Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать об автомобиле, см. SEAT Marbella .
Марбелья
Муниципалитет
Марбелья в начале сентября 2009 г.
Марбелья в начале сентября 2009 г.
Флаг Марбельи
Флаг
Официальная печать Марбельи
Тюлень
Расположение муниципалитета Марбелья в провинции Малага
Расположение муниципалитета Марбелья в провинции Малага
Марбелья находится в Андалусии.
Марбелья
Марбелья
Расположение в Андалусии
Марбелья находится в Испании.
Марбелья
Марбелья
Марбелья (Испания)
Координаты: 36 ° 31′0 ″ N 4 ° 53′0 ″ з.д. / 36,51667 ° с.ш.4,88333 ° з. / 36.51667; -4,88333 Координаты : 36 ° 31′0 ″ N 4 ° 53′0 ″ з.д.  / 36,51667 ° с.ш.4,88333 ° з. / 36.51667; -4,88333
Страна Испания
Автономное сообщество Андалусия
ПровинцияМалага
КомаркаКоста-дель-Соль-Оксиденталь
Правительство
 • ТипМэр – совет
 • ТелоAyuntamiento de Marbella
 •  МэрМария Анхелес Муньос ( Народная партия )
Площадь
 • Общий114,3 км 2 (44,1 квадратных миль)
 • Земельные участки114,3 км 2 (44,1 квадратных миль)
 • Вода0,00 км 2 (0,00 квадратных миль)
численность населения
 (2018) [1]
 • Общий141 463
 • Плотность1,200 / км 2 (3200 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 1 ( CET )
 • Лето ( DST )UTC + 2 ( CEST )
Интернет сайтwww.marbella.es

Марбелья ( Великобритания : / м ɑːr б eɪ J ə / Mar- BAY -yə , [2] [3] США : / м ɑːr б ɛ л ə / Mar- БЕЛ -ə , [4] испанский:  [maɾβeʎa] ) - город и муниципалитет на юге Испании , относящийся к провинции Малага в автономном сообществе Андалусия . Это часть Коста дель Соль.и является штаб-квартирой Ассоциации муниципальных образований региона; это также глава судебного округа, носящего его имя.

Марбелья расположена на берегу Средиземного моря , между Малагой и Гибралтарским проливом , в предгорьях Сьерра-Бланки . Муниципалитет занимает территорию 117 квадратных километров (45 квадратных миль), пересекаемую шоссе на побережье, которые являются его главными въездами.

В 2018 году население города составляло 141463 человека [5], что делает его вторым по численности населения муниципалитетом в провинции Малага и восьмым в Андалусии. Это один из самых важных туристических городов Коста-дель-Соль, который на протяжении большей части года является международной туристической достопримечательностью, в основном благодаря своему климату и туристической инфраструктуре.

Город также обладает значительным археологическим наследием [6], несколькими музеями [7] [8] и площадками для выступлений [9], а также культурным календарем [10] с мероприятиями, от концертов в стиле регги [11] до оперных представлений. [12]

География [ править ]

Муниципалитет Марбельи занимает полосу земли, которая простирается вдоль сорока четырех километров (27 миль) береговой линии региона Пенибетико , защищенная склонами прибрежного горного хребта, в который входят Бермеха, Пальмитера, Роял, Уайт и Альпухата. диапазоны. Из-за близости гор к побережью, город имеет большой разрыв между его северной и южной сторонами, что обеспечивает виды на море и горы практически из любой части города. Береговая линия сильно урбанизирована; большая часть земель, не застроенных полями для гольфа, была застроена небольшими жилыми районами. Марбелья граничит на севере с муниципалитетами Истан и Охен , на северо-западе с Бенахависом , на западе сЭстепона и на северо-востоке у Михаса . Средиземное море находится на юге.

Топография [ править ]

Дюны Артола, Сьерра-Бланка на заднем плане

Есть пять геоморфологических единиц: Сьерра-Бланка , предгорья Сьерра-Бланка, нижняя холмистая местность, равнины и прибрежные дюны. [13] Сьерра-Бланка находится в самом центре провинции, возвышаясь над старой деревней. У этого горного хребта три вершины: Ла-Конча, расположенная дальше на запад на высоте 1215 м (3986 футов) над уровнем моря, Хуанар-Кросс, расположенная на востоке (в пределах муниципалитета Охен ) на высоте 1178 м (3865 футов) над уровнем моря, и самая высокая , Гора Ластонар, расположенная между ними на высоте 1270 м (4170 футов). Топография Марбельи характеризуется обширными прибрежными равнинами, образованными эродированными горами. [14]К северу от равнины находится область возвышенностей от 100 до 400 м (от 330 до 1300 футов), занятая невысокими холмами, за которыми возвышаются предгорья и более крутые склоны гор. Побережье, как правило, низкое, с песчаными пляжами, которые более обширны на востоке, между рыбацким портом и Кабопино . Несмотря на интенсивную урбанизацию побережья, на восточной окраине города сохранилась естественная зона дюн - Дюны Артола ( Dunas de Artola ).

Гидрография [ править ]

Водохранилище Ла Консепсьон

Весь регион находится в Андалузском Средиземноморском бассейне. Реки короткие и имеют очень крутые берега, поэтому внезапные наводнения являются обычным явлением. [15] К ним относятся Guadalmina , Guadaiza, Verde и Rio Real, которые обеспечивают большую часть водоснабжения. Неравномерность выпадения осадков привела к тому, что реки часто пересыхают летом; большинство из множества ручьев, пересекающих город, уже переброшены. Водохранилище Ла Консепсьон обеспечивает население питьевой водой; Помимо этого, есть и другие водоемы, такие как Эль-Вьехо и Эль-Нуэво (Старый и Новый), которые орошали старую сельскохозяйственную колонию Эль-Анхель, и Лас-Медранас и Льяно-де-ла-Лече, которые орошали плантации колонии Сан-Педро-де-Алькантара. .

Климат [ править ]

Марбелья с северной стороны защищена прибрежными горами Кордильеры Пенибетика и поэтому имеет климат со средней годовой температурой выше 18 ° C (64 ° F). Самые высокие вершины гор иногда покрываются снегом, который обычно тает за день-два. Среднее количество осадков составляет 628 л / м 2 (12,8 галлонов на квадратный фут), а количество солнечных часов в год составляет в среднем 2900 часов. [16]

Флора и фауна [ править ]

Плайя-де-Кабопино (пляж Кабопино) в Дунас-де-Артола

Поскольку большинство горных районов вокруг Марбельи не могут управляться городским советом, и они находятся в ведении центрального правительства, остатки земли в ее естественном состоянии все еще сохраняются в горах, где есть каштаны и вишневые деревья, восстановленные лесом. ели, Алеппо , Монтеррей и морские сосны; пиньоны и папоротники. Фауна представлена беркутом , орлами Бонелли , короткопалыми орлами , ястребами, соколами, грифами, генетами или мускусными кошками, барсуками, дикими козлами, оленями, куницами, лисами и кроликами. [17]

На побережье находится природный памятник Дунас-де-Артола, один из немногих охраняемых природных пляжей Коста-дель-Соль, где растут маррам , морской падуб , морские нарциссы и кустарники, такие как крупноплодный можжевельник . [18] Посейдония Oceanica , эндемичная для Средиземноморья, находится в районе Кабопина; это важная часть морской экосистемы вокруг Марбельи. [19]

Демография [ править ]

Урбанизация Марбельи: большая часть населения рассредоточена в застройках с низкой плотностью населения. Пример здесь: Эльвирия

Согласно переписи INE за 2018 год, население Марбельи составляло 141 463 человека [20], что ставит его вторым по численности населения городом в провинции Малага и восьмым в Андалусии после того, как в 2008 году обогнал Кадис [21] [ 21] [ 22]В отличие от других городов Коста-дель-Соль, Марбелья имела значительное население до демографического взрыва, вызванного туристическим бумом 1960-х годов. В 1950 году перепись насчитывала около 10 000 человек; рост населения с тех пор был таким же значительным, как и в соседних городах. В период с 1950 по 2001 год население выросло на 897%, причем за десятилетие 1960-х годов был зафиксирован самый высокий относительный прирост - 141%. В 2001 году только 26,2% населения Марбельи родились здесь, 15,9% были иностранцами, и разница была составлена ​​теми, кто родился в других городах Испании. В летние месяцы население Марбельи увеличивается на 30% с прибытием туристов и иностранцев, у которых есть второй дом в этом районе. [23]

Население сосредоточено в двух основных центрах: Марбелья и Сан-Педро-Алькантара; остальное разбросано по многочисленным застройкам в районах Нуэва Андалусия и Лас Чапас, расположенных вдоль побережья и на горных склонах. Согласно исследованию Ассоциации муниципалитетов Коста-дель-Соль, основанному на производстве твердых отходов в 2003 году, население Марбельи составляло около 246 000 жителей, что почти вдвое больше, чем по данным переписи населения 2008 года. В 2010 году городские власти подсчитали, что численность населения в летние месяцы составляет около 400 000 человек, в то время как официальные источники в полиции оценивают его примерно в 500 000 человек, а максимальная - до 700 000 человек. [ необходима цитата ]

Родовые имена [ править ]

Традиционно жителей Марбельи на просторечии называли «marbelleros», а на литургии - «marbellenses»; эти имена появились в словарях и энциклопедиях. Однако с середины 1950-х годов жителей Марбельи называли «marbellís» или «marbellíes», единственными язычниками , или демонимами , которые появляются в Diccionario de la Lengua Española (Словарь испанского языка), изданном Королевской испанской академией. . [24]

Использование «marbellí» в качестве гентилика было популяризировано писателем и журналистом Виктором де ла Серна (1896–1958), который написал серию документальных статей о «Военно-морском флоте Андалусии»; В своем исследовании он натолкнулся на « Историю Малаги и Су Провинция» («История Малаги и провинции») Франсиско Гильена Роблеса, который использовал слово «marbellíes» во множественном числе для обозначения мусульманских жителей Марбельи. [25]

История [ править ]

Предыстория и древность [ править ]

Остатки римского моста Марбельи

В горах вокруг Марбельи проводились археологические раскопки, указывающие на поселение людей в эпоху палеолита и неолита. Некоторые историки считают, что первое поселение на нынешнем месте Марбельи было основано финикийцами в 7 веке до нашей эры, поскольку они, как известно, основали несколько колоний на побережье провинции Малага. Однако никаких остатков каких-либо значительных поселений обнаружено не было, хотя некоторые артефакты финикийских и более поздних карфагенских поселений были обнаружены в разных частях муниципалитета, например, на полях Рио-Реал и Серро-Торрон. [26]

О существовании римского населенного пункта на территории нынешнего Эль-Каско-Антигуо (Старый город) говорят три ионических столицы, встроенные в одну часть Муральяс-дель-Кастильо (стены мавританского замка), повторно использованные материалы здания с более ранних времен. Недавние открытия на La Calle Escuelas (Школьная улица) и другие останки, разбросанные по всему старому городу, также свидетельствуют о римской оккупации. К западу от города, на территории отеля Puente Romano , находится небольшой римский мост I века через ручей. [27] Есть руины других римских поселений вдоль рек Верде и Гуадальмина: Вилла Романа на Рио-Верде.(Зеленая река), римские бани в Гуадальмине и руины римской виллы и ранневизантийской базилики в Вега-дель-Мар, построенные в III веке и окруженные палеохристианским некрополем, позже использовавшимся в качестве могильника. Вестготы. Все это дополнительно демонстрирует продолжающееся присутствие человека в этом районе. В римские времена город назывался Салдуба (Соляной город). [28]

Средневековье [ править ]

Мавританские оборонительные стены Марбельи

В период исламского правления , после того как норманны опустошили побережье Малаги в 10 веке, Кордовский халифат укрепил береговую линию и построил вдоль нее несколько башен-маяков. В Омейядов моды [29] они построили крепость, Алькасабы и стену , чтобы защитить город, [30] , который был составлен из узких улочек и небольших зданий с большими внутренними двориками, наиболее примечательных зданий будучи цитадель и мечеть . Деревня была окружена фруктовыми садами; его самыми известными культурами были инжир и тутовые деревья для выращивания тутового шелкопряда. Нынешнее название, скорее всего, произошло от имени, данного ему арабами: Марбаллла (مربلة),[31], которое, в свою очередь, может происходить, согласно некоторым лингвистическим исследованиям, от предыдущего иберийского географического названия. Путешественник Ибн Баттута охарактеризовал его как «симпатичный городок в плодородной местности». [32] [33] Во времена первых королевств Таифы, Марбиль -ла оспаривался таифами Альхесираса и Малаги , в конечном итоге попав в орбиту Малаги, которая, в свою очередь, позже стала частью Королевства Назарид. В 1283 году султан маринидов Абу Юсуф Якуб ибн Абд аль-Хакк начал кампанию против Королевства Гранады . Мир между династией Маринидов и династией Насридовбыло достигнуто с подписанием Марбельского договора 6 мая 1286 года, по которому все владения Маринидов в Аль-Андалусе были возвращены султану Назаридов. [34]

Ранняя современная эпоха [ править ]

Частичный вид на главный фасад Casa del Corregidor , построенного в 16 веке на площади Пласа-де-лос-Наранхос.

11 июня 1485 года город без кровопролития перешел в руки короны Кастилии . В католических монархов дал Марбельи название города и столицы региона и сделали его Realengo (королевский протекторат). Плаза - де - лос - Naranjos был построен вдоль линий кастильского городского дизайна около этого времени, а также некоторые из исторических зданий , которые окружают его. Fuerte - де - Сан - Луис - де - Марбелья (Форт Сан - Луис) был построен в 1554 году Карла V. Главный дверь смотрел на север и был защищен рвом с подъемным мостом. Сегодня в руинах форта находится музей, а на территории находятся Иглесия-дель-Санто-Кристо-де-ла-Вера-Крус.(Церковь Святого Христа Истинного Креста) и Эрмита-дель-Кальварио (Часовня на Голгофе). Сахарный тростник был завезен в Марбелью в 1644 году, его выращивание распространилось на побережье провинции Малага [35], что привело к строительству множества сахарных заводов, таких как Трапиче-дель-Прадо-де-Марбелья .

19 век [ править ]

В 1828 году бизнесмен из Малаги Мануэль Агустин Эредиа основал компанию под названием La Concepción [36] для добычи магнетитовых железных руд [37] в Сьерра-Бланке в близлежащем Охене из-за наличия древесного угля из деревьев на склонах гор и воды из реки Верде, так как их запасы были необходимы для производства железа. В 1832 году компания построила первую в Испании доменную печь, работающую на древесном угле, для невоенного использования; [38] эти операции по выплавке чугуна в конечном итоге произвели до 75% чугуна в стране. В 1860 году 1-й маркиз Дуэро основал сельскохозяйственную колонию в сердце Сан-Педро-де-Алькантара . [39]

Ликвидация металлургической промышленности, базирующейся в кузницах Эль-Анхеля и Ла-Консепсьон , подорвала местную экономику. Значительной части населения пришлось вернуться к сельскому хозяйству или рыбной ловле, чтобы заработать себе на жизнь. Ситуация усугублялась широко распространенным кризисом традиционного сельского хозяйства и эпидемией филлоксеры на виноградниках [40], в результате чего Марбелья страдала от высокого уровня безработицы, роста бедности и голода для многих поденщиков.

Маркиз Дуэро

Соответствующая инфраструктура, построенная для установки литейного завода Эль-Анхеля в 1871 году британской компанией Marbella Iron Ore Company [41], временно облегчила ситуацию и даже сделала город местом назначения для иммигрантов, увеличив его население. Однако компания не пережила всемирный экономический кризис 1893 года и закрыла свои двери в том году из-за трудностей с поиском рынка для добытой магнетитовой железной руды. [42]

В конце 19 века Марбелья была деревней, состоящей из трех частей: основных районов, Баррио-Альто или Сан-Франциско и Баррио-Нуэво. Вокруг старого чугунолитейного завода и модели фермы Сан-Педро-Алькантара располагались три небольших ядра, а также изолированные жилища в садах и на фермах. Основное население было разделено на небольшую группу олигархов и трудящихся, среднего класса практически не существовало.

20 век [ править ]

В первые десятилетия века были построены первые отели: El Comercial, который открылся в 1918 году, и Miramar, в 1926 году. [43] Во время Второй республики Марбелья пережила серьезные социальные изменения, и были мобилизованы спорные политические партии.

Когда в конце 1930-х годов началась гражданская война в Испании , Марбелья и Касаре пострадали от антиклерикального насилия больше, чем остальная часть западной провинции Малага. На следующий день после неудавшегося восстания, приведшего к гражданской войне, в Марбелье были подожжены несколько религиозных зданий. Уцелели только стены церкви Святой Марии Воплощения и церкви Сан-Педро-Алькантара. [44] С помощью итальянских фашистских войск националистические силы захватили Марбелью в первые месяцы войны. Он стал прибежищем для выдающихся нацистов, включая Леона Дегрелля и Вольфганга Юглера, а также таких фалангистов, как Хосе Антонио Хирон де Веласко [45] иХосе Банус . [46]

После Второй мировой войны Марбелья была маленькой усаженной жасмином деревней с населением всего 900 человек. Рикардо Сориано , маркиз Иванрейский, переехал в Марбелью и популяризировал ее среди своих богатых и знаменитых друзей. [47] В 1943 году он приобрел загородную усадьбу Эль-Родео , расположенную между Марбельей и Сан-Педро , а позже построил там курорт под названием Вента-и-Альбергес-Эль-Родео , положив начало развитию туризма в Марбелье. [48]

Племянник Сориано, принц Альфонсо Гогенлоэ-Лангенбург , потомок высокопоставленной аристократической семьи (его мать, Мария де ла Пьедад де Ютурбе и Шольц-Херсмендорф, была маркизой Бельвис де лас Навас) приобрел еще одно поместье, Finca Santa Margarita . В 1954 году он открыл Marbella Club , международный курорт, ориентированный на кинозвезд, руководителей бизнеса и знать.

Оба курорта посещали члены европейских аристократических семей с известными именами: Бисмарк, Ротшильд, Турн унд Таксис, Меттерних, де Мора и Арагон, де Саламанка или Тиссен-Борнемиса. Это превратило Марбелью в пункт назначения для международного множество струй . [47] Воспользовавшись родством принца Альфонсо с королевскими дворами Европы, его отель быстро стал популярным среди отдыхающих членов социальной элиты Европы благодаря своей непринужденной, но сдержанной роскоши. Хайме де Мора-и-Арагон, испанский бонвиван и брат Фабиолы, королевы бельгийцев , а также Аднана Хашогги были частыми гостями. [49] [50] Первый брак принца Альфонсо был заключен с принцессой Ирой фон Фюрстенберг , наследницей Аньелли . Принцесса Мари-Луиз Пруссии (правнучка кайзер Вильгельм II ) и ее муж граф Рудольф «Руди» фон Schönburg - Glauchau в конечном счете работал в тесном сотрудничестве с новыми владельцами, семьями Shamoon, которые захватывали Marbella Club Hotel От принца Альфонсо. [51]

Роскошный автомобиль на стоянке в Пуэрто Банус

В 1966 году принц Альфонсо нанял архитектора из Беверли-Хиллз и с помощью семьи Банус, которые были личными друзьями диктатора Франсиско Франко и уже построили спорную впоследствии Валле-де-лос-Кайдос , построил элитный туристический курорт Пуэрто Банус. . Курорт открылся с большой помпой в 1970 году. Среди знаменитостей были назначенный преемник Франко, Хуан Карлос (тогдашний принц Астурийский), принц Монако Ренье и его жена Грейс Келли , а также Ага Хан IV ; артисты включали Хулио Иглесиаса . В 1973 году изгнанный диктатор Фульхенсио Батиста-и-Залдивар., который покинул Кубу с состоянием, оцениваемым в 100–300 миллионов долларов, и жил экстравагантно на различных иберийских курортах, умер там от сердечного приступа. [ необходима цитата ] Беглый финансист Марк Рич купил дом в Марбелье, отказался от своего американского гражданства и потребовал испанское гражданство в течение десятилетий уклонения от американских подоходных налогов, [52] хотя он провел больше времени в Швейцарии, где и умер.

В 1974 году принц Фахд прибыл в Марбелью из Монтекарло . [53] До своей смерти в 2005 году принц Фахд был частым и расточительным гостем. Марбелья приветствовала его свиту из более чем тысячи человек, тратящих нефтедоллары . [54] Анонимный тогда Усама бен Ладен несколько раз навещал свою семью в период с 1977 по 1988 год. [55]

Король Фахд из Саудовской Аравии . Его окружение тратило до 5 миллионов евро в день в Марбелье.

В 1980-х годах Марбелья продолжала оставаться популярным местом отдыха для туристов. Тем не менее, 1987 Похищение Melodie Nakachian, дочь местного миллиардера филантроп Raymond Nakachian и корейский певец Kimera , целенаправленный менее благоприятной международной прессы о в Марбелье, даже несмотря на полицейский рейд , в конечном счете освободил ее. [56]

С первых демократических выборов после принятия Конституции Испании 1978 года и до 1991 года все мэры Марбельи были членами Социалистической рабочей партии Испании («El Partido Socialista Obrero Español» или PSOE на испанском языке). [57]

В 1991 году , строитель и президент Атлетико Мадрид , Хесус Хиль был избран мэром Марбельи широким большинством. Он и его партия, правая популистская Независимая либеральная группа (Grupo Independiente Liberal или GIL по-испански), обещали бороться с мелкой преступностью, а также с падением престижа региона. Актер Шон Коннеристал международным представителем Марбельи, хотя позже Коннери прекратил эти деловые отношения после того, как Гил использовал свой имидж в предвыборной кампании. Администрация Гила способствовала строительному буму. Однако критики жаловались на пренебрежение существующим городским планом, рыночные спекуляции и хищничество со стороны застройщиков; региональное правительство Андалузии приостановило некоторые разработки. Гил презирал формальности мэрии, вместо этого управляя из своего офиса в Club Financiero, и культивировал имидж индивидуалки. PSOE и Народная партия критиковали Гила даже на национальном уровне, но избиратели переизбрали его, и некоторые испанские знаменитости продолжали проводить там лето. Политическая партия Хила, GIL, также оказалась популярной в других туристических городах Коста-дель-Соль, таких какЭстепона и даже через Гибралтарский пролив в испанские североафриканские города Сеута и Мелилья .

В 1999 году Гил был признан виновным в хищении государственных средств и фальсификации государственных документов. [58] Гил умер в 2004 году, и его партия оставалась у власти до 2006 года, но связанные с этим скандалы продолжаются и по сей день, как обсуждается ниже.

Достопримечательности и достопримечательности [ править ]

Карта старого города с его основными зданиями

Старый город (Каско Антигуо) [ править ]

Старый город Марбельи включает в себя древние городские стены и два исторических пригорода города: Баррио Альто , который простирается на север, и Баррио Нуэво , расположенный на востоке. Древний город-крепость сохранил почти такую ​​же планировку, как и в 16 веке. Вот Пласа-де-лос-Наранхос , образец дизайна кастильского ренессанса, план которого был выложен в самом сердце Старого города после христианского завоевания. [59] Вокруг площади расположены три замечательных здания: ратуша, построенная в 1568 году католическими монархами в стиле ренессанс, мэрия, в фасаде которой сочетаются элементы готики и ренессанса, с крышей в стиле мудехар.и фрески внутри, и часовня Сантьяго, старейшее религиозное здание в городе, построенное раньше площади и не совпадающее с ней, считается, что оно датируется 15 веком. Другие интересные постройки в центре: церковь Санта-Мария-де-ла-Энкарнасьон, построенная в стиле барокко, начиная с 1618 года, Каса-дель-Роке и остатки арабского замка и оборонительных стен; также в стиле эпохи Возрождения находятся Капилья-де-Сан-Хуан-де-Диос (Часовня Святого Иоанна Божьего), Госпиталь Реал-де-ла-Мизерикордия (Королевский госпиталь Милосердия) и Госпиталь Базан, в котором сейчас находится Музей современной испанской гравюры.

Эрмита-дель-Санто-Кристо

Одной из достопримечательностей Баррио-Альто является Эрмита-дель-Санто-Кристо-де-ла-Вера-Крус (Эрмитаж Святого Христа Истинного Креста), построенный в 15 веке и расширенный в 18 веке, который состоит из квадратной башни с крыша покрыта глазурованной керамической черепицей. Баррио Альто также известен как район Сан - Франциско, после того, как францисканский монастырь , ранее расположенный там. Так называемый Нуэво-Баррио (Новый город), отделенный от города-крепости Арройо-де-ла-Репреза , не имеет монументальных зданий, но сохраняет свою первоначальную планировку и большую часть своего характера в простых белых домах с их черепичными крышами и открытыми деревянными балками. , фруктовые сады и небольшие загоны. [60]

Историческое расширение (Ensanche histórico) [ править ]

Парк Конституции

Между старым городом и морем в районе, известном как «историческое расширение» ( ensanche histórico ), есть небольшой ботанический сад на Пасео-де-ла-Аламеда и сад с фонтанами и коллекцией из десяти скульптур Сальвадора Дали на Авенида-дель-Мар, соединяющая старый город с пляжем. К западу от этой дороги, мимо Фаро-де-Марбелья, находится парк Конституции ( Parque de la Constitución ), в котором находится одноименный аудитория и апартаменты Skol, спроектированные в стиле модерн испанским архитектором Мануэлем Хаэн Альбайтеро.

Золотая миля Марбельи [ править ]

То, что известно как Золотая миля Марбельи, на самом деле представляет собой участок в четыре мили или 6,4 км, который начинается на западной окраине города Марбельи и тянется до Пуэрто Бануса. В этом районе расположены одни из самых роскошных вилл и поместья Марбельи с видом на горы и море, такие как Дворец короля Фахда, а также несколько известных отелей, [61] среди них Melia Don Pepe, Hotel Marbella Club и Hotel Puente Romano . Район развивался во время туристического бума 1960-х годов, где можно найти руины римской виллы у Рио-Верде, [62] и Эль-Анхель, где земля старых кузниц была преобразована в сельскохозяйственную колонию, а также Ботанический сад Эль-Анхеля с садами трех разных стилей, датируемыми 8 веком.

Золотая миля разделена на две части проходящей через нее автомагистралью. Вдоль автомагистрали расположены бизнес-центры, пятизвездочные отели, поля для гольфа и другие услуги. Прибрежная часть автомагистрали полностью застроена, а горная сторона все еще находится в стадии развития. Урбанизация на берегу моря: Альгамбра-дель-Мар, Ла-Алькасаба, Лас-Торрес, Лос-Вердиалес, Марбельямар, Марина Марбелья, Оазис, Рио-Верде и Санта-Маргарита. На горном склоне автомагистрали в настоящее время строятся следующие жилые районы: Sierra Blanca, Nagüeles, Cascada de Camoján, Jardines Colgantes, Marbella Hill Club, El Venero, El Batatal, La Capellania, La Virginia, Carolina, El Vicario, Altos. де Саламанка, Касас-дель-Сеньорио-де-Марбелья, Кото-Реаль и Анкон-Сьерра. [63]

Золотую милю не следует путать с Новой Золотой милей, которая представляет собой маркетинговое название, данное области между Сан-Педро-де-Алькантара и Эстепона. [64]

Новая Андалусия [ править ]

Нуэва Андалусия - это район к западу от Марбельи, вдали от пристани для яхт Пуэрто Банус. Здесь находится множество полей для гольфа, также известный как Гольф-Вэлли. Арена для боя быков у Centro Plaza отмечает вход в Новую Андалусию, где виллы и апартаменты построены в традиционном андалузском стиле и архитектуре. Нуэва Андалусия - очень популярный жилой район как из-за трех полей для гольфа, так и из-за растущего числа ресторанов и развлекательных заведений. Три поля для гольфа в Новой Андалусии в Лос - Naranjos Golf Club , Las Brisas Golf Club и Aloha Golf [65] [66]

Сан-Педро-Алькантара [ править ]

В центре Сан-Педро-Алькантара находятся два промышленных здания XIX века: Трапиче-де-Гуадаиса и сахарный завод, в котором сейчас находится Культурный центр Ingenio. Наследие Сан-Педро XIX века также представлено двумя зданиями в колониальном стиле, приходской церковью и виллой Сан-Луис, резиденцией маркиза дель Дуэро. Рядом с Сан-Педро, недалеко от устья реки Гуадальмина, находятся некоторые из наиболее важных археологических памятников Марбельи: раннехристианская базилика Вега-дель-Мар , римские купальни со сводчатыми потолками Лас-Боведас (Купола) и одноименная сторожевая башня Торре-де-лас-Боведас . [67]Важный археологический памятник Серро-Колорадо расположен недалеко от Бенахависа; он представляет собой сложную в хронологическом порядке стратиграфию, которая начинается в 4 веке до нашей эры в районе Мастиено (древняя иберийская этническая принадлежность Тартесской конфедерации), затем города, идентифицированного как Пунический, и, наконец, римского поселения. Ряд внутренних строений, построенных за городскими стенами и соответствующих этим различным этапам заселения, зафиксированным в археологической последовательности этого места, характеризует поселение как укрепленное. Здесь был найден клад из трех горшков, наполненных серебряными монетами, в основном испано-карфагенского происхождения, и многочисленные изделия из драгоценных металлов, а также вырезки и серебряные слитки, датируемые III веком до нашей эры. [68]

Район Лас-Чапас [ править ]

В восточной части муниципалитета в районе Лас-Чапас находится участок Рио-Реал , расположенный на мысе недалеко от устья одноименной реки. Здесь при раскопках, проведенных во время археологической экспедиции под руководством Педро Санчеса в 1998 году, были обнаружены следы финикийского жилья, относящиеся к началу 7 века до н.э. [69] [70] Посуда бронзового века, включая тарелки, карнизованные чаши, лампы и другую керамику финикийской и были найдены коренные иберийские типы, а также несколько греческих примеров. Есть две древние сторожевые башни, Torre Río Real (Королевская речная башня) и Torre Ladrones (Башня воров). Среди примечательных туристических достопримечательностей - жилой комплекс.Ciudad Residencial Tiempo Libre (жилой город досуга) [71] , архитектурный ансамбль модернистского движения, который с 2006 года является зарегистрированной собственностью Bien de Interés Cultural (Наследие культурного интереса).

Пляжи [ править ]

Пляж в Марбелье

27 километров (17 миль) береговой линии в пределах Марбельи разделены на двадцать четыре пляжа с различными характеристиками; однако из-за расширения муниципалитета все они теперь являются полугородскими. Обычно они имеют умеренный прибой, золотистый или темный песок с мелкой, средней или крупной текстурой, а также немного гравия. Заполняемость обычно высокая или средняя, ​​особенно в летние месяцы, когда больше всего туристов. Среди различных известных пляжей есть пляж Артола, расположенный в охраняемой зоне Дунас-де-Артола, и Кабопино, один из немногих нудистских пляжей в Марбелье, недалеко от порта Кабопино. Пляжи Венеры и Ла Фонтанилья расположены в центре и очень популярны, а пляжи Пуэрто Банус и Сан Педро Алькантара были награждены голубым флагомФонд экологического образования [72] за соблюдение стандартов качества воды, безопасности, общих услуг и управления окружающей средой.

Политика и администрация [ править ]

Политическая администрация муниципального правительства находится в ведении Ayuntamiento (мэрии), члены которой избираются каждые четыре года. Мария Анхелес Муньос, лидер Народной партии (НП) в Марбелье, стала мэром в 2007 году, и с тех пор ее партия управляет городом. Список избирателей состоит из всех зарегистрированных в Марбелье жителей старше 18 лет и граждан Испании или одного из других государств-членов Европейского Союза. Закон Испании о всеобщих выборах устанавливает количество членов совета, избираемых в соответствии с численностью населения муниципалитета; [73] Муниципальная корпорация Марбельи состоит из 27 членов совета.

Gil Cases [ править ]

Обвинения в коррупции и дальнейшее осуждение мэра Гила в 2002 году за отвлечение государственных средств на «Атлетико» привели к переоценке финансов города. Когда Хесус Гиль-и-Хиль наконец ушел в отставку в том же году, его сменил Хулиан Муньос, его правая рука, бывший официант, известный своими романтическими связями с певицей Изабель Пантоха , вдовой матадора. [74]После борьбы за власть, в которой Муньос уволил Хуана Антонио Рока Николаса, консультанта по планированию, за участие в скандале эпохи Гиля и в последующем скандале, о котором говорится ниже, городской совет осудил нового мэра и исключил его с должности. Более 79 компаний и 85 частных лиц были замешаны в первоначальном коррупционном скандале (за который Рока был освобожден из тюрьмы после уплаты штрафа в размере 450 000 евро), а еще пятьдесят человек и более компаний были осуждены в июне 2013 года. Муньос и Хиль обвиняли друг друга в ограблении государственных фондов. [75]

После того, как его собственная партия отвергла Муньос, Марисоль Ягуэ, бывший секретарь, стала новым мэром Марбельи, но сама была арестована и заключена в тюрьму в марте 2006 года. В это время заместитель мэра Изабель Гарсиа Маркос была арестована в аэропорту Малаги на пути к медовому месяцу в России. и полиция нашла более 360 000 евро наличными в сейфе в ее доме. [76]Гарсия, социалистка до своего исключения из этой партии в 2003 году, была известна своей критикой повальной коррупции в Марбелье. Гил умер в 2004 году, через год после того, как Верховный суд Испании запретил ему занимать дополнительные государственные должности в течение 28 лет за злоупотребление доверием и торговлю влиянием в предыдущих делах, а также вскоре после того, как суд низшей инстанции приказал ему отказаться от своих акций Atlético и оштрафовал его на 16 миллионов долларов в связи с осуждением в 2002 году (но позволил ему остаться под залогом во время рассмотрения апелляции). [74] [77]

Операция Малая [ править ]

Смотрите также: роспуск городского совета Марбельи

В марте 2006 года Марбелья казалась почти банкротом. Член городского совета Томас Реньонес , бывший футболист «Атлетико Мадрид», управлял Марбельей после того, как мэр Ягэ и заместитель мэра Гарсия были заключены в тюрьму, но вскоре также оказались в тюрьме. 8 апреля 2006 года Сенат Испании единогласно утвердил отчет Генеральной комиссии автономных сообществ и приостановил деятельность городского совета , впервые после восстановления демократии в Испании подобный курс действий. [78] Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро , глава национального PSOE, назначил комитет аудиторов для временного управления Марбельей, а также для раскрытия финансовых махинаций.

После непродолжительного временного правления в мае 2007 года были проведены муниципальные выборы. Впервые Народная партия (НП) получила большинство, получив 16 из 27 мест в совете. PSOE получила 10 мест в совете, United Left (IU) - 1. [79] На муниципальных выборах в мае 2011 года PP получила 15 мест, PSOE - 7, IU - 2, а независимые - 3. [80] [81]

Ратуша на Пласа-де-лос-Наранхос

Расследование, известное как дело «Операция Малая», привело к многочисленным обвинительным приговорам и конфискации товаров на сумму 2,4 миллиона евро. [82] Сегодня «марбельский урбанизм» в Испании является синонимом правительственной коррупции: в городе построено до 30 000 незаконных домов без значительной образовательной и медицинской инфраструктуры. [83]

В ходе сложного трехлетнего судебного процесса (который включал более 300 часов слушаний и 400 свидетелей) доказательства показали, что по схеме, разработанной Рока (бывший безработный строитель, руководивший городским отделом планирования в 1990-х годах), разрешения на строительство были выданы. в обмен на конверты с наличными, а деньги потом незаконно отмываются. Хотя прокуратура добивалась еще более жестких условий после осуждения 50 муниципальных чиновников и руководителей предприятий, в октябре 2013 года Рока был приговорен к 11 годам тюремного заключения и оштрафован на 240 миллионов евро, бывший мэр Муньос приговорен к шести годам, а бывший мэр Ягуэ приговорен к двум годам заключения. в тюрьме. Сорок из 95 обвиняемых были признаны судом Малаги невиновными. [84] [85]

Расследование коррупции, которое привело к этому раунду обвинительных приговоров, началось в 2005 году как расследование отмывания денег, связанных с наркотиками. [86] Рока, как сообщается, утверждал, что контролировал город после смерти Гила. На пике своего состояния он был одним из самых богатых людей в Андалусии, у него было несколько отелей, ранчо с более чем 103 породистыми лошадьми и боевыми быками, частный самолет, вертолет, 14 старинных автомобилей, 5 кг ювелирных изделий и 275 автомобилей. собрание произведений искусства, включая картины Миро . [87]Однако, хотя население Марбельи за последние пятнадцать лет увеличилось примерно до 160 000 жителей, ни дополнительных школ, ни медицинских центров не было построено; инфраструктура города практически не изменилась с 1991 года. Хотя город увеличил штат сотрудников с 400 человек в 1991 году до 3200 человек в 2006 году, при администрации GIL Марбелья не платила ни отчислений на социальное страхование, ни налогов за своих сотрудников. Долг города в настоящее время превышает 200 миллионов евро и исключает необходимые улучшения инфраструктуры. Сотни плохо построенных квартир и домов, многие из которых проданы иностранным британским и ирландским пенсионерам, сносятся как опасные. Следственный судья Мигель Анхель Торрес Сегура, который вел расследование в 2007 году, был переведен в уголовный суд Гранады. [87]

Символы [ править ]

Дизайн герба и флага мэрии Марбельи был предметом споров. Согласно некоторым источникам, GIL изменил эти символы без какого-либо консенсуса или геральдической строгости, и они не были проверены Хунтой Андалусии, так что различные фракции требуют восстановления щита, подаренного католическими монархами городу в 1493 году, и официального признания флага, разработанного в соответствии с действующими стандартами вексилологии .

Экономика [ править ]

Отель Don Pepe, спроектированный Элеутерио Побласьоном, был открыт в 1963 году.

Согласно данным за 2003 год, Марбелья входит в число муниципалитетов Андалусии с самым высоким уровнем располагаемого дохода на душу населения, уступая Мохакару и четырем другим муниципалитетам, включая его сосед Бенахавис.

Его деловой сектор состоял из 17 647 заведений в 2005 году, что составляет в общей сложности 14,7% предприятий в провинции Малага, и продемонстрировал большую динамику роста, чем сама столица провинции, в период 1998–2004 годов, когда он вырос на 9% по сравнению с 2,4. % роста Малаги. По сравнению с остальной частью Андалусии, объем производства в Марбелье выше, чем в большинстве других муниципалитетов с аналогичным населением, и даже выше столиц Альмерия, Уэльва и Хаэн.

Пуэрто Банус

Как и в большинстве городов Андалузского побережья, экономика Марбельи вращается вокруг сферы услуг. На сектор услуг приходится 60% занятости, а на торговлю - почти 20%. Основными отраслями сектора услуг являются гостиничный бизнес , недвижимость и бизнес-услуги, что подчеркивает важность туризма в экономике Марбельи. Занятость в строительстве, промышленности и сельском хозяйстве составляет 14,2%, 3,8% и 2,4% соответственно.

Количество предприятий сферы услуг составляет 87,5% от общего числа. Предприятия в строительстве составляют 9,6%, в промышленности - 2,9%. Из этих компаний 89,5% имеют менее 5 сотрудников и только 2,3% имеют штат не менее 20 сотрудников.

В 2008 году исследование Института статистики Андалусии (IEA), основанное на 14 переменных (доход, оборудование, подготовка и т. Д.), Показало, что Марбелья была андалузским городом с наиболее развитым общим благосостоянием и самым высоким качеством жизни. Согласно результатам исследования, Марбелья занимает первое место по количеству частных клиник, спортивных сооружений и частных школ. [88]

В декабре 2016 года инвестиционный фонд, базирующийся в Гонконге, объявил, что он приобрел 170 000 квадратных метров (1800 000 квадратных футов) земли недалеко от Эльвирии и планирует инвестировать 300 миллионов евро в строительство пятизвездочного отеля класса люкс и 120 вилл. По словам застройщика, будущий курорт «станет самым роскошным в стране» и будет управляться международной сетью отелей. [89]

Транспорт [ править ]

Порт Кабопино

До городов на побережье можно добраться на автобусе из Марбельи, включая Малагу , Эстепону , Торремолинос , Фуэнхиролу и Гибралтар . Район также обслуживается автомагистралью A7 ; ближайший аэропорт - Малага-Коста-дель-Соль .

Морское судоходство [ править ]

Четыре порта Марбельи в основном предназначены для отдыха; хотя и в Пуэрто Банус, и в Пуэрто-де-ла-Бахадилья разрешено швартовать круизные суда, ни один из них не имеет регулярных рейсов в другие порты. Порт Бахадилья является домом для гильдии рыбаков Марбельи и используется для перевозки товаров.

Железная дорога [ править ]

Марбелья - самый густонаселенный муниципалитет на Пиренейском полуострове, на территории которого нет железнодорожной станции, и единственный испанский город с населением более 100 000 человек, не обслуживаемый железной дорогой. [90]

Реализуется проект строительства железной дороги (железная дорога Коста-дель-Соль ), которая соединит Нерху, Малагу и Альхесирас. Это может быть высокоскоростная железная дорога с несколькими остановками в Марбелье. А пока ближайшая станция находится недалеко от Фуэнхиролы, на расстоянии 27 км (17 миль). Еще дальше находится Малага Мария Самбрано, в городе Малага, в 57 км (35 миль) от отеля, и железнодорожный вокзал Ронда , также в 57 км (35 миль).

Городской автобус [ править ]

Марбелья предлагает жителям муниципалитета бесплатную мобильность на своих городских автобусных линиях (Urbanos de Marbella), которыми управляет Avanza, благодаря Tarjeta Municipal de Movilidad. [91] В настоящее время существует 10 городских автобусных линий, соединяющих Сан-Педро-де-Алькантара и Кабопино , в дополнение к временной линии Starlite, доступной в течение лета. [92]

Междугородний автобус [ править ]

Большинство междугородних автобусов обслуживает CTSA-Portillo. Они соединяют Марбелью с другими городскими центрами, такими как Малага и ее аэропорт, близлежащие города во внутренних районах (Бенахавис, Охен, Ронда), Кампо, включая Гибралтар (Ла-Линеа и Альхесирас), некоторые крупные города Андалусии (Альмерия, Кадис, Кордова, Херес, Гранада, Хаэн, Севилья и Убеда) [93] и Мерида в Эстремадуре . Центральный автовокзал связан с другими местами внутри страны, такими как Мадрид и Барселона.

Такси [ править ]

В Марбелью ходит множество такси из аэропортов Малаги и Гибралтара, а также от стоянок такси на побережье Коста-дель-Соль. Большинство из них чистые и предназначены для некурящих, а также представляют собой наиболее удобный способ путешествовать по местным местам отдыха.

Марбелья официально не интегрирована в регион Малаги столичного транспортного консорциума.

СМИ [ править ]

Из-за этнического разнообразия города газеты и журналы Марбельи издаются на нескольких европейских языках, среди которых La Tribuna de Marbella (на испанском языке) и Costa del Sol Nachrichten (на немецком языке). Кроме того, в городе есть редакции Diario Sur (испанский) или Southern Journal (английский) и La Opinión de Málaga (испанский). Среди журналов с наибольшим тиражом - журналы, посвященные моде и образу жизни, такие как Absolute Marbella , Essential Magazine , The European Magazine , Transform Magazine (все на английском языке) и Das Aktuelle Spanienmagazin.(на немецком). Журналы Golf Andalusia и Golf Spain - это ежемесячные испанско-английские двуязычные журналы общим тиражом 45 000 экземпляров, которые распространяются по всей Испании.

В Марбелье есть несколько местных телевизионных станций, таких как M95 Television, Summer TV и South Coast Television. У него также есть несколько ежедневных цифровых новостей, в том числе « Голос Марбельи» и « Журнал Марбельи» .

Культура [ править ]

Бронзовая скульптура Сальвадора Дали на Авенида-дель-Мар

Помимо типичных андалузских культурных мероприятий, в Марбелье проводятся различные ежегодные фестивали, в основном с июня по октябрь; другие мероприятия проводятся время от времени. Музыкальные фестивали включают Международный оперный фестиваль в Марбелье, который проводится в августе с 2001 года [94], фестиваль регги в Марбелье [95] в июле и Международный кинофестиваль в Марбелье [96] в июне в разных местах города, в том числе на пляже, на лодке или в Старом городе. Здесь также проходит Международный кинофестиваль в Марбелье , [97] Фестиваль испанского кино и Фестиваль независимого театра.

Чтобы предоставить места для проведения этих и других мероприятий, в городе есть культурные объекты, как государственные, так и частные, такие как Аудитория Парка Конституции, Культурный центр Ingenio, Театр Сьюдад-де-Марбелья или Театр «Черный ящик» и другие. Кроме того, здесь есть консерватория, киноклуб и несколько кинотеатров, в которых демонстрируются иностранные фильмы, дублированные на кастильский язык.

Международная ярмарка современного искусства I, также известная как MARB ART, проходила в Марбелье в 2005 году, на ней были представлены работы более 500 художников в области фотографии, живописи, скульптуры и графического дизайна; С тех пор он проводится ежегодно во Дворце съездов. В следующем году в 2006 году открылось расширение Ateneo de Málaga Marbella ( Атенео в Малаге, Марбелья), посвященное развитию художественной и культурной деятельности.

Среди местных культурных ассоциаций - Cilniana Association, организация, занимающаяся защитой и популяризацией наследия Марбельи и соседних городов, издающая собственный журнал. С 2009 года в городе находится Университет Марбельи, [98] первый частный университет в провинции Малага. В 2013 году город приветствовал открытие Международного университетского центра Марбельи (MIUC) [99] , международного высшего учебного заведения, специализирующегося на бизнесе, политике и СМИ, и единственного университета в Андалусии, где курсы преподаются как на английском, так и на испанском языках.

Больница Базан, Музей гравюры

Музеи [ править ]

  • Музей современной испанской гравюры: [100], созданный в 1992 году, содержит коллекцию гравюр художников 20-го века, таких как Пикассо , Миро , Дали , Тапиес , Чиллида и группа Эль-Пасо (Рафаэль Каногар, Маноло Мильярес, Антонио Саура, Пабло Серрано, и др. ), а также выставочный зал, посвященный обучению технике гравюры.
  • Museum Cortijo de Miraflores: помимо музея, на ферме есть выставочный зал и другие культурные классы, в том числе завод по производству оливкового масла. [101]
  • Музей бонсай: открытый в 1992 году, он имеет коллекцию образцов на постоянной экспозиции и другие для продажи, с акцентом на его обширную коллекцию оливковых деревьев [102] и образцы таких видов, как гинкго, оксикедро, пентафила пино и зелкоба, также сосны, дубы и другие породы.
  • Музей Ралли, посвященный прежде всего искусству Латинской Америки, в нем есть скульптуры Дали и Аристида Майоля, а также картины Дали, Миро, [103] Шагала, Генри Мура и других.
  • Муниципальная археологическая коллекция: ее коллекция состоит из археологических артефактов, найденных в муниципалитете. [104]
  • Музей механического искусства: культурный центр, расположенный в Барриада-дель-Инхенио 19-го века [105] , [105] он содержит скульптуры, сделанные Антонио Алонсо из подержанных автомобильных запчастей.

Кухня [ править ]

Традиционная кухня Марбельи - это кухня побережья Малагеньо, основанная на морепродуктах. Наиболее типичным блюдом является жареная рыба, в том числе анчоусы, скумбрия, кефаль или кальмары. Очень типичны гаспачо и чесночный суп. В пекарнях продаются масляные лепешки, винные пончики, боррахуэло (булочки с анисом, обжаренные с небольшим количеством вина и обмакнутые в сироп), торрихас (похожие на французские тосты) и чуррос (оладьи). Помимо традиционной местной кухни, в Марбелье есть множество ресторанов, где подают блюда интернациональной, новой кухни или кухни фьюжн. [106]

Фестивали [ править ]

В июне ярмарка и фиеста Сан-Бернабе чествуют покровителя Марбельи. Они длятся неделю, с мероприятиями и представлениями, разделенными на две части: Ярмарочный день, который начался в Старом городе и сейчас проходит на Авенида-дель-Доктор Маис Виньялс, и Ярмарочная ночь в Арройо Примеро. [107]

В октябре проходит ярмарка и фестивали в честь покровителя Сан-Педро-Алькантара. Они тоже длятся неделю. Также популярны более мелкие ярмарка и фестивали Новой Андалусии , которые отмечаются в начале октября в Лас-Чапас и Эль-Анхель. [107]

В течение летнего сезона (июль-октябрь) большинство Барриос в Марбелье есть мероприятия , организованные районные ассоциации поощрять культурные мероприятия , в том числе: коррида, музыкальные представления, конкурсы фотографий и спортивных мероприятий. Среди наиболее известных ассоциаций - Санта-Марта, Сальто-дель-Агуа, Леганитос, Дивина Пастора, Трапиче, Пласа-де-Торос и Мирафлорес. [108]

Другие фестивали и местные праздники включают паломничества в Крус-де-Хуанар (май), Ла Вирхен-дель-Кармен (июль) и Ла-Вирхен-Мадре (август), а также Día del Tostón (ноябрь), традиционный праздник, который состоит из посещения поля жарят каштаны. [108]

Образование [ править ]

  • The British School of Marbella (британская школа)
  • Deutsche Schule Málaga (немецкая школа)
  • Международный университетский центр Марбельи (MIUC) [109]
  • Svenska skolan Marbella (шведская школа)

Туризм [ править ]

Город особенно популярен среди туристов из Северной Европы [110] (включая Великобританию , Ирландию , Швецию и Германию ), а также Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов . [111] Марбелья особенно известна присутствием аристократов , знаменитостей и богатых людей; [112] это популярное направление для роскошных яхт, [113] и все чаще для круизных лайнеров, которые швартуются в его гавани. [114] [115]

Этот район пользуется популярностью среди игроков в гольф и лодочников. Поблизости расположено множество частных владений и роскошных отелей, в том числе Marbella Club Hotel . В Марбелье проходит теннисный турнир WTA на красной глине Andalucia Tennis Experience .

К достопримечательностям Марбельи и ее окрестностей относятся:

  • Арабская стена
  • Музей бонсай
  • Museo del Grabado Español Contemporáneo
  • Старый центр города
  • Плайя-де-ла-Бахадилья (пляж)
  • Плайя де Фонтанилья (пляж)
  • Пуэрто Банус , пристань для яхт, построенная Хосе Банусом
  • Золотая миля с отелем Marbella Club и его пляжным клубом, а также дворец покойного короля Фахда.
  • Церковь Энкарнации (Iglesia de la Encarnación). Самая старая церковь в городе, расположенная в старом городе.
  • Базилика Вега-дель-Мар
  • Las Bóvedas

Известные жители [ править ]

  • С 1970 по 1998 год у Шона Коннери была резиденция в Марбелье, где его регулярно видели играющим в гольф, когда он не снимался. [116]
  • Жан Негулеско , румынско-американский кинорежиссер и сценарист, жил в Марбелье с конца 1960-х годов до своей смерти 18 июля 1993 года в возрасте 93 лет.
  • Джордж Клуни , актер
  • Новак Джокович
  • Рик Парфитт ОБЕ, британский рок-музыкант из Status Quo , жил в горах недалеко от Марбельи. [117]
  • Антонио Бандерас , родившийся в соседнем городе Малага, был постоянным гостем в Марбелье, где у него есть дом в Лос-Монтерос. Стелла, его дочь с женой, американской актрисой Мелани Гриффит , родилась в Марбелье в 1999 году.
  • Торговец оружием Монзер аль-Кассар долгое время проживал там до своего заключения, и его прозвали «принцем Марбельи».
  • Майк Рид , английский актер и комик, на момент своей смерти 29 июля 2007 года жил в Марбелье. Он родился в Хакни, Лондон , и уехал в Марбелью за несколько лет до своей смерти.
  • Милли Бобби Браун , английская актриса, актриса Одиннадцать из «Очень странных дел» родилась в Марбелье 19 февраля 2004 года. [118]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании

У Марбельи есть побратимы : [119] [120] [121]

  • Балер , Филиппины
  • Батуми , Грузия
  • Доха , Катар
  • Итанхаем , Бразилия
  • Джидда , Саудовская Аравия
  • Куре , Япония
  • Майами-Бич , США
  • Набель , Тунис
  • Пунта-дель-Эсте , Уругвай
  • Солидаридад , Мексика

См. Также [ править ]

  • Атлетико Андалусия
  • Пуэрто Банус
  • Доменные печи Марбельи
  • Международный кинофестиваль в Марбелье
  • Марбелья Санз

Ссылки [ править ]

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт .
  2. ^ "Марбелья" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 16 июля 2019 .
  3. ^ "Марбелья" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 16 июля 2019 .
  4. ^ "Марбелья" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 16 июля 2019 .
  5. ^ La población andaluza . Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía . 2011 . Проверено 28 января 2013 года .
  6. ^ «Археология Марбельи» . PGB España. Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  7. ^ "Музеи и художественные галереи Марбельи" . Мировые гиды. Архивировано из оригинального 28 января 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  8. ^ "Многообещающий культурный квартал Марбельи?" . Дежа вю Марбелья. 19 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 15 июня 2013 . Проверено 14 апреля 2013 года .
  9. ^ "Концерты Коста-дель-Соль на лето 2012" . i-Marbella.com. Архивировано из оригинального 11 июля 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  10. ^ «События и мероприятия Марбельи» . Семейное развлечение в Марбелье. Архивировано из оригинального 29 января 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  11. ^ "Reggaeville: Мир регги в одной деревне" . Реггэвилл.
  12. ^ "Марбельский оперный фестиваль и другие августовские события" . Школа испанского языка Enforex. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 года . Проверено 13 апреля 2013 года .
  13. ^ Марбелья: геологическая карта Испании . Ministerio de Industria y Energía. 1978 . Проверено 28 января 2013 года .
  14. ^ Тереза ​​Морено (доктор философии) (2002). Геология Испании . Геологическое общество. п. 85. ISBN 978-1-86239-127-7. Проверено 28 января 2013 года .
  15. ^ Андрес Диес Эрреро; Луис Лаин Уэрта; Мигель Льоренте Исидро (2009). Справочник по методологиям картирования опасностей наводнений . IGME. п. 23. ISBN 978-84-7840-813-9. Проверено 12 апреля 2013 года .
  16. ^ "Погода Марбельи" . Мировая погода онлайн . Проверено 29 января 2013 года .
  17. ↑ Пилар Родригес Кирос (23 сентября 2007 г.). "La Sierra de las Nieves crece mirando al mar" . Diario Sur (на испанском языке). Архивировано из оригинального 25 октября 2008 года . Проверено 11 апреля 2013 года .
  18. ↑ Муньос-Рейносо, Хосе Карлос (6 мая 2004 г.). «Разнообразие приморских арчовниковых редколесий». Экология и управление лесами . 192 (2–3): 267–276. DOI : 10.1016 / j.foreco.2004.01.039 .
  19. ↑ Хосе Энрике Гарсиа Муньос, Мария Эухения Маньон-Кабеса и Хосе Энрике Гарсиа Расо (сентябрь 2008 г.). «Ассоциации десятиногих ракообразных из прибрежного дна моря Альборан (Испания, западная часть Средиземного моря): пространственная и временная изменчивость» . Scientia Marina . Institut de Ciències del Mar de Barcelona. 72 (3): 437–449. DOI : 10.3989 / scimar.2008.72n3437 . ISSN 0214-8358 . Проверено 29 января 2013 года . 
  20. ^ http://www.ine.es/en/wel/faq_en.htm#3
  21. ^ "Censos de Población y Viviendas 2011. Resultados para Andalucía" . Instituto de Estadistica y Cartografia de Andalucia . Архивировано из оригинального 19 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
  22. ^ Крис Чаплоу. «Население Андалусии в 2011 году» . andalucia.com . Проверено 12 апреля 2013 года .
  23. ^ "Federación de Asociaciones de Vecinos de Marbella" (на испанском языке). Federación de Asociaciones de Vecinos de Marbella. 29 сентября 2008 года Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
  24. ^ "Diccionario de la Lengua Española" . Настоящая академия Española.
  25. ^ Франсиско Гильен Роблес (1874). Historia de Málaga y su provincia . Рубио и Кано. п. 216 . Проверено 28 января 2013 года .
  26. ^ Кастро, JLL (2009). "El poblamiento village fenicio en el sur de la Península Ibérica entre los siglos VI a III aC" . Жерион. Revista de Historia Antigua . 26 (1): 149–182 . Проверено 29 января 2013 года .
  27. ^ Андерсон, Джеймс М. (1991). Испания: тысяча одна достопримечательность: археологический и исторический путеводитель . Издательство Мичиганского государственного университета. п. 100. ISBN 978-0-919813-93-9. Проверено 27 апреля 2013 года .
  28. ^ Клиффорд Эдмунд Босуорт (2007). Исторические города исламского мира . БРИЛЛ. п. 103. ISBN 978-90-04-15388-2. Проверено 28 января 2013 года .
  29. ^ Zozaya, Juan (1991). «Крепостное сооружение в Аль-Андалусе» . Madrider Beiträge . Коллоквиум Берлин: Verlag Philipp von Zabern. 24 (Spanien under der Orient im frühen under hohen Mittelalte): 69 . Проверено 27 апреля 2013 года .
  30. ^ Jerrilynn Denise Доддс (1992). Аль-Андалус: Искусство исламской Испании . Метрополитен-музей. С. 70–71. ISBN 978-0-87099-636-8. Проверено 27 апреля 2013 года .
  31. ^ Una Descripción Anónima де ал-Андалус , ред. де Луис Молина, Мадрид: CSIC, 1981, стр. 74
  32. ↑ Ибн Батута (1 декабря 1996 г.). Путешествие по Азии и Африке, 1325-1354 гг . Азиатские образовательные услуги. п. 313. ISBN 978-81-206-0809-2. Проверено 28 января 2013 года .
  33. ^ "Проект Источников Истории Интернета" . Fordham.edu . Проверено 15 октября 2018 года .
  34. ^ Víctor Gallero Гальбан. «Historia de Coín» (на испанском языке). Хунта де Андалусия Instituto de Educación Secundaria Los Montecillos. Архивировано из оригинального 26 июня 2010 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
  35. ^ Соединенные Штаты. Конгресс. Дом (1879 г.). Документы на дом, в противном случае опубл. в качестве исполнительных документов: 13-й Конгресс, 2-я сессия - 49-й Конгресс, 1-я сессия . п. 1050 . Проверено 28 января 2013 года .
  36. ^ Крис Эванс; Йоран Риден (2005). Промышленная революция в железе: влияние британских угольных технологий в Европе девятнадцатого века . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 160. ISBN 978-0-7546-3390-7. Проверено 28 января 2013 года .
  37. ^ Aenaeus Bernardus Вестерхоф (1975). Генезис магнетитовой руды около Марбельи, южная Испания: образование путем окисления силикатов в полиметаморфических жедритсодержащих и других породах . GUA. п. 13 . Проверено 28 января 2013 года .
  38. ^ Джозеф Харрисон (1978). Экономическая история современной Испании . Издательство Манчестерского университета. п. 56. ISBN 978-0-7190-0704-0. Проверено 28 января 2013 года .
  39. ^ "История Сан-Педро Алькантара Маркес дель Дуэро" . Ayuntamiento de Marbella Delegación de Comunicación. Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2012 года . Проверено 29 января 2013 года .
  40. ^ Великобритания. Парламент. Палата общин (1886 г.). Документы Палаты общин . Канцелярские товары HM. п. 344 . Проверено 28 января 2013 года .
  41. ^ Gabriel Tortella Касарес (2000). Развитие современной Испании: экономическая история девятнадцатого и двадцатого веков . Издательство Гарвардского университета. п. 213. ISBN 978-0-674-00094-0. Проверено 28 января 2013 года .
  42. ^ Хосе Берналь Гутьеррес. "Comportamiento demográfico ante la inversión minera foránea. La población de Marbella en los inicios de la Marbella Iron Ore Company and Limited (1866-1874)" (PDF) (на испанском языке). Университет Гранады. п. 16. Архивировано 19 мая 2005 года . Проверено 12 апреля 2013 года . Сноска 94: «En la última década del siglo, la cris industrial viene acompañada de los primeros síntomas del decive minero: en 1893 se suspendió la explotación por la gran acumulación de existencias, y se va haciendo reconococible, al mismoocampoic que la sociedad propietaria de las minas de l término, la 'Marbella Iron Ore C&L', demostró para repair los tradicionales de extracción, y que a la postre redundaría en el paulatino agotamiento de las vetas "(VidRANOPEZ, 2000 ): "Miseria, guerra y correpción. Una aproximación a la Marbella de 1898", Cilniana, 13, стр. 4-17)CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  43. ↑ Энрике Наварро Хурадо (2003). Puede seguir creciendo la Costa del Sol ?: indicadores de saturación de un destino turístico . Servicio de Publicaciones, Diputación Provincial de Málaga. п. 29. ISBN 978-84-7785-585-9. Проверено 13 апреля 2013 года .
  44. ^ Лусия Прието Borrego (2007). "Mujer y Anticlericalismo: La Justicia Militar en Marbella 1937–1939" . HAOL (по-испански). Asociación de Historia Actual. 12 (Зима): 102. ISSN 1696-2060 . Проверено 14 апреля 2013 года . 
  45. ^ Redacción (27 ноября 2008). "Retiran el título de Hijo Predilecto al creador de la Seguridad Social y el derecho al cobro de desempleo" . Minuto Digital. Архивировано из оригинального 25 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
  46. ^ "Пуэрто Банус и Нуэва Андалусия" . Essential Marbella Magazine. 29 марта 2012 года Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
  47. ^ a b "Localizacion de Marbella Informacion sobre Marbella que pertenece a la provincia de Málaga" (на испанском языке). La web del ayuntamiento . Проверено 14 апреля 2013 года .
  48. ↑ Анхель А. Йордан (1 апреля 1989 г.). История Марбельи . ГеоПланета, Редакция, С.А. с. 73. ISBN 978-84-320-4707-7. Проверено 14 апреля 2013 года .
  49. ^ Граф Руди фон Шенбург (6 октября 2009 г.). «Начало Марбельского клуба» . Панорама. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  50. ↑ Рональд Кесслер (1987). Хашогги: взлеты и падения самого богатого человека в мире . Корги. п. 14. ISBN 978-0-552-13060-8. Проверено 14 апреля 2013 года .
  51. ^ Mary Costelow (2 июля 2012). «Граф Руди поддерживает вечную молодость роскошного отеля Marbella Club» . Girlahead . Проверено 14 апреля 2013 года .
  52. ↑ Келли Филлипс Эрб (27 июня 2013 г.). «Умер Марк Рич, известный беглец и предполагаемый уклоняющийся от уплаты налогов, помилованный президентом Клинтоном» . Forbes.com . Forbes. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года . Проверено 13 марта 2014 .
  53. ↑ Антонио Монтилья (8 августа 2005 г.). "La vida de Fahd en la Milla de Oro" (на испанском языке). ABC Gente / Estilo. Архивировано из оригинального 17 июня 2011 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  54. ↑ Призраки Испании: путешествия по Испании и ее безмолвному прошлому . Уокер. 4 марта 2008 г. с. 108. ISBN 978-0-8027-1674-3. Проверено 22 апреля 2013 года .
  55. ^ "Безвкусный финал для курорта Марбелья" . Olive Press. 4 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года .
  56. ↑ Пол Делани (21 ноября 1987 г.). «Рейд полиции освобождает 5-летнюю похищенную девушку в Испании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2013 года .
  57. ^ "Ayuntamientos" . Ayuntamiento de Marbella. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  58. ^ "Causas contra Gil y sus encarcelamientos" . Эль Мундо . 14 мая 2004 года Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  59. ^ Джордж Хейзел; Роджер Парри (2004). Заставляем города работать . Wiley-Academy. С. 75–77. ISBN 9780470846810. Проверено 14 апреля 2013 года .
  60. ^ "Trazado cartesiano de sus antiguas calles" (на испанском языке). 14 июня 2011 года Архивировано из оригинала на 1 сентября 2011 года.
  61. ^ Мона Кинг (2000). Незаменимый Коста-дель-Соль . Издательство AA. п. 68. ISBN 978-0-7495-2371-8. Проверено 16 апреля 2013 года .
  62. ^ Кристофер Вон; Дэвид Вуд (2000). В поисках Андалусии: историко-географический обзор морского побережья Малаги . Пентленд. п. 228. ISBN 978-1-85821-690-4. Проверено 16 апреля 2013 года .
  63. ^ Золотая миля Марбельи , andalucia.com
  64. ^ [1] , Новая Золотая Миля
  65. ^ https://optimusmarbella.com/nueva-andalucia-guide/
  66. ^ Новая Андалусия , andalucia.com
  67. ^ Соединенные Штаты. Гидрографическое управление (1916 г.). Средиземноморский лоцман: Гибралтарский пролив, южное и юго-восточное побережье Испании, африканское побережье от мыса Спартель до залива Габес, включая Балеарские острова . Гидрографическое управление находится в ведении министра флота. п. 140 . Проверено 29 января 2013 года .
  68. ^ Сальвадор Браво Хименес, Мигель Вила Облитас, Рафаэль Дорадо Кантеро, Антонио Сото Иборра (2009). "El tesoro de Cerro Colorado. La Segunda Guerra Púnica en la costa occidental malagueña (Бенахавис, Малага) _". В Алисии Аревало Гонсалес (ред.). Actas XIII congreso nacional de numismática: "Moneda y arqueologia: Cádiz, 22-24 de Octubre de 2007 (на испанском языке). 1. Мадрид: Universidad de Cádiz. Pp. 105–118. ISBN 978-84-89157-42-2. Проверено 30 января 2013 года .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  69. ^ Кристофер Вон; Дэвид Вуд (2000). В поисках Андалусии: историко-географический обзор морского побережья Малаги . Пентленд. п. 221. ISBN. 978-1-85821-690-4. Проверено 14 апреля 2013 года .
  70. ^ Питер Александр Рене ван Доммелен; Карлос Гомес Беллард; Роальд Ф. Доктер (2008). Сельские пейзажи Пунического мира . Isd. п. 85. ISBN 978-1-84553-270-3. Проверено 14 апреля 2013 года .
  71. ↑ Хавьер Наварро Луна (1999). Territorio y administraciones públicas en Andalucía . Университет Севильи. п. 180. ISBN 978-84-472-0501-1. Проверено 29 января 2013 года .
  72. ^ "Playas de Marbella" . Webmalaga.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2003 года . Проверено 23 апреля 2013 года .
  73. ^ "Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Избирательный генерал" (PDF) . Boletín Oficial del Estado . Gobierno de España, Ministero de la Presidencia. Архивировано из оригинального 23 декабря 2011 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  74. ^ a b "Мужчина из Марбельи" . Проверено 15 октября 2018 года .
  75. ^ «Политика Испании: человек из Марбельи» . Экономист. 21 августа 2003 года Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  76. ^ "Corrupción en Marbella" . Elmundo.es . Проверено 15 октября 2018 года .
  77. ^ Vassilopoulos, Джон. «Строительный скандал в Марбелье разоблачает внутреннюю преступность испанского капитализма» . Проверено 15 октября 2018 года .
  78. ↑ Даниэль Гонсалес Эррера (16 ноября 2006 г.). «Марбелья ждет новых выборов после того, как большинство местных политиков обвиняются в коррупции» . Мэры города. Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 года .
  79. ^ "Gestión Municipal" . Консехалес (на испанском). Ayuntamiento de Marbella. 4 апреля 2010 года Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 года . Проверено 28 января 2013 года .
  80. ^ "Elecciones Locales 2011" . Concejales a elegir en 2011 (Члены совета будут избраны в 2011 году) (на испанском языке). Гобьерно де Эспанья, министр внутренних дел. 23 мая 2011 года Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 28 января 2013 года .
  81. ^ Результаты местных выборов Архивировано 25 марта 2012 г.в Wayback Machine , Министерство внутренних дел Испании, по состоянию на 17 июля 2011 г.
  82. ^ Даниэль Гонсалес Эррера. «Марбелья ждет новых выборов после того, как большинство местных политиков обвиняются в коррупции» . Мэры города . Фонд мэров городов. Архивировано из оригинала на 6 марта 2012 года . Проверено 23 января 2013 года .
  83. ^ "La disputa por Marbella" . Эль-Сигло-де-Европа. 5 июля 2007 Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2013 года .
  84. ^ "Десятки осужденных за коррупционный скандал в Марбелье" . BBC News . 4 октября 2013 . Проверено 9 июня 2014 .
  85. ^ "50 осужденных за имущественный скандал в Марбелье" . Местный . Испания. 5 октября 2013 . Проверено 9 июня 2014 .
  86. ^ Vassilopoulos, Джон (17 октября 2006). «Строительный скандал в Марбелье разоблачает внутреннюю преступность испанского капитализма» . Всемирный социалистический веб-сайт . Проверено 9 июня 2014 .
  87. ^ a b Снеллинг, Ник (28 июля 2010 г.). «Коррупция в Испании, Марбелье, Крестный отец, подтяжка лица и мистер Клин» . Культура Испании. Архивировано из оригинального 11 -го марта 2014 года.
  88. ^ "Un estudio de la Junta sitúa a Marbella como el municipio andaluz con mayor calidad de vida" . SUR, diario de Málaga . 19 апреля 2008. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Проверено 20 апреля 2013 года .
  89. ^ SA, Sarenet. «Иностранные инвесторы покупают прибрежный участок Марбельи под элитный курорт» . Surinenglish.com . Проверено 15 октября 2018 года .
  90. ^ "Марбелья, única urbe española de más de cien mil Habitantes sin servicio de tren" . Малага Хой . 17 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 18 июня 2010 . Проверено 20 апреля 2013 года .
  91. ^ "Los ciudadanos empadronados en Marbella podrán solicitar desde el próximo jueves la Tarjeta Municipal de Movilidad para el uso gratuito del autobús urbano a partir del 1 de abril" . Портал Oficial del Ayuntamiento de Marbella (на испанском языке) . Проверено 11 мая 2020 .
  92. ^ Press, Europa (2019-06-10). "Городской транспорт фестиваля Starlite de Marbella será gratuito para los бенефициарии Тарджеты-де-Мовилидад" . www.europapress.es . Проверено 11 мая 2020 .
  93. ^ "Horario de Autobusses Marbella" (PDF) . Корпорация испанского транспорта (CTSA) Portrillo. Архивировано из оригинального (PDF) 23 июля 2008 года . Проверено 21 апреля 2013 года .
  94. ^ "El Teatro 'Ciudad de Marbella' acogerá del 8 al 11 el XI Festival Internacional de pera de Marbella" . Ayuntamiento de Marbella. 30 июля 2012 года Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  95. ^ "Presentación del Marbella Reggae Festival" . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  96. ^ Jazz Journal International . Billboard Limited. 2004. с. 18 . Проверено 15 апреля 2013 года .
  97. ^ "Занавес поднимается на Международном кинофестивале в Марбелье" . Еженедельные новости евро. 27 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  98. ^ «Университет Марбельи: английский язык для новаторского бизнеса и психологии» . Марбельский университет. Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  99. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2014-07-17 . Проверено 3 марта 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  100. ^ "Испанский музей современной гравюры" . Что делать в Марбелье . Проверено 16 апреля 2013 года .
  101. ^ "Museo Cortijo Miraflores" (на испанском языке). Ayuntamiento de Marbella. Архивировано из оригинального 17 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 года .
  102. ^ "Museo del Bonsai" . Коста дель Соль. Архивировано из оригинального 10 сентября 2012 года . Проверено 17 апреля 2013 года .
  103. ^ "Музей Ралли в Марбелье" . Музеи Ралли . Проверено 17 апреля 2013 года .
  104. ^ "Sede de la Delegación de Cultura / Colección arqueológica" (на испанском языке). Ayuntamiento de Marbella. Архивировано из оригинального 17 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 года .
  105. ^ "Сахарный завод" . PGB. Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 17 апреля 2013 года .
  106. ^ "Еда в Марбелье" . Путеводитель по Марбелье. 26 ноября 2009 года Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  107. ^ a b «Праздники Марбельи» . webmalaga.com . Sociedad de Planificación y Desarrollo SOPDE. Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года . Проверено 30 июня 2013 года .
  108. ^ a b «Фестивали в Марбелье» . Путеводитель по Марбелье. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2012 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
  109. ^ Международный университетский центр Марбельи
  110. ↑ Майра Шекли (23 мая 2012 г.). Атлас развития путешествий и туризма . Рутледж. п. 104. ISBN 978-1-136-42782-4. Проверено 22 апреля 2013 года .
  111. ^ Conal Уркварт (9 марта 2013). «Как приток новых глобальных элит меняет лицо Европы» . Хранитель . Архивировано из оригинального 15 марта 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 года .
  112. ^ Кен Бернштейн (1990). Испания . Берлиц. п. 182. ISBN. 978-2-8315-0494-0. Проверено 17 апреля 2013 года .
  113. ^ Berlitz Guides (1 января 1993). Путеводитель Berlitz: Испания 1993 . Berlitz International, Incorporated. п. 775. ISBN 978-2-8315-1783-4. Проверено 17 апреля 2013 года .
  114. ^ "Marbella renueva su apuesta por los cruceros pese a la incertidumbre sobre La Bajadilla" . Diario Sur (на испанском языке). 5 февраля 2013 года. Ответственные туристические компании по городу сьерраном в Fitur dos acuerdos para colocar al municipio en el mapa de las compañías de lujo que trabajan en el
  115. ^ Fairplay . Fairplay Publications Limited. Июль 1997. с. 169 . Проверено 17 апреля 2013 года .
  116. ↑ Майкл Фини Каллан (31 октября 2012 г.). Шон Коннери . Эбери Паблишинг. ISBN 978-0-7535-4706-9. Проверено 23 апреля 2013 года .
  117. ^ "Джон Дингуолл Рокер Status Quo Рик Парфитт меняет свои дикие дни на семейную жизнь" . Ежедневная запись. 26 декабря 2009 . Проверено 13 апреля 2013 года .
  118. ^ Джон Sedano; Анхель де лос Риос (15 ноября 2017 г.). "Los orígenes marbellíes de Millie Bobby Brown, la joven estrella de 'Stranger Things ' " . Diario Sur . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2019 года.
  119. ^ "Марбелья, Hermana de destinos turísticos premium" . marbelladirecto.com (на испанском языке). Marbella Directo. 2015-06-17 . Проверено 2 ноября 2020 .
  120. ^ "Queridas hermanas" . diariosur.es (на испанском языке). Diario Sur. 2015-10-17 . Проверено 2 ноября 2020 .
  121. ^ "Las ciudades de Marbella y Batumi estrechan lazos con proyectos artísticos" . marbella.es (на испанском языке). Марбелья. 2012-06-25 . Проверено 2 ноября 2020 .
Эта статья включает информацию из аналогичной статьи в испанской Википедии.

Внешние ссылки [ править ]

  • Аюнтамьенто-де-Марбелья - официальный сайт мэрии Марбельи, частично на английском, в основном на испанском