Макферсон против Buick Motor Co. | |
---|---|
Суд | Апелляционный суд Нью-Йорка |
Полное название дела | Дональд С. Макферсон против "Бьюик мотор компани" |
Утверждал | 24 января 1916 г. |
Решил | 14 марта 1916 г. |
Цитата (и) | 111 NE 1050, 217 NY 382 |
История болезни | |
Предварительные действия | Решение истца, Sup. Кт. ; aff'd, 160 г. н.э. 55 г. (3-е отделение 1914 г.) |
Держа | |
Ответственность производителя автомобилей за дефектный продукт выходит за рамки непосредственного покупателя. Апелляционный отдел подтвержден. | |
Членство в суде | |
Главный судья | Уиллард Бартлетт |
Ассоциированные судьи | Фрэнк Хискок , Эмори А. Чейз , Уильям Х. Каддебэк , Джон В. Хоган , Бенджамин Н. Кардозо , Катберт В. Паунд |
Мнения по делу | |
Большинство | Кардозо, к ним присоединились Хискок, Чейз, Каддебэк |
Совпадение | (без особого мнения) Хоган |
Несогласие | Бартлетт |
Паунд не принимал участия в рассмотрении или решении дела. |
Макферсон против Buick Motor Co. , 217 NY 382, 111 NE 1050 (1916) - это известное заключение Апелляционного суда Нью-Йорка, вынесенное судьей Бенджамином Н. Кардозо, которое отменило требование о тайности контракта для исполнения служебных обязанностей вдействияхпо небрежности . [1] [2]
Факты [ править ]
Истец , Дональд К. Макферсон, каменотес, был ранен , когда один из деревянных колес его 1909 Buick Runabout рухнул. [3] ответчик , Buick Motor Company , был изготовлен автомобиль , но не колеса, который был изготовлен другой стороной , но установленный ответчиком. Было признано, что неисправное колесо могло быть обнаружено при осмотре. Ответчик отрицал свою ответственность, поскольку истец приобрел автомобиль у дилера, а не напрямую у ответчика.
Суждение [ править ]
В ранее прецеденте, долг был наложен на ответчик по добровольному договору через имущественные отношения , как в английском случае , Уинтерботт v. Wright . [4], которое является предшествующим правилом ответственности за качество продукции . Часть мнения Макферсона, в которой Кардозо разрушил планку приватности до восстановления, выглядит следующим образом:
Если природа вещи такова, что при небрежном изготовлении она может подвергнуть опасности жизнь и здоровье, тогда она представляет собой опасность. Его природа предупреждает об ожидаемых последствиях. Если к элементу опасности добавляется знание о том, что вещь будет использоваться другими лицами, кроме покупателя, и использоваться без новых испытаний, то, независимо от контракта, производитель этой вещи опасности обязан тщательно ее изготовить. . Это все, что нам нужно для решения этого дела ... Если он проявит халатность, то в случае опасности, которую можно предвидеть, наступит ответственность. [5]
См. Также [ править ]
- Донохью против Стивенсона [1932] AC 562, где лорд Аткин процитировал решение, одобренное Палатой лордов . [6]
Заметки [ править ]
- ↑ Анита Бернстайн «Взаимное дело Макферсон против Buick Motor Company» в журнале De Gruyter of Tort Law Vol. 9 выпуск 1-2 августа 2016 г. https://doi.org/10.1515/jtl-2016-0007 Дата обращения 17 августа 2017 г.
- ↑ Цитируется с одобрения лорда Аткина в деле Донохью против Стивенсона [1932] UKHL 100
- ^ [1] Статья Business Week по этому делу
- ↑ Winterbottom v. Wright , 152 Eng. Rep.402, 403 (Исх. 1842) ( отклонение иска пострадавшего к производителю, поскольку судья не установил никаких отношений между ответчиком-изготовителем вагона и потерпевшим истцом ),
- ^ Артур Бест, Дэвид В. Барнс. Основы деликтного права: дела, уставы, проблемы . п. 657.
- ^ [1932] AC 562 на 598.
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Макферсон против Buick Motor Co. |