Метрополис (メトロポリス, Metoroporisu ) является 2001 японский анимационный футуристический dieselpunk драма фильмоснованный на Тэдзука «с 1949 года манга с тем же именем . Режиссер фильма - Ринтаро , сценарий - Кацухиро Отомо , а продюсером - Madhouse при концептуальной поддержке Tezuka Productions .
Мегаполис | |
---|---|
Режиссер | Ринтаро |
Произведено |
|
Сценарий от | Кацухиро Отомо |
На основе | Metropolis по Осаму Тэдзука |
В главной роли |
|
Музыка от | Тошиюки Хонда |
Кинематография | Хитоши Ямагути |
Производственная компания | |
Распространяется | Тохо |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 113 минут |
Страна | Япония |
Язык | Японский |
Бюджет | 15 миллионов долларов (1 миллиард йен) [1] [2] |
Театральная касса | 750 миллионов йен (Япония) 4 миллиона долларов (Северная Америка) [3] |
Сюжет
Люди и роботы сосуществуют в трехуровневом городе Метрополис, хотя роботы подвергаются дискриминации и разделяются на нижние уровни города. Большая часть населения Метрополиса не имеет работы и обездолена, и многие люди обвиняют роботов в том, что они забрали их работу.
Герцог Красный, неофициальный правитель Метрополиса, руководил строительством огромного небоскреба под названием Зиккурат, который, как он утверждает, позволит человечеству распространить свою власть по всей планете. Своенравный робот срывает церемонию открытия зиккурата, только для Рока, приемного сына герцога Рэда (который осиротел после потери своей семьи во время предыдущей войны) и главы партии Мардук, военизированной организации, стремящейся пропагандировать настроения против роботов. сбить его. Тем временем частный детектив Сюнсаку Бан и его молодой племянник / помощник Кеничи Шикишима едут из Японии в Метрополис, чтобы арестовать доктора Лотона, ученого-мошенника, разыскиваемого за торговлю органами и нарушения прав человека. Сюнсаку не знал, что Герцог Красный нанял Лотона для создания продвинутого робота, смоделированного и названного в честь умершей дочери Рэда Тимы. Красный намеревается использовать Тиму в качестве центрального блока управления мощным секретным оружием, спрятанным в Зиккурате. Однако завистливый Рок узнает о существовании Тимы и, опасаясь за безопасность своего отца, стреляет в Лотона и поджигает его лабораторию.
Шунсаку встречает горящую лабораторию и обнаруживает умирающего Лотона, который дает Шунсаку свою записную книжку. Тем временем Кеничи находит активированного Тиму. Эти двое попадают в канализацию и отделяются от Сюнсаку. Пока Сюнсаку ищет своего племянника, Кеничи и Тима ищут путь обратно на улицу. Они сближаются, поскольку Кеничи учит Тиму говорить, оба не подозревая, что она робот. Рок и его подчиненные безжалостно охотятся на них, и пара сталкивается с группой безработных рабочих, которые устраивают революцию против Рэда.
Президент и мэр Метрополиса пытаются использовать революцию, чтобы свергнуть Рэда и получить контроль над Метрополисом, но главный военный командующий президента генерал Кусай Скунс, который встал на сторону Рэда, убивает их. Затем красный вводит военное положение, чтобы подавить революцию. После неудавшегося восстания Кеничи воссоединяется с Сюнсаку, но Рок, который показывает Тиму как робота, ранит его. Тем не менее, Красный отрекается от Рока и лишает его командования Мардуков за попытку убить Тиму. Герцог Красный уводит Тиму в Зиккурат.
Все еще преисполненный решимости уничтожить ее и вернуть привязанность своего отца, Рок похищает и дезактивирует Тиму, который теперь не понимает своей личности. Сюнсаку спасает ее и, следуя инструкциям из записной книжки Лотона, реактивирует Тиму. Двое обнаруживают, что Кеничи содержится в Зиккурате, но Герцог Красный и Мардуки затем захватывают их, пока пара находится в пути. Поднявшись на вершину Зиккурата, Тима противостоит Герцогу Рэду относительно того, человек она или робот. Герцог Красный говорит ей, что она «сверхчеловек», и ей суждено править миром со своего трона. Под видом одной из служанок Зиккурата, Рок стреляет в Тиму, обнажая ее схемы.
В ужасе от своей истинной личности, Тима сходит с ума. Она садится на трон, отдавая приказ о биологической и ядерной атаке на человечество в качестве наказания за использование и распознавание роботов. Пока остальные убегают, Кеничи пытается урезонить Тиму. Роботы, нарисованные командой Тимы, атакуют Герцога Рэда и многих других. Не желая, чтобы «грязные роботы» убили своего отца, Рок убивает себя и Герцога Рэда мощным взрывом. Когда зиккурат начинает рушиться вокруг них, Кеничи наконец достигает Тимы и отделяет ее от трона. Кажется потерянным, Тима пытается убить Кеничи, но в борьбе падает с башни. Из-за любви к ней Кеничи пытается спасти Тиму и вытащить ее, используя один из кабелей, все еще прикрепленных к ней. Когда кабель начинает трепаться, Тима вспоминает, как Кеничи учил ее языку, и спрашивает Кеничи: «Кто я?», Прежде чем она теряет хватку и падает насмерть, оставив Кеничи в полном шоке. Зиккурат рушится, разрушая большую часть Метрополиса.
После этого Кеничи обыскивает руины и обнаруживает, что группа роботов спасла некоторые части Тимы, чтобы восстановить ее. Пока Сюнсаку и многие другие выжившие люди эвакуируются, Кеничи предпочитает остаться на некоторое время; в конце концов он восстанавливает Тиму и открывает мастерскую роботов.
Расхождение между мангой и аниме
Оригинальная манга Тэдзуки сосредоточена вокруг искусственного гуманоида Митчи, который может летать и менять пол и преследуется Герцогом Рэдом и его Красной партией, которые намереваются использовать Митчи в разрушительных целях. Сюнсаку Бан и его племянник Кеничи находят Митчи после того, как ее создатель, доктор Чарльз Лотон, убит, и защищают ее в поисках ее родителей. В отличие от желания Тимы быть человеком, причиной разрушительного неистовства Митчи в кульминационный момент манги является открытие того, что как робот у нее нет родителей.
Фильм 2001 года включает в себя больше элементов из фильма Фрица Ланга « Метрополис» . [4] Создавая оригинальную мангу « Метрополис» , Тэдзука сказал, что единственное вдохновение, которое он черпал из « Метрополиса» Фрица Лэнга, было неподвижным изображением из фильма, где рождается женщина-робот. [5] В дополнение к заимствованию декораций из оригинального фильма, фильм 2001 года делает больший упор на сильную и широко распространенную тему классовой борьбы в антиутопическом , плутократическом обществе и расширяет ее, исследуя отношения роботов с их человеческими хозяевами. (Эти отношения были подробно исследованы Тэдзукой в его популярном сериале Astro Boy .) В аниме-адаптации также удалены многие из наиболее причудливых элементов манги Тэдзуки, такие как летающий гуманоид, меняющий пол. Здесь Митчи заменен «Тимой», которая постоянно женщина и не может летать. В этой версии Кеничи - помощник своего дяди, и он формирует очень крепкую дружбу с Тимой, хотя ни один из них не знает, что она робот. Тима и Кеничи, кажется, глубоко заботятся друг о друге, что видно, когда Тима беспокоится о Кеничи, когда он без сознания. Кеничи даже заходит так далеко, что убирает Тиму с престола, чтобы спасти ее и не позволить ей стать орудием зла. Кеничи учил Тиму языку, и она была уникальной. Она также считала его своей единственной семьей, потому что он был добр к ней и защищал ее; похоже, она очень любила Кеничи. Можно предположить, что Кеничи влюбился в Тиму, что показано во многих сценах, когда он краснеет, когда видит, что она пишет его имя, чтобы она не забыла его. Кеничи, похоже, не волновало, была Тима роботом или нет, показывая, что он был готов спасти ее из-за того, как сильно он заботился о Тиме. Тима вспомнил о Кеничи только тогда, когда он пытался спасти ее, из-за всего, чему он ее научил. Однако отношения Тимы с Кеничи заканчиваются, когда Тима принимает свою идентичность как робота, а не как женщину-человека, что вызывает революцию роботов. [6]
Герцог Красный показан как жестокий и злой человек и как лидер, и как отец; много раз показано, что он не заботится о Роке и не считает его своим сыном, даже если он усыновил его; Персонаж Рок также является отклонением от манги. [7] Он видит в Тиме только оружие для уничтожения человечества и даже считает Тиму и Рок ниже себя и всех, кто ему верен. В то время как его настоящая дочь умерла, и его также звали Тимой, он восстановил ее гуманоидное Я только для того, чтобы использовать ее, и не заботится о том, что ей нужно, и игнорирует ее вопросы о том, является ли она человеком или нет, показывая, что ему все равно Тима чувствует эмоции или нет.
Рока не было в оригинальной манге, и, по словам сценариста фильма, он был добавлен, чтобы отдать дань уважения научно-фантастическому приключенческому стилю повествования Тэдзуки, а также добавить глубины фону истории и окружающему миру. Рок призван представлять темную сторону человечества и негативные эмоции, связанные с этими аспектами. [8] Он также перекликается с историей Тимы и может считаться другой ее стороной, поскольку они оба - заброшенные дети, созданные их отцом в качестве орудий войны. Однако в случае Рока он был отвергнут и нежелан Герцогом Рэдом. Их истории в конечном итоге сходятся, замыкая круг, когда они оба приводят к падению своего отца, и его наследие буквально рушится на землю.
Зиккурат фильма сочетает в себе Новую Вавилонскую башню из оригинального фильма Ланга и Собор из манги. [9]
Изображение роботов
В религии синто существует различие между одушевленным и неодушевленным. Синто- ками могут быть духами, людьми, объектами или, в данном случае, роботами. Поэтому роботы благоприятно смотрятся как в манге, так и в фильме, но особенно в фильме, где есть примерно равное количество персонажей-роботов и людей. Большинство людей, такие как Кеничи и Шинсаку Бан, склонны сочувствовать роботам, в результате чего аудитория рассматривает Мардуков и их враждебность к роботам как антагонистические. [7]
Бросать
Название характера | Японский актер озвучивания | Английский актер дубляжа |
---|---|---|
Кеничи Сикишима (敷 島 ケ ン イ チ, Сикишима Кеничи ) | Кей Кобаяши | Брианн Сиддалл [10] [ самостоятельно опубликованный источник ] |
Тима (テ ィ マ) | Юка Имото | Ребекка Форштадт [10] |
Синсаку Бан (伴 俊 作, Бан Синсаку ) | Косей Томита | Тони Поуп |
Рок (ロ ッ ク) | Хироаки Окада | Майкл Рейс [10] |
Герцог Красный (レ ッ ド 公) | Таро Исида | Джеймисон Прайс [10] |
Перо (ペ ロ) | Норио Вакамото | Дэйв Мэллоу |
Атлас (ア ト ラ ス) | Норихиро Иноуэ | Скотт Вайнгер |
Президент Бун (ブ ー ン 大 統領) | Масару Икеда | Ричард Плантагенет [10] |
Объявление Голос | Мэри Элизабет МакГлинн | |
Кусай Скунс (ス カ ン ク) | Тосио Фурукава | Дэн Уорен |
Доктор Понкоцу (ポ ン コ ッ ツ 博士) | Такеши Аоно | Дуг Стоун |
Доктор Лотон (ロ ー ト ン 博士) | Дзюпэй Такигучи | Саймон Прескотт [10] |
Supt. Нотарлин (ノ タ ア リ ン) | Сюн Яширо | Уильям Фредерик Найт |
Ацетиленовая лампа (ア セ チ レ ン ・ ラ ン プ) | Сигеру Тиба | Стивен Блюм |
Фифи (フ ィ フ ィ) | Рикако Айкава | |
Эмми (エ ン ミ ィ) | Мами Кояма | Барбара Гудсон |
Мэр Лиона (リ ヨ ン) | Такая Хаши | Питер Спеллос |
Яйцо с ветчиной (ハ ム エ ッ グ) | Масаси Эбара | Роберт Аксельрод |
Производство
Осаму Тэдзука изначально черпал вдохновение из одноименного немого научно-фантастического фильма Фрица Ланга 1927 года , хотя на самом деле он его не видел. Манга и фильм Ланга не имеют общих сюжетных элементов. Фильм 2001 года более прямо заимствован из оригинального фильма Лэнга 1927 года и включил в него сюжетные элементы.
В дни Mushi Productions Хаяши спросил Тэдзуку, не хочет ли он позволить ему сделать полнометражный фильм на основе манги, но тут же отклонил эту идею. [8]
На создание фильма ушло пять лет. [8]
Саундтрек
Метрополис - Оригинальный саундтрек | |
---|---|
Саундтрек альбом по Тошиюки Хонда | |
Выпущенный | 23 мая 2001 г. |
Жанр | Оценка фильм |
Длина | 59 : 10 |
Этикетка | King Records |
Режиссер | Тошиюки Хонда |
Метрополис Саундтрек состоит в основном из Нового Орлеана -style джазовой музыки и партитуры сочиненной Тосиюки Honda и особенности крышки Atsuki Кимуры из « Сент - Джеймс лазарета Blues » и заканчивая темой «Там никогда не будет Good-Bye» на Минако «Mooki «Обата. Альбом саундтреков доступен на King Records.
Во время кульминационной сцены фильма песня « I Can't Stop Loving You » в исполнении Рэя Чарльза использовалась в качестве большей части звука, когда был разрушен зиккурат, со звуковыми эффектами, которые можно было услышать только позже в сцене. Песня не вошла в альбом саундтреков.
Релиз
Впервые фильм был выпущен в Японии 26 мая 2001 года. Когда он был выпущен в США и других странах на TriStar Pictures и Destination Films, он собрал в общей сложности 4 035 192 долларов. В США фильм получил рейтинг PG-13 от MPAA за «насилие и изображения разрушения» и рейтинг TV-14-LV, когда он был показан на канале Adult Swim . Это также был один из первых аниме-фильмов, которые были представлены на рассмотрение на премию Академии как лучший анимационный фильм .
Metropolis сначала был выпущен на VHS, а теперь доступен в Северной Америке как двухдисковый DVD, причем второй диск представляет собой MiniDVD (так называемый «карманный DVD») и Blu-ray.
И в Соединенном Королевстве, и в Ирландии Eureka Entertainment приобрела права на распространение фильма [11] как средство для выпуска фильма на Blu-ray в обеих странах. Диск Blu-ray для Великобритании и Ирландии был выпущен 16 января 2017 года.
Toho-Towa Distribution, подразделение зарубежного кинопроката компании Toho , первоначального японского дистрибьютора фильма , занималось распространением в Японии версии « Метрополиса» 1927 года . [12]
Поскольку лицензия Немецкой метрополии принадлежит Фонду Фридриха Вильгельма Мурнау , фильм был выпущен под названием « Роботизированный ангел» . [13]
Прием
Metropolis получил очень положительные отзывы: на основе 65 отзывов от Rotten Tomatoes , Metropolis получил общий рейтинг одобрения Certified Fresh 86% . По мнению критиков, сайт «Замечательное техническое достижение, сногсшибательная графика Metropolis более чем компенсирует его относительно обычную историю». [14] [15] [16] Кинокритик Роджер Эберт , писавший для Chicago Sun-Times , дал «Метрополису» 4/4, назвав его «одним из лучших анимационных фильмов, которые я когда-либо видел». [17]
Смотрите также
- Осаму Тэдзука
- Звездная система Осаму Тэдзуки
Рекомендации
- ↑ Апелляционный судья Майк Пински (23 апреля 2002 г.). «Обзор приговора DVD - Метрополис (2001)» . DVD Вердикт . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ Шарп, Джаспер (13 мая 2014 г.). «10 великих аниме-фильмов» . Британский институт кино . Проверено 30 марта 2016 года .
- ^ «Метрополис (2002) (2002)» . Box Office Mojo . 28 августа 2002 . Проверено 25 мая 2013 года .
- ^ А.О. Скотт (25 января 2002 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА. Темные дела разрастаются в мире ярких красок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ Объяснение раздел о манге разделе Митрополии TezukaOsamu @ World Accessed 5 июня 2007 года архивной 12 марта 2007 года в Wayback Machine
- ^ Пак, Джейн Чи Хён (2005). «Стилистические переходы: импульсы киберпанка в аниме». Мировая литература сегодня . Попечительский совет Университета Оклахомы. 79 (3/4): 63. DOI : 10,2307 / 40158943 . JSTOR 40158943 .
- ^ а б Ли, Макела (2008). От мегаполиса до Меторопорису: меняющаяся роль робота в японском и западном кино , в японской визуальной культуре Марка Мак-Вильямса.. ME Шарп. С. 105–110. ISBN 978-0-7656-1601-2.
- ^ а б в Animax Special- The Making of Metropolis (бонусный DVD). 2002 г.
- ^ Птица, Лоуренс (2008). «Чрезвычайное положение: городское пространство и роботизированное тело в сказках мегаполиса». Мехадемия . Университет Миннесоты Press. 3. Пределы человека : 22. JSTOR 41510907 .
- ^ а б в г д е Болам, Сара Майлз (2011). Художественные президентские фильмы: всеобъемлющая фильмография изображений с 1930 по 2011 год . Xlibris Corporation. п. 249. ISBN 9781462893195.
- ^ «Eureka Entertainment приобретает британские и ирландские права на распространение метрополии Ринтаро» . Пост Фэндома . Проверено 22 августа 2016 года .
- ^ «Профиль» . Тохо-това .
- ^ «Роботизированный ангел» . schnittberichte.com (на немецком языке).
- ^ «Метрополис (Меторопорису)» . Тухлые помидоры . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ "Метрополис: DVD Talk Обзор DVD-видео" . Dvdtalk.com . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ А.О. Скотт (25 января 2002 г.). «Обзор фильма - Метрополис - ОБЗОР ФИЛЬМА; Темные дела размножаются в мире ярких красок - NYTimes.com» . Movies.nytimes.com . Проверено 1 сентября 2012 года .
- ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма Метрополис и резюме фильма" . RogerEbert.com .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (англ.)
- Мегаполис на IMDb
- «メ ト ロ ポ リ ス ( Меторопорису )» (на японском языке). База данных японских фильмов .
- Метрополис в AllMovie
- Метрополис в Rotten Tomatoes
- Метрополис в Metacritic
- Метрополис (аниме) вэнциклопедии Anime News Network