«Мадам Баттерфляй» - музыкальный фильм 1995 года, сценарий и режиссер Фредерик Миттеран, продюсеры Даниэль Тоскан дю Плантье и Пьер-Оливье Барде. [1] Он основан на опере Мадам Бабочка с музыкой Пуччини и либретто по Луиджи Иллики и Джузеппе Джакозы . Сопрано Ин Хуанг , тенор Ричард Трокселл , меццо-сопрано Нин Лян и бас-баритон Ричард Коуэн снялись в фильме, помимо исполнения своих ролей. Партитура была адаптирована, аранжирована и проведена Джеймсом Конлоном..
Мадам Баттерфляй | |
---|---|
Режиссер | Фредерик Миттеран |
Произведено | Даниэль Тоскан дю Плантье Пьер-Оливье Барде |
Написано | Фредерик Миттеран Либретто: Луиджи Иллика Джузеппе Джакоза |
На основе | Мадам Баттерфляй - Джакомо Пуччини Луиджи Иллика Джузеппе Джакоза |
В главной роли | Ин Хуанг Ричард Трокселл |
Музыка от | Джакомо Пуччини |
Кинематография | Филипп Вельт |
Отредактировано | Люк Барнье |
Производственные компании | Erato Films Идейная аудитория Франция 3 Sony Classical Canal + BBC ZDF S4C France Télécom Национальный центр кино и анимации |
Распространяется | Les Films du Losange (Франция), Blue Dolphin Films (Великобритания), Sony Pictures Classics (США) |
Дата выпуска | 22 ноября 1995 г. (Франция) 23 мая 1996 г. (США) 20 июня 1997 г. (Великобритания) |
Продолжительность | 105 минут |
Страны | Франция Великобритания Германия |
Язык | Итальянский |
Фильм был международным совместным производством с участием France 3 , Canal + , Британской радиовещательной корпорации , Zweites Deutsches Fernsehen , Sianel Pedwar Cymru , France Telecom и Национального центра кино и анимации .
Фильм был выпущен Les Films du Losange во Франции 22 ноября 1995 г. и Sony Pictures Classics в США 23 мая 1996 г. Он получил положительные отзывы, [2] [3] [4] [5] и получил премию « Сезар». Премия за лучший дизайн-постановку . [6]
Сюжет
Бросать
Роль | Тип голоса | Актер |
---|---|---|
Чио-Чио-сан | сопрано | Инь Хуан |
Лейтенант Бенджамин Ф. Пинкертон | тенор | Ричард Трокселл |
Сузуки | меццо-сопрано | Нин Лян |
Шарплесс | баритон | Ричард Коуэн |
Горо | тенор | Jingma Fan |
Принц Ямадори | тенор | Кристоферен Номура |
Кейт Пинкертон | меццо-сопрано | Констанс Хауман |
Дядя Бонзе | бас | Йо Кусакабе (дублированный Эдмунд-Зелотес Толливер) |
Дядя Якусиде | бас | Камель Туати (дублированный Ричардом Тронком) |
Отец Чио-Чио | тихий | Йоши Оида |
Мать Чио-Чио | меццо-сопрано | Тереза Нгуен Ба Хау (дублированная Лоуренсом Монтейролом) |
Долоре, дитя Чио-Чио | тихий | Мики-Лу Пинар |
Императорский комиссар | бас | Цин Ву |
Официальный регистратор | бас | Набиль Агун |
Тетя | сопрано | Мидори Морнет (дублирует Асая Оцука) |
Двоюродный брат | сопрано | Вэнь-Хуан Чжао (по прозвищу Екатерина Наполи) |
Рекомендации
- ^ « Мадам Баттерфляй (1995)» . BFI . Проверено 4 декабря 2019 .
- ^ Эберт, Роджер . « Рецензия на фильм « Мадам Баттерфляй »(1996)» . www.rogerebert.com . Проверено 4 декабря 2019 .
- ^ Рецензия на DVD "Оперный театр Памины: Мадам Баттерфляй (1995, фильм Миттерана)" . Проверено 4 декабря 2019 .
- ^ О'Ши, Стивен (1996-01-08). « Мадам Баттерфляй » . Разнообразие . Проверено 4 декабря 2019 .
- ^ Холден, Стивен (1996-05-03). «Кинообзор; любовь слепа, как всегда, но музыка хороша» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 декабря 2019 .
- ^ Мадам Баттерфляй , получено 4 декабря 2019 г.