Маленький Sark является полуостров , образующий южный участок острова канала из Сарка . Здесь есть деревня , а также гостевой дом и кафе в La Sablonnerie.
География
Маленький Сарк имеет примерно треугольную форму, около двух третей мили / одного километра в ширину на юге и мили / полутора километров в длину с севера на юг. Он соединен с большей частью острова, Большим Сарк , узким перешейком, известным как Ла Купе , высоким гребнем на высоте 80 метров (262 фута) над уровнем моря, ширина которого составляет всего три метра. Это постепенно разрушается, и Маленький Сарк в конечном итоге станет островом (аналогичный процесс, вероятно, произошел с Брекху недалеко от западного побережья Сарка). [1]
Несколько небольших островков лежат недалеко от берега Маленького Сарка. К ним относятся Муа-де-ла-Фонтен и Муа-де-ла-Бретань на западном побережье, Петит-Бавёз, Муа-дю-Порт-Гори-Сесей и Бретань-Усет на южном побережье и Бреньер на восточном побережье. Несколько крошечных островков также лежат в заливе Балейн , который тянется вдоль большей части восточного побережья Литл-Сарка, а также юго-восточного побережья Грейт-Сарка, а Л'Этак-де-Сарк и Ле-Деми лежат к юго-востоку от Литл-Сарка. [2]
Западное побережье Литл-Сарка скалистое, но есть два заметных пляжа на севере и востоке. Пляж Пот-Бэй тянется вдоль восточного побережья от севера от Бреньера до Авокат-Пойнт, но это второстепенная достопримечательность по сравнению с Ла-Гранд-Грев , крупнейшим и самым популярным пляжем Сарка, который расположен вдоль северного побережья Литл-Сарка и обычно доступен по ступеням, прорезанным в Ла Купе (после того, как оползень временно перекрыл ступеньки к берегу, теперь подготовлен второй спуск (2016 г.), который можно использовать). Есть также популярные места для купания в бассейнах Venus Pool и Adonis Pool. Бывший (или ванна Венеры, так как он также известен), названная как таковые Викторианский художник Уильям Toplis , [3] лежит близко к точке юго - восточной части Малой Сарк. Защищенный и нависающий над гранитными скалами, он в основном свободен от преобладающих ветров и является прекрасным местом для купания. Полностью покрытый морем во время прилива, во время отлива круглый бассейн, первоначально глубиной около восемнадцати футов (пяти метров) (недавние камнепады значительно уменьшили его глубину), отделен от моря. Также поблизости находится небольшой бассейн, Купидонская ванна. Бассейн Адониса похож на приливный бассейн, но более глубокий, больший и менее доступный, чем бассейн Венеры; он расположен недалеко от самой юго-западной оконечности Литл-Сарка. [4] Бассейн Адониса имеет более продолжительные периоды солнечного света, чем бассейн Венеры, но отделен от материка при приближении к половине прилива (бассейн покрывается морем во время прилива) глубоким и быстрым течением воды, где посетители нуждаются опыт или тщательный инструктаж, чтобы безопасно перейти к скале Адонис.
Хотя западное побережье скалистое, оно славится прекрасными пейзажами. Залив Ла Фонтен, названный в честь небольшого источника, расположенного поблизости, особенно известен своими видами. [4] Изрезанность побережья означает, что вокруг Литл-Сарка нет отличных якорных стоянок, хотя Порт-Гори, более крупный из двух бухт на южном побережье, раньше использовался как гавань.
Как правило, для острова Сарк Литл-Сарк пронизан на уровне моря рядом пещер и соединяющихся друг с другом входов, включая обширную и впечатляющую, но удивительно скрытую систему пещер, известную как Ла-Луж, которая образует узор внутри и вокруг южного мыса примерно по форме. двойного креста. Небольшой бассейн для купания, известный как Ванна Тедди, находится немного выше на склоне утеса рядом с одним из рукавов Ла-Луж.
La Coupée
Ла Купе - перешеек, соединяющий Грейт-Сарк и Литл-Сарк на Нормандских островах в точке 49 ° 25,25 'северной широты и 2 ° 21,97' западной долготы. / 49.42083 ° с.ш. 2.36617 ° з.д.. Земля по обеим сторонам этой дамбы была размыта морем, и все, что теперь соединяет Литл-Сарк с остальной частью острова, - это узкий гребень всего три метра (девять футов) в ширину и 90 метров (300 футов) в ширину. длина, с перепадом около 80 метров (260 футов) с каждой стороны.
До начала двадцатого века доступ к Маленькому Сарку был чрезвычайно трудным или, в лучшем случае, пугающим. По Ла-Купе проходила узкая грунтовая дорога, и, как говорят, детям приходилось ползать по ней на четвереньках, чтобы ветер их не снес за край. [5] Согласно описанию 1875 года, «люди бросились ниц лицом вниз от ужаса и нервозности при достижении купе; другие потеряли храбрость на полпути и спрятались за вершинами скал, которые появляются. посреди купе, пока какой-то прохожий не подошел и не повел их; другие не могли перейти, не закрыв глаза и не будучи проведенными между двумя людьми ». 4 сентября 1802 года Эли Гий из Кло-а-Жаон перевозил снопы кукурузы через Ла Купе для уплаты десятины . Он был сброшен с востока и убит. После этого сеньоры передали сбор десятины в Литл-Сарк человеку в Литл-Сарк, который мог оплатить взносы наличными. Между жителями и сеньором долгое время шли споры по поводу того, в чью ответственность входит поддержание пути через Ла Купе. В 1811 году оползень сократил ширину тропы до 3 футов. Наконец, в 1812 году между сторонами был подписан акт о соглашении, чтобы гарантировать, что каждый житель мужского пола, подлежащий обычному ремонту дороги, предоставит двухдневную барщину на дорогу Ла Купе, а взамен сеньор будет гарантировать оплату всех оставшихся расходов. После другого оползня в 1862 году на стороне Литл-Сарк была построена подпорная стена, которая послужила фундаментом для проезжей части шириной 8–10 футов. Однако узость дороги и головокружительный обрыв были не единственными причинами, которые заставляли многих опасаться пересекать Ла Купе, особенно ночью, так как эта местность считалась часто посещаемой. Сообщалось о странных стонущих звуках или неземных воплях; однако это объясняется воздействием волн и приливов в La Caverne des Lamentes в заливе. [6] черная собака называется Tchico также слывет будоражить La Coupée , как он бежал по дорогам Сарк. Сибил Хэтэуэй , дама Сарка, записала, что некоторые островитяне считали, что причина, по которой ее осел не перешел через Ла Купе, была из-за чувствительности к присутствию Чико . [7]
Защитные ограждения были добавлены к La Coupée в 1900 году. В настоящее время существует узкая бетонная дорога, охватывающая весь перешеек, построенная в 1945 году немецкими военнопленными под руководством Королевских инженеров .
Перешеек между двумя бухтами: Ла Гранд Грев на запад (справа , как видно из Великого Sark) и Convanche заливом , часть Baleine залива , на восток. Падение к заливу Конванш крутое, но спуск к Ла-Гран-Грев более постепенный, и в скале врезаны ступеньки, ведущие к самому обширному и популярному пляжу Сарка. [8]
Урегулирование
Поскольку они были частично изолированы от Великого Сарка, у жителей Маленького Сарка была своя особая форма Серквиа , родного нормандского диалекта острова. [9] Полуостров малонаселен, большинство домов находится недалеко от La Sablonnerie , единственного отеля на полуострове, к югу от центра полуострова. К северу, недалеко от Ла Купе, находятся остатки укреплений, а к западу от Ла Саблонери - старая мельница.
Маленький Сарк состоит из пяти многоквартирных домов Сарка. [6]
Добыча
Маленький Сарк на протяжении некоторой части своей истории был синонимом добычи серебра; В частности, в Ла-Клотур-дю-Ба, южной части Малого Сарка, было несколько шахт. Горнодобывающая промышленность в основном велась между 1833 и 1845 годами, и в период ее пика на шахтах работало до 80 рабочих из Сарка и Корнуолла , корнуоллских иммигрантов, удвоивших население района.
И медь, и серебро добывали в Ле Поте, недалеко от Пот-Бей на восточном побережье полуострова. Именно здесь серебро было впервые обнаружено в 1833 году Джоном Хантом, хотя есть более ранние заявления, относящиеся к 1817 году. [10] Добыча велась всего три года, прежде чем Ле Пот был заброшен из-за наводнения. Серьезные финансовые проблемы, которые это вызвало, почти привели к банкротству действующего сеньора Эрнеста ле Пелли . [11] Ле Пелле были вынуждены передать феодальное владение семье Коллингс, потомком которой является нынешний сеньор. Остатки этой шахты все еще можно увидеть.
Помимо источника галенита , [12] рудник возле Порт-Гори давал как свинец, так и серебро. Случайно обнаруженный во время охоты на кроликов в 1836 году, промышленность вокруг этой шахты привела к строительству железной дороги малой колеи и установке паровых насосов. Считается, что шахта имела длину 2000 футов / 600 м и глубину 700 футов / 200 м. [10] [13] Рядом с портом было четыре шахты, ведущие к галереям. Ствол Надежды Сарка был самым западным, почти на краю утеса. На востоке находилась шахта Ле Пелли, вырытая на глубину до 90 саженей ниже уровня моря, затем шахта Насоса и самая восточная шахта, шахта Принца. [6]
Горное дело прекратилось в 1845 году по экономическим и геологическим причинам. Эксплуатационные расходы были высокими, в основном из-за затрат на транспортировку топлива для паровых насосов и транспортировку руды, а рудодобывающие жилы были узкими и низкого качества. [10] Шахты вернули очень мало серебра, и только одна партия руды была отправлена из порта Гори. Однако шахты привлекали посетителей из Гернси, что способствовало развитию туристической инфраструктуры для обслуживания туристов, которые нашли красоту ландшафта Сарка причиной для продолжения посещения после закрытия шахт. [14]
В романе Джона Оксенхэма 1910 года «Дева Серебряного моря» ( читайте здесь ) в качестве декораций используются рудники Литл-Сарка, а также «Купе».
Координаты : 49 ° 24,8'N 2 ° 22,4'W / 49,4133 ° с. Ш. 2,3733 ° з. / 49.4133; -2,3733
Рекомендации
- ^ Hammond, RWJ (ред.) (1970). Нормандские острова. Лондон: Уорд Лок . стр.138
- ^ Hammond, RWJ (ред.) (1970). Нормандские острова. Лондон: Уорд Лок. стр.130
- ^ "Пул Венеры" . Остров Сарк. Архивировано из оригинала на 2007-10-14 . Проверено 3 января 2009 .
- ^ a b Хаммонд, RWJ (редактор) (1970). Нормандские острова. Лондон: Уорд Лок. стр.143-145
- ^ «Купе» . Остров Сарк. Архивировано из оригинала на 2008-12-16. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Описательный набросок острова Сарк , журнал Гернси, Гернси, май 1875 г.
- ^ Дама Сарка , Сибил Хэтэуэй, 1961
- ^ Hammond, RWJ (ред.) (1970). Нормандские острова. Лондон: Уорд Лок.
- ^ Язык Auregny , Ле Местр, Джерси / Олдерни, 1982
- ^ а б в Иксер, Роб (1992). «Горнодобывающая промышленность, минерализация и уклонение от уплаты налогов на Нормандских островах» . Журнал Геологического общества Открытого университета . 13 (2): 16–23.
- ^ «Достопримечательности Сарка» . Островная жизнь. Архивировано из оригинального 24 декабря 2007 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Галена из вала Ле Пелли, Литл-Сарк, Нормандские острова» . mindat.org.
- ^ Иксер, РА; Стэнли, CJ (1983). «Серебряная минерализация на руднике Саркс Хоуп, Сарк, Нормандские острова» (PDF) . Минералогический журнал . 47 (345): 539–545. DOI : 10,1180 / minmag.1983.047.345.15 .
- ^ Руководство для посетителей в Гернси, Олдерни и Сарк , Виктор Coysh, 1983 ISBN 0-86190-084-7
Внешние ссылки
- Фотографии La Coupée