Мадурая Sungudi является хлопчатобумажная ткань из Мадурая в индийском штате из Тамил Наду , который является эксклюзивным текстильный продукт , традиционно производятся с использованием галстук и краситель ( с использованием натуральных красителей) метод по Saurashtrians , которые мигрировали в Мадурай под патронажем короля Thirumalai Naicker в 17 век. [1] Традиционное популярное использование ткани - сари ; ткань теперь также используется для изготовления рубашек, шалей, шалей, сумок, простыней и наволочек. Продукт защищен законом о регистрации GI . [1] [2] [3]
Мадурай Сунгуди | |
---|---|
Географическое указание | |
Описание | Текстильные фирменные художественные традиции Мадурая |
Тип | Текстильное искусство |
Область | Мадурай |
Страна | Индия |
Зарегистрировано | 2006 г. |
Материал | Хлопковая ткань с завязкой и методом покраски традиционных принтов. |
В последние годы, ввиду жесткой конкуренции со стороны других текстильных тканей, для удовлетворения рыночного спроса эта ткань, «сунгуди», как ее обычно называют, изготавливается с использованием современных дизайнов и технологий блочной печати , восковой печати и трафаретной печати . [2] [3]
Географическое указание
Мадурай Сунгуди, производимый в городе Мадурай, продукт кустарной промышленности, находится под защитой Закона о географических указаниях товаров (регистрация и защита) (Закон о географических указаниях) 1999 года правительства Индии . Он был зарегистрирован Генеральным контролером по патентам и товарным знакам под названием «Madurai Sungudi» и зарегистрирован под № 21 заявки GI, Класс 24 - Текстиль и текстильные товары и Класс 25 - Одежда, включая сари и румаль, как текстильный продукт. Тег GI был утвержден 12 декабря 2005 г. [4] [5]
Место расположения
Сунгуди производится в городе Мадурай, который расположен в штате Тамил Наду на берегу реки Вайгай . [5]
История
С 8-го по 11-й век саураштрийцы из региона Саураштра (современный Гуджарат ) начали мигрировать в южную Индию из-за частых мусульманских вторжений , эти купцы по приглашению царей Чола , Пандья , Виджаянагара , Наяк и Танджавур Маратха создали торговый шелк. - ткацкие гильдии по всей Южной Индии и торговали шелковой одеждой и бриллиантами с королевскими семьями древней Южной Индии , поскольку шелк стал одеждой королевских семей после периода династии Гупта . Некоторые из них поселились в Мадурае , где их приветствовал местный король династии Наяк . Здесь они стали известны как « патнулкарары » ( люди с шелковыми нитями ). Чтобы угодить местным королям, саураштрийцы Мадурая, которые были искусными мастерами в ткачестве тканей и торговле шелковой одеждой , создали подарочный предмет из хлопчатобумажной ткани, пригодный для использования в тропических условиях, и назвали его «Мадурай Сунгди». [5]
В Саураштре слово «сунгуди» связано с санскритским словом «суннам», означающим «круглый», и представляет собой круглые точки, напечатанные на ткани в качестве заметного и особого мотива. [5]
В то время как точечный узор ткани вдохновлен космическими звездами, узор завязки является копией узлов, которыми женщины завязывают волосы. [3]
Информация о продукте
Основным материалом для изготовления этой ткани является небеленая хлопчатобумажная ткань или сари, в которых основа и уток изготовлены из гребенной / кардной пряжи 80 и 100 соответственно. Затем эту ткань подвергают связыванию и крашению. Ткань сначала отбеливается и набивается мотивами. Затем он подвергается процессу завязывания узла, который называется « путта » или « бандхани ». В ткани шириной более 6 ярдов количество путт составляет более 20 000 путт или узлов, которые расположены равномерно и сшиты одной нитью. "Паллу" (свободный конец сари) часть сари или ткань делается в контрастном цвете, плотно связывая ее, прежде чем подвергать ее дальнейшей обработке в растворе арахисового масла и щелочноземельного металла. При этом ткань, смоченную в растворе, несколько раз хорошо утрамбовывают ногой и выдерживают во влажном состоянии в течение 2–3 дней. Затем ее вынимают и промывают в воде реки Вайгай (считается, что вода этой реки придает ткани особый блеск), а затем сушат. Этот процесс повторяется в течение недели. После стирки и сушки ткань подвергается окрашиванию в чане с раствором ализарина красного и листьев касы . После окрашивания ткань пропаривается и сушится. [5]
Особенностью сари Сунгуди является то, что узлы, созданные по линиям ткани с красным пигментом, предотвращают проникновение цветов в завязанную часть ткани, когда она подвергается процессу окрашивания в чане. После окрашивания узлы развязываются путем снятия нитки и завязанных узлов. [5] В традиционном процессе окрашивания растительные красители используются для получения разных цветов. Однако в современном процессе окрашивания для получения красного, синего и других цветовых эффектов используются искусственные химические красители (анилин), такие как ализарин красный , нафтол и индиго . [5]
Изготовление традиционного сари сундгуди занимает от 10 до 15 дней, в процессе завязывания участвуют женщины, а процесс окрашивания передается на аутсорсинг. Это сари - традиционная одежда женщин некоторых общин, которые носят во время брака. [2]
Чтобы стимулировать развитие этого кустарного промысла, правительство штата Тамил Наду с 1959 года освободило продажу этой ткани от налога с продаж. Благодаря уникальному дизайну и качеству она также экспортируется. [5]
Рекомендации
- ^ a b «Призыв к музею сохранить« крашение »искусства Сунгуди» . Новый индийский экспресс . Проверено 31 мая 2019 .
- ^ а б в «Мадураю Сунгуди нужно покровительство, чтобы возродить его славу» . Индус . 4 декабря 2013 . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ а б в «Красочная история„sungudi “ » . Индус . 30 июня 2014 . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ «Приложение GI № 21 Мадурай Сунгуди» . Генеральный контролер патентов, промышленных образцов и товарных знаков. Архивировано из оригинала на 30 июня 2016 года . Проверено 9 июня +2016 .
- ^ Б с д е е г ч "Изложение дела: Мадурай Сункуди Сари" (pdf) . Генеральный контролер по патентам на образцы и товарные знаки: Правительство Индии . Проверено 9 июня +2016 .