Club Волшебное пользователя (魔法使いTai! , Maho Tsukai Tai! ) Это волшебная девушка / мальчик аниме создатель Triangle Штаба и Дзюнъити Сато . Впервые он был выпущен как OVA из шести частейв 1996 году, а затем в сериале из 13 серий в 1999 году, который транслировался WOWOW , а затем аниме-телесетью Animax в соответствующих сетях по всему миру, включая Юго-Восточную Азию , Южную Азию и другие регионы. Сериалпродюсирует Bandai Visual , режиссер Сато и Чиаки Дж. Конака.занимался композицией сериала для телешоу, Икуко Ито создавал персонажей, а Мичиру Осима сочинял музыку. Были также две манги серии сделаны, сёдзё версия Тами Ота и сёнэн версия по Сатоми Akai.
Клуб пользователей Magic | |
魔法 使 い Тай! (Махо Цукай Тай!) | |
---|---|
Жанр | Волшебная девочка / мальчик |
Создано | Посох треугольника , Дзюнъити Сато |
Оригинальная видео-анимация | |
Режиссер | Дзюничи Сато |
Произведено | Масато Терада (1-5) Казухико Икегучи (6) Хироаки Иноуэ Сёдзиро Абэ |
Написано | Акинори Эндо Дзюнити Сато Тиаки Дж. Конака |
Музыка от | Мичиру Осима |
Студия | Посох треугольника |
Лицензировано | |
Выпущенный | 25 мая 1996 г. - 25 октября 1997 г. |
Эпизоды | 6 |
Манга | |
Написано | Дзюничи Сато |
Проиллюстрировано | Тами Ота |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Журнал | Аска Фэнтези DX |
Демографические | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 1996 - 1998 |
Объемы | 4 |
Легкая новелла | |
Написано | Дзюничи Сато Чиаки Дж. Конака |
Опубликовано | Фудзими Шобо |
Отпечаток | Фудзими Фантазия Бунко |
Демографические | Мужчина |
Оригинальный запуск | 1996 - 1998 |
Объемы | 4 |
Манга | |
Написано | Дзюничи Сато |
Проиллюстрировано | Сатоми Акаи |
Опубликовано | Фудзими Шобо |
Журнал | Дракон Младший |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 1999 - 2000 гг. |
Объемы | 3 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Дзюничи Сато |
Произведено | Кадзухико Икегучи |
Написано | Чиаки Дж. Конака |
Музыка от | Мичиру Осима |
Студия | Посох треугольника сумасшедшего дома |
Лицензировано | |
Исходная сеть | ВАУУ |
Оригинальный запуск | 7 июля 1999 г. - 6 октября 1999 г. |
Эпизоды | 13 |
Изначально лицензия на аниме была выпущена в Северной Америке компанией Media Blasters . Лицензия в настоящее время принадлежит Right Stuf Inc. Funimation транслирует сериал на своем веб-сайте в партнерстве с Nozomi. [1]
Посылка
Серия OVA
Огромный цилиндрический космический корабль пришельцев , который люди называют «Колокол» (釣 り 鐘, tsurigane ) , однажды спускается на Землю. Многонациональные вооруженные силы атакуют его, но защита Колокола легко испаряет все человеческое оружие. История происходит через год. Колокол, у которого, похоже, нет живого экипажа, начал рассылать роботов-зонды для исследования и анализа человеческой цивилизации и всех ее аспектов. На протяжении большей части сериала Bell тихо парит над океаном, в нескольких милях от Токио. Вскоре стало очевидно, что защита Колокола уничтожает только те атаки, которые он атакует первым. Таким образом, большинство людей теперь адаптировались к присутствию Колокола на Земле и снова занимаются своей повседневной жизнью, просто стараясь держаться подальше от зондов Колокола, когда они проходят мимо. Однако многие люди из-за сообщения, отправленного Колоколом, полагают, что Колокол может в конечном итоге атаковать и завоевать Землю, и работают, чтобы найти способ остановить это.
В средней школе Китанохаси есть небольшая группа учеников под названием «Клуб пользователей магии». Большинство людей думают, что пять членов клуба только учатся выполнять обычные салонные трюки , но только его члены знают, что они учатся творить настоящую магию . Президент клуба Такео Такакура начал его, когда нашел коробку с гримуаром в пещере на берегу океана. Используя знания из книги, он смог научить других членов клуба творить магию. Сам Такео считает, что Колокол в конечном итоге атакует Землю, и решает бороться с инопланетной «угрозой», используя эту магию, несмотря на непреднамеренное раскрытие секрета выполнения настоящей магии Клубом пользователей магии паре журналистов, которые также хотят остановить нападение. Белл, когда они становятся свидетелями первого набега клуба против него. Эти двое становятся единственными людьми извне, которые знают о секрете клуба.
Молодая девушка по имени Сэ Саваногути учится в средней школе Китанохаси и входит в Клуб пользователей магии, где она учится использовать магию, которая скоро станет торговлей. Город, в котором она живет, ни разу не подвергался нападениям, поскольку он находится в городе уже год. Ей еще предстоит раскрыть истинную силу своих магических способностей, и из-за ее непреднамеренной неуклюжести никто из ее друзей тоже этого не осознает. Что действительно было бы полезно для Сае, так это то, что если бы что-то случилось, что позволило бы ей отточить свой талант, и миссия клуба остановить Колокол, возможно, предоставит ей шанс сделать это.
телевизионный сериал
Колокол потерпел поражение, его «команда» удалилась в космос, но теперь он превратился в массивное вишневое дерево над городом. Волшебный клуб должен встретиться еще раз, чтобы решить проблему гигантского дерева, превращенного в космический корабль, которое блокирует солнечный свет для города. Таинственная фигура спускается с дерева и наблюдает за членами клуба, которые продолжают заниматься магией в своей повседневной жизни.
Символы
Волшебный клуб
Сэ Саваногути (沢 野 口 沙 絵, Саваногути Сэ )
- Озвучивает: Хироко Кониси (японец); Мисти Дэниелс (английский)
- Ученица второго курса средней школы Китанохаси и новый член Клуба магии, Сае очень хочет изучать магию, но часто терпит неудачи из-за своего неуклюжего характера. Она считает Такакуру прекрасным наставником. Хотя у нее на самом деле есть чувства к нему, она слишком застенчива, чтобы выразить их. Из пяти участников Сае обладает наибольшей силой для использования, но ему не хватает подготовки и концентрации, чтобы полностью задействовать этот потенциал.
- Саэ демонстрирует явную неспособность летать на метле в сериале OVA, но ее навыки улучшаются, и в сериале она может летать на разных предметах размером с шесты без каких-либо проблем, даже без использования своей палочки.
- По словам дизайнера персонажей Икуко Ито , ее собственная мать оказала влияние на персонажа Саэ, который имеет похожую неловкую натуру. [2]
Нанака Накатоми (中 富 七 香, Накатоми Нанака )
- Озвучивает: Маюми Иидзука (японский); Лиза Ортис (англ.)
- Второй год и друг Сае с детства. Она просто хочет быть обычной старшеклассницей и расстраивается из-за одержимости Саэ Волшебным клубом, хотя сама она владеет магией. Нанака влюблена в Абуратсубо, но боится признаться в своих чувствах, потому что знает, что они не вернутся. Она описывает свою семью как «повсюду», и, хотя ее выходки часто смущают и раздражают ее, она очень их любит.
Аканэ Айкава (愛 川 茜, Айкава Аканэ )
- Озвучивают: Джунко Ивао (яп.), Николь Тьери и Стейси Уильямс (англ.)
- Первый год и еще один новый член Magic Club. Аканэ - избалованная богатая девушка, которая часто пропускает встречи в клубе, чтобы пойти на свидания с парнями. Ей легко пользоваться магией. Ее врожденное умение таково, что она может создавать импровизированные жезлы из обычных предметов, хотя они довольно примитивны и слабы по сравнению с ее обычной палочкой. [3] [4] Чего нельзя сказать о ее полете. [5] Аканэ часто использует магию из эгоистичных соображений вопреки тому, чему учил Такакура, из-за чего Саэ несколько раз читает ей лекции. Все, на что воздействует исключительно ее магия, "вращается" до того, как сработает истинный эффект заклинания, что она не может контролировать.
- В сериале Аканэ работает моделью и появляется в рекламе одежды по всему городу. Ее мама - известная актриса.
Такэо Такакура (高 倉 武 男, Такакура Такэо )
- Озвучивает: Масая Оносака (японский); Джейми МакГоннигал (английский)
- Президент Магического Клуба и ученица третьего курса средней школы Китанохаси. Такакура часто хвастается перед девушками и в неподходящее время извращает мечты. Он любит Саэ, но не признает своих чувств, потому что нервничает и стесняется своего положения наставника и старшеклассника Саэ.
- Скрываясь от своего заклятого врага, Миямы, Такео нашел магический учебник под названием Гримуар, а также волшебную палочку, которую он позже воспроизвел.
Аянодзё Абуратсубо (油 壷 綾 之 丞, Aburatsubo Ayanoj )
- Озвучивает: Такехито Коясу (японский); Кевин Т. Коллинз (английский)
- Третий год и вице-президент Magic Club. Абурацубо гомосексуал, но проявляет привязанность только к Такакуре; он никогда не выказывает признаков интереса к другим мальчикам. Такакуре не нравится флирт Абурацубо, но он не особо об этом думает; хотя Абуратсубо постоянно флиртует с Такакурой, он понимает, что Такакура никогда не ответит на его чувства. [6] Он обладает множеством талантов и участвует во многих других клубах, помимо Magic Club, таких как теннисная команда и драматический клуб.
- В телесериале утверждается, что у него не очень хорошее отношение к своей матери, которая постоянно рожает у него ребенка, хотя он ее любит.
Другие волшебники
Джефф (ジ ェ フ く ん, Джефу-кун )
- Озвучивает: Сатору Накано (японский); Мишель Медлен (английский)
- Джефф - это одновременно имя таинственного волшебника с силуэтом, которого Сэ встретил в детстве, и плюшевого мишку, который он ей подарил. Когда Саэ попадает в трудную ситуацию, плюшевый мишка Джефф-кун помогает Саэ магическим силам. Она снова встречает настоящего Джеффа (только в виде силуэта), когда остальная часть клуба оказывается в ловушке внутри Колокола, и он дает ей уверенность, чтобы спасти их. Появляется в OVA и в конце сериала.
Юрика Джинно (仁 乃 樹 里加, Джинно Юрика )
- Озвучивает: Нами Мияхара (японец); Мишель Ньюман (английский)
- Юрика - волшебник, который, кажется, интересуется членами Клуба Магии и использованием магии по причинам, которые сначала неясны. Юрика в высшей степени андрогинна , официально студентка - мужчина, но по большей части имеет очень женственный вид. У него есть способность читать и переводить Гримуар, который Такео использует для обучения других членов Клуба, вплоть до того, что идентифицирует копию Клуба как «более старую версию, в которой есть ошибки».
- На самом деле Джурика - это волшебное существо, которому дана жизнь и индивидуальность благодаря самым заветным желаниям и идеалам Саэ о магии. Как существо чистой магии, он обладает способностью манипулировать своей внешностью, существовать во множестве раз и в разных местах, читать мысли, взаимодействовать во снах других и использовать другие многочисленные способности. Поскольку он является побочным продуктом разума Саэ, он знает о личностях и отношениях между членами Клуба пользователей магии и использует эти знания, чтобы манипулировать ими и использовать больше магии. В конце сериала он снова поглощается своим создателем Сае. Снимается только в сериале.
Мики Мидзусава (水 沢 美 樹, Мидзусава Мики )
- Озвучивает: Михо Ямада (японский); Кэрри Керанен (английский)
- По прозвищу "Мики-семпай" (ミ ッ キ ー 先輩, Микки-семпай ) Сае. Мики - друг и бывший наставник Саэ, который живет в Англии. Перед отъездом в Англию она пробыла в Клубе Пользователя Магией неизвестное время. Сае постоянно пишет ей в сериалах, рассказывая ей, что происходит. Отец Мики - «великий мастер» чародей / фокусник из Англии, и она, предположительно, обучалась у него. У нее достаточно магических навыков, чтобы летать без метлы, и она может призвать волшебную змею на помощь. Снимается только в сериале.
Журналистов
Мицуру Минова (箕 輪 充, Минова Мицуру )
- Озвучивает: Акио Оцука (японский); Майк Поллок (английский)
- Минова - журналист, стремящийся узнать правду о Bell. Он исследует Волшебный клуб, чтобы узнать, имеют ли они какое-либо отношение к Колоколу.
Ёсито Ёсимото (吉 本 吉人, Ёсимото Ёсито )
- Озвучивает: Томохиро Нисимура (японский); Майкл Синтерниклаас (английский)
- Ёсимото - фотограф и постоянный помощник Миновы, хотя он не относится к проблеме Белла так серьезно, как его босс.
Манга клуб
Мидзуха Мияма (深山 瑞 葉, Мияма Мидзуха )
- Озвучивает: Рей Сакума (японец); Сюзанна Гилад (английский)
- Мияма - властный президент Manga Club, который находится по соседству с Magic Club. Она использует свою огромную грудь, чтобы запугать Такакура, и дразнит его с детства. Мияма постоянно пытается распустить Magic Club и забирает себе пространство, которое было отдано клубу.
- В серии OVA опыт Миямы от исследования Колокола (из-за заклинания, наложенного на нее Аканэ) полностью проникает в ее голову и заставляет ее объявить себя «представителем» планеты Земля.
- Она втайне питает чувства к Такакуре, несмотря на ее непрекращающиеся мучения. Когда на нее было наложено заклинание правды, она призналась в своих истинных чувствах к нему, а также в том, что на самом деле ей не нравилось мучить его в детстве. Также в сериале она посвящает Такакуре манга-проект с аллегориями.
Кацухито Кубо (久保 克 人, Кубо Кацухито )
- Озвучивает: Акира Шираи
- Кубо появляется только в серии OVA и является преподавателем, который является руководителем клуба Magic Club и Manga Club. Он не пытается разрешить какие-либо разногласия между учениками, говоря: «Образование - это любовь». Кубо имеет обыкновение давать свою визитку каждому, с кем разговаривает.
Ринпун (リ ン プ ン, Ринпун ) и Кодзин (コ ー ジ ン, Кодзин )
- Озвучивают: Казуя Ичидзё (яп. (OVA)), Ясухиро Такато (яп. (ТВ)), Мишель Ньюман (англ.)
- Это два мальчика, постоянные прислужники Миямы. Ринпун и Кодзин выполняют для Миямы всевозможные черновики, а иногда их призывают шпионить за другими для нее.
Семья
Саки Саваногути (沢 野 口 早 紀, Саваногути Саки )
- Озвучивают: Ацуко Танака (яп. (OVA)), Казуса Мурай (яп. (ТВ)), Шеннон Конли (англ.)
- Старшая сестра Сэ, присматривающая за ней в Токио. У Саки проблемы с парнем из сериала, но они примиряются ближе к концу. Неизвестно, знает ли она о том, что происходит в Клубе пользователей Magic.
Савако Саваногути (沢 野 口 佐 和 子, Саваногути Савако )
- Озвучивает: Кумико Такидзава (японский); Сюзанна Гилад (английский)
- Она мать Сае, женщина с энергичным характером. Родители Саэ владеют ранчо на Хоккайдо .
Сакаэ Саваногути (沢 野 口 栄, Саваногути Сакаэ )
- Озвучивает: Кодзи Куросе
- Он отец Сэ, по-видимому, немногословный человек. Прическа Сэ унаследована от него.
Наоки Накатоми (中 富 直 紀, Накатоми Наоки )
- Озвучивает: Коуки Мията (японский); Мишель Ньюман (английский)
- Он младший брат Нанаки, грубый и склонный ее раздражать.
Наоко Накатоми (中 富 菜 緒 子, Накатоми Наоко )
- Озвучивает: Урара Такано (японец); Камилла Даймонд (английский)
- Она мать Нанаки, которая держит магазин здоровой пищи . Еще она выращивает овощи. Нанака расстраивается, когда ей кажется, что она не заботится о посещении родительских собраний, и когда она ведет себя смущающе, когда это делает.
Азуса Амано (天野 梓, Амано Азуса )
- Озвучивает: Гара Такашима (японский); Лиза Злотник (англ.)
- Она мама Аканэ, известная актриса. Хотя они несколько критически относятся к игре своей дочери, они, похоже, искренне наслаждаются обществом друг друга.
Такако Такакура (高 倉 貴子, Такакура Такако )
- Озвучивает: Сава Исиге (японец); Эми Фиттс (английский)
- Она младшая сестра Такео. Такако, кажется, раздражает эксцентричность своего брата и следит за тем, чтобы он регулярно выполнял упражнения.
Акико Абуратсубо (油壺 亜 希 子, Абуратсубо Акико )
- Озвучивает: Ю Иноуэ (японский); Дебора С. Крейг (английский)
- Она - мать Абурацубо, которая относится к Абурацубо очень по-детски и нежно. Абуратсубо терпеть ее не может.
Комитет по безопасности Абуратсубо
Митико Микоте (御 小 手 ミ チ コ, Микоте Митико )
- Озвучивает: Уми Тенджин (японец); Эми Фиттс (английский)
- Она является президентом «Комитета по безопасности Абуратсубо», группы девушек, одержимо преданных Абуратсубо в сериале. Мичико - самая агрессивная и ревнивая из девушек, и она высокомерно настаивает, что только она может называть Абуратсубо «Ая-сама» («Его Аянесса» в английском дубляже).
Мадока Масуко (増 子 ま ど か, Масуко Мадока )
- Озвучивает: Нанаэ Като (японец); Камилла Даймонд (английский)
- Мадока - еще один член комитета, который очень одержим Абуратсубо. У нее есть привычка нарушать правило, запрещающее называть Абуратсубо «Ая-сама», и при этом подвергается физическому насилию со стороны Мичико.
Хикару Хирасака (平 坂 光, Хирасака Хикару )
- Озвучивает: Момойо Кодама (японский); Элизабет Вуд (английский)
- Хикару - еще один член комитета, у которого длинная челка. Иногда она выполняет небольшие задания для Мичико, например, проверяет мужской туалет, когда Абуратсубо не может быть найден. Она часто уклоняется от ударов Мичико, когда нападает на Мадоку.
Эпизоды
OVA
В сериале OVA было шесть эпизодов, выпущенных с 1996 по 1997 год. Сериал был произведен Triangle Staff для Bandai Visual . Дополнительную музыку сочинила Мичиру Осима . Вступительная песня «Нажимая предел, следуй за тобой» (背伸 び を し て Follow You , Senobi o Shite Follow You ) была исполнена Махоцукай Тай (тремя главными актрисами женского голоса), сочиненная и аранжированная Тоширо Ябуки , и были слова Михо Мацуба. Конечная тема, «Увидимся завтра» (ま た あ し た, Мата Асита ) , была исполнена Масами , сочинена Масами (как «Масами Окуи») и Ябуки, аранжирована Итару Ватанабе и была написана Мацубой.
# | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска |
---|---|---|---|---|
1 | «Я пойду за тобой» Транскрипция: « Цуригане Такакура-семпай и Соратобу Махо » ( яп .ツ リ ガ ネ 高 倉 先輩 と 空 と ぶ 魔法) | Ёсихиро Уэда | Акинори Эндо Дзюнъити Сато | 27 мая 1996 года |
2 | «Мы покидаем волшебный клуб» Транскрипция: « Кёдай Бегома - Мидзуха-сама - Шиппаи Махо » ( яп .巨大 ベ ー ゴ マ と 瑞 先輩 し っ ぱ い 魔法) | Ацуко Касе | Чиаки Дж. Конака | 25 июля 1996 г. |
3 | «Магия - это так просто, не правда ли?» Транскрипция: « Такетонбо Аканэ-чан Икенай Махо » ( яп .タ ケ ト ン ボ と 茜 ち ゃ ん と い け な い 魔法) | Ёсихиро Уэда | Чиаки Дж. Конака | 25 октября 1996 г. |
4 | "Я желаю тебе ... Чт ... Что?" Транскрипция: « От Umi to Dōkutsu to Majikku Pāti » ( яп .海 と 洞窟 と マ ジ ッ ク パ ー テ ィ) | Ацуко Касе | Чиаки Дж. Конака | 25 февраля 1997 г. |
5 | "Я вижу , что мы такие же , " Транскрипция: " ? Нанака к Aburatsubo-семпай в Kokuhaku Maho " ( японский :七香と油壷センパイと告白魔法? ) | Кадзухиса Такенучи | Чиаки Дж. Конака | 25 июля 1997 г. |
6 | «Ну, верь себе» Транскрипция: « Саэ к Джефу-куну на mah » ( яп .沙 絵 と ジ ェ フ く ん と 大 魔法) | Дзюничи Сато | Чиаки Дж. Конака | 25 октября 1997 г. |
Телевизор
Анимационный телесериал состоял из тринадцати эпизодов и транслировался на WOWOW с 7 июля по 6 октября 1997 года. Продюсером его выступили Madhouse в сотрудничестве с Triangle Staff . Дополнительную музыку сочинила Мичиру Осима . Вступительной песней была "I Wanna Do More", которую сочинила, аранжировала, написала и исполнила Amii Ozaki . Конечной темой была «Стоит ли мне делать?», Также сочиненная, аранжированная, написанная и исполненная Ozaki.
# | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска |
---|---|---|---|---|
01 | «Сае, Волшебный клуб и цветущее дерево сакуры» Транскрипция: « Сае то, Махо Курабу то, Сакура но Ки » ( яп .沙 絵 と 、 魔法 ク ラ ブ と 、 桜 の 木) | Дзюнъити Сато Сёго Комото | Чиаки Дж. Конака | 7 июля 1999 г. |
02 | «Нанака, торт и опасный вечер» Транскрипция: « Нанак то, Кеки то, Кикен на Ёру » ( яп .七 香 と 、 ケ ー キ と 、 危 険 な 夜) | Киёко Саяма | Митико Ёкотэ | 14 июля 1999 г. |
03 | «Абуратсубо, Утреннее лицо и родительские собрания» Транскрипция: « Абуратсубо-семпай то, Асагао то, Аяко Мендан » ( яп .油壺 先輩 と 、 朝 顔 と 、 親子 面談) | Рютаро Накамура | Митико Ёкотэ | 21 июля 1999 г. |
04 | «Сае, ванная и дверь» Транскрипция: « Сае то, Фуроба то, Тобира но Муко » ( яп .沙 絵 と 、 風 風 呂 場 と 、 扉 の 向 こ う) | Кадзухиса Такенучи Джохей Мацуура | Садаюки Мураи | 28 июля 1999 г. |
05 | «Аканэ, икота и странные отношения» Транскрипция: « Аканэ-тян то, Шаккури то, Аясии Канкей » ( яп .茜 ち ゃ ん 、 ゃ っ り と 、 ア ヤ シ イ 関係) | Сёго Комото | Садаюки Мураи | 4 августа 1999 г. |
06 | «Такакура, оригами и тайное свидание» Транскрипция: « Такакура-семпай то, Якко то, Химицу но Дето » ( яп .高 倉 先輩 と 、 や っ こ と 、 秘密 の デ ー ト) | Ясухиро Геши | Митико Ёкотэ | 18 августа 1999 г. |
07 | «Сае, помидор и танец кисти» Транскрипция: « Сае то, помидор то, Эфуде но дансу » ( яп .沙 絵 と 、 ト マ ト と の ダ ン ス) | Киёко Саяма | Чиаки Дж. Конака | 25 августа 1999 г. |
08 | «Алиса, железнодорожные пути и взломщик» Транскрипция: « Арису то, Фумикири то, Сосу Сенбэй » ( яп .ア リ ス と 、 踏 切 と ソ ス せ ん べ い) | Ёситака Фудзимото | Садаюки Мураи | 1 сентября 1999 г. |
09 | «Кимоно, короткие шорты и эпоха радости» Транскрипция: « Furisode to, Tanpan to, Hana no Jidai » ( яп .振 り 袖 と 、 短 パ ン と 、 華 の 時代) | Сёго Комото | Митико Ёкотэ | 8 сентября 1999 г. |
10 | «Снег, кольт и первый поцелуй» Транскрипция: « Юки то, Кома то, Фасуто Киссу » ( яп .雪 と 、 子 馬 と 、 フ ト ・ キ ッ ス) | Джохей Мацуура | Чиаки Дж. Конака | 15 сентября 1999 г. |
11 | «Аканэ, зеркало и распродажа в конце года» Транскрипция: « Аканэ то, Кагами то, Саймацу Баген » ( яп .茜 ち ゃ ん と 、 鏡 と 歳 末 バ ー ゲ ン) | Тадао Окубо | Садаюки Мураи | 22 сентября 1999 г. |
12 | «Воздушный змей, Вихрь и Микки» Транскрипция: « Тако то, Инадзума то, Микки-семпай » ( яп .タ コ と 、 稲 妻 と 、 ミ ッ キ ー 先輩) | Сёго Комото | Митико Ёкотэ | 29 сентября 1999 г. |
13 | «Магия Сае, чувства Саэ, навсегда» Транскрипция: « Саэ но Махо, Сае но Кимочи, Ицумаде мо Зутто » ( яп .沙 絵 の 魔法 、 沙 の 気 持 ち 、 い つ ま で も ず っ と) | Дзюнъити Сато Нанако Симадзаки | Чиаки Дж. Конака | 6 октября 1999 г. |
Рекомендации
- ↑ Фридман, Николас (30 апреля 2021 г.). «Клуб пользователей Magic, Девять принцесс и другие классические произведения Нозоми приходят в Funimation» . Funimation . Проверено 30 апреля 2021 года .
- ^ «Икуко Ито в Ушиконе: вопросы и ответы и другие развлечения» . princesstutu.livejournal.com . Ushicon 2006: Сообщество Princess Tutu (опубликовано 1 февраля 2006 г.). 28 января 2006 . Проверено 25 октября +2016 .CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Волшебного пользователь Клуб OVA 3
- ^ Magic User's Club ТВ 2
- ^ Волшебного пользователь Клуб OVA 4
- ^ Волшебного пользователь Клуб OVA 5
Внешние ссылки
- Sae's Magic Hat - фан-сайт с информацией об аниме, манге и компакт-дисках (больше не обновляется)
- Magic User's Club (OVA) вэнциклопедии Anime News Network
- Обзор Animerica