Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Маленькая Сэди » - американская народная баллада 20-го века в дорийском стиле . Он также известен как «Плохой Ли Браун», « Кокаиновый блюз », «Трансфузионный блюз», «Восточный Сент-Луисский блюз», «Поздняя ночь», «Тюремный блюз» и другие названия. В нем рассказывается история мужчины, который был задержан после стрельбы в женщину, в некоторых версиях его жену или девушку. Затем судья выносит приговор.

Самая ранняя транскрипция [ править ]

Самая ранняя письменная запись песни датируется 1922 годом. [1] Этот лирический фрагмент, записанный в Джоплине, штат Миссури , отмечен в книге 1948 года Ozark Folksongs, Vol. II .

"Плохой Ли Браун"

Прошлой ночью я делал обход,
Встретил свою старуху, и я ее сбил,
Я пошел домой, чтобы лечь спать,
Положил свою старую пушку прямо мне под голову.

Юрий говорит об убийстве первой степени,
я говорю о Господи, помилуй меня!
Старый судья Уайт берет ручку и
говорит , что вы никогда не убьете женщину снова.

Каролина в Мексику [ править ]

Некоторые версии ссылаются на Шериф из Томасвилла, Северная Каролина поимки убийцу «вниз» Иерихон, Южная Каролина [2] (большая рисовая плантация в низинах). [3] Другие версии переносят Мексику (или Хуарес, Мексика ) на Иерихон. [4]

Запись Кларенса Эшли [ править ]

В первой звукозаписи (запись Кларенса Эшли 1929 г. ) Маленькая Сэди могла быть проституткой: [ по словам кого? ]

Я проснулся на следующее утро около половины десятого,
Багги и хаки (роились?) В очереди,
Мужики и игроки все стояли вокруг,
Они собираются отвести Сэди на кладбище.

Наиболее распространенная версия в кантри и роке приписывается записи Western Swing TJ 'Red' Arnall 1947 года с Western Aces WA Николая . Эта версия была покрыта Джонни Кэшем , Grateful Dead , Crooked Still , Доком Уотсоном и Джорджем Торогудом , среди других. Версии Боба Дилана 1970 года взяты из любой из записей Кларенса Эшли.

"Little Sadie", возможно, оказала влияние на песню 1960-х годов " Hey Joe ". [5]

Избранный список записанных версий [ править ]

  • Бад Ли Браун 1929 [не выпущено] - Джон Диллешоу и The String Marvel (OKeh 402406-B)
  • Маленькая Сэди (1929) - Кларенс Эшли (Columbia 15522-D)
  • 1939 Bad Man Баллада - Вилли Рейфорд, записанный на Cummins совхозе , недалеко от Варнер, Арканзас от Джона Ломакс и Руби Ломакс
  • 1946-1948 Whisky Blues - Slim Dusty - Regal Zonophone Collection - Slim Dusty (8142472) Очень редко. Точная дата неизвестна.
  • 1948 Кокаиновый блюз - Рой Хогсед , США, страна № 15. Музыка / тексты, приписываемые TJ 'Red' Arnall
  • Блюз цепной банды 1940-х - Райли Пакетт
  • 1940-е Бад Ли Браун - Вуди Гатри и Сиско Хьюстон
  • Баллада о Бадмане 1959 года - Cisco Хьюстон Специальное предложение Cisco! альбом
  • 1960 Transfusion Blues - Johnny Cash Now, альбом There Was A Song и альбом 1968 года At Folsom Prison .
  • Ошибка плохого человека 1960 года - альбом The Kingston Trio String Along
  • 1960 Whisky Blues - Slim Dusty Songs для альбома Rolling Stones
  • 1968 Cocaine Blues - альбом Johnny Cash At Folsom Prison
  • 1970 В поисках Маленькой Сэди и Маленькой Сэди - альбом автопортрета Боба Дилана
  • 1970 Маленькая Сэди - Док Уотсон Док Уотсон на сцене (Vanguard VSD 9/10)
  • 1972 Маленькая Сэди - Джон Ренборн Фаро Энни (Reprise MS2082)
  • Кокаиновый блюз 1978 года - Джордж Торогуд и Разрушители
  • 1979 Little Sadie - Tony Rice Unit, альбом Manzanita
  • 1993 Маленькая Сэди - Джерри Гарсия , Дэвид Грисман и Тони Райс , ленты с пиццей
  • 1996 Маленькая Сэди - Грузовые хопперы Откуда вы пришли, куда вы пошли? альбом
  • 1998 Little Sadie - альбом Sadies Precious Moments
  • 1999 Little Sadie - Марк Ланеган, альбом " Я позабочусь о тебе"
  • 2001 Little Sadie - Old Crow Medicine Show - Проблемы вверх и вниз по дороге EP
  • 2004 Маленькая Сэди - Радиаторы - Земля против Радиаторов: Первые 25 живых DVD
  • 2005 Маленькая Сэди - Джон Дойл - «своенравный сын»
  • 2006 альбом Little Sadie - Кривой неподвижный - потрясен низким звуком ; фигурирует в трейлере The Last of Us Part II, представленном на E3 2018 , а также в финальной версии игры.
  • 2006 Little Sadie - альбом Грега Граффина - Холодный как глина .
  • 2011 Little Sadie / White-Wheeled Limousine / Just One More - альбом Брюса Хорнсби и шумников "Невеста шумников"
  • 2013 Маленькая Сэди - Тим Бомба замедленного действия

Ссылки [ править ]

  1. ^ Роберт Б. Вальц и Дэвид Г. Энгл "Плохой Ли Браун (Маленькая Сэди) [Законы I8]]" Индекс традиционных баллад
  2. ^ "Лирика: МАЛЕНЬКАЯ САДИ" . Mudcat.org . Архивировано из оригинала на 2016-04-23 . Проверено 7 апреля 2016 .
  3. ^ «Инициатива цифровой истории Lowcountry | Плантации Иерихона · Забытые поля: Внутренние рисовые плантации в Lowcountry Южной Каролины» . Ldhi.library.cofc.edu . Архивировано из оригинала на 2016-04-21 . Проверено 7 апреля 2016 .
  4. ^ Manfred Helfert (февраль 1996). «Творческая идеосинкразия - В поисках« Маленькой Сэди » » . Bobdylanroots.com . Проверено 30 августа 2014 .
  5. ^ Ким Бейсель. Примечания к вкладышу Original Seeds Vol. 2: Песни, которые вдохновили Ника Кейва и Bad Seeds . Rubber Records Australia, 2004 год.

Другие источники [ править ]

  • Указатель народных песен Роуд 780
  • Указатель баллад о законах I8
  • Индекс традиционных баллад LI08
  • Лайл Лофгрен «Вспоминая старые песни: Маленькая Сэди» в блюграссе , январь 2002 г.
  • Little Sadie от The Rosinators - тексты, история песен и ссылки на вкладки
  • Миллер-младший, Э. Джон; & Michael Cromie Folk Guitar , Quadrangle, (1968), стр.109
  • Пой! Перепечатки , Sing Out, (196?), 9, p35
  • Бейли, Хобарт. Розенбаум, Искусство старинного горного банджо , дуб, (1968), стр. 56