Ллангатток-Вибон-Авель ( валлийский : Llangatwg Feibion Afel ) — сельский приход и бывшая община , ныне находящаяся в общине Уайткасл в Монмутшире , на юго-востоке Уэльса , в Великобритании . Он расположен в 5 милях (8,0 км) к западу от Монмута и примерно в 13 милях (21 км) к востоку от Абергавенни , недалеко от старой дороги B4233 между ними. Деревни в составе бывшего сообщества включают сам Ллангатток, Скенфрит , Рокфилд и Ньюкасл .
Название означает на валлийском языке «Церковь Святого Кадока сыновей ( Мейбиона ) Авеля», последняя часть, чтобы отличить деревню от других деревень в этом районе, посвященных Кадоку, таких как Ллангатток Лингоед . Местная форма на диалекте юго-восточного Уэльса была бы Llangatwg F'ib'on Afel . [2]
Церковь Святого Кадока является памятником архитектуры II* степени . Его башня частично датируется 14 веком, но основная часть здания была перестроена в 19 веке Томасом Генри Вяттом . [3]
В церкви находится несколько медных и каменных табличек , датируемых началом 17 века семье Эванс, ранее проживавшей в поместье Ллангатток. Церковная книга датируется 1683 годом.
На тихом кладбище, выходящем на юг, находятся пять мемориальных могил членам семьи Роллс, в том числе Чарльзу Роллсу , прославившемуся Роллс-Ройсом . На кладбище также находится высокий гранитный военный мемориал мужчинам прихода, павшим в обеих мировых войнах. [4]
Соседнее поместье Ллангатток было построено на месте более раннего дома в 1877 году для Джона Роллса , который позже принял титул барона Ллангаттока . Это тоже работа Уайетта. Школа Ллангатток, ныне известная как Школа Монмута Монтессори, представляет собой школу и детский сад Монтессори, расположенные в школьном здании, построенном по заказу Джона Роллса одновременно с поместьем, для детей рабочих в семейном поместье. [3] [5] Гольф-клуб Rolls of Monmouth находится неподалеку от The Hendre , который был основным местом жительства семьи Роллс.