Малакка | |
---|---|
Город Малакка Бандарая Малакка | |
Другая транскрипция (и) | |
• Джави | بندارايا ملاک |
• китайский | 馬六甲 市 ( традиционный ) |
• тамильский | மலாக்கா மாநகரம் |
По часовой стрелке сверху справа: Башня Укрощения Сари , статуя Св. Франциска Ксавьера перед церковью Св. Павла , центр Малакки, Чайнатаун, башня с часами и фонтан возле Стадтуйс и Порта де Сантьяго . | |
Псевдоним (ы): Исторический город Бандарая Берседжара | |
Расположение города Малакка в Малакке | |
Координаты: 02 ° 11′40 ″ N 102 ° 14′55 ″ E / 2,19444 ° с.ш.102,24861 ° в. Координаты : 02 ° 11′40 ″ N 102 ° 14′55 ″ E / 2,19444 ° с.ш.102,24861 ° в. | |
Страна | Малайзия |
Состояние | Малакка |
Округ | Центральная Малакка |
Основан | 1396 |
Статус муниципалитета | 1 января 1977 г. |
Статус города | 15 апреля 2003 г. |
Правительство | |
• Мэр | Зайнал Хусин |
Площадь | |
• Город и столица штата | 277 км 2 (107 квадратных миль) |
• Метро | 307,86 км 2 (118,87 квадратных миль) |
Высота | 6 м (20 футов) |
численность населения (2019) | |
• Город и столица штата | 579 000 [1] |
• Демоним | Малакканцы |
Часовой пояс | UTC + 8 ( MST ) |
• Лето ( DST ) | Не наблюдается |
Почтовый индекс | От 75xxx до 78xxx |
Код (а) города | 06 |
Регистрация автомобиля | M |
Интернет сайт | mbmb |
Официальное название | Исторический город Мелака |
Часть | Малакка и Джорджтаун , исторические города Малаккского пролива |
Критерии | Культурный: (ii) (iii) (iv) |
Ссылка | 1223bis-001 |
Надпись | 2008 (32-я сессия ) |
Расширения | 2011 г. |
Площадь | 45,3 га (112 акров) |
Буферная зона | 242,8 га (600 акров) |
Малакка ( малайский : Bandaraya Малакка или Кот Малакка ), является столицей в малайзийском штате Малакка . По состоянию на 2019 год его население составляет 579000 человек. [1] Это старейший малазийский город на Малаккском проливе , ставший успешным перевалочным пунктом в эпоху Малаккского султаната . Современный город был основан Парамешварой , суматранским принцем, который бежал на Малайский полуостров, когда Шривиджая упал на Маджапахит.. После создания Малаккского султаната город привлек внимание торговцев с Ближнего Востока, Южной и Восточной Азии, а также португальцев, которые намеревались доминировать на торговых путях в Азии. После того, как Малакка была завоевана Португалией , город стал зоной конфликта, когда султанаты Ачеха и Джохора попытались взять под свой контроль португальцы.
После ряда войн между этими территориями влияние Ачеха снизилось, в то время как Джохор выжил и расширил свое влияние на территорию, ранее потерянную Ачехом на Суматре, когда Джохор сотрудничал с голландцами , прибывшими для установления своего господства над Явой и островами Малуку . Однако из-за королевских внутренних раздоров между малайцами и буги империя Джохор-Риау была разделена на султанаты Джохор и Риау-Лингга.. Это разделение стало постоянным, когда британцы прибыли, чтобы установить свое присутствие на Малайском полуострове. Голландцы, которые уже чувствовали угрозу в присутствии британцев, начали завоевывать султанат Риау-Лингга вместе с остальной Суматрой, в то время как Джохор попал под британское влияние после подписания англо-голландского договора 1824 года .
Когда британцам удалось расширить свое влияние на Малайский полуостров, город вскоре стал районом развития в рамках поселений Проливов в составе Британской империи . Однако развитие и рост процветания были остановлены, когда японцы прибыли во Вторую мировую войну и оккупировали этот район с 1942 по 1945 год. Во время оккупации многие жители города были захвачены и вынуждены построить Железную дорогу смерти в Бирме (в настоящее время - день Мьянма ). После войны город был возвращен англичанам и остался столицей Малакки. Статус столицы сохранялся до образования Малайзии.в 1963 году, а в 2008 году он был внесен вместе с Джорджтаун на Пенанге в список Всемирного наследия ЮНЕСКО за свою долгую историю. [4]
Экономика города Малакка во многом основана на туризме. Являясь экономическим центром штата Малакка , он также принимает несколько международных конференций и торговых ярмарок. Город расположен вдоль Морского Шелкового пути , предложенного Китаем в 2013 году. Среди туристических достопримечательностей Малакки - Порта-де-Сантьяго , Йонкер-Уолк , Маленькая Индия , Португальское поселение , Штадтуйс , Морской музей , Церковь Христа , Дворец-музей Малаккского султаната и Укрощение Башни Сари .
Этимология [ править ]
Согласно легенде, место, где сейчас находится город Малакка, было названо Малакой, когда туда прибыл Суматранский принц Парамешвара . Когда он отдыхал под деревом, известным как дерево Малакка , [5] он видел, как крошечные мышиные олени бросили вызов охотничьим собакам его воина и бросили их в реку . [6] Удивленный этим, он решил назвать это место Малака в честь дерева, под которым он сидел. [7] Когда город перешел под португальскую администрацию , его название было записано как «Малака», [8] при голландской администрации как «Малакка» или «Малака» и под британским владычеством., "Малакка". В Малаккском проливе был названы в честь города в момент Малаккского султаната . [9]
История [ править ]
Португальская империя 1511–1641 гг. Голландская империя 1641–1795 гг .; 1818–1825 годы Стрейтс Сеттлментс 1826–1942; 1945–1946 Японская империя 1942–1945 Малайский союз 1946–1948 Малайская федерация 1948–1963
Основание Малакки [ править ]
Малакка была основана, когда Парамешвара , сбежавший из Палембанга на Суматре, решил построить новое королевство после падения малайского Шривиджая в 1377 году после нападения яванского Маджапахита . [6] [10] Прежде чем он добрался до места, он прибыл в Темасек , который решил сделать центром управления нового Малайского Королевства. Но когда там жил Парамешвара, он убил Темаги, регента Сингапура, который служил при сиамском короле, чтобы захватить трон у Темаги. [11] Опасаясь дальнейших репрессий со стороны Сиама, когда новости достигли Сиамского королевстваПарамешвара решил переехать на новое место. После того, как он покинул Темашек, на него напал Маджапахит. [10] Парамешвара затем направился на север Малайского полуострова и прибыл в Муар , где попытался основать еще одно новое королевство в Биавак Бусук или Кота Бурук , но нашел эти места неподходящими. [10] [12]
Парамешвара продолжает свое путешествие на север, где, как сообщается, он посетил Сенинг Уджонг (ныне Сунгай Уджонг ), прежде чем прибыть в малайскую рыбацкую деревню в устье реки Бертам (ныне река Малакка ). Он решил остановиться здесь, чтобы отдохнуть. Когда он отдыхал под деревом, он увидел, как охотничьи собаки его последователя дрались с маленьким мышатым оленем, прежде чем олень их выбросил в реку. [6] Удивленный этим, он подумал, что место, где он отдыхал, должно быть необычным; после этого события в 1396 году он объявил, что это место будет называться Малака . [13] Вскоре это место стало центром малайского мира в 15 и 16 веках и самым процветающим перевалочным пунктом.на Малайском архипелаге. [14] В 1403 году в Малакку прибыл первый официальный китайский торговый посланник во главе с адмиралом Инь Цином. Позже Парамешвару сопровождали Чжэн Хэ и другие посланники во время его успешных визитов. Отношения Малакки с Ming получили защиту Малаккского от атак Сиама и Маджапахит и Малакки официально представлена в качестве протектората из минского Китая . Это способствовало развитию Малакки в крупное торговое поселение на торговом пути между Китаем и Индией , Ближним Востоком , Африкой и Европой . [15]Чтобы предотвратить падение Малакканской империи перед сиамцами и Маджапахитом, он наладил отношения с китайской династией Мин для защиты. [11] [16] После установления этих отношений процветание перевала Малакка было зафиксировано первым китайским посетителем, Ма Хуаном , который путешествовал вместе с адмиралом Чжэн Хэ . [14] [17] О своих описаниях он писал;
Малакка была хорошо развитым городом, окруженным частоколом с четырьмя воротами и сторожевыми башнями. Внутри обнесенных стеной башен находилось второе укрепление, своего рода цитадель , в пределах которой находились купеческие подворья, казна и склады еды. Река Малаккаразделил город на две почти равные половины, южная половина была внутренней цитаделью и резиденцией правителя, а северная половина, достигнутая по мосту на некотором расстоянии от устья реки, содержала жителей многих иностранных купцов. Мост и подходы к нему являлись главной площадкой для всех видов торговли. На мосту было построено около десятка рыночных прилавков: удобное место для небольших плавсредств с грузом продукции, а также недалеко от доков, где иностранные морские суда выгружали товары для перевалки. [14]
- Ма Хуан , китайский путешественник-мусульманин и переводчик.
В Малакке в начале 15 века Минский Китай активно стремился создать торговый центр и базу для путешествий с сокровищами в Индийский океан . [18] Малакка была относительно незначительным регионом, даже не считающимся государством до путешествий согласно Ма Хуану и Фэй Синю , и была вассальной областью Сиама . [18] В 1405 году двор династии Мин отправил адмирала Чжэн Хэ с каменной табличкой, изображающей западную гору Малакки, а также императорский приказ о повышении статуса порта до статуса страны. [18]Китайцы также основали правительственный склад (官 廠) в качестве укрепленного городка для своих солдат. [18] Ма Хуан сообщил, что Сиам после этого не осмелился вторгнуться в Малакку. [18] Правители Малакки, такие как Парамешвара в 1411 году, лично платили дань китайскому императору. [18] Из-за своего стратегического положения Малакка была важной остановкой для флота Чжэн Хэ . Чтобы улучшить отношения, Ханг Ли По , согласно местному фольклору, дочь китайского императора Мин , прибыла в Малакку в сопровождении 500 служителей, чтобы выйти замуж за султана Маншур Шаха, который правил с 1456 по 1477 год. вБукит Цина . [19] Благодаря участию Китая Малакка превратилась в ключевую альтернативу другим важным и устоявшимся портам. [18]
Из-за большого влияния арабских, персидских и индийских торговцев Малакка вскоре превратилась в исламский султанат , и Парамешвара обратился в ислам, когда женился на принцессе из Пасаи , изменив свое имя на султана Искандар-шаха. [16] С возвышением Малакки как империи и Маджапахит, и сиамское королевство не смогли завоевать ее, особенно под защитой Китая. В это время также были сформированы индуистско-малайские и тамило-малайские общества. Султан умер в 1414 году, и ему наследовал его сын Мегат Искандар Шах . [20] Малакка продолжала процветать до восьмого султаната Малакка Махмуд-шаха.различные расы, пришедшие в торговлю, стали ассоциироваться с определенными торговыми специальностями; Гуджаратцы, тамилы и бенгальцы были в основном торговцами тканями , арабы и персы ждали, пока их сосуды будут заполнены товарами из Китая, китайцы торговали в основном шелком, камфарой и фарфором , а уроженцы Малайского архипелага, такие как буги и другие островные народы, торгуют в основном в специях и сандалового дерева , а также минангкабау в перце и золотом, яванский контролируя рис и импортируемых пищевых продуктов. [14]Как и другие торговцы, китайцы основали в городе свой собственный район, заняв юго-восточную сторону порта вокруг холма Букит Сина , где они построили храмы и колодец под названием Колодец Ханг Ли По , названный в честь Ханг Ли По , пятой жены. шестого султана Малакки Мансур Шах , китайская принцесса из династии Мин. [14] [17]
Европейское завоевание [ править ]
Из-за своего богатства весть об успехе Малакки достигла португальцев, которые имели постоянное присутствие в индийских портах . [21] Португальцы при короле Мануэле I послали представителя по имени Диого Лопеш де Секейра для установления контакта с султанатом. Сначала Секейра был хорошо принят султаном Махмуд Шахом . Но тамильская мусульманская община, которая уже имела устойчивое присутствие в Малакке, убедила султана устранить португальцев на основании их отношения к мусульманам Гоа . [22]Реагируя на сообщение, султан Махмуд приказал захватить и убить нескольких человек из португальской делегации, но некоторым из них удалось бежать на своих кораблях. [22] Таким образом, в апреле 1511 года Афонсу де Альбукерке , который был руководителем португальской экспедиции вместе со своей армадой , прибыл в Малакку, чтобы прекратить исламскую и венецианскую торговлю. [21] [23] Его намерение было описано его собственными словами, когда он прибыл в Малакку:
Если бы они только забрали «Малаку» из рук мавров , Каир и Мекка были бы полностью разорены, и тогда Венеция не могла бы получить никаких пряностей, кроме тех, которые ее торговцы могли бы купить в Португалии.
- Отчет о словах Альбукерке по прибытии в Малакку. [23]
Португальцы начали свою первую атаку 25 июля 1511 года, но потерпели неудачу. 15 августа 1511 года Альбукерке предпринял еще одну атаку, которая оказалась успешной, поскольку в тот же день была захвачена Малакка . [23] Португальцы построили крепость под названием Фамоса из камней, взятых из мусульманских могил, мечетей и других построек. Были построены несколько церквей и монастырей, дворец епископа и административные здания, такие как дворец губернатора. Португальцы облагали китайских торговцев более высокими налогами и ограничивали их владение землей. [21] Новости о захвате города достигли династии Мин в Китае; Китайцы также были недовольны похищением многих китайских детей португальцами вTuen Mun . [24] В отместку за действия Португалии в Малакке, несколько португальцев были позже убиты китайцами в битвах при Тунмэне и Сикаоване в Китае. [24]
К середине 16 века возникли два султаната Ачех и Джохор, которые отняли у португальцев контроль над Малаккой, которая затем стала центром борьбы между ними. [13] К 1564 году Ачех отвоевал Ару (территорию, которую Суматра ранее уступила Джохору) и разрушил столицу Джохора , Джохор-ламу , а королевскую семью Джохора отправили в Ачех, чтобы править Джохором как вассальным государством . Другие нападения были совершены в 1570, 1613 и 1623 годах, когда Джохор пытался вырваться из Ачеха. [25]Стремление Ачеха к господству позже привело к столкновению с португальцами в Малакке. Два султаната и португальцы были вовлечены в трехстороннюю войну, но когда и португальцы, и джохор увидели в Ачех угрозу из-за его постоянных нападений на них, они начали сотрудничать в борьбе с Ачехом. [26] В 1582 году португальцы помогли Джохору отразить атаку Ачеха, но договоренность закончилась, когда Джохор напал на португальцев в 1587 году. Ачех продолжал свои атаки на португальцев и позже был уничтожен, когда большая дополнительная армада из португальского порта в Гоа пришел защитить Малакку и уничтожить султанат. [25]
После того, как Ачех остался ослабленным, прибыла Голландская Ост-Индская компания (VOC), и Джохор заключил с ними договор, чтобы изгнать португальцев при втором захвате Малакки . Голландцам удалось обогнать Малакку, в то время как Джохору удалось восстановить свой сюзеренитет над многими своими бывшими зависимыми территориями на Суматре, такими как Сиак (1662 г.) и Индрагири (1669 г.). Голландцы увеличили размер городского форта и построили значительный объем дополнительной инфраструктуры. Поскольку они имели меньший интерес Малайского полуострова и Суматры , чем они имели в Java и Молуккских островах , [25] голландское оставался нейтральным в местных споров до 1756 года, когда Буджис, которые правилиСултанат Риау-Лингга стал угрожать голландской морской торговле. Угрозы усиливаются в 18 веке, когда английское соперничество начало укреплять свое присутствие в районах северной части Малайского полуострова. [27] Это привело к тому, что голландцы захватили районы Бугис в Риау и изгнали буги из Риау и Селангора , опасаясь, что в противном случае эти области подпали бы под британское правление. Малакка находилась под прямым контролем Батавии на Яве. [9]
С 1796 по 1801 год и с 1807 по 1818 год Малакка временно находилась под властью британского резидента, поскольку Нидерланды были завоеваны Францией в наполеоновских войнах . Он был возвращен голландцам в 1818 году. Малакка служила плацдармом для британской победы в 1811 году . [28] договор был подписан позже в 1824 году между англичанами и голландцами , чтобы предотвратить дальнейшее британское влияние на Java; Одним из результатов было то, что империя Джохор-Риау попала под две колониальные державы вместе с Малаккой, которая затем была официально передана британцам в 1825 году и интегрирована в состав поселений Проливов . [25]Город перешел под прямой контроль жителя Пенанга, и старый форт в городе был демонтирован. [27] Британцы установили правила для инфраструктуры со строительством, например, переулков, дымоходов, задних дворов, пожарных лестниц, пожарных аллей и пешеходных аркад. [29]
Вторая мировая война, после обретения независимости и по настоящее время [ править ]
Во время первого этапа Второй мировой войны жители города продолжали жить нормально, пока известие о гибели принца Уэльского и отражении 10 декабря 1941 года не достигло города и не вызвало панику. [30] Британские колониальные власти начали бежать, и тысячи жителей города спрятались в резиновых поместьях и джунглях, так как они услышали о жестокостях, совершенных в других частях Малайи после их завоевания японцами. [30] японская армия прибыла в город 14 января 1942 в колонне велосипедов , [30] [31] , но так как они в основном сосредоточены на обеспечении отхода англичан на юге полуострова Малакка иВ Сингапуре не было крупных сражений ни в городе, ни в других частях Малакки. [31] Во время оккупации , а Кэмпэйтай штаб был создан в бывшем британском «правительствах Дома отдыха» , который служил местом для арестов, пыток и казней. Тем, кто все еще жил в городе, давали малые порции риса с добавкой тапиоки, а некоторые из них были отправлены в Таиланд и вынуждены строить железную дорогу Бирма-Сиам . [32]
Когда союзники начали контратаку против японцев, японцы официально сдались союзникам в августе 1945 года, оставив город неповрежденным, поскольку не было тяжелых боев, и он находился в ведении британской военной администрации до формирования Малайский союз, а затем Малайская федерация . После того, как Малайя обрела независимость 31 августа 1957 года, британцы построили в городе колониальное здание под названием «Малаккский клуб» как социальный центр британцев в Британской Малайе . Через 38 лет здание было превращено в мемориал в ознаменование Дня независимости Малайзии.[33] Послетого, как Малайская Федерациявместе с Северным Борнео , Сараваком и Сингапуром образовала Федерацию Малайзии в 1963 году, [34] Малакка получила широкое развитие и в 2003 году получила статус города . 7 июля 2008 года Малакка-Сити был внесен в список исторических городов Малайзии вместе с Джорджтауном на севере Малайского полуострова. [4]
Столица [ править ]
Город Малакка является центром политического и экономического управления штата Малакка. Существует один член парламента (МП) , представляющие один парламентский избирательный округ в городе: Kota Малакка ( P 0,138 ). Город также избирает пять представителей в законодательный орган штата от округов штата Кесиданг, Кота Лаксамана, Дуйонг, Бандар Хилир и Телок Мас. [35]
Местные власти и определение города [ править ]
Город находится в ведении городского совета Малакки ( Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah , MBMB). Ранее известный как Муниципальный совет Малакки ( Majlis Perbandaran Melaka Bandaraya Bersejarah , MPMBB), он был объединен с «территорией муниципалитета Малакки» 1 января 1977 года с новой объединенной площадью 114,7 квадратных миль (303 квадратных километра). [2] Затем, 15 апреля 2003 года, MPMBB был преобразован в MBMB перед частью его территории, охватывающей 57,66 км, разделенных муниципальным советом Ханг Туах Джая (MPHTJ). Площадь МБМБ в результате рекультивации земель в настоящее время составляет 277 кв. Км , с новой административной площадью 30,86 кв. Км. Вместе эти области составляютагломерация 307,86 кв. км. [2] По состоянию на 2016 год нынешним мэром является Зайнал Хусин. [36]
География [ править ]
Город расположен по обе стороны реки Малакка, недалеко от ее устья на Малаккском проливе . Город находится примерно в 152 километрах [37] от столицы Малайзии Куала-Лумпур . [38] Из-за широкомасштабной рекультивации земель он увеличился в размерах, особенно на юге. [39] Его физические характеристики характеризуются плоской и пологой холмистой местностью, простирающейся от побережья. [40]
Исторический центральный район города расположен недалеко от старой береговой линии; он включает холм Святого Павла с руинами португальской крепости и Голландскую площадь на правом (восточном) берегу реки, а также старый китайский квартал на левом (западном) берегу. Китайский холм ( Букит Сина ), на котором расположено большое старое китайское кладбище, раньше располагался к северо-востоку от города, но теперь со всех сторон окружен новыми зданиями.
Климат [ править ]
Погода в Малакке жаркая и влажная в течение всего года, с дождями, интенсивность которых зависит от времени года. Это один из самых засушливых городов Малайзии, на который выпадает чуть менее 2000 мм (79 дюймов) осадков, в то время как в большинстве районов полуострова Малайзия выпадает в среднем около 2500 мм (98 дюймов) осадков в год. [41] Однако в Малакке нет засушливого сезона, так как среднее количество осадков составляет более 100 мм (3,9 дюйма) за каждый месяц. Малакка классифицируются как имеющие экваториальный климат ( Af ) по классификации климата Köppen системы, [42] более подвержена зонам конвергенции , чем пассаты и без каких - либо циклоновтак чистый экваториальный климат. Относительно стабильная погода позволяет посещать Малакку круглый год.
Климатические данные для Малакки (1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 35,2 (95,4) | 37,3 (99,1) | 37,2 (99,0) | 37,3 (99,1) | 38,0 (100,4) | 34,7 (94,5) | 35,7 (96,3) | 35,0 (95,0) | 35,6 (96,1) | 35,6 (96,1) | 34,0 (93,2) | 34,3 (93,7) | 38,0 (100,4) |
Средняя высокая ° C (° F) | 31,9 (89,4) | 33,2 (91,8) | 33,2 (91,8) | 32,9 (91,2) | 32,4 (90,3) | 32,1 (89,8) | 31,5 (88,7) | 31,5 (88,7) | 31,6 (88,9) | 31,9 (89,4) | 31,6 (88,9) | 31,2 (88,2) | 32,1 (89,8) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 26,7 (80,1) | 27,3 (81,1) | 27,5 (81,5) | 27,6 (81,7) | 27,8 (82,0) | 27,6 (81,7) | 27,1 (80,8) | 27,1 (80,8) | 27,0 (80,6) | 27,1 (80,8) | 26,7 (80,1) | 26,4 (79,5) | 27,2 (80,9) |
Средняя низкая ° C (° F) | 23,3 (73,9) | 23,6 (74,5) | 23,9 (75,0) | 24,1 (75,4) | 24,2 (75,6) | 23,9 (75,0) | 23,5 (74,3) | 23,4 (74,1) | 23,4 (74,1) | 23,6 (74,5) | 23,5 (74,3) | 23,4 (74,1) | 23,6 (74,6) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 19,0 (66,2) | 20,0 (68,0) | 20,0 (68,0) | 19,0 (66,2) | 20,0 (68,0) | 20,0 (68,0) | 19,0 (66,2) | 20,0 (68,0) | 21,0 (69,8) | 21,0 (69,8) | 21,0 (69,8) | 20,0 (68,0) | 19,0 (66,2) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 81 (3,2) | 91 (3,6) | 158 (6,2) | 202 (8,0) | 177 (7,0) | 145 (5,7) | 195 (7,7) | 203 (8,0) | 182 (7,2) | 196 (7,7) | 233 (9,2) | 150 (5,9) | 2,013 (79,4) |
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) | 11 | 9 | 14 | 16 | 14 | 12 | 15 | 16 | 16 | 17 | 20 | 15 | 175 |
Средняя относительная влажность (%) | 80 | 79 | 82 | 85 | 86 | 86 | 86 | 86 | 86 | 86 | 87 | 83 | 84 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 166 | 185 | 183 | 179 | 171 | 164 | 163 | 166 | 174 | 171 | 157 | 152 | 2,031 |
Источник 1: Огимет [43] | |||||||||||||
Источник 2: Deutscher Wetterdienst (экстремальные условия и влажность), [44] NOAA [45] |
Демография [ править ]
Этническая принадлежность и религия [ править ]
По данным переписи населения Малайзии 2010 года, население Малакки составляло 484 885 человек. [46] малайцы составляли большинство с 273,844, а затем китайским языком с 158,828, индийским с 20310 и другими в общей сложности 9,732. [46] Около 22 171 человек были идентифицированы как немалайзийские граждане. [46] Из-за большого количества межрасовых браков со времен Малаккского султаната, в городе есть свои этнические смеси народов Баба Ньонья , Читти [32] и Кристанг . Большинство малайцев были мусульманами, а китайцы и перанаканцы были буддистами ,Конфуцианцы , даосы или последователи других конфессий китайской народной религии . Индейцы, в том числе читти, были в основном индуистами, а христанги - христианами.
Баба Nyonya являются проливами происхождения китайцев, которые проживали в течение нескольких поколений со времен Малаккского султаната , как торговцы и породнились с местными женщинами малайскими. Они приняли местную культуру и малайский язык как часть своей жизни, в то же время сохранив часть своего китайского наследия и религиозных традиций. [47] Читти также представляют собой смесь индийских торговцев с местными женщинами различного этнического происхождения, такими как малайцы, яванцы , батаки и китайцы. [48] Кристанг существуют в результате брака между европейскими португальскими мужчинами с малайскими женщинами в эпоху португальской Малакки. [49]
Мечеть Малакского пролива , недавно построенная мечеть в районе метро города.
Храм Ченг Хун Тенг , китайский храм в городе
Храм Шри Поятха Мурти , старейший индуистский храм в городе.
Церковь Христа , англиканская церковь, построенная голландцами в 18 веке.
Католическая церковь Святого Франциска Ксаверия восходит к 1856 году
Языки [ править ]
Основным языком в городе является малайский , хотя Баба Nyonya и Читти имеют свои собственные вариации Баба и Chitties креолов соответственно. [47] [48] Малакканские португальцы имеют свою собственную версию португальского креольского языка, известную как язык Кристанг . [49]
Экономика [ править ]
Со времен Малаккского султаната город процветал как успешный перевалочный пункт , что поставило его в такое же положение, как Венеция , Каир и Кантон . [50] Когда началось европейское завоевание, Малакка превратилась в космополитический город с давними европейскими корнями. [29] Прибытие китайских торговцев и кули в эпоху султаната и европейской колонизации привело к значительному росту экономики, особенно во время правления голландцев и британцев. [51] В наше время туризм преобладает над сырьевой отраслью.из-за его исторического богатства с плавильными котлами культурных влияний, которые привлекали множество местных и иностранных туристов для посещения города [40], что также стало частью доходов государственной экономики. [52] В дополнение к своему стратегическому положению на морском Шелковом пути , город извлек выгоду из подъема Китая и Индии как мировых экономических держав. [53] [54] Город Малакка принимал многочисленные национальные, региональные и международные конференции, конгрессы и торговые ярмарки в Международном торговом центре Малакки . [55]В начале 2016 года правительство штата Малакка начало разработку нового района экономического развития в центральном центре города, который будет известен как Торговый центр Hang Tuah, который будет включать торговые центры, высшее образование, гостиничный бизнес и бизнес. [56]
Транспорт [ править ]
Земля [ править ]
Внутренние дороги, соединяющие различные части города, в основном являются федеральными дорогами, построенными и обслуживаемыми Департаментом общественных работ Малайзии . В город можно добраться по скоростной автомагистрали Север-Юг и прибрежной дороге Сайеда Абдуллы Азиза . Существует также старая система магистральных дорог, которая когда-то служила основным проездом в город до середины 1980-х годов, когда была построена скоростная автомагистраль Север-Юг. [57] В старом центре города велорикши доступны через Красную площадь Stadhuis. [58]
Ранее правительство штата Малакка предлагало возродить проект моста под названием Мост через Малаккский пролив , который соединит наземный транспорт в городе с индонезийским городом Думаи на острове Суматра . [59]
Общественный транспорт [ править ]
Melaka Sentral - это главный автобусный вокзал и стоянка такси в городе, обслуживающая город и его окрестности, а также внутренние перевозки. [60] Большинство такси в городе - это такси для руководителей на четыре, шесть или четырнадцать мест; но только два типа такси, лимузин (4 места) и bas persiaran (14 мест), обслуживают Сингапур, а остальные обслуживают только другие части полуостровной Малайзии. [61]
До Второй мировой войны от Пулау-Себанга до Малакки существовали железнодорожные пути , но они были разобраны японцами для строительства Бирманской железной дороги смерти . [62] 10 октября 2015 года пригородная служба Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) ввела новый маршрут, маршрутное сообщение между станциями Seremban-Sebang / Tampin-Gemas. [63] [64]
Линия монорельсовой дороги Малакка протяженностью 1,6 км была запущена в октябре 2010 года и обслуживала маршрут вдоль реки Малакка . В связи с несколькими техническими сбоями, которые возникли через несколько месяцев после начала эксплуатации, в 2013 году система простаивала. Однако в июне 2015 года правительство штата Малакка решило возобновить проект. [65] 4 декабря 2017 года монорельс Малакка возобновил работу с улучшенными функциями безопасности, такими как устройства защиты от молний и добавление аварийно-спасательной машины для привлечения вагонов в случае технических проблем. [66] [67]Предполагается, что предыдущий инцидент больше не повторится, поскольку испытания проводились в течение двух месяцев перед повторной эксплуатацией. Монорельсовая дорога Малакки работает с 10.00 до 22.00 по будням и будет работать до 12.00 по субботам и воскресеньям. [68]
Вода [ править ]
Основным водным транспортом в городе является круиз по реке Малакка с вечерними круизами по реке Малакка . Круизный маршрут - это район, обозначающий границу между историческим китайским кварталом и малайским районом. [58] Малакка Шлюз представляет собой проект в стадии строительства с участием развитие один естественный и два искусственных островов у побережья Малакки , которая будет отличать международный круизный терминал и помощи водного транспорта в городе. [69] Также планируется построить международный морской порт в рамках экономического пояса Китайского морского шелкового пути. [70]
Другие утилиты [ править ]
Суды и правоохранительные органы [ править ]
Комплекс городского суда расположен вдоль Тун Абдул Разак Роуд, [71] в то время как другой суд по законам шариата расположен на Олд Айер Керо Роуд. [72] Штаб контингента полиции Малакки также расположен на Олд-Айер-Керо-роуд. [73] Главный районный штаб полиции расположен в Центральной Малакке . Город обслуживают около тринадцати полицейских участков и восемь полицейских участков (Пондок Полис). [74] Основная тюрьма расположена вдоль дороги Айер Керо, и была построена в 1969 году. [75] Еще три тюрьмы расположены в районах Центральной Малакки, Танджунг Клинг ,Телок Мас и Сунгай Уданг . [76] Тюрьма Бандар-Хилир была преобразована в музей, а все заключенные были переведены в тюрьму Сунгай-Уданг. [77]
Здравоохранение [ править ]
В городе и поблизости есть одна государственная больница и двенадцать государственных медицинских клиник . [78] Есть также 52 частных клиники [79] и три клиники 1Malaysia в городе Малакка. [80] Общая больница Малакки , расположенная на улице Муфтия Хаджи Халила, является главной и старейшей больницей в штате на 359 коек. [81] [82] Восточный медицинский центр Мелакского пролива - крупнейшая частная больница на 300 коек. [83] Медицинский центр Махкота, расположенный на улице Сайед Абдул Азиз, является вторым по величине медицинским центром на 266 коек. [84]
Образование [ править ]
В городе есть различные государственные или государственные школы. Средние школы включают Малаккскую среднюю школу , Секолах Мененгах Кебангсаан Тингги Мелака, Секолах Мененгах Кебангсаан Тингги Перемпуан и Секолах Мененгах Кебангсаан Католик. [85] [86] Другие типы средних школ , такие , как религиозные, профессионально-технические и полностью жилые школы доступны внутри и за пределами столичной области города. [87] В городе также есть ряд независимых частных школ. К ним относятся Международная школа Малакки , [88] Методистская школа Уэсли и Средняя школа Пей Фонга . [89]
Библиотеки [ править ]
Штаб- квартира Малаккской публичной библиотеки - это главная библиотека штата, расположенная на улице Букит Бару. [90] Другой филиал публичной библиотеки находится в Malacca Universiti Teknologi MARA (UiTM), в то время как другие библиотеки или частные библиотеки были доступны в других университетах, а также в школах и колледжах. [91] Другие деревенские библиотеки также доступны в районах Центральной Малакки. [92]
Культура и досуг [ править ]
Достопримечательности и места отдыха [ править ]
Культурный [ править ]
Малаккский султанат дворец был построен для представления малайской культуры и Малаккские историй во время султаната эпохи. Здание построено без использования гвоздей . Город также включает в себя множество других культурных достопримечательностей, таких как Чайнатаун , Маленькая Индия и Португальское поселение . Китайский квартал отличается сильным влиянием китайской культуры: клановые ассоциации, региональные китайские закусочные и известные китайские храмы, такие как Cheng Hoon Teng, расположены в районах, где многие китайские торговцы поселились со времен султаната Малакка. Самая узнаваемая часть Китайского квартала - это Йонкер-Уолк.где проходят многие выступления на открытом воздухе. [58] Kopitiam и ресторанов вокруг города служат смешанные культурные влияния малайской и Баба Nyonya, а также различные региональные китайские блюда , такие как Teochew и европейской кухни. [58] Центр наследия на улице Хеерен № 8 - это старый двухэтажный дом-магазин, который в течение многих лет подвергался реставрации. [93] Ченг Хо культурного музея является местом , где Чжэн Хэ , известный мусульманский китайский мореплаватель, как полагали, создали большой складской комплекс по северной стороне реки Малакка, [94] в то время как проливов китайского Ювелирная музеяЭто место, где с момента установления отношений между Малаккой и династией Мин в Китае была собрана коллекция китайских ювелирных украшений и мотивов. [95] Маленькая Индия - это место, где индийская культура представлена множеством индийских магазинов и ресторанов, а также магазинов тканей, где продаются различные сари , костюмы пенджаби и другие индийские ткани. [95] В португальском поселении расположен «Мини-Лиссабон», который стал центром португальской культуры города , где многие евразийцы произошли от браков между португальскими мужчинами и местными женщинами, которые произошли после португальского завоевания Малакки, проживающих там. [96]
Исторический [ править ]
Голландская площадь - это территория, окруженная голландскими зданиями, такими как Stadthuys , Christ Church , фонтан британской королевы Виктории и строение китайских поселенцев Часовой башни Тан Бенг Сви в честь великодушного покойного китайского магната Тан Бенг Сви . [97] Оригинальная башня с часами была импортирована из Англии, но с тех пор была заменена на башню из Японии. Португальские следы в основном находятся на воротах Порта-ду-Сантьяго, которые также можно увидеть через площадь на берегу реки Малакка [97] и на церкви Святого Петра . Гоминьдан Cenotaph ( Малакка Warrior Памятник) в Букит Сина - мемориал, где тысячи китайцев в Малакке были убиты японцами во время их оккупации . [58] [98]
Досуг и заповедники [ править ]
Зоопарк Малакки - главный зоопарк мегаполиса, в котором представлены 215 видов птиц, млекопитающих, рептилий и земноводных, включая суматранских носорогов , малайских гаур , сероу и индокитайских тигров . [99] океанариум расположен внутри Shore торговых центров сложных функций разнообразия видов рыб и других морских существ. [58]
Другие достопримечательности [ править ]
Другие достопримечательности включают Морской музей , Башню Укрощение Сари и Галерею Макао в Мелаке . Морской музей представляет собой копию исторического корабля Флор-де-ла-Мар и описывает торговую историю Малакки, в то время как Taming Sari предлагает живописный вид на центр города. Padang Pahlawan - это место, где Тунку Абдул Рахман , отец независимости Малайзии, впервые объявил о своей независимости. [97] [100] Холм Святого Павла - это место, где расположены Губернаторский музей , Литературный музей Малакки и Малаккский свет .
Покупки [ править ]
Ряд торговых центров и традиционных художественных и ремесленных магазины доступны по всему городу, с самыми популярными торговыми центрами , являющихся Dataran Пахлавана Малаккского Megamall , берег, [58] и Aeon Bandaraya Малакка и Jusco торговых центрами.
Развлечения [ править ]
Основными кинотеатрами города являются Golden Screen Cinemas (GSC), один из которых расположен в здании Dataran Pahlawan Malacca Megamall с вместимостью 2004 человек [101], а второй по величине, в ÆON Bandaraya Melaka, имеет вместимость 1793 человека. . [102] Другой кинотеатр, известный как MBO Cinemas , вместимостью 1212 человек расположен в торговом центре MBO Melaka. [103]
Спорт [ править ]
Второй по величине футбольный стадион в штате Малакка, Hang Tuah Stadium , расположен в городе; он вмещает около 15 000 зрителей и является самым старым стадионом в штате. [104] Стадион является вторым домашним стадионом « Мелака Юнайтед» после стадиона «Ханг Джебат» в Крубонге . [104]
Международные отношения [ править ]
Саудовская Аравия открыла свое консульство в Малакке. [105] Малакка впервые стала побратимом в 1984 году с городом Лиссабон , Португалия, и теперь она является побратимом или городом дружбы со следующими городами: [106] [107]
- Вальпараисо , Чили. [108] [109] [110]
- Чанша , Китай. [111]
- Гуандун , Китай. [112] [113]
- Нанкин , Китай. [114] [115]
- Кота Туа Джакарта , Индонезия. [116] [117]
- Паданг Панджанг , Индонезия. [106] [107]
- Савахлунто , Индонезия. [106] [107]
- Куала-Лумпур , Малайзия. [118]
- Хорн , Нидерланды. [118] [119] [120]
- Лиссабон , Португалия. [118] [119] [121] [122]
См. Также [ править ]
- Центральная Малакка
- Малаккамакс
Ссылки [ править ]
- ^ a b https://www.dosm.gov.my/v1/uploads/files/6_Newsletter/Newsletter%202020/DOSM_DOSM_MELAKA_1_2020_Siri-81.pdf
- ^ a b c «Фон» (на малайском и английском языках). Исторический городской совет Малакки. 8 октября 2015. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ "Карта высот Малайзии (высота Малакки)" . Карта наводнения: карта повышения уровня воды. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ a b «Восемь новых объектов, от Малаккского пролива до Папуа-Новой Гвинеи и Сан-Марино, добавлены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО ( объект всемирного наследия ). 7 июля 2008. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2008 года ..
- ^ "Легендарное дерево Малакки" . Институт лесных исследований, Малайзия. 25 апреля 2014. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ a b c Ачют Ягник (2 февраля 2011 г.). Ахмадабад: от королевского города до мегаполиса . Penguin Books Limited. С. 21–. ISBN 978-81-8475-473-5.
- ^ Хью; Коллин Ганцер (27 сентября 2015 г.). «Где родилась Малайзия» . Трибуна . Архивировано из оригинального 27 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 года .
- ^ Примеры:
• «Malaca Os irredutíveis filhos de Albuquerque» (на португальском языке). Диарио де Нотисиас . 2 сентября 2011 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 года .
• Хосе Валерио (9 июня 2014 г.). Как Moedas Desconhecidas de Malaca: uma nova perspectiva (на португальском языке). Хосе Валерио. С. 23–. GGKEY: 8JB3W3RRAYB. - ^ a b Деннис Де Витт (2008). История голландцев в Малайзии: в ознаменование 50-летия независимости Малайзии и более четырех веков дружбы и дипломатических связей между Малайзией и Нидерландами . Издательство "Мускатный орех". С. 11–. ISBN 978-983-43519-0-8.
- ^ a b c "Шри Три Буана / Парамешвара" . Совет национальной библиотеки . 1299. Архивировано из оригинального 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 года .
- ^ a b Lim SK (1 ноября 2011 г.). Азия Цивилизация: Ancient 1800 AD . Asiapac Books Pte Ltd. стр. 153–. ISBN 978-981-229-594-1.
- ^ Абдул Шукор Исмаил (Dato' Haji) (1984). Седжара рингкас Муар (на малайском). Манаф.
- ^ a b Хайме Кох; Стефани Хо, доктор философии (22 июня 2009 г.). Культура и обычаи Сингапура и Малайзии . ABC-CLIO. С. 9–. ISBN 978-0-313-35116-7.
- ^ a b c d e Дональд Б. Фриман (17 апреля 2003 г.). Малаккский пролив: ворота или рукавицы? . Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. С. 127–. ISBN 978-0-7735-2515-3.
- Перейти ↑ Wade 2005 , p. [1]
- ↑ a b Wong Hui Shin (20 июня 2012 г.). Солнечная маленькая кухня . АвторДом. С. 49–. ISBN 978-1-4772-1460-2.
- ^ a b c Чжэн Хэ "Путешествие по западным морям" . 五洲 传播 出 Version社. 2005. С. 58–. ISBN 978-7-5085-0708-8.
- ^ Б с д е е г Sen, Тансена (2016). «Влияние экспедиций Чжэн Хэ на взаимодействие в Индийском океане». Вестник школы востоковедения и африканистики . 79 (3): 615–621. DOI : 10.1017 / S0041977X16001038 .
- ^ Jin, Shaoqing (2005). Управление народного правительства провинции Фуцзянь (ред.). Чжэн Хэ путешествует по западным морям . Фуцзянь, Китай: China Intercontinental Press. п. 58. ISBN 978-7-5085-0708-8. Проверено 2 августа 2009 года .
- ↑ Джеральдо Аффонсо Муцци (4 января 2014 г.). Португальцы на малайской земле . Ediçoes Vercial. С. 11–. ISBN 978-989-8392-65-7.
- ^ a b c Тимоти П. Дэниелс (2005). Создание культурного национализма в Малайзии: идентичность, представительство и гражданство . Психология Press. С. 18–. ISBN 978-0-415-94971-2.
- ^ a b Мерль Кэлвин Риклефс (1 января 1993 г.). История современной Индонезии Поскольку С. 1300 . Издательство Стэнфордского университета. С. 23–. ISBN 978-0-8047-2194-3.
- ^ a b c Кембриджская история Британской империи: Новая Зеландия. 7/2 . КУБОК Архив. 1933. С. 11–. GGKEY: 55QQ9L73P70.
- ^ а б Чжидун Хао (2011). История и общество Макао . Издательство Гонконгского университета. С. 11–. ISBN 978-988-8028-54-2.
- ^ а б в г М. Риклефс; Брюс Локхарт; Альберт Лау; Порция Рейес; Майтри Аунг-Твин (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии . Пэлгрейв Макмиллан. С. 150–. ISBN 978-1-137-01554-9.
- ↑ Пауло Хорхе Соуза Пинто (1996). «Малакка, Джохор и Ачех: вид с высоты птичьего полета на португальско-малайские треугольные весы (1575–1619)» (PDF) . Файлы Культурного центра Галуста Гюльбенкяна, композитные, напечатанные и сшитые в Graphic Arts Workshops и Xavier Barbosa, Limited, Брага . Academia.edu . С. 109–112 . Проверено 4 октября 2015 года .
- ^ a b А. ГАТРИ (из поселений проливов и др.) (1861 г.). Британские владения в Малаккском проливе. [Обращение к Государственному секретарю по делам колоний, подписанное А. Гатри и другими и датированное 20 апреля 1861 года, в связи с передачей управления британскими владениями в Малаккском проливе Управлению по делам колоний.] . стр. 1–.
- ^ Майкл Лейфер (1 января 1978). Малакка, Сингапур и Индонезия . БРИЛЛ. С. 9–. ISBN 90-286-0778-1.
- ^ a b Йоханнес Видодо (2002). «Мелака - космополитический город в Юго-Восточной Азии» . Academia.edu . Проверено 18 октября 2015 года .
- ^ a b c Пек Ленг Тан (2011). Необычный герой: М.К. Раджакумар в политике и медицине . Г. Б. Геракбуда Предприятие С. С. 6–. ISBN 978-967-5832-27-7.
- ^ a b C. Питер Чен. «Вторжение в Малайю и Сингапур (8 декабря 1941 - 15 февраля 1942)» . База данных Второй мировой войны. Архивировано из оригинального 12 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .
- ^ a b Сэмюэл С. Дорасингам (1 января 2006 г.). Перанаканские индейцы Сингапура и Малакки: индийские бабы и нонья - Читти-Мелака . Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 20–. ISBN 978-981-230-346-2.
- ^ "История Малакки" . Правительство штата Малакка. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 года .
- ↑ Артур Коттерелл (15 июля 2014 г.). История Юго-Восточной Азии . Маршалл Кавендиш Интернэшнл Азия Пте Лтд., Стр. 341–. ISBN 978-981-4634-70-0.
- ^ «Список частей парламентских выборов и законодательных собраний штатов по каждому штату» . Министерство информации Малайзии. Архивировано из оригинального 18 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ "Пихак Беркуаса Темпатан" (на малайском). Пихак Беркуаса Темпатан . Проверено 6 июня +2016 .
- ^ "Расстояние от Малакки до Куала-Лумпура" . Карты Google . Проверено 14 октября 2015 года .
- ^ "Расстояние от Малакки до Сингапура" . Карты Google . Проверено 14 октября 2015 года .
- ^ "Туристические впечатления от социальных преобразований в Малакке" (PDF) . Группа компаний ЭМП. 1998. Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2015 года . Проверено 12 октября 2015 года .
- ^ а б «Индустрия туризма в штате Малакка» (PDF) . Репозиторий Малайского университета . Проверено 18 октября 2015 года .
- ^ С. Nieuwolt (сентябрь 1966). «Сравнение количества осадков в исключительно засушливый 1963 год и средних условий в Малайе (Ein Vergleich zwischen Niederschlägen während des Jahres 1963 und den Durchschnittsverhältnissen в Малайе)». Эрдкунде (на английском и немецком языках). Боннский университет ). 20 (3): 169–181. JSTOR 25640511 . ( полный документ )
- Перейти ↑ Peel, MC, Finlayson, BL и McMahon, TA (2007). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппена – Гейгера» (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. DOI : 10.5194 / Hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ^ «Сводка CLIMAT для 48665: Малакка (Малайзия) - Раздел 2: Месячные нормы» . Ежемесячные сводки погоды CLIMAT . Огимет . Проверено 21 января 2021 года .
- ^ «Климатафель фон Малакка (Малакка) / Малайзия» (PDF) . Базовые климатические условия (1961–1990) со станций со всего мира (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst . Дата обращения 23 мая 2016 .
- ^ "Климатические нормы Малакки 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 7 мая 2014 .
- ^ a b c «Общая численность населения по этническим группам, территориям местных властей и штатам, Малайзия» (PDF) . Статистический департамент Малайзии. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2013 года . Проверено 12 марта 2012 года .
- ^ а б Эльзбета Тургуд. «Развитие статей на баба-малайском» (PDF) . Калифорнийский государственный университет, Чико . Проверено 14 октября 2015 года .
- ^ а б Нориа Мохамед. "Малайский креольский язык Четти Малакки: историческая и лингвистическая перспектива" (PDF) . Репозиторий Universiti Sains Malaysia . Архивировано из оригинального (PDF) 24 июля 2015 года . Проверено 14 октября 2015 года .
- ^ а б Ян Хэнкок (2009). «Португальские креолы Малакки» (PDF) . Бухарест , Румыния : Institutul de Lingvistică al Academiei . Проверено 14 октября 2015 года .
- ^ Майкл Г. Ванн. «Когда мир пришел в Юго-Восточную Азию - Малакка и мировая экономика» (PDF) . Ассоциация азиатских исследований. п. 21. Архивировано из оригинального (PDF) 18 октября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 года .
- ^ Лоуренс Дж. К. Ма; Кэролайн Л. Картье (2003). Китайская диаспора: пространство, место, мобильность и идентичность . Роуман и Литтлфилд. С. 79–. ISBN 978-0-7425-1756-1.
- ^ "Ekonomi di Melaka" (на малайском). Государственная корпорация развития Малакки. Архивировано из оригинального 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ↑ Ван Вэй (26 апреля 2015 г.). «Малакка может извлечь выгоду из инициативы« Один пояс, один путь »» . Информационное агентство Синьхуа . CRIEnglish.com. Архивировано из оригинального 18 октября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 года .
- ↑ Сэм Бейтман; Джошуа Хо (3 июня 2014 г.). Юго-Восточная Азия и рост военно-морской мощи Китая и Индии: между растущими военно-морскими силами . Рутледж. С. 90–. ISBN 978-1-135-14726-6.
- ^ «(Сводка) Общий отчет аудитора о деятельности государственных департаментов и агентств штата Малакка, а также руководства государственных государственных компаний» (PDF) . Национальный аудиторский департамент Малайзии. 2009. с. 6 / vi. Архивировано из оригинального (PDF) 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ↑ Амир Мамат (11 января 2016 г.). "Мелака вуджуд Пусат Пердаганган Ханг Туах" (на малайском языке). Берита Хариан . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 12 января +2016 .
- ↑ Барт Август; Кевин Те (23 сентября 2014 г.). «Вы тоже можете это сделать: поездка в Малакку» . Журнал Going Places. Архивировано из оригинального 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ^ a b c d e f g Ва Сонька (29 октября 2015 г.). «Пять вещей, которые нужно сделать в величественной Малакке» . Khmer Times. Архивировано из оригинала на 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
- ↑ Хельга Зепп-Ларуш; Майкл О. Биллингтон; Рамтану Майтра; Деннис Смолл; Брюс Директор; Джейсон Росс; Пол Галлахер; Хусейн Аскари; Рэйчел Дуглас; Бенджамин Денистон (1 декабря 2014 г.). Новый шелковый путь становится сухопутным мостом мира . Обзор исполнительной разведки. стр. 1–. ISBN 978-0-943235-24-0.
- ^ Малакка с вершины . Издательство "Мускатный орех". 2010. С. 19–. ISBN 978-983-43519-2-2.
- ^ «Модели автомобилей» . Такси Малакки. Архивировано из оригинального 21 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 года .
- ↑ Нор Шахид Мохд Нор (24 июля 2015 г.). «Мы можем возродить железнодорожное сообщение Тампин-Малакка» . Новые времена пролива . Проверено 26 октября 2018 года .
- ^ "KTMB perkenal perkhidmatan komuter baharu dari Seremban ke Gemas" . Бернама (на малайском). Берита Хариан. 1 октября 2015 . Проверено 26 октября 2018 года .
- ^ "Komuter guna jadual baru mulai esok" . Бернама (на малайском). Malaysiakini. 2 февраля 2018 . Проверено 26 октября 2018 года .
- ↑ RSN Murali (20 июня 2015 г.). «Малакка хочет возродить монорельсовую дорогу для продвижения реки» . Сеть новостей Star / Asia . AsiaOne. Архивировано из оригинала 25 июня 2015 года . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ "Kos taman tema, naik taraf kawasan monorel Melaka RM109 juta" . Бернама (на малайском). Astro Awani. 6 декабря 2017 . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ "Lebih 17000 гуны Monorel Melaka sejak beroperasi semula" . Бернама (на малайском). Утусан-Борнео. 3 февраля 2018 . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ "Monorel Melaka beroperasi semula esok" (на малайском). Малазийская проницательность. 3 декабря 2017 . Проверено 28 июля 2018 .
- ↑ Ребекка Гибсон (11 февраля 2014 г.). «Новый терминал для Малайзии» . Круиз и паром. Архивировано из оригинального 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ↑ RSN Murali (21 февраля 2015 г.). «Глобальный порт в разработке для Малакки» . Звезда . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ^ "Alamat Mahkamah Tinggi Sesyen & Majistret" (Малайский). Официальный сайт юридических судов Малакки. Архивировано из оригинального 10 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ «Свяжитесь с нами» . Суд Малаккского шариата. Архивировано из оригинального 10 ноября 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ "Direktori PDRM (Малакка)" (на малайском). Королевская полиция Малайзии . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ «Директори ПДРМ Мелака - Малакка Тенгах» . Королевская полиция Малайзии. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ "Penjara istimewa Dusun Datuk Murad" (на малайском). Утусанская Малайзия . 20 марта 2008 . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ "Адрес тюрьмы и каталог" . Департамент тюрем Малайзии. Архивировано из оригинала на 1 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 года .
- ^ "Penjara Bandar Hilir mula dikosongkan" (на малайском). Утусанская Малайзия. 1 июня 2010 . Проверено 10 ноября 2015 года .
- ^ "Электронная коммерция Малакки (Государственная клиника здравоохранения)" . MelakaCom.net. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ "Электронная коммерция Малакки (частная клиника)" . MelakaCom.net. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ «Список клиник Малайзии (см. Малакку)» (на малайском и английском языках). Министерство здравоохранения . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ "Здоровье (Государственная больница)" . Исторический городской совет Малакки. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ "Jabatan Perubatan" (на английском и малайском языках). Больница общего профиля Малакки . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ "Кто мы" . Восточный медицинский центр Мелакского пролива. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ «Введение» . Медицинский центр Махкота. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ «Образование» (на малайском и английском языках). Правительство штата Малакка. Архивировано из оригинального 14 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .
- ^ «SENARAI SEKOLAH MENENGAH DI NEGERI MELAKA (Список средних школ в Малакке) - см. Малакка» (PDF) . Информационная система управления образованием. Архивировано из оригинального (PDF) 16 марта 2015 года . Дата обращения 4 августа 2015 .
- ^ "Список школ в Малакке" . Департамент образования Малакки. Архивировано из оригинального 14 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 года .
- ^ «История» . Международная школа Малакки. Архивировано из оригинального 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ^ «Сообщение от Директора» . Методистская школа Уэсли в Мелаке. Архивировано из оригинального 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
- ^ «Расположение публичной библиотеки Малакки» (на английском и малайском языках). Публичная библиотека Малакки. Архивировано из оригинального 15 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2015 года .
- ^ "Perpustakaan UiTM" (на малайском). Библиотека UiTM в Малакке . Проверено 15 ноября 2015 года .
- ^ "Taburan Perpustakaan Desa di Malaysia" (на малайском языке). Национальная библиотека Малайзии . Проверено 20 декабря 2015 года .
- ^ Леонг СИОК Hui (30 апреля 2011). «Малакканский драгоценный камень» . Звезда . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ «История» . Культурный музей Ченг Хо . Архивировано из оригинального 23 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 года .
- ^ a b Нарина Экселби (26 февраля 2015 г.). «Малакка: пять способов увидеть мир в одном малазийском городе» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано из оригинального 24 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 года .
- ^ "Португальская площадь" . Туризм Малайзии . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 года .
- ^ a b c Карл-Хайнц Регер; Персонал Неллеса Верлага (1997). Малайзия - Сингапур - Бруней . Nelles Verlag. С. 113–. ISBN 978-3-88618-902-1.
- ^ М. Вира пандавы (16 августа 2013). «Букит Китай: холм, наполненный легендами и историей» . Звезда . Проверено 24 ноября 2015 года .
- ^ "Зоопарк Малакки" . Cuti.my. Архивировано из оригинального 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ "Паданг Пахлаван, это новое название земли свободы" . The Straits Times . Совет национальной библиотеки. 11 октября 1968 г. с. 5 . Проверено 24 ноября 2015 года .
- ^ "GSC Dataran Pahlawan" . Кинотеатры Golden Screen . Архивировано из оригинального 27 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
- ^ "GSC Aeon Bandaraya Melaka" . Кинотеатры Golden Screen. Архивировано из оригинального 27 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
- ^ «Наши кинотеатры (Найдите нас)» . MBO Cinemas . Архивировано из оригинального 21 ноября 2015 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
- ^ а б «Стадионы в Малайзии (Ханг Туах)» . Стадионы мира. Архивировано из оригинального 27 марта 2014 года . Проверено 27 ноября 2015 года .
- ^ "Консульство Королевства Саудовская Аравия в Малакке" . Министерство иностранных дел . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ a b c «Краткий обзор [TwinCities 2017]» . Исторический городской совет Малакки. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2017 года . Проверено 28 июля 2018 .
- ^ a b c "MBMB MUO с городами-побратимами" . Исторический городской совет Малакки. Архивировано из оригинального 17 сентября 2017 года . Проверено 28 июля 2018 .
- ↑ Марина Тан (9 января 1998 г.). «Вальпайрасо, край крутых холмов, поездов, моря и кривых» . Новые времена пролива . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "Годовщина образования побратимов городов Малакка и Вальпараисо" . Официальный сайт посольства Малайзии в Сантьяго . Министерство иностранных дел Малайзии. 23 июня 2007 года Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ Мохда Бакри Darus (23 июня 2007). «Мелака очень хочет получить помощь Вальпараисо [Мелака стремится получить помощь Вальпараисо в получении признания ООН]» . Официальный сайт посольства Малайзии, Сантьяго и Бернамы . Министерство иностранных дел Малайзии. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ "Список городов-побратимов Хунани" . Народное правительство провинции Хунань, Китай. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 года .
- ↑ Чан (23 сентября 2015 г.). «Гуандун и Малакка подписывают меморандум о родственных отношениях» . Новости Гуандун. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "Основные новости" (PDF) . Генеральное консульство Малайзии, Гуанчжоу . Министерство иностранных дел Малайзии. 2015. Архивировано из оригинального (PDF) 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ "Penerbangan khas Nanjing-Melaka guna LTAM" (на малайском языке). Утусанская Малайзия. 3 июля 2010. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ "Цзянсу" . Народное правительство провинции Цзянсу, Китай. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 .
- ^ Эдна Tarigan (2 января 2014). «Кота Туа и Малака в Джакарте теперь являются городами-побратимами» . The Jakarta Post . Путешествие по почте Джакарты. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2014 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ Wahyu Setyo (19 июня 2014). "Мелака, Кембаран Кота Туа Джакарта ди Малайзия" (на индонезийском языке). ДетикКом . Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ a b c "Бандар Кембар Мелака, Хорн" (PDF) . Бернама (на малайском). Национальная библиотека Малайзии . 7 июля 1989. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ a b «План городов-побратимов будет способствовать развитию Малакки» . New Sunday Times . 25 апреля 2002 . Проверено 9 июля 2013 года .
- ↑ Деннис де Витт (май 2001 г.). «Малакка, голландское завоевание забыто» . Голландский курьер . Малазийский проект голландских потомков. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ "Geminações de Cidades e Vilas: Lisbon" [Города-побратимы: Лиссабон] (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: Национальная ассоциация португальских муниципалитетов [Национальная ассоциация португальских муниципалитетов] . Проверено 12 марта 2015 года .
- ^ "Acordos de Geminação, de Cooperação e / ou Amizade da Cidade de Lisboa" [Лиссабон - Соглашения о партнерстве, сотрудничество и дружба] (на португальском языке). Муниципальная Камара де Лиссабон. Архивировано из оригинального 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
СМИ , связанные с Малаккой на Викискладе Малакка путеводителе от викигида