| Помни о смерти | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Хангыль | 여고 괴담 두 번째 이야기 |
| Ханджа | 女 高怪 談두번째 이야기 |
| Пересмотренная романизация | Yeogogoedam dubeonjjae iyagi |
| МакКьюн – Райшауэр | Ygogoedam tupŏntchae iyagi |
| Режиссер | Ким Тэ Ён Мин Кю-дон |
| Произведено | Ли Чун Ён |
| Написано | Ким Тэ Ён Мин Кю-дон |
| В главной роли | Ли Ён Джин Пак Е Чжин Ким Мин Сон Гон Хё Джин |
| Музыка от | Чо Сон Ву |
| Кинематография | Ким Юн Су |
| Отредактировано | Ким Сан Бом |
| Распространяется | Кинотеатр |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 98 минут |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | Корейский |
Memento Mori ( корейский : 여고 괴담 두번째 이야기 ; RR : Yeogogoedam dubeonchae iyagi, также известный как Whispering коридоры 2: Memento Mori ) является тысяча девятьсотого девяносто девять южнокорейского фильма ужасов , а второй взносом Whispering коридоров серии фильмов . Это продолжение фильма « Шепчущие коридоры» 1998 года, действие которого также происходит в средней школе для девочек, но в остальном фильмы не связаны. Memento Mori был одним из первых корейских коммерческих фильмов, изображающих лесбиянок.символы. Однако преобладающие корейские взгляды ограничивали возможность широкого рассмотрения его темы, тем более что спорные темы были нацелены на подростковую демографию. [1] [2]
Сводка [ править ]
Фильм вращается вокруг отношений между двумя старшеклассниками, Ю Ши Ын ( Ли Ён Чжин ) и Мин Хё Шин ( Пак Е Чжин ). По мере того, как две девушки вступают в романтические отношения, их табуированные отношения заставляют их маргинализироваться другими учениками. Не в силах справиться с социальным давлением, связанным с любовником того же пола , Ши-Ын пытается дистанцироваться от все более зависимой Хё-син. Хё-син плохо реагирует на изменившееся отношение Ши-Ына, рассматривая это как предательство и отказ. Следовательно, Хё-Шин совершает самоубийство, спрыгнув с крыши школы. Он также сильно подразумевалось , что она была беременна в момент смерти, отец был литература учитель мистер Го.
Сюжет разворачивается нелинейно , часто с точки зрения однокурсницы Со Мин-а ( Ким Мин-сун ). Мин-а все больше вкладывается в Ши-Ын и Хё-син, когда находит дневник, который ведется между двумя отчужденными девушками. Этот дневник позволяет ей понять природу отношений и еще глубже вовлекает ее в странную цепь событий, происходящих вокруг школы. После смерти Хё-Шина сверхъестественные явления начинают терроризировать всех учеников, осуждающих эти отношения. Позже выясняется, что дух Хё-Шин злобно преследует школу через остатки, которые она оставила в дневнике.
В ролях [ править ]
- Пак Е Чжин в роли Хё-шина
- Ким Мин Сон в роли Мин а
- Ли Ён Джин в роли Ши Ын
- Пэк Чон Хак, как мистер Го
- Хан Мин
- Ким Чжэ Ин в роли Ён-ана
- Гон Хё Джин в роли Джи Вон
- Ли Хе-ми
- Лим Сон-эон
ЛГБТ-репрезентация и кино ужасов [ править ]
Не существует сопоставимого южнокорейского аналога западному движению квир-фильмов. [3] Несмотря на растущую заметность корейского ЛГБТ-движения в 1990-х годах, когда снимался Memento Mori , квир-фильмы того времени часто скрывали ЛГБТ-контент под видом других жанров, таких как ужасы или романы. Элементы ужаса, представленные в Memento Mori , которые включают телепатию и одержимость, действуют как метод создания дистанции между реальностью аудитории и фантазией фильма ужасов и его персонажами. [4]
Представлению квир-персонажей в контексте ужасов также способствует история корейских ЛГБТ. Несмотря на терпимость на протяжении большей части корейской истории, неоконфуцианство, получившее известность во времена династии Чосон, устранило признание однополого поведения и «фактически сделало гомосексуальность невидимым, призрачным». Несмотря на социальное значение квир-людей как о призраках по своей сути, в фильме ЛГБТ-персонажи не рассматриваются как архетипические монстры, представляющие общественные табу, как в западной традиции ужасов. Скорее странные персонажи « Мементо Мори » - это герои, вокруг которых сосредоточена история, а призрачный ужас направлен на гомофобных персонажей фильма. [3]
Создавая уникальный корейский канон жанра ужасов, корейские фильмы ужасов не импортировали монстров или слэшеров в западном стиле; вместо этого они сосредотачиваются на призраке, чаще всего женском призраке. В традициях корейского кино ужасов женский дух существует, чтобы отомстить своим убийцам. Призраки из ранних фильмов ужасов обычно «жили репрессивной жизнью в патриархальной семье» [5], и именно в контексте этих гетеросексуальных отношений большинство традиционных корейских призраков из фильмов ужасов стремятся отомстить. Однако цикл ужасов, начинающийся с « Шепчущих коридоров», смещает фокусные отношения с семейных отношений на дружбу, особенно между девочками школьного возраста. [6]
Более современная версия корейской истории о привидениях, изображающая призрак школьницы, идеально подходит для девочек, которых учат осознавать свои проблемы. Нынешняя система образования в Южной Корее часто разделена по половому признаку как в средней, так и в старшей школе, подчеркивая особые гендерные нормы и пытаясь ограничить сексуальность. [6] Сохраняющееся конфуцианское влияние играет большую роль в школах с гендерной сегрегацией, что, в свою очередь, приводит к нормализации «гомосоциального телесного контакта» и значительным отношениям между учениками одного пола. [3]Эта нормализованная близость между школьницами делает переход от гомосоциальных к странным отношениям Хё-Шин и Ши-Ын правдоподобным для аудитории. Однако этот контекст очень взаимозависимых, исключительных женских дружеских отношений, которые становятся необходимыми для выживания в высококонкурентной среде корейских средних школ [6], может смягчить ЛГБТ-темы в Memento Mori в результате того, что такие близкие отношения принимаются как « право прохода ». [4]
Выпуск [ править ]
Memento Mori был выпущен в Южной Корее 24 декабря 1999 г. [7]
Ссылки [ править ]
- Калат, Дэвид (2007). J-Horror: полное руководство по кольцу, недовольству и не только . ISBN Vertical Inc. 978-1-932234-08-4.
Ссылки [ править ]
- ^ "여름 특집! 여고 괴담, 학교 에서는 무슨 일 이 있었나" . magazine.movie.daum.net
- ^ "'여고 괴담' 부터 '소녀 괴담' 까지, 학원 공포물 변천사" . tenasia.hankyung.com
- ^ a b c Гроссман, Эндрю; Ли, Джуран (2005). «Memento Mori и другие призрачные сексуальности». Ин Шин, Чи-Юнь; Стрингер, Джулиан (ред.). Новое корейское кино . Издательство Нью-Йоркского университета. С. 180–192.
- ^ а б Ким, Пиль Хо; Певица, К. Колин (2011). «Три периода корейского квир-кино: невидимый, камуфляж и блокбастер» . Acta Koreana . 14 (1): 117–136. DOI : 10,18399 / acta.2011.14.1.005 .
- Перейти ↑ Chung, Sung-ill (2007). «Четыре варианта корейского жанрового фильма: слезы, крики, насилие и смех». В Ким, Ми Хен (ред.). Корейское кино от истоков до эпохи Возрождения . CommBooks. С. 1–14.
- ^ a b c Чой, Джинхи (2009). «Кино девичества: чувствительность Сони и декоративный импульс в корейском кино ужасов». В Чхве, Джинхи; Вада-Марчиано, Мицуё (ред.). Ужас до крайности: изменение границ в азиатском кино . Издательство Гонконгского университета. С. 39–56.
- Перейти ↑ Kalat 2007 , p. 2007 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Memento Mori на IMDb
- Memento Mori в HanCinema
- Memento Mori на Cine21 (на корейском языке)
