Это список переименованных мест в Соединенных Штатах - различных политических и физических лиц в США , имена которых были изменены, но не в результате слияния , разделения или любого другого процесса, который не был однозначным. Он также обычно не включает различия из-за изменения статуса, например, «Зона отдыха Ривер-Блафф» становится «Ривер-Блафф-Стейт-Парквей».
Аляска
- Национальный парк горы Мак-Кинли был переименован в Национальный парк и заповедник Денали в 1980 году (сама гора была переименована в Денали правительством штата в 1975 году [1], но официально не была переименована в Денали федеральным правительством до 2015 года [2] ).
- Курган был переименован в Уткьявик в 2016 году, в честь его первоначального названия инупиак . [3]
- Черная река была переименована в реку Драанджик после ее первоначального названия Гвичин в 2014 году. [4]
- Chandalar река была переименована река Ch'iidrinjik и река Teedrinjik в качестве замены для вилок Северных и Среднего реки в 2015 году [4]
- Шелдон-Пойнт был переименован в Нунам Икуа в 1999 году по первоначальному названию Юпик .
- В 2019 году округ Уиллоуби в Джуно был переименован в деревенский округ Аакв-Кваан [5].
Калифорния
- Тодос-Сантос теперь Конкорд, Калифорния
- Гровер-Сити (1959–1992) теперь называется Гровер-Бич.
- Аэропорт округа Ориндж (1923–1979) теперь является аэропортом Джона Уэйна в честь актера Джона Уэйна , который жил в соседнем Ньюпорт-Бич.
- Майнс-Филд (1930–1941 гг.) Теперь является международным аэропортом Лос-Анджелеса , изменение произошло спустя годы после покупки аэродрома городом.
Коннектикут
- Чатем стал Ист-Хэмптоном в 1915 году.
- Дорчестер стал Виндзором в 1637 году.
- Хантингтон стал Шелтоном в 1919 году.
- Нью-Роксбери стал Вудстоком в 1690 году.
- Нью-Таун стал Хартфордом в 1637 году.
- Saybrook стал Deep River в 1947 году.
- Уотертаун стал Уэтерсфилдом в 1635 году.
- Вестбери теперь Уотертаун
Флорида
- Мыс Канаверал был переименован в мыс Кеннеди в период с 1963 по 1973 год.
- Кауфорд (1763–1822) - теперь Джексонвиль.
- Округ Дейд (1836–1997) теперь называется округом Майами-Дейд.
- Флаглер был изменен на Майами, прежде чем стать официальным
- Оушен-Сити (1913–1923 гг.) Теперь называется Флаглер-Бич (есть еще один Оушен-Сити, штат Флорида, в другом месте).
Грузия
- Биг Шэнти (до 1860-х годов) теперь Кеннесо [6]
- Касс Каунти (до 1860-х) теперь Бартоу Каунти
- Crossroads теперь Vinings
- Франклин теперь Вест-Пойнт (теперь рядом есть еще один Франклин )
- Хаммонд теперь Сэнди-Спрингс
- Харнаджвилль (1832–1880) теперь называется Тейт.
- Джонсборо теперь Джонсборо
- Станция Лавджоя теперь называется Лавджой
- Marble Works (до 1832 г.) теперь называется Тейт.
- Мартасвилл (конец 1840-х гг.) Сейчас Атланта [7]
- New Prospect Camp Ground теперь называется Alpharetta
- Станция Northcutt (1840–1843 гг.) В настоящее время называется Acworth
- Paces теперь Vinings
- Rough and Ready теперь в Маунтин-Вью
- Станция Раффа теперь Смирна
- Терминус (середина 1840-х годов) позже был Атлантой [8]
- Туннелсвилль (1848–1856 гг.) Сейчас - Туннельный холм.
- Станция Варнера теперь Смирна
Иллинойс
- Парк Форест Юг теперь Университетский парк
- Восточный Чикаго Хайтс теперь Форд Хайтс
Индиана
- Гудзон в округе ДеКалб теперь Седан (есть еще один Гудзон в соседнем округе Штойбен )
- Иба также было предыдущим названием седана.
- Джервис или Джарвис в округе ДеКалб теперь Батлер
- Кекионга , столица племени Майами , теперь называется Форт-Уэйн .
- Ньюпорт в округе Уэйн теперь называется Фонтан-Сити (есть еще один Ньюпорт в округе Вермиллион )
- Вена в округе ДеКальб теперь называется Ньювилл .
Массачусетс
- Холодный источник (1731–1761 гг.) Стал Белчертауном (1761 г. - настоящее время).
- Манчестер (1645–1989) стал Манчестер-бай- зе -си (1989-настоящее время).
Миннесота
- Озеро Калхун теперь называется Бде Мака Ска .
Миссисипи
- Гумпонд (до 1860-х) теперь Тупело
Небраска
- Ланкастер (1856–1869) теперь Линкольн в честь Авраама Линкольна .
Нью-Джерси
- New Orange теперь Kenilworth
- Немецкая долина теперь называется Лонг-Вэлли.
- Вернон-Вэлли теперь Верона
Нью-Мексико
- Горячие источники теперь правда или последствия
Нью-Йорк
- Аэропорт Айдлуайлд теперь является международным аэропортом Джона Ф. Кеннеди.
- Новый Амстердам (17 век) сейчас Нью-Йорк.
- Нью-Амерсфорт теперь Флатлендс, Бруклин.
- Pigtown, Brooklyn теперь Wingate, Brooklyn
- Северный Тарритаун теперь Сонная Лощина
Северная Каролина
- Гамбургский (позже Гамбург ) теперь Glenville
- Города Ликсвилл, Спрей и Дрейпер были объединены и в 1967 году стали городом Эдем .
Огайо
- Лосантивиль (до 1790 г.) теперь Цинциннати.
- Международный аэропорт Порт-Колумбус (до 2016 г.) в настоящее время является международным аэропортом имени Джона Гленна Колумба.
Пенсильвания
- Мауч Чанк (до 1953 года) теперь Джим Торп
Южная Каролина
- Чарльз-Таун (колониальный период) теперь Чарльстон . [9]
Теннесси
- Коул-Крик стал Лейк-Сити в 1936 году после завершения строительства дамбы Норрис , которая образовала озеро Норрис.
Техас
- Ватерлоо был переименован в Остин в честь Стивена Ф. Остина в 1839 году, когда он был выбран столицей новой республики Техас . [10]
Юта
- Территория, которая стала Ютой, была известна как Дезерет, когда Святые последних дней впервые заселили ее в 1847 году.
- Парк-Сити Парли был сокращен до Парк-Сити
- Форт Юта стал Прово
- Район, известный как Скамья Прово, стал Орем до присоединения города в 1919 году.
Вайоминг
- Джексон Хоул был изменен на Джексон Хоул и теперь просто Джексон.
Рекомендации
- Логан, Уильям Брайант; Муза, Вэнс (1989). Кеннеди, Роджер Г. (ред.). Глубокий Юг . Смитсоновский гид по исторической Америке. Нью-Йорк: Стюарт, Табори и Чанг. ISBN 1-55670-068-7.
- ^ Уайден , Рон (сенатор США) (10 сентября 2013 г.). «Отчет Сената 113-93, Назначение Денали в штате Аляска» . Издательство правительства США . Проверено 8 ноября 2015 года .
- ^ Кэмпбелл, Джон (8 ноября 2015 г.). «Старое имя официально возвращается на высочайшую вершину нации» . Совет США по географическим названиям ( Геологическая служба США ) . Проверено 31 августа 2015 года .
- ^ Хершер, Ребекка (1 декабря 2016 г.). «Барроу, Аляска, меняет свое название на свое первоначальное« Уткиагвик » » . Двусторонний . NPR . Дата обращения 4 июля 2019 .
- ^ а б «Больше отпора исконным именам» . Проверено 4 мая 2020 .
- ^ «Ассамблея Джуно голосует за то, чтобы дать району новое имя для коренных жителей» . Сиэтл Таймс . 2019-06-25 . Проверено 4 мая 2020 .
- Перейти ↑ Logan & Vance 1989 , p. 307
- ^ Рорк, Х. Рэндал (1975). «Атланта: городские узоры». Путеводитель Американского института архитекторов по Атланте . Атлантское отделение Американского института архитекторов. п. 13.
- Перейти ↑ Logan & Vance 1989 , p. 288
- ^ Эдгар, Уолтер (1998). Южная Каролина: история . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. п. 587. ISBN. 1570032556. OCLC 38964188 .
- ^ http://www.austinlibrary.com/ahc/briefhistory.htm