Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Llangollen Международный музыкальный Eisteddfod это музыкальный фестиваль , который проходит каждый год в течение второй недели июля в Лланголлене , Северный Уэльс . Это один из нескольких крупных ежегодных Eisteddfodau в Уэльсе. Певцы и танцоры со всего мира приглашаются принять участие в более чем 20 конкурсах, после которых каждый вечер проходят концерты на главной сцене. Более пяти тысяч певцов, танцоров и инструменталистов из примерно 50 стран выступают перед более чем 50 тысячами зрителей за 6 дней мероприятия.

Среди известных исполнителей в Лланголлене были Лучано Паваротти (который впервые соревновался в Лланголлене в 1955 году со своим отцом и хором из их родного города Модены , и в честь которого назван главный трофей Эйстедводода - Хор Мира Паваротти Трофи [1] ). , Ансамбль Красной Армии , Джулиан Ллойд Уэббер и Ледисмит Блэк Мамбазо . В заключительном воскресном гала-концерте выступили Кэтрин Дженкинс , Брин Терфель , Кири Те Канава , Джеймс Голуэй и Монтсеррат Кабалье .

Истоки [ править ]

Танцы на Eisteddfod 1957 года
Международный музыкальный фестиваль Лланголлена в Эйстедводе, 1954 г.

Истоки Международного айстедвод [2] восходят к 1943 году, когда Гарольд Тюдор, сотрудник Британского Совета , организовал визит членов правительств в изгнании в Валлийский национальный айстедвод в Бангоре . Экскурсия была хорошо принята, особенно известным писателем и поэтом Юраем Славиком, министром внутренних дел в правительстве Чехословакии в изгнании. После визита он написал Тюдору, восхваляя ценность музыки как средства исцеления от последствий войны. В следующем году международный концерт был проведен в рамках Llandybie National Eisteddfod.

К концу 1945 года Тюдор предложил добавить международный хоровой фестиваль к валлийскому национальному айстедводу 1947 года , однако Совет национального айстедводы посчитал, что, поскольку все их усилия были направлены на восстановление их собственной организации, они не могли взять на себя такую ​​схему. Тюдор преобразовал свое предложение в независимый музыкальный фестиваль и нашел поддержку у WS Gwynn Williams , валлийского композитора и музыкального издателя, и Джорджа Нортинга, учителя из школы округа Динас-Бран и председателя городского совета Лланголлена. Гвинн Уильямс и Нортинг настаивали на том, чтобы Айстедвод переехал в их родной город Лланголлен.

Общественность поддержала эту идею на двух общественных собраниях в мае 1946 года, но также были высказаны опасения по поводу того, кто приедет, где будет проходить мероприятие и как оно будет финансироваться. Британский Совет предложил помочь найти хоры из Европы и оказать финансовую поддержку, однако город решил собрать деньги через публичную подписку и быстро собрал более 1100 фунтов стерлингов. Джордж Нортинг был назначен директором исполнительного совета; Гвинн Уильямс стала музыкальным руководителем; Гарольд Тюдор был директором по связям с общественностью, а У. Клейтон Руссон, местный бизнесмен и верховный шериф Мерионетшира, стал президентом.

Планы проведения мероприятия на школьном поле школы округа Динас Бран реализовывались на протяжении 1946-47 годов. Размещение зарубежных участников будет в домах в городе и его окрестностях, а домашним участникам будут предоставлены койки в церковных и школьных залах. Как нормирование было все еще на месте карточек должны были быть найдены для всех посетителей и министр продовольствия в конце концов уговорили поставить их.

Когда в июне 1947 года участникам соревнований пора было отправиться в Лланголлен, во Франции началась забастовка железнодорожников, и возникли серьезные сомнения в том, смогут ли приехать какие-либо зарубежные участники. Организаторы почувствовали облегчение, когда приехал первый тренер участников соревнований с женским хором Grupo Musical Feminino из Порту . Они стали возможными победителями женского конкурса, в то время как мужской конкурс выиграл хор венгерских рабочих, завершивший свое путешествие в Уэльс автостопом, когда их поезд был отменен в Базеле из-за забастовки французов.

Общество эсперанто сыграло значительную роль в первый год, когда почувствовалось, что участников может не хватать. Рето Россетти , известный деятель и автор эсперанто-движения, попросили о помощи, и через рекламу в журналах на эсперанто, к удивлению организаторов, несколько групп связались с комитетом Eisteddfod. Две труппы испанских танцоров прибыли в тур по Великобритании, спонсируемый Британским Советом и Обществом эсперанто, и, несмотря на то, что в первый год танцевального конкурса не было, выступили перед восхищенной публикой. Соревнования народных танцев проводились в каждом последующем Llangollen Eisteddfod.

Eisteddfod был завершен тем, что теперь стало традиционным воскресным концертом с участием сэра Джона Барбиролли и оркестра Халле . Международный турнир Eisteddfod 1947 года был провозглашен безоговорочным успехом и хвалил организаторов, учредителей и всех участников. Был даже излишек в размере 1432 фунтов стерлингов, который можно было использовать на мероприятии в следующем году.

Крупная испытательная миссия по содействию примирению произошла в 1949 году, всего через четыре года после окончания войны, когда хор из Любека приехал соревноваться в Айстедвод. Были австрийские и итальянские хоры, но их почти не считали; и испанцы тоже. Как сообщает хор в письме, которое сейчас хранится в архиве Клуида в Рутине, когда хор прибыл на станцию ​​Лланголлен от помощников айстедводов и горожан, их встретили слезами с чаем и бутербродами. Позже композитор фестиваля г-н Хиуэл Робертс представил хор словами: «Дамы и господа, поприветствуйте наших друзей из Германии». Город организовал концерт, чтобы помочь хору собрать средства, и (в 2015 году) участники хора до сих пор переписываются с друзьями Лланголлена.

Последние годы [ править ]

На Eisteddfod 2007 года выступили Хосе Каррерас , Джоан Баез и Хейли Вестенра . В 2008 году были выступления Элейн Пейдж , All Angels и Алфи Бо ; в 2009 году выступления Барбары Диксон , сэра Уилларда Уайта , Блейка и Наташи Марш с зрелищным спектаклем о Джеймсе Бонде 007 с участием Оркестра Валлийской национальной оперы в качестве воскресного финала; В 2010 году выступили Кэтрин Дженкинс и Найджел Кеннеди . В 2011 году были концерты с участием Лулу., Рассел Уотсон , Фэрил Смит , Рути Хеншоу и МакФлай .

В 2012 году Eisteddfod принимал Лесли Гарретт , Элисон Балсом , Никола Бенедетти и Сиан Эдвардс на праздничном концерте по случаю Бриллиантового юбилея королевы. Также были выступления Альфи Бо , Стеффана Морриса и Валентины Нафорнта, а также исполнение нового произведения Карла Дженкинса «Миротворцы» специально сформированным массовым хором в сопровождении Международного оркестра Лланголлена Эйстедвод. Неделя завершилась грандиозным финальным концертом, в котором приняли участие Ффлур Вин, Винн Эванс , Марк Ллевелин Эванс, Джон Оуэн-Джонс и Ричард Балкомб.

В последние годы воскресный вечерний концерт отдан более «популярной» музыке. Начиная с McFly в 2011 году, последующие концерты включали UB40 , Status Quo (группа) и Manic Street Preachers .

Парад [ править ]

Парад [3] , как правило , проводится на вторник недели Eisteddfod, в которых как местные жители и гости, принимают участие танцы , пение , и играть на музыкальных инструментах , в то время марширующих по улицам Ланголлене. Однако в 2016 году парад был перенесен на пятницу, чтобы позволить принять участие большему количеству участников. [4]

См. Также [ править ]

  • Список музыкальных фестивалей в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Трофей для Паваротти" . Новости BBC. 1 июля 2004 . Проверено 5 января 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. Записи Международного музыкального фестиваля Лланголлен в архиве JISC.
  3. ^ Парад Наций архивации 2011-03-08 в Wayback Machine
  4. ^ " Певцы Секса в большом городе приносят музыкальный шик в Лланголлен ". Llangollen 2016. 15 апреля 2016 г. Дата обращения 19 апреля 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт International Eisteddfod

Координаты : 52.9735 ° N 3.1754 ° W52 ° 58′25 ″ с.ш., 3 ° 10′31 ″ з.д. /  / 52.9735; -3,1754