Матенадаран MS 7117 | |
---|---|
Матенадаран , Армения | |
Тип | Брошюра |
Дата | 1442 |
Место происхождения | Ван , Турция |
Авторы) | Неизвестный |
Покровитель | Томас Мецофский |
Ранее хранились | Мецопаванк, Монастырь Св. Аствацацин, Ван |
Обнаруженный | Илья Абуладзе, 28 сентября 1937 г. |
Матенадаран MS 7117 является рукопись Матенадаран , который содержит апологетических текстов, а также Свод различных алфавитов , таких как армянский , греческий , латинский , сирийский , грузинский , коптский и кавказского албанского алфавита руководство 15 - го века. [1] Он также известен тем, что включает самый древний документ на курдском языке, записанный армянскими буквами. [2]
Происхождение [ править ]
Он был написан около 1442 года в монастыре Мецопаванк, к северо-западу от города Арджеш (современный Эрциш, Турция ). Он был написан по образцу, привезенному из Крыма армянским католикосом Кираком из Вирапа (1441–1443) по просьбе Фомы Мецофского . [3]
Открытие албанской письменности [ править ]
Албанское письмо внутри рукописи было обнаружено грузинским исследователем Илией Абуладзе 28 сентября 1937 года при работе с рукописями XV века. [4] Другой грузинский лингвист Акакий Шанидзе провел дополнительное исследование и пришел к выводу, что письменность очень похожа на фонологию удинского языка . [5] Еще одна копия этого списка появилась в 1956 году, а подробности опубликовал Х. Курдян. [6]
Ссылки [ править ]
- ^ Macler, F .; Fundação Calouste Gulbenkian (1964). Revue des études arméniennes . Imprimerie nationale, П. Гейтнер. п. 428 . Проверено 9 октября 2018 .
- ↑ Кавказские албанские палимпсесты горы. Синай . Гипперт, Йост. Турнхаут: Brepols. 2008–2010 гг. стр. xix. ISBN 978-2-503-53116-8. OCLC 319126785 .CS1 maint: формат даты ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Матевосян, Арташес (1997). Մեծոփավանքի գրչության կենտրոնը [ Скрипторий Мекоп'аванка в XII- XV вв. ] (PDF) . Эчмиадзин. п. 111.
- ^ «Проект Армази: Грузинская Академия Наук (Институт Рукописей Кекелидзе): Заза Алексидзе, Прорыв (английская версия)» . titus.fkidg1.uni-frankfurt.de . Проверено 23 декабря 2020 .
- ^ Шанидзе, Акаки ; Абуладзе, И (1938). Новооткрытый алфавит кавказские Албанцев и его значение для науки [ новооткрытый алфавит из кавказских албанцев и его значения для науки ] (на русском языке ). Тбилиси: Издательство грузинского филиала Академии Наук СССР. OCLC 921408972 .
- ^ Курдян, Х. (1956). «Новооткрытый алфавит кавказских албанцев» . Журнал Королевского азиатского общества . 88 (1–2): 81–83. DOI : 10.1017 / S0035869X00114492 . ISSN 1474-0591 .
Внешние ссылки [ править ]
- Оцифровка албанских рукописей палимпсестов с горы. Синай