Перейти к навигации Перейти к поиску
Следующий 41 фильм из разных стран был подан на 68-ю церемонию вручения премии Оскар в категории « Премия киноакадемии» за лучший фильм на иностранном языке . [1] Полужирным шрифтом выделены названия пяти номинированных фильмов из Алжира, Бразилии, Италии, Нидерландов и Швеции. Конечным победителем стала феминистская комедия «Линия Антонии» из Нидерландов. [2]
Боливия и Тунис представили фильмы впервые. Филиппины вернулись к соревнованиям после девятилетнего отсутствия. Иран безуспешно пытался снять фильм с рассмотрения, но Академия отказалась принять этот отзыв. [3]
Представления [ править ]
| Страна подачи | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык (и) | Директор (ы) | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
 Алжир | Пыль жизни | Poussières de vie | Вьетнамский , французский | Рашид Бухареб | Назначен |
 Аргентина | Дикие лошади | Кабальос Сальвахес | испанский | Марсело Пиньейро | Не назначен |
 Австрия | Муравьиная улица | Die Ameisenstraße | Немецкий | Майкл Главоггер | Не назначен |
 Бельгия | Манекен Пис | Манекен Пис | нидерландский язык | Фрэнк Ван Пассель | Не назначен |
 Боливия | Иона и розовый кит | Jonás y la ballena rosada | испанский | Хуан Карлос Вальдивия | Не назначен |
 Бразилия | О Куатрильо | О Куатрильо | Итальянский | Фабио Баррето | Назначен |
 Канада | Le Confessionnal | Le Confessional | Французский | Роберт Лепаж | Не назначен |
 Китай | Красная вишня | 红 樱桃 | Мандаринский китайский , русский , немецкий | Daying Ye | Не назначен |
 Хорватия | Вымываются | Испрани | хорватский | Зринко Огреста | Не назначен |
 Чехия | Спасибо за каждое новое утро | Díky za kazdé nové ráno | Чешский , украинский | Милан Штейндлер | Не назначен |
 Доминиканская Республика | Нуэба Йол | Нуэба Йол | испанский | Анхель Муньис | Не назначен |
 Финляндия | Последняя свадьба | Kivenpyörittäjän kylä | Финский | Маркку Пёленен | Не назначен |
 Франция | Французский твист | Газон Маудит | Французский | Жозиан Баласко | Не назначен |
 Германия | Брат Сна | Schlafes Bruder | Немецкий | Йозеф Вильсмайер | Не назначен |
 Греция | Взгляд Улисса | Το Βλέμμα του Οδυσσέα | Греческий , английский | Тео Ангелопулос | Не назначен |
 Гонконг | Летний снег | 女人 ， 四十 | Кантонский | Энн Хуэй | Не назначен |
 Венгрия | Аванпост | Резлег | Венгерский | Петер Готар | Не назначен |
 Исландия | Слезы Камня | Tár úr Steini | Исландский , немецкий | Хильмар Оддссон | Не назначен |
 Индия | Курутхипунал | குருதிபுனல் | Тамильский | ПК Sreeram | Не назначен |
 Иран | Белый шар | بادکنک سفید- | Персидский | Джафар Панахи | Не назначен |
 Израиль | Тоска по любви на улице Нана | חולה אהבה בשיכון גימל | иврит | Сави Габизон | Не назначен |
 Италия | Создатель звезд | L'Uomo delle stelle | Итальянский | Джузеппе Торнаторе | Назначен |
 Япония | Глубокая река | 深 い 川 | Японский | Кей Кумай | Не назначен |
 Мексика | Мидак Аллея | Эль-Кальехон-де-лос-Милагрос | испанский | Хорхе Фонс | Не назначен |
 Нидерланды | Линия Антонии | Антония | нидерландский язык | Марлин Горрис | Выиграл премию Оскар |
 Норвегия | Кристин Лаврансдаттер | Кристин Лаврансдаттер | норвежский язык | Лив Ульманн | Не назначен |
 Филиппины | Дом урожая | Inagaw mo ang lahat sa akin | Филиппинский | Карлос Сигуион-Рейна | Не назначен |
 Польша | Вороны | Wrony | Польский | Дорота Кендзежавска | Не назначен |
 Португалия | Божья комедия | Комедия Деус | португальский | Жоао Сезар Монтейру | Не назначен |
 Россия | Мусульманин | Мусульманин | русский | Владимир Хотиненко | Не назначен |
 Сербия | Под землей | Подземље | Сербский , немецкий | Эмир Кустурица | Не назначен |
 Словакия | Сад | Захрада | словацкий | Мартин Шулик | Не назначен |
 Южная Корея | 301, 302 | 301 302 | Корейский | Парк Чул Су | Не назначен |
 Испания | Цветок моей тайны | La Flor de mi secreto | испанский | Педро Альмодовар | Не назначен |
 Швеция | Все ярмарки | Lust och fägring stor | Шведский | Бо Видерберг | Назначен |
 Швейцария | Прелюбодеяние: руководство пользователя | Adultère, mode d'emploi | Французский | Кристин Паскаль | Не назначен |
 Тайвань | Супер Гражданин Ко | 超級大國 民 | Тайваньский | Ван Джен | Не назначен |
 Таиланд | Однажды ... этим утром | กาล ครั้ง หนึ่ง เมื่อ เช้า นี้ | Тайский | Бхандит Риттакол | Не назначен |
 Тунис | Le magique | Le magique | Французский , арабский | Аздин Меллити | Не назначен |
 объединенное Королевство | Бранвен | Бранвен | валлийский | Кери Шерлок | Не назначен |
 Венесуэла | Sicario | Sicario | испанский | Хосе Рамон Новоа | Не назначен |
Ссылки [ править ]
- ^ "41 для участия в номинациях на Оскар по иностранному языку" . FilmFestivals.com . Архивировано 7 апреля 2012 года . Дата обращения 4 октября 2015 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ "68-я церемония вручения премии Оскар (1996) номинанты и победители" . oscars.org . Дата обращения 4 октября 2015 .
- ^ "Иран просит Академию не рассматривать его запись фильма" . Дальний свет . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Дата обращения 4 октября 2015 .