SO119331 | BR195 [41] | |||
Оклендский рваный участок | Ровный сайт | Фелин-фах | 51°58′45″N 3°20′50″W / 51.9793 ° с.ш. 3.3473 ° з.д. / 51.9793; -3.3473 (Oaklands Moated Site) , SO075320 | BR041 [42] | |||
Курган замка Сильвиберт | Motte | Глин Тарелл | 51°55′51″N 3°26′06″W / 51.9309 ° с.ш.3,4349 ° з.д. / 51.9309; -3.4349 (Cilwhybert Castle Mound) , SO014267 | BR127 [43] | |||
Craig Cerrig-Gleisiad Заброшенное сельское поселение | Заброшенное сельское поселение | Глин Тарелл | 51°53′31″N 3°30′17″W / 51,8919 ° с.ш.3,5048 ° з.д. / 51.8919; -3.5048 (Craig Cerrig-Gleisiad Deserted Rural Settlement) , SN965225 | BR266 [44] | |||
Земляные работы в 675 м к западу от Дан-и-Сефна | Кольцевой | Глин Тарелл | 51°55′58″N 3°26′35″W / 51.9327 ° с.ш.3,4431 ° з.д. / 51.9327; -3.4431 (Earthwork 675m W of Dan-y-Cefn) , SO008270 | BR170 [45] | |||
Часовня Аберллинфи | Часовня | Гвернифед | 52°02′03″N 3°12′28″W / 52.0342 ° с.ш.3.2079 ° з.д. / 52.0342; -3.2079 (Aberllynfi chapel) , SH172379 | BR351 [46] | |||
Старая церковь Гласбери | Церковь | Гвернифед | 52°02′33″N 3°12′09″W / 52,0425 ° с. Ш. 3,2024 ° з. Д. / 52.0425; -3.2024 (Glasbury Old Church) , SO176389 | BR350 [47] | |||
Курган Большого дома и замок Бейли | Мотт и Бейли | Гвернифед | 52°02′05″N 3°12′31″W / 52.0348 ° с.ш. 3.2085 ° з.д. / 52.0348; -3.2085 (Great House Mound & Bailey Castle) , SO171380 | BR080 [48] | |||
Замковый городище возле гостиницы Лебедь | Motte | Сено | 52°04′21″N 3°07′48″W / 52.0726 ° с.ш.3,1299 ° з.д. / 52.0726; -3.1299 (Castle Mound near Swan Hotel) , SO226421 | BR077 [49] | |||
Hay Castle | замок | Сено | 52°04′25″N 3°07′33″W / 52.0737 ° с.ш. 3.1257 ° з.д. / 52.0737; -3.1257 (Hay Castle) , SO229423 | BR076 [50] | |||
Кастель Мадок Рингворк | Motte | Honddu Isaf | 52°01′23″N 3°25′19″W / 52.0231 ° с.ш.3,4219 ° з.д. / 52.0231; -3.4219 (Castell Madoc Ringwork) , SO025370 | BR155 [51] | |||
Кастель-Мадок Курган | Motte | Honddu Isaf | 52°01′19″N 3°25′23″W / 52.0219 ° с.ш.3,423 ° з.д. / 52.0219; -3.423 (Castle Madoc Mound) , SO024369 | BR192 [52] | |||
Llandefaelog Fach Motte | Motte | Honddu Isaf | 51°58′52″N 3°24′33″W / 51,9812 ° с. Ш. 3,4093 ° з. Д. / 51.9812; -3.4093 (Llandefaelog Fach Motte) , SO033323 | BR191 [53] | |||
Земляные работы ЮЗ церкви | Земляные работы (несекретные) | Лланафан Фаур | 52°11′21″N 3°30′47″W / 52.1893 ° с.ш.3,513 ° з.д. / 52.1893; -3.513 (Earthworks SW of Church) , SN966556 | BR089 [54] | |||
Поселок Хафотау на Брин-Мелисе | Прямоугольная хижина поселка | Лланафан Фаур | 52°13′42″N 3°33′57″W / 52.2282 ° с.ш.3,5659 ° з.д. / 52.2282; -3.5659 (Hafotau Settlement on Bryn Melys) , SN931600 | BR215 [55] | |||
Кольцо возле Coed Ty-Mawr | Кольцевой | Лланафан Фаур | 52°12′27″N 3°29′06″W / 52.2075 ° с.ш.3,4851 ° з.д. / 52.2075; -3.4851 (Ringwork near Coed Ty-Mawr) , SN986576 | BR098 [56] | |||
Городище Александерстоун и Замок Бейли | Мотт и Бейли | Llanddew | 51°57′42″N 3°21′02″W / 51.9616 ° с.ш. 3.3506 ° з.д. / 51.9616; -3.3506 (Alexanderstone Mound and Bailey Castle) , SO073301 | BR045 [57] | |||
Земляные работы к юго-западу от церкви Лланддью | Земляные работы (несекретные) | Llanddew | 51°58′01″N 3°22′41″W / 51.967 ° с. Ш. 3.378 ° з. Д. / 51.967; -3.378 (Earthworks South West of Llanddew Church) , SO054307 | BR196 [58] | |||
Замок Лланддью | замок | Llanddew | 51°58′03″N 3°22′34″W / 51,9676 ° с. Ш. 3,376 ° з. Д. / 51.9676; -3.376 (Llanddew Castle) , SO055307 | BR057 [59] | |||
Castell Blaen-Llynfi | замок | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′53″N 3°14′38″W / 51,898 ° с. Ш. 3,244 ° з. Д. / 51.898; -3.244 (Castell Blaen-Llynfi) , SO145228 | BR009 [60] | |||
Tretower Barn | Сарай | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′00″N 3°11′01″W / 51,8834 ° с. Ш. 3,1837 ° з. Д. / 51.8834; -3.1837 (Tretower Barn) , SO186211 | BR146 [61] | |||
Замок Третовер | замок | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′02″N 3°11′10″W / 51,8839 ° с. Ш. 3,1862 ° з. Д. / 51.8839; -3.1862 (Tretower Castle) , SO184212 | BR014 [62] | |||
Tretower Court | Дом (внутренний) | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′00″N 3°11′05″W / 51,8832 ° с. Ш. 3,1846 ° з. Д. / 51.8832; -3.1846 (Tretower Court) , SO185211 | BR117 [63] | |||
Усохшее средневековое поселение в Третауре | Усохшая средневековая деревня | Llanfihangel Cwmdu с Bwlch и Cathedine | 51°53′05″N 3°11′04″W / 51,8848 ° с. Ш. 3,1844 ° з. Д. / 51.8848; -3.1844 (Tretower Shrunken Medieval Settlement) , SO185213 | BR238 [64] | |||
Хен Кастелл | Ровный сайт | Llangattock | 51°50′32″N 3°08′38″W / 51,8422 ° с. Ш. 3,144 ° з. Д. / 51.8422; -3.144 (Hen Castell) , SO212165 | BR056 [65] | |||
Платформы домов и полые проходы в усохшей средневековой деревне Лланфихангель Тал-и-Ллин | Платформа дома | Llangors | 51°56′54″N 3°17′21″W / 51.9483 ° с.ш.3,2893 ° з.д. / 51.9483; -3.2893 (House Platforms and Hollow Ways in the Shrunken Medieval Village of Llanfihangel Tal-y-Llyn) , SO114285 | BR220 [66] | |||
Городище Твмпан | Motte | Llangors | 51°55′22″N 3°16′22″W / 51.9228 ° с.ш.3,2728 ° з.д. / 51.9228; -3.2728 (Twmpan Castle Mound) , SO125256 | BR054 [67] | |||
Заброшенная средневековая деревня Ллангинидр (часть) | Заброшенная средневековая деревня | Llangynidr | 51°51′56″N 3°13′45″W / 51.8655 ° с.ш.3,2293 ° з.д. / 51.8655; -3.2293 (Llangynidr Deserted Medieval Village (part of)) , SO154192 | BR187 [68] | |||
Pen Bwlych Glascwm Pillow Mounds | Подушка-курган | Llangynidr | 51°50′19″N 3°19′07″W / 51,8386 ° с.ш.3,3185 ° з.д. / 51.8386; -3.3185 (Pen Bwlych Glascwm Pillow Mounds) , SO092163 | BR252 [69] | |||
Курган замка Ллантомас | Motte | Llanigon | 52°03′22″N 3°09′17″W / 52,056 ° с. Ш. 3,1548 ° з. Д. / 52.056; -3.1548 (Llanthomas Castle Mound) , SO209403 | BR078 [70] | |||
Шотландский придорожный крест разносчиков | Крест | Llanigon | 52°02′25″N 3°07′30″W / 52,0403 ° с.ш. 3,125 ° з.д. / 52.0403; -3.125 (The Scottish Pedlar Wayside Cross) , SO229385 | BR200 [71] | |||
Сушилка для кукурузы 340 м ю.ш. Cryn-Fryn | Сушилка для кукурузы | Llanwrthwl | 52°14′45″N 3°30′10″W / 52,2457 ° с.ш.3,5027 ° з.д. / 52.2457; -3.5027 (Corn Drying Kiln 340m S of Cryn-Fryn) , SN974619 | BR183 [72] | |||
Поселение Хафотау на острове Эсгаир Гвар-и-Кае | Прямоугольная хижина поселка | Llanwrthwl | 52°14′27″N 3°35′08″W / 52,2407 ° с.ш. 3,5855 ° з.д. / 52.2407; -3.5855 (Hafotau Settlement on Esgair Gwar-y-Cae) , SN918614 | BR216 [73] | |||
Заброшенное сельское поселение Аллт-Фах | Заброшенное сельское поселение | Llywel | 51°50′39″N 3°40′38″W / 51.8441 ° с.ш. 3.6771 ° з.д. / 51.8441; -3.6771 (Allt Fach Deserted Rural Settlement) , SN845175 | BR263 [74] | |||
Заброшенная усадьба к югу от Ффиннон-и-Орфа | Прямоугольная хижина поселка | Llywel | 51°59′10″N 3°39′17″W / 51.9861 ° с.ш.3,6548 ° з.д. / 51.9861; -3.6548 (Deserted Farmstead South of Ffynnon yr Oerfa) , SN864332 | BR223 [75] | |||
Прямоугольная хижина, Афон Таве | Прямоугольная хижина | Llywel | 51°52′57″N 3°40′16″W / 51,8825 ° с.ш.3,6711 ° з.д. / 51.8825; -3.6711 (Rectangular Hut, Afon Tawe) , SN850217 | BR260 [76] | |||
Курган Трекасл и Замок Бейли | Мотт и Бейли | Llywel | 51°56′58″N 3°37′39″W / 51.9494 ° с.ш.3,6274 ° з.д. / 51.9494; -3.6274 (Trecastle Mound and Bailey Castle) , SN882291 | BR026 [77] | |||
Кастель-Дю, Сеннибридж | замок | Maescar | 51°56′37″N 3°34′23″W / 51,9436 ° с.ш.3,573 ° з.д. / 51.9436; -3.573 (Castell-Du, Sennybridge) , SN919284 | BR126 [78] | |||
Clawdd British | Вложение | Maescar | 52°01′07″N 3°39′33″W / 52.0186 ° с.ш. 3.6591 ° з.д. / 52.0186; -3.6591 (Clawdd British) , SN862368 | BR032 [79] | |||
Лагерь Хирлвин | Вложение | Maescar | 52°01′51″N 3°37′16″W / 52.0308 ° с.ш. 3.6211 ° з.д. / 52.0308; -3.6211 (Hirllwyn Camp) , SN888381 | BR143 [80] | |||
Кольцо сарая Сефн | Кольцевой | Талгарт | 51°58′28″N 3°14′45″W / 51.9745 ° с.ш.3,2458 ° з.д. / 51.9745; -3.2458 (Cefn Barn Ringwork) , SO145314 | BR088 [81] | |||
Башня Портхамал | Башня | Талгарт | 52°00′32″N 3°13′33″W / 52.0088 ° с.ш.3,2259 ° з.д. / 52.0088; -3.2259 (Porthamal Tower) , SO159351 | BR047 [82] | |||
Городище Тредустанский Замок | Motte | Талгарт | 51°59′01″N 3°15′13″W / 51.9836 ° с.ш.3,2536 ° з.д. / 51.9836; -3.2536 (Tredustan Castle Mound) , SO140324 | BR082 [83] | |||
Городище Трефекка | Motte | Талгарт | 51°58′58″N 3°15′04″W / 51.9827 ° с.ш.3,251 ° з.д. / 51.9827; -3.251 (Trefecca Castle Mound) , SO141323 | BR083 [84] | |||
Трефекка-Фавр, засыпанный рвом | Пруд для разведения рыбы | Талгарт | 51°58′40″N 3°14′58″W / 51.9778 ° с.ш.3,2494 ° з.д. / 51.9778; -3.2494 (Trefecca-Fawr Moated Site) , SO142317 | BR087 [85] | |||
Cwm Cwareli Longhouse и Long Hut | Longhouse | Талыбонт-на-Уске | 51°53′09″N 3°22′15″W / 51,8858 ° с. Ш. 3,3707 ° з. Д. / 51.8858; -3.3707 (Cwm Cwareli Longhouse and Long Hut) , SO058217 | BR282 [86] | |||
Тор-и-Фоэль заброшенное сельское поселение | Платформа дом | Талыбонт-на-Уске | 51°51′51″N 3°17′27″W / 51.8643 ° с.ш.3,2907 ° з.д. / 51.8643; -3.2907 (Tor y Foel Deserted Rural Settlement) , SO112192 | BR283 [87] | |||
Крест церковного двора, церковь Святого Иссау | Крест | Долина Грвиней | 51°53′45″N 3°02′57″W / 51,8957 ° с.ш.3,0493 ° з.д. / 51.8957; -3.0493 (Churchyard Cross, St Issau's Church) , SO278224 | BR172 [88] | |||
Цвм Беусич заброшенное сельское поселение | Платформа дом | Долина Грвиней | 51°53′15″N 3°04′26″W / 51,8876 ° с. Ш. 3,0739 ° з. Д. / 51.8876; -3.0739 (Cwm Beusych Deserted Rural Settlement) , SO261215 | BR298 [89] | |||
Ллуин-и-Брэйн, заброшенное сельское поселение | Платформа дом | Долина Грвиней | 51°54′05″N 3°03′13″W / 51,9014 ° с.ш.3,0537 ° з.д. / 51.9014; -3.0537 (Llwyn y Brain Deserted Rural Settlement) , SO276230 | BR300 [90] | |||
Два платформенных здания на восточной стороне холма Партришоу. | Платформа Дом | Долина Грвиней | 51°53′21″N 3°03′17″W / 51,8892 ° с. Ш. 3,0547 ° з. Д. / 51.8892; -3.0547 (Two platform buildings on eastern side of Partrishow Hill) , SO275217 | BR416 [91] | |||
Y Cwrt Заброшенное сельское поселение | Платформа дом | Долина Грвиней | 51°53′14″N 3°04′02″W / 51,8871 ° с.ш.3,0673 ° з.д. / 51.8871; -3.0673 (Y Cwrt Deserted Rural Settlement) , SO266214 | BR299 [92] | |||
Замок Cwm Camlais | Motte | Trallong | 51°55′24″N 3°31′09″W / 51.9234 ° с.ш.3,5192 ° з.д. / 51.9234; -3.5192 (Cwm Camlais Castle) , SN956260 | BR037 [93] | |||
Пустынное сельское поселение Тир-сид | Заброшенное сельское поселение | Trallong | 52°01′39″N 3°33′39″W / 52,0274 ° с.ш.3,5608 ° з.д. / 52.0274; -3.5608 (Tir-cyd Deserted Rural Settlement) , SN930377 | BR290 [94] | |||
Курган замка Каэро | Motte | Treflys | 52°08′20″N 3°34′30″W / 52,139 ° с.ш. 3,575 ° з.д. / 52.139; -3.575 (Caerau Castle Mound) , SN923501 | BR130 [95] | |||
Курган замка Форест | Motte | Treflys | 52°09′21″N 3°34′51″W / 52,1559 ° с.ш. 3,5809 ° з.д. / 52.1559; -3.5809 (Fforest Castle Mound) , SN919520 | BR131 [96] | |||
Курган замка Аберискир | Motte | Yscir | 51°57′20″N 3°27′22″W / 51,9555 ° с. Ш. 3,4561 ° з. Д. / 51.9555; -3.4561 (Aberyscir Castle Mound) , SO000295 | BR021 [97] | |||
Castell Coch | Мотт и Бейли | Ystradfellte | 51°49′08″N 3°32′43″W / 51,8189 ° с.ш. 3,5453 ° з.д. / 51.8189; -3.5453 (Castell Coch) , SN935144 | BR081 [98] | |||
Ограждения к востоку от Афона Ллия | Корпус - Сельское хозяйство | Ystradfellte | 51°51′15″N 3°33′31″W / 51,8541 ° с.ш. 3,5586 ° з.д. / 51.8541; -3.5586 (Enclosures East of Afon Llia) , SN927184 | BR258 [99] | |||
Бреконский мост | Мост | Брекон | 51°56′51″N 3°23′37″W / 51.9476 ° с.ш.3,3937 ° з.д. / 51.9476; -3.3937 (Brecon Bridge) , SO043285 | BR004 [100] | |||
Pont Gihirych | Мост | Cray | 51°52′41″N 3°37′12″W / 51,8781 ° с.ш.3,6201 ° з.д. / 51.8781; -3.6201 (Pont Gihirych) , SN885211 | BR199 [101] | |||
Порт-Мор | Сторожка | Crickhowell | 51°51′37″N 3°08′15″W / 51,8604 ° с. Ш. 3,1376 ° з. Д. / 51.8604; -3.1376 (Porth Mawr) , SO217185 | BR114 [102] | |||
Сефн Кораст Заброшенное сельское поселение | Прямоугольная хижина | Duhonw | 52°06′13″N 3°27′43″W / 52.1036 ° с.ш.3,4619 ° з.д. / 52.1036; -3.4619 (Cefn Corast Deserted Rural Settlement) , SN999460 | BR289 [103] | |||
Хенди Лонг Хат | Прямоугольная хижина | Эрвуд | 52°06′41″N 3°22′41″W / 52.1114 ° с. Ш. 3.378 ° з. Д. / 52.1114; -3.378 (Hendy Long Hut) , SO057467 | BR281 [104] | |||
Платформа хижины Y Gyrn (обычн.) | Платформа дома | Глин Тарелл | 51°53′40″N 3°28′43″W / 51,8945 ° с.ш.3,4786 ° з.д. / 51.8945; -3.4786 (Y Gyrn Hut Platform (N)) , SN983228 | BR390 [105] | |||
Платформа хижины Y Gyrn (S) | Платформа дома | Глин Тарелл | 51°53′32″N 3°28′47″W / 51,8923 ° с.ш.3,4798 ° з.д. / 51.8923; -3.4798 (Y Gyrn Hut Platform (S)) , SN982225 | BR393 [106] | |||
Платформы для хижин Y Gyrn | Платформа дома | Глин Тарелл | 51°53′35″N 3°28′44″W / 51,8931 ° с.ш.3,4788 ° з.д. / 51.8931; -3.4788 (Y Gyrn Hut Platforms) , SN983226 | BR392 [107] | |||
Y Gyrn Longhuts | Заброшенное сельское поселение | Глин Тарелл | 51°53′37″N 3°28′44″W / 51,8935 ° с.ш.3,4788 ° з.д. / 51.8935; -3.4788 (Y Gyrn Longhuts) , SN983228 | Blaenglyn longhouse | BR391 [108] | ||
Земляные работы сада в Старом Гвернифеде | Сад | Гвернифед | 52°01′16″N 3°11′38″W / 52.0212 ° с.ш.3,194 ° з.д. / 52.0212; -3.194 (Garden Earthworks at Old Gwernyfed) , SO181365 | BR193 [109] | |||
Акведук Брынич (Брекнок и канал Абергавенни) | Акведук | Llanfrynach | 51°56′11″N 3°20′27″W / 51.9365 ° с.ш. 3.3409 ° з.д. / 51.9365; -3.3409 (Brynich Aqueduct (Brecknock & Abergavenny Canal)) , SO079273 | BR185 [110] | |||
Llwyn-on Farmstead | Усадьба | Llanfrynach | 51°50′42″N 3°24′31″W / 51,8451 ° с. Ш. 3,4087 ° з. Д. / 51.8451; -3.4087 (Llwyn-on Farmstead) , SO030172 | BR240 [111] | |||
Crickhowell Bridge | Мост | Llangattock | 51°51′23″N 3°08′32″W / 51,8564 ° с. Ш. 3,1421 ° з. Д. / 51.8564; -3.1421 (Crickhowell Bridge) , SO214181 | BR005 [112] | |||
Трамваи Disgwylfa | Трамвай | Ллангатток (также Лланелли ) (см. Также Монмутшир ) | 51°49′08″N 3°08′14″W / 51.8189 ° с. Ш. 3.1371 ° з. Д. / 51.8189; -3.1371 (Disgwylfa Tramroads) , SO217139 | MM340 [113] | |||
Ллангаттокский трамвайный путь | Трамвай | Llangattock | 51°50′19″N 3°09′51″W / 51,8385 ° с. Ш. 3,1641 ° з. Д. / 51.8385; -3.1641 (Llangattock Tramroad Inclines) , SO198161 | BR234 [114] | |||
Нант Морлейс Хафод | Вложение | Llangynidr | 51°47′51″N 3°20′59″W / 51.7974 ° с.ш. 3.3498 ° з.д. / 51.7974; -3.3498 (Nant Morlais Hafod) , SO070118 | BR279 [115] | |||
Cerrig Llwydion Заброшенное сельское поселение | Заброшенное сельское поселение | Llanwrthwl | 52°14′51″N 3°38′25″W / 52,2474 ° с.ш.3,6402 ° з.д. / 52.2474; -3.6402 (Cerrig Llwydion Deserted Rural Settlement) , SN881622 | BR287 [116] | |||
Свинцовый рудник Далриху | Свинцовый рудник | Llanwrthwl | 52°14′02″N 3°38′03″W / 52,2338 ° с.ш.3,6341 ° з.д. / 52.2338; -3.6341 (Dalrhiw Lead Mine) , SN885607 | BR231 [117] | |||
Заброшенное сельское поселение Хафод Ривнант | Longhouse | Llanwrthwl | 52°13′38″N 3°38′48″W / 52,2271 ° с.ш.3,6466 ° з.д. / 52.2271; -3.6466 (Hafod Rhiwnant Deserted Rural Settlement) , SN876600 | RD199 [118] | |||
Южный свинцовый рудник Нант-и-Кар | Свинцовый рудник | Llanwrthwl | 52°14′05″N 3°37′58″W / 52,2348 ° с.ш.3,6328 ° з.д. / 52.2348; -3.6328 (Nant-y-Car South Lead Mine) , SN885608 | BR232 [119] | |||
Свинцовый рудник Нант-и-Гарв | Свинцовый рудник | Llanwrthwl | 52°13′56″N 3°38′54″W / 52,2323 ° с.ш.3,6482 ° з.д. / 52.2323; -3.6482 (Nant-y-Garw Lead Mine) , SN875606 | BR233 [120] | |||
Плотина Нант-и-Гро | Плотина | Llanwrthwl | 52°15′32″N 3°34′51″W / 52,2589 ° с.ш. 3,5809 ° з.д. / 52.2589; -3.5809 (Nant-y-Gro Dam) , SN921634 | BR387 [121] | |||
Длинная хижина Нант-и-Гасег | Прямоугольная хижина | Maescar | 51°52′10″N 3°31′31″W / 51,8694 ° с.ш.3,5254 ° з.д. / 51.8694; -3.5254 (Nant y Gaseg long hut) , SN950200 | BR284 [122] | |||
Пустынное сельское поселение Пант-и-Блодо | Прямоугольная хижина | Maescar | 52°01′25″N 3°36′58″W / 52.0237 ° с.ш.3,6161 ° з.д. / 52.0237; -3.6161 (Pant-y-Blodau Deserted Rural Settlement) , SN892373 | BR288 [123] | |||
Подушечки курганов в Пант Маур | Подушка-курган | Tawe-Uchaf | 51°48′27″N 3°37′06″W / 51,8074 ° с.ш.3,6183 ° з.д. / 51.8074; -3.6183 (Pillow Mounds at Pant Mawr) , SN885133 | BR173 [124] | |||
Поселение Афон Хепсте | Корпус - Внутренний | Ystradfellte | 51°48′59″N 3°29′12″W / 51,8164 ° с.ш.3,4867 ° з.д. / 51.8164; -3.4867 (Afon Hepste Settlement Enclosure) , SN976141 | BR412 [125] | |||
Glynneath Gunpowder Works | Промышленный памятник | Истрадфелльте (также Хирваун ) (см. Также Ронда, Кинон, Тафф ) | 51°45′57″N 3°33′55″W / 51.7658 ° с.ш.3,5654 ° з.д. / 51.7658; -3.5654 (Glynneath Gunpowder Works) , SN920086 | BR230 [126] | |||
Корпус Mynydd y Garn | Вложение | Ystradfellte | 51°48′35″N 3°30′21″W / 51,8096 ° с.ш.3,5059 ° з.д. / 51.8096; -3.5059 (Mynydd y Garn Enclosure) , SN962134 | BR410 [127] | |||
Mynydd y Garn Lluest East | Вложение | Ystradfellte | 51°48′42″N 3°30′29″W / 51,8118 ° с.ш.3,508 ° з.д. / 51.8118; -3.508 (Mynydd y Garn Lluest East) , SN961136 | BR409 [128] | |||
Mynydd y Garn Lluest West | Вложение | Ystradfellte | 51°48′30″N 3°30′36″W / 51,8083 ° с.ш.3,51 ° з.д. / 51.8083; -3.51 (Mynydd y Garn Lluest West) , SN959132 | BR408 [129] | |||
Abercrave Ironworks | Промышленный памятник | Истраджинлайс | 51°47′58″N 3°43′38″W / 51.7994 ° с.ш.3,7272 ° з.д. / 51.7994; -3.7272 (Abercrave Ironworks) , SN809126 | BR222 [130] | |||
Канал Акведук через реку Тверч, Исталифера | Акведук | Ystradgynlais , (также Ystalyfera см Neath Port Talbot ) | 51°46′06″N 3°46′48″W / 51.7684 ° с.ш. 3.7799 ° з.д. / 51.7684; -3.7799 (Canal Aqueduct over the River Twrch, Ystalyfera) , SN772092 | Каменный акведук, построенный над плотиной, через которую проходит канал Суонси через реку Тврч. Его три массивные арки делают его самым большим из пяти акведуков на канале. Построенный в 1798 году Томасом Шисби, он был новаторским в использовании гидравлического цемента для выравнивания желоба вместо лужей глины. Близость к кинотеатру Capitol Cinema дала ему местное название «Капитолийский мост». Он был восстановлен в 1995 году, но в настоящее время не заполнен водой, так как трасса канала с обеих сторон пересыхает. | (1798) | Пост-средневековье / модерн GM396 [131] | |
Трамвай Клейпона на Истрадгинлайсе | Трамвай | Истраджинлайс , (также Семь сестер ), (также Таве-Ухаф ), (см. Также Нит Порт Талбот ) | 51°46′24″N 3°43′18″W / 51.7734 ° с.ш. 3.7218 ° з.д. / 51.7734; -3.7218 (Tramroad at Ystradgynlais) , SN812097 | Ранний трамвай, доставляющий уголь из шахты Дрим и известняк (необходимый в качестве флюса ) из карьеров Майнид-и-Драм на металлургический завод Инисседвин в долине Суонси. Построено Джозеф Claypon в 1832 и в использовании до 1867 года трамвайные связан с Бреконом лесных трамвайным , [132] и части позже были включены в Суонси Вейл железной дорогу . | (1832) | Пост-средневековье / модерн GM399 [133] | |
Известняковые карьеры и трамвайные пути Крибарт | Карьер | Истраджинлайс | 51°48′49″N 3°42′05″W / 51,8136 ° с.ш.3,7013 ° з.д. / 51.8136; -3.7013 (Cribarth Limestone Quarries and Tramroads) , SN828141 | BR237 [134] | |||
Угольная штольня Лефель Фаур | Угольная штольня | Истраджинлайс | 51°47′53″N 3°43′09″W / 51.798 ° с.ш.3,7193 ° з.д. / 51.798; -3.7193 (Lefel Fawr Coal Adit) , SN815124 | BR201 [135] | |||
Ynysgedwyn Colliery, Fan House | Фан Хаус | Истраджинлайс | 51°47′10″N 3°44′20″W / 51,786 ° с.ш.3,7388 ° з.д. / 51.786; -3.7388 (Ynysgedwyn Colliery, Fan House) , SN801111 | Вентиляционная шахта шахты Фан- хаус Гибала , построенный примерно в 1880 году для шахты Хендре-Ладис, позже шахты Инисгедвин, закрытой в 1967 году. [136] | BR198 [137] | ||
Студентка Чвефри Виккерс с пулеметом | ДОТ | Cilmery | 52°09′01″N 3°25′06″W / 52.1503 ° с.ш.3,4182 ° з.д. / 52.1503; -3.4182 (Coed Chwefri Vickers Machine Gun Emplacement) , SO030511 | Многоугольный бетонный дот с тремя амбразурами и артиллерийскими платформами, с видом на долину Чвефри, недалеко от Уэллса Билт. | BR399 [138] | ||
Защита от вторжения Storey Arms | Траншея поддержки пехоты | Глин Тарелл | 51°52′03″N 3°28′16″W / 51,8676 ° с.ш.3,4712 ° з.д. / 51.8676; -3.4712 (Storey Arms Anti-invasion Defences) , SN988198 | К началу Второй мировой войны два дота, траншеи и две линии противотанковых блоков составляли часть Западной командной линии останова на случай вторжения через Ирландию. | BR337 [139] |
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
См. Также [ править ]
- Список свойств Cadw
- Список замков в Уэльсе
- Список горных фортов в Уэльсе
- Исторические дома в Уэльсе
- Список монастырских домов в Уэльсе
- Список музеев Уэльса
- Список римских вилл в Уэльсе
Ссылки [ править ]
- Coflein - это онлайн-база данных RCAHMW: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса , CPAT - Археологический фонд Клуида-Поуиса , Cadw - Агентство исторических памятников Уэльса.
- ^ Cadw: Древние памятники и расписание. Доступ 25 апреля 2013 г.
- ^ Cadw отправит их список в виде электронной таблицы или в другом электронном формате по запросу, как указано на сайте www.whatdotheyknow.com . В этом списке использована информация от мая 2012 г.
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR174: Римский форт в Пен-и-Гаер
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: CM373: Римский форт Abererbwll
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR003: Y Pigwyn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR224: Roman Road на Mynydd Illtyd, юго-западный участок
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR225: Roman Road на Mynydd Illtyd, северо-восточный участок
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR148: Римское поселение Каэро
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR380: Tynewydd Roman Road
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR001: The Gaer, Brecon
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR162: Римский походный лагерь к северо-востоку от Маен Мадога
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR074: участок дороги к северо-востоку от форта Коэльбрен
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR033: Лагерь Крикадарн
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR121: Поперечная плита на кладбище
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR120: Поперечная плита в церкви
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR109: Камень с письменами в церкви
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR122: Поперечная плита в церкви
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN: 630 . Cadw SAM: BR158: Crannog на озере Ллангорсе
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR182: Раннехристианский камень с письменами в церкви Дефинног
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR141: Покрытый письменами Ponsticill камень
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR018: Maen Madoc
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR022: Замок Брекон
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR046: Замковый курган в 800 м к северо-западу от Тын-и-Као
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR236: Часовня и колодец Святого Элунеда
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR177: городская стена и сторожка на улице Капитана
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR150: Городская стена на горе Уоттон
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR008: Замок Бронллис
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR058: Bronllys, засыпанный рвом
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR031: Замок Строителей
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR093: Caer Beris
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR111: Замок Крикхауэлл
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR055: Курган замка Маэс-Селин
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR280: Пустынное сельское поселение Цвмхиндда
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR179: Земляные работы в замке в 200 м к югу от Coed Caeau
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR168: Пустынная деревня Гвенддвр
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR152: Зона рвов Лланфило
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR221: Средневековое здание в деревне Лланфило
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR180: Зона рва в 670 м к северо-востоку от Нижнего Пенвауна
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR049: Зона рва в 800 м к северо-востоку от Фелинфаха
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR050: Зона рва E в лесу Пон-и-Бат
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR195: Застроенный рвом участок в деревне Лланфило
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR041: Оклендский рв.
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR127: Курган замка Килвиберт
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR266: Крейг Серриг-Глейсиад заброшенное сельское поселение
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR170: Земляные работы в 675 м к западу от Дан-и-Сефна
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR351: часовня Аберлинфи
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR350: Старая церковь в Гласбери
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR080: Большой холм и замок Бейли
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR077: Замковый курган возле отеля Swan
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR076: Hay Castle
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR155: Castell Madoc Ringwork
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR192: Замок Мадок Курган
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR191: Llandefaelog Fach Motte
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR089: Земляные работы на юго-западе церкви
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR215: Поселение Хафотау на Брин-Мелисе
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR098: Кольцо возле Coed Ty-Mawr
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR045: Александерстоун-курган и замок Бейли
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR196: Земляные работы к юго-западу от церкви Лланддью
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR057: Замок Лланддью
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR009: Castell Blaen-Llynfi
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR146: Tretower Barn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR014: Замок Третовер
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR117: Tretower Court
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR238: Усохшее средневековое поселение в Третовере
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR056: Хен Кастелл
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR220: платформы домов и полые проходы в усохшей средневековой деревне Лланфихангель Тал-и-Ллин
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR054: Курган замка Твмпан
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR187: Пустынная средневековая деревня Ллангинидр (часть)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR252: Pen Bwlych Glascwm Pillow Mounds
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR078: Курган замка Ллантомас
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR200: шотландский разносчик придорожного креста
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR183: Сушилка для кукурузы 340 м ю.ш. Cryn-Fryn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR216: Поселение Хафотау на острове Эсгаир Гвар-и-Кае
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR263: Заброшенное сельское поселение Аллт-Фах
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR223: Заброшенная усадьба к югу от Ффиннон-и-Орфа
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR260: Rectangular Hut, Afon Tawe
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR026: Trecastle Mound и Bailey Castle
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR126: Кастель-Дю, Сеннибридж
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR032: Clawdd British
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR143: Лагерь Хирлвин
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR088: Кольцо сарая Cefn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR047: Башня Портхамала
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR082: Городище Тредостан
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR083: Курган замка Трефекка
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR087: Трефекка-Фавр, засыпанный рвом
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR282: Cwm Cwareli Longhouse и Long Hut
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR283: Заброшенное сельское поселение Тор-и-Фоэль
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR172: Крест церковного двора, церковь Святого Иссау
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR298: Cwm Beusych Заброшенное сельское поселение
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR300: Llwyn y Brain Deserted Rural Settlement
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR416: два платформенных здания на восточной стороне холма Партришоу.
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR299: Y Cwrt Заброшенное сельское поселение
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR037: Cwm Camlais Castle
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR290: Пустынное сельское поселение Тир-Сид
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR130: Курган замка Каэро
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR131: Fforest Castle Mound
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR021: Замок Аберискир
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR081: Castell Coch
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR258: Ограждения к востоку от Афон-Лия
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR004: Бреконский мост
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR199: Pont Gihirych
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR114: Порт-Мор
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR289: Заброшенное сельское поселение Сефн Кораст
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR281: Хенди Лонг Хат
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR390: Y Gyrn Hut Platform (N)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR393: Y Gyrn Hut Platform (S)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR392: Y Gyrn Hut Platforms
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN: 81366 . Cadw SAM: BR391: Y Gyrn Longhuts
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR193: Земляные работы в саду в Старом Гвернифеде
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR185: Акведук Брынич (Брекнок и Абергавенский канал)
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR240: Llwyn-on Farmstead
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR005: Мост Крикхоуэлла
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: MM340: Disgwylfa Tramroads
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR234: трамвайные пути Ллангаттока
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR279: Nant Morlais Hafod
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR287: Пустынное сельское поселение Серриг Львидион
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR231: Свинцовая шахта Далриху
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: RD199: Заброшенное сельское поселение Хафод Ривнант
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR232: Южный свинцовый рудник Nant-y-Car
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR233: Свинцовая шахта Нант-и-Гарв
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR387: плотина Нант-и-Гро
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR284: Длинная хижина Nant y Gaseg
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR288: Пустынное сельское поселение Пант-и-Блодо
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR173: Подушечки курганов в Пант-Мауре
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR412: Вложение поселения Афон-Хепсте
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR230: Glynneath Gunpowder Works
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR410: Корпус Mynydd y Garn
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR409: Mynydd y Garn Lluest East
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR408: Mynydd y Garn Lluest West
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR222: Abercrave Ironworks
- ^ coflein NPRN: 109 . CPAT PRN: 01046.40w . Cadw SAM: GM396: Акведук канала через реку Тверч, Исталифера
- ^ Fforest Fawr Geopark: Бреконе лес трамвайный доступ3 марта 2013
- ^ coflein NPRN: 80115 . CPAT PRN: 00716w . Cadw SAM: GM399: Трамвай на Истрадгинлайсе
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR237: Известняковые карьеры Крибарта и трамвайные пути
- ^ coflein NPRN: еще не идентифицировано. CPAT PRN еще не идентифицирован. Cadw SAM: BR201: Угольная штольня Лефель Фавр
- ^ Архив BBC Wales - игровые поля penrhos, доступ к 17 марта 2014 г.
- ^ coflein NPRN: 33733 . CPAT PRN: 19333 . Cadw SAM: BR198: Угольная шахта Ynysgedwyn, Fan House
- ^ coflein NPRN: 270331 . CPAT PRN: 110461 . Cadw SAM: BR399: Coed Chwefri Vickers Machine Gun Emplacement
- ^ coflein NPRN: 405619 . CPAT PRN: 110474 . Cadw SAM: BR337: Защита от вторжения Storey Arms