Маргалит Овед


Маргалит Овед (род. 1934) — американо-израильский танцор и хореограф, родившийся в протекторате Аден . После переброски по воздуху в Израиль в 1949 году в рамках операции «Ковер -самолет» она на следующие 15 лет работала в Театре танца «Инбаль» . Затем она переехала в Соединенные Штаты, где преподавала в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Позже Овед вернулась в Театр танца Инбаль, а также работала с театральным танцевальным коллективом Барака Маршалла своего сына. Она также основала собственную группу Margalit Dance Theater Company в Лос-Анджелесе .

Маргалит Овед родился примерно в 1934 году в протекторате Аден [1] и был седьмым из девяти детей. Ее отец был торговцем жемчугом , а мать – повитухой . [2] Хотя она еврейка , мать Оведа решила отправить ее в местную христианскую школу, так как она давала лучшее образование в этом районе. [1] Находясь там, она научилась говорить по- английски , что добавило к ее родному арамейскому , ивриту и арабскому языкам . Она была эвакуирована в Израиль в 1949 году по воздуху в рамках операции «Ковер -самолет» .[2]

Приехав в Израиль, она основала Beit Tarbut Lenoar, организацию культурного наследия, ориентированную на детей. В следующем году она начала работать с Театром танца Инбаль и Сарой Леви-Танаи . Овед проработал в Театре 15 лет, ставя танцы, основанные на традициях Йемена и других регионов. [1] Овед появился в первом израильском фильме 1955 года под названием « Холм 24 не отвечает » . [2] Она доросла до должности главного танцора в Театре танца Инбал, прежде чем покинуть его в 1965 году и поселиться два года спустя в Лос-Анджелесе , США. Там она познакомилась и вышла замуж за Мелвина Маршалла, у них родилось двое сыновей.[3]

Овед начала преподавать в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , продолжая при этом работать над собственными танцами. В 1973 году она создала танец « Через врата Адена », основанный на ее собственной жизни. Она также основала в городе труппу театра танца «Маргалит». [3] Группа гастролировала по Израилю в 1982 году и выступала в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1988 году. [2] Овед снова вернулась в Израиль в 1994 году, где она снова вернулась к работе с Театром танца Инбаль вместе со своим сыном. Барак. [3] С тех пор он стал международным хореографом вместе со своей матерью. [4]После двух лет работы в компании она снова уехала, чтобы присоединиться к театральному танцу своего сына Барака Маршалла в международном туре. [5]


Участники труппы Театра танца Инбаль, 1956 г.