Луи-Матьё Ланглес (23 августа 1763 - 28 января 1824) был французским академиком , филологом , лингвистом , переводчиком , писателем , библиотекарем и востоковедом . Он был хранителем восточных рукописей в Bibliothèque Nationale в наполеоновской Франции [1] и занимал ту же должность в переименованной Bibliothèque du Roi после падения империи. [2]
Ранний период жизни
Ланглес родился в 1763 году в Перенне, части коммуны Велль-Перенн в департаменте Уаза. Его юношеские попытки получить военное положение не увенчались успехом. Вместо этого он отправился в Париж, где поступил в Коллеж де Франс , изучая арабский и персидский языки. [3]
Научная карьера
Наряду с Антуаном Леонаром де Шези (1773–1832), Жан-Франсуа Шампольоном (1790–1832) и Жан-Пьером Абель-Ремуса (1788–1832), Ланглес был учеником и протеже Сильвестра де Саси (1758–1838). [4] Тесные связи Ланглеса с Коллеж де Франс были усилены поддержкой барона де Саси, в результате чего Шези стал первым профессором санскрита Коллежа, Ремусат стал его первым профессором китайского языка, а Шампольон стал первым профессором египтологии. [5] Факультет включал Ланглеса как профессора персидского языка в колледже. [6]
В 1785 году он был прикреплен к трибуналу маршалов Франции, которому в то время было поручено пресекать дуэли. [6]
В 1795 году Ланглес стал основателем и директором Ecole des langues orientales vivantes в Париже [7], которая до сих пор действует под новым названием Institut national des langues et civilizations orientales ( INALCO ). [5]
Ланглес был временным специалистом по Индии в Национальной библиотеке. Франция стала центром индийских исследований, когда индейские рукописи, томившиеся в Национальной библиотеке, начали инвентаризацию. [1]
Ланглес переписывался с Уильямом Джонсом в Калькутте; и он отвечал за включение истории и библиографии ранних публикаций Азиатского общества Бенгалии в третий том Magasin Encyclopédique . [8]
Издание 1811 года Жана Шардена « Путешествие господина шевалье Шардена в Персе et autres lieux de l'Orient» ( «Путешествия сэра Джона Шардена по Персии и Востоку» ) было отредактировано Ланглесом. Это до сих пор считается стандартной версией работы Шардена. В 1819 году он был избран членом Американского философского общества в Филадельфии . [9]
Он умер в Париже в возрасте 81 года. Его останки захоронены на кладбище Пер-Лашез . [10]
Почести и награды
- Institut de France , шевалье. [10]
- Академия надписей и изящной литературы (Академия гуманитарных наук)
- Légion d'honneur . [10]
- Королевское азиатское общество , Соединенное Королевство. [10]
- Азиатское общество Бенгалии
- Орден Святого Владимира , Россия.
Избранные работы
Смотрите также
- Исаак Титсинг
- Кретьен-Луи-Жозеф де Гинь
Заметки
- ^ а б Татхагатананда, Свами. «Как Веданта пришла на Запад», Архивировано 2 марта 2009 г. в Wayback Machine Saveda. 15 августа 2005 г.
- ^ Международная лига продавцов антикварных книг , предлагает описание [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Реддинг, Сайрус. (1867 г.). Личные воспоминания выдающихся людей, стр. 284-285.
- ↑ TK John, «Исследования и исследования западных миссионеров и ученых по санскритскому языку и литературе», в Христианской энциклопедии св. Фомы Индии, Vol. III, Оллур [Тричур] 2010 Ред. Джордж Менахери, стр.79 - 83
- ^ a b Карттунен, Клаус. Расширение востоковедения в начале 19 века. Melammu Symposia 4 (ред. А. Панаино и А. Пирас). 13–17 октября 2001 г.
- ^ a b c Реддинг, стр. 789.
- ^ «Гарсин де Тасси: французский востоковед-урдуфил» со ссылкой на «Введение» М. Васима в мусульманские фестивали в Индии и другие очерки ] Гарсина де Тасси (1997).
- ↑ Татхагатананда со ссылкой на книгу Раймонда Шваба « Восточное возрождение: открытие Европы Индии и Востока», 1836–1886 (1984), стр. 55.
- ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 5 апреля 2021 .
- ^ a b c d Реддинг, стр. 283.
- ^ a b c Реддинг, стр. 285.
Рекомендации
- Гарсин де Тасси , Жозеф-Элиодор-Сагесс-Верту. (1997). Мусульманские фестивали в Индии и другие очерки (ред. Мохаммад Тарик Васим). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-564314-5
- Ланглес, Луи Ж.-С. Мерлен, Ф. Мерлен, Луи Эдуард Готтье дю Лис д'Арк. (1825) Каталог ливров, отпечатков и манускриптов, составление библиотеки феу М. Луи-Матье Ланглес: ... dont la vente se fera ... 24 mars 1825 et jours suivants. Париж: Дж. С. Мерлин. OCLC 13616849
- Реддинг , Сайрус. (1867 г.). Личные воспоминания выдающихся людей. Лондон: Сондерс, Отли. OCLC 2096122
- Раймонд Шваб, Раймонд. (1984). Восточный ренессанс: открытие Европы Индии и Востока, 1836–1886. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-04138-6
- Турнё, Морис. (1890). Подвеска Bibliographie de l'histoire de Paris la Révolution française. Париж: «Новая жизнь». OCLC 2077368