Альтернативные названия | спринг-роллы в форме сердца из пальмы, спринг-ролл с кокосовой сердцевиной, спринг-роллы из пальмы |
---|---|
Курс | Закуска |
Место происхождения | Филиппины |
Регион или штат | Силай , Западный Негрос |
Температура сервировки | горячий, теплый |
Основные ингредиенты | пальмовое сердце , обертка из люмпии |
Вариации | Lumpiang Silay |
Lumpiang ubod , также известный как сердце пальмовых блинчиков , является филиппинской закуской , состоящей из julienned ubod ( сердце пальмы ) с различными мясом и овощами в тонком яичном креп . Его обычно подают в свежем виде (как lumpiang sariwa ), но его также можно обжарить во фритюре. Он происходит из города Силай на Западном Негросе, гдедо сих пор популяреноригинальный вариант - кумпиан Силай .
Имена и происхождение [ править ]
Лумпиан убод получил свое название от убод (« сердце пальмы »), который представляет собой съедобную сердцевину, полученную из стволов кокосовых орехов . Блюдо происходит из города Силай в провинции Негрос-Оксиденталь , на острове Негрос в Висайских островах . Предположительно, он появился как одна из закусок, которые носят на плетеных подносах ( bilao ) официанты ( manuglibod ) в игровых притонах для игры в маджонг, которые часто посещают представители большого зажиточного класса города. Ubod был взят из недавно срубленных кокосовых пальм, которые также широко используются вКухня илонгго . Он стал популярным и был принят в других частях Филиппин, в конечном итоге обретя характеристики более распространенного лумпианского саривы . [1] [2]
Описание [ править ]
Современный лумпьянг убод чаще всего подается как лумпьянг сарива (свежая лумпия). Это сделано Жюльен сердце ладони и морковь тонкими полосками. Он смешивается вместе с рубленым чесноком, луком и различными другими овощами , при желании, в том числе капусты , зеленой фасолью , singkamas ( Джикам ), картофель , и так далее. Также можно добавить мясо (свинину, говядину или курицу), креветки или тофу . Их обжаривают со специями и пати (рыбным соусом), пока убод не станет мягким, а мясо полностью не приготовится.[3] [4]
Lumpia обертка может быть домашнее или коммерческой. Это более толстый вариант, используемый для lumpiang sariwa , а не тонкий вариант, обычно используемый в жареных версиях. Его делают, смешивая в жидком тесте яйцо, муку и воду. Его выливают в тонкий блин на сковороде примерно на минуту, а затем вынимают сушиться. Затем небольшое количество предварительно приготовленной начинки кладут на слой салата и заворачивают в обертку из люмпии. [5] [6] Его подают сбрызнутым арахисовым соусом и украшенным зеленым луком , дробленым несоленым арахисом , жареным чесноком и / или измельченным чихароном . [7]
Лумпьянг убод также можно подавать как лумпьянг прито (жареная лумпия). Подготовка более или менее такая же, хотя тип используемой обертки люмпии менее важен. Его обжаривают во фритюре, а затем подают с соусом для окунания, как и другие жареные лумпии. [8]
Лумпиан Силай [ править ]
В оригинальном Silay lumpiang ubod иногда дифференцирован lumpiang Silay , lumpiang Ilonggo , lumpiang ubod де Silay или lumpiang Баколод . В отличие от версий на других островах, он всегда готовится свежим. Изначально он меньше и тоньше (примерно размером с палец). Традиционно в него входили убод , тушеное мясо (измельченное или нарезанное полосками) и креветки, целая веточка зеленого лука и измельченный чичарон в салате. Lumpia обертка также традиционно производится с рисовой мукой. Его не подают с соусом для макания или сбрызгивают арахисовым соусом, как большинство современных лумпянг убод . Скорее, соус намазывают внутри обертки перед скручиванием. Соус традиционно готовят из кукурузного крахмала , соли, сахара, соевого соуса и мелко измельченного поджаренного чеснока. Обычно его подают с покрытием из вощеной бумаги, что является наследием его происхождения как закуски, а не как блюдо на тарелке. [1] [9] [10] [11] [12] [2]
См. Также [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Лумпианского убода . |
- Dinamita
- Лумпян Шанхай
- Сиопао
Ссылки [ править ]
- ^ а б Феникс, Микаэла (2017). Деревенская кухня: филиппинские региональные кухни . Anvil Publishing, Incorporated. ISBN 9789712730443.
- ^ a b Pacete, Ver F. (29 июля 2017 г.). «Влюбиться в 'lumpia ubod ' » . SunStar Philippines . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ "Так хорошо - Fresh Lumpiang Ubod" . Фримен . 15 июля 2016 . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ Тан Чи-Бэн (2012). Китайская еда и способы питания в Юго-Восточной Азии и за ее пределами . NUS Press. п. 131. ISBN. 9789971695484.
- ^ Olizon-Chikiamco, Norma (2009). Домашний стиль филиппинской кулинарии . Издательство Tuttle. ISBN 9781462913923.
- ↑ Томас, Аманда (6 октября 2016 г.). «Филиппинская кухня: свежий Лумпиан Убод» . Balay.ph . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ "Лумпиан Убод" . Рынок Манилы . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ Анхелес, Мира. «Рецепт жареного Лумпианга Убода» . Yummy.ph . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ "Я ♥ Negros Occ" . Хроники Окасанеко . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ "Лумпиан Убод Силайского" . Брюшные разговоры . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ^ Zabal-Мендоса, Трикси. «Вот почему в лумпианском Убоде из Западного Негроса нет соуса» . Yummy.ph . Проверено 24 декабря 2018 года .
- ↑ Даза, Сэнди (28 июня 2018 г.). «Свежая« лумпия »в стиле илонго теперь продается в Маниле» . Philippine Daily Inquirer . Проверено 24 декабря 2018 года .