«Люди, которые спасают мир» ( малайский : Лелаки Харапан Дуниа ) - это комедийный фильм, снятыйв 2014 году на международном уровне посценарию и режиссеру Лью Сэна Тата . Его продюсирует Шэрон Ган и является совместным продуктом Everything Films Sdn. Bhd. (Малайзия) и Volya Films (Нидерланды), Flying Moon Filmproduktion (Германия) и Mandra Films (Франция) при поддержке Министерства информации, связи и культуры (Малайзия) , Torino Film Lab (Италия), Hubert Bals Fund ( Нидерланды), Нидерландский кинофонд , Всемирный фонд кино(Германия), Visions Sud Est (Швейцария), Fondation Groupama Gan pour le Cinéma - Cinefondation (Франция), Prince Claus (Нидерланды), Международная премия Sundance Institute Mahindra в области кинопроизводства, Программа художественных фильмов Sundance Institute и Фонд Дорис Дьюк (США) .
Мужчины, спасающие мир | |
---|---|
Режиссер | Лью Сенг Тат |
Произведено | Шэрон Ган |
Написано | Лью Сенг Тат |
В главной роли |
|
Музыка от | Лука Кунчевич |
Кинематография | Теох Гей Хиан |
Отредактировано | Патрик Минкс Лью Сенг Тат |
Распространяется | Все фильмы |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 94 минуты |
Страны | Малайзия Голландия Германия Франция |
Язык | малайский |
Фильм был выбран в качестве малазийского фильма в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 88-й церемонии вручения премии «Оскар», но не был номинирован. [1] [2]
Бросать
- Ван Ханафи Су, как Пак Аванг
- Соффи Джикан, как Ван
- Джамал Ахмед в роли Мата Какаматы
- Харун Салим Бачик в роли Мегат
- Ажан Рани, как Сина
- Мухаммад Фархан Мохамад Низам в роли Закари
- Хазихан Хусейн - жена старосты
- Осман Хафшам в роли Энсик Джута Сери
- Джалил Хамид - Ток Билал
- Азман Хасан в роли Хамиса
- Халид Мбоелва Хусейн, как Соломон
- Боб Идрис, как Мэт Лембу
- Хишамуддин Раис - Ток Бомох
Производство
Лью разработал фильм «Лелаки Харапан Дуниа» в Каннской резиденции режиссера - Cinéfondation и участвовал в лаборатории сценаристов Сандэнс 2011 года . Фильм снимался в Куала Кангсар , Перак . «Лелаки Харапан Дуня» должен был стать дебютным художественным фильмом Лью, но в итоге он отложил его и снял сначала « Цветок в кармане» . Критический успех дебюта Лью проложил ему путь к получению грантов со всего мира для Лелаки Харапан Дуниа. [3]
Релиз
Мировая премьера фильма состоялась на 67-м Международном кинофестивале в Локарно 6 августа 2014 года. Премьера в Северной Америке состоялась 4 сентября 2014 года на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году. В Малайзии фильм вышел 27 ноября 2014 года.
Критический прием
Фильм получил смешанные отзывы с похвалами за юмор и потрясающую кинематографичность . Критики также больше сосредоточились на проблеме отсутствия актрис , гомосексуализма и расизма, которые присутствуют в этом фильме. Камран Ахмед из развлекательного портала Nextprojection.com так описывает фильм: «Это крайняя и преувеличенная форма юмора, которая хорошо подходит для некоторых иронических или сардонических замечаний ...». Шелли Крайсер из кинопортала Cinema-scope.com оценила этот фильм как «… задумывается как бурная комедия о переодевании в сельский дом и призрачных привидениях, но в нем есть увлекательные, несколько замаскированные подводные течения, наводящие на мысль о чем-то более серьезном». [4] [5] Дженна Хоссак с развлекательного портала dorkshelf.com также дает два слова для описания этого фильма, а именно «Яркий и забавный». [6] Шейн Скотт-Трэвис с развлекательного портала vivascene.com дал этому фильму 4 звезды из 5. [7] Музаффар Мустафа из Astro Awani также похвалил «... среди лучших фильмов с точки зрения производства, как с точки зрения художественного руководства, так и с точки зрения кинематографии». [8] Ирван Сайед Сайед Махди из Утусанской Малайзии высоко оценил режиссуру фильма и кинематографию. [9] Хасан Абд аль-Мутталиб из той же газеты также прокомментировал фильм как «продолжение раннего малазийского кино». [10] К. Ананд из новостного портала Malaysian Insider назвал фильм «лучшим местным фильмом этого года и одним из лучших фильмов десятилетия». [11]
Джей Вайсберг из Variety раскритиковал фильм за то, что он играл с проблемами гомосексуализма и расизма . «Эта сверхлегкая комедия о доме с привидениями в джунглях, наполненном расово проблематичными сценами и гомофобными шутками, плюс едва ли одна строчка произносится маргинальными женскими персонажами». он постановил. [12] Джастин Лоу из The Hollywood Reporter заявил: «От насмешек над суеверными сельскими жителями до стереотипов об африканцах и полного отстранения женщин - фильм Лью идет вперед практически без подсказки. Его ребяческий сценарий бессмысленно вводит известных малайзийских актеров в заблуждение и мало что дает о них. явно значительные усилия, необходимые для перемещения дома и съемки обширного материала в глубине джунглей ». [13] Марк Адамс из Screen Daily поставил под сомнение отсутствие актрис в этом фильме. [14] Назим Маснави из новостного портала Malaysiakini наблюдает за фильмом, имитирующим стиль ранних фильмов Мамата Халида, но в то время как Мамат «по-прежнему сочувствует составу своих персонажей», Лью «действительно жесток со своей сатирой». [15] Айдил Русли из The Star отмечает, что этот фильм обладает большим потенциалом, но не может быть переведен должным образом. [16]
Похвалы
Лелаки Харапан Дуниа получил пять наград среди других четырнадцати номинаций, включая престижные награды за лучший фильм и лучшую режиссуру на 27-м Малазийском кинофестивале.
Награда | Категория | Получатели и номинанты | Результат |
---|---|---|---|
Международный кинофестиваль в Торонто, 2014 [17] [18] | Приз зрительских симпатий Contemporary World Cinema и Grolsch | Шэрон Ган | Назначен |
33-й Международный кинофестиваль в Ванкувере [19] | Драконы и тигры | Шэрон Ган | Назначен |
19-й Пусанский международный кинофестиваль [20] | Окно в азиатское кино | Шэрон Ган | Назначен |
67-й Международный кинофестиваль в Локарно [21] [22] [23] [24] [25] | Concorso Cineasti del Presente | Шэрон Ган | Назначен |
25-й Сингапурский международный кинофестиваль [26] | Азиатский художественный фильм | Шэрон Ган | Назначен |
3-й Международный кинофестиваль в Нара [27] [28] | Главный конкурс | Шэрон Ган | Назначен |
Кинофестиваль «Золотая лошадь» и награды - 2014 [29] [30] | Азиатское окно | Шэрон Ган | Назначен |
Международный кинофестиваль в Калькутте [31] [32] [33] [34] | Азиатский выбор (Премия NETPAC) | Шэрон Ган | Назначен |
Международный кинофестиваль в Роттердаме, 2015 [35] | Светлое будущее | Шэрон Ган | Назначен |
Международный кинофестиваль в Гетеборге, 2015 [36] | День гудомлига комедин | Шэрон Ган | Назначен |
27-й Малазийский кинофестиваль (FFM) [37] [38] | Лучшая картина | Фильм Everythings Sdn Bhd | Победил |
Лучший режиссер | Лью Сенг Тат | Победил | |
Лучший актер | Ван Ханафи Су | Назначен | |
Лучший сценарий | Лью Сенг Тат | Назначен | |
Лучшая история | Лью Сенг Тат | Победил | |
Лучшая операторская работа | Теох Гей Хиан | Назначен | |
Лучший монтаж | Лью Сенг Тат | Назначен | |
Лучший звуковой монтаж | Imaginax Studios | Победил | |
Лучший художественный монтаж | Тунку Мохд Тауфек | Назначен | |
Лучшая оригинальная музыка | Imaginax Studios | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов | Тунку Мохд Тауфек | Назначен | |
Лучший детский актер | Райкарл Искандар | Победил | |
Мухаммад Фархан | Назначен | ||
Награды Общества кинокритиков Куала-Лумпура, 2015 [39] [40] | Лучшая картина | Фильм Everythings Sdn Bhd | Победил |
Лучший режиссер | Лью Сенг Тат | Победил | |
Лучший актер | Ван Ханафи Су | Победил | |
Лучший сценарий | Лью Сенг Тат | Победил | |
Лучшая операторская работа | Теох Гей Хиан | Победил |
Смотрите также
- Список поданных на 88-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список малазийских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ «Малайзия предложит более 1600 часов творческого контента на MIPCOM 2015» . Бернама . 25 сентября 2015 . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ «« Лелаки Харапан Дуниа »Лью Сенг Тата выбрана Малайзией для получения премии« Оскар »» . Малайская почта онлайн . 25 сентября 2015 . Проверено 25 сентября 2015 года .
- ^ Хо, Мэйбл (2014). "Лелаки Харапан Дуня" . Поскод Малайзия . PopDigital Sdn Bhd.
- ^ «TIFF 2014 - Мужчины, спасающие мир (Лев Сенг Тат, Малайзия / Нидерланды / Германия / Франция) - Современное мировое кино» . cinema-scope.com .
- ^ Камран Ахмед. "VIFF: Class Enemy, Men Who Save the World, Gente de bien, Mercedes Sosa: Voice of Latin America, Still Life Reviews" . Следующая проекция .
- ^ «TIFF 2014: Обзор мужчин, спасающих мир» . Полка Дорк .
- ^ " ' Мужчины, Save The World' Film Review - Vivascene" . Архивировано из оригинала на 1 октября 2014 года.
- ^ Музаффар Мустапа (29 ноября 2014 г.). «Лелаки Харапан Дуня, била фитна бермахараджалела, сату кампунг хуру-хара» . Астро Авани (на малайском). Astro Awani Network Sdn Bhd . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ Сайед Мусаддад Сайед Махди (30 ноября 2014 г.). "Сиапа Лелаки Харапан Дуниа?" . Utusan Online (на малайском). Утусан Мелайу (м) Берхад . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ Хасан Абд Муталиб (7 декабря 2014 г.). "Filem Malaysia di persada dunia" . Utusan Online (на малайском). Утусан Мелайу (м) Берхад . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ К. Ананд (11 декабря 2014 г.). «Малазийский фильм, которым можно гордиться» . Малазийский инсайдер . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2015 года.
- ^ Вайсберг, Джей (15 августа 2014 г.). « Обзор « Люди, которые спасают мир »: этот малазийский фильм не спасти» . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ Лоу, Джастин (25 сентября 2014 г.). " ' Мужчины, Save The World': Торонто Обзор" . Голливудский репортер . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ Адамс, Марк (12 августа 2014 г.). «Мужчины, спасающие мир» . ScreenDaily . Media Business Insight Limited . Проверено 31 июля 2016 года .
- ^ Назим Маснави (3 декабря 2014 г.). "Лелаки Харапан Дуня джаух дари хати" . Малайякини (на малайском). Mkini Dot Com Sdn Bhd . Дата обращения 1 августа 2016 .
- ^ Айдил Русли (29 ноября 2014 г.). «Лелаки Харапан Дуня - настоящий восторг» . Звезда в Интернете . Star Media Group Berhad . Проверено 31 июля 2016 года .
- ^ «TIFF добавляет« Облака Силс Марии »и« Два дня, одну ночь », раскрывает еще 5 составов» . Indiewire . Проверено 28 августа 2014 .
- ^ "Лелаки Харапан Дуня: Будая традиция пену ностальгии" . HM Online .
- ^ фараханим. «Лелаки Харапан Дуня ке Перингкат Антарабангса» . Малазийский дайджест .
- ^ "Ник Амир Нафи Синдир Вартаван Далам КИЛ" . Архивировано из оригинального 28 сентября 2015 года.
- ^ "Фестиваль Лелаки Харапан Дуня Сертай Филем Антарабангса Локарно!" .
- ^ «Поднимающий настроение фильм Лью Сенга Тата» .
- ^ «Мировая премьера Лелаки Харапан Дуниа на фестивале Del Film в Локарно - Moviemotion» .
- ^ «Шоу-бизнес: малазийский фильм на фестивале кино в Локарно» . NST Online .
- ^ Тони Тех. « » Lelaki Harapan Дуня «выбран для шестьдесят седьмой фестиваль дель Фильма Локарно» . ColourlessOpinions.com ™ .
- ^ «Мужчины, которые спасают мир - Сингапурский международный кинофестиваль» . Сингапурский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинального 26 ноября 2014 года.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 23 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Лелаки Харапан Дуня Тайанг Ди 2 Фестиваль Filem Antarabangsa Bulan Ini" .
- ^ The Daily Seni. "Лелаки Харапан Дуня Терпилих ке Фестиваль Файлем Тайбэй Золотая Лошадь" .
- ^ "Лелаки Харапан Дуня терпеливо ке Фестиваль Филе Золотая Лошадь, Тайбэй" . Тербакор! .
- ^ "Лелаки Харапан Дуня Терпилих Ке Фестиваль Filem Antarabangsa Kolkata" . Sensasi Selebriti .
- ^ " " Лелаки Харапан Дуня "терпеливы к Фестивалю Калькутты" . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года.
- ^ "Лелаки Харапан Дуня - Женский Интернет-журнал" . Женский Интернет-журнал .
- ^ " " Лелаки Харапан Дуня "терпеливы к Фестивалю Калькутты" . Yahoo . 7 ноября 2014 г.
- ^ «Мужчины, спасающие мир - IFFR.COM - Международный кинофестиваль в Роттердаме 2015 - IFFR» . iffr.com . Архивировано из оригинала 15 января 2015 года.
- ^ «Гетеборгский кинофестиваль» . filmweb01.filmfestival.org . Дата обращения 10 мая 2017 .
- ^ "cinema.com.my:" Lelaki Harapan Dunia "dapat 13 pencalonan di FFM27" . cinema.com.my .
- ^ «MFF27: The Journey выигрывает 4 трофея, в том числе за лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль» . astroawani.com .
- ^ «ТОНТОНФИЛЕМ» . blogspot.my .
- ^ «Мужчины, спасающие мир» .
Внешние ссылки
- Мужчины, которые спасают мир на IMDb
- Официальный веб-сайт
- Официальная страница в Facebook