Майкл Джозеф Брансфилда (родился 8 сентября 1943) является опальный бывший американский прелат из католической церкви , который служил в качестве епископа в епархии Уилинг-Чарльстон , Западная Вирджиния с 2005 по 2018 год.
Майкл Джозеф Брансфилд | |
---|---|
Архиепископия | Балтимор |
Епархия | Уилинг-Чарльстон |
Назначен | 9 декабря 2004 г. |
Срок закончился | 13 сентября 2018 г. |
Предшественник | Бернард Уильям Шмитт |
Преемник | Марк Э. Бреннан |
Заказы | |
Рукоположение | 15 мая 1971 года, Джон Крол |
Освящение | 22 февраля 2005 г., Уильям Генри Киллер |
Личные данные | |
Родившийся | Филадельфия, Пенсильвания | 8 сентября 1943 г.
После того, как Брансфилд ушел в отставку с поста епархиального епископа в 2018 году, церковное расследование, проведенное архиепископом Уильямом Э. Лори и пятью экспертами- мирянами, изучило «многочисленные обвинения в сексуальных домогательствах к взрослым и финансовые нарушения», выдвинутые против Брансфилда. [1] В отчете говорится, что обвинения в сексуальных домогательствах заслуживают доверия [2] и подробно описаны экстравагантные траты Брансфилда. [3] В июле 2019 года Папа Франциск запретил Брэнсфилду проживать в епархии Уилинг-Чарльстон и приказал ему не «председательствовать и не участвовать где-либо в каком-либо публичном богослужении» [4], тем самым запретив ему участвовать в общественном служении в Католической церкви. [5] Руководители церкви, некоторые из которых ранее получали подарки от Брэнсфилда, подвергались критике за то, что не ответили на первоначальные жалобы, касающиеся Брансфилда, а затем за ослабление требований о реституции.
Ранняя жизнь, образование и рукоположение
Брансфилд родился в Филадельфии, штат Пенсильвания , и посещал католические школы в Филадельфии. Он получил степень бакалавра искусств в философии и степень магистра в области богословия из Сент - Чарльз Борромео семинарии , Виннвуд. [6] Брансфилд был рукоположен в священники кардиналом Джоном Кролом 15 мая 1971 года. [6]
Карьера священника
Брансфилд получил степень магистра философии в Католическом университете Америки в Вашингтоне, округ Колумбия . Позже он был учителем и капелланом в католической средней школе Лэнсдейла и заведующим ее религиозным отделом. [7] В 1987 году Папа Иоанн Павел II назвал Брансфилда почетным прелатом . [6]
Брансфилд был назначен помощником директора и руководителем литургии (1980 г.), финансовым директором (1982 г.) и директором (1986 г.) Национального святилища Непорочного зачатия . [8] [9] Когда Храм был назван Базиликой в 1990 году, Брансфилд был назначен его первым ректором и занимал эту должность до 2004 года. [10] [8] [11] [9]
Епископ Уилинг-Чарльстон
9 декабря 2004 г. Папа Иоанн Павел II назначил Брансфилда епископом Уилинг-Чарльстона , Западная Вирджиния . [12] Он получил епископское посвящение 22 февраля 2005 года от кардинала Уильяма Генри Киллера с кардиналом Теодором Эдгаром МакКэрриком и епископом Бернардом Уильямом Шмиттом в качестве со-освященных в соборе Святого Иосифа .
В качестве епископа Брансфилд был избран президентом Папского фонда, католической некоммерческой организации, которая распределяет средства благотворительной организации. [3] В рамках Конференции католических епископов Соединенных Штатов он служил казначеем, [13] [14] и членом Коммуникационного комитета Конференции и Национального комитета по коллекциям; [7] он также является соавтором ряда епархиальных финансовых руководящих принципов, утвержденных Конференцией в 2002 году. [13]
Брансфилд был членом попечительских советов семинарии Св. Чарльза Борромео и базилики Национального святилища Непорочного зачатия. [14] Он является членом рыцарей Колумба и рыцарей Гроба Господня .
Обвинения в сексуальном насилии и домогательствах
В апреле 2012 года Associated Press сообщило, что Брансфилд был обвинен в сексуальном насилии над мальчиком в архиепископии Филадельфии . Обвинения против Брэнсфилда, который был рукоположен в священники в архиепископии, были выдвинуты в показаниях свидетелем на суде над двумя священниками Филадельфии , одному из которых было предъявлено обвинение в попытке изнасилования, а другому - в том, что он не сообщил о сексуальном насилии. Брэнсфилду не было предъявлено обвинение в совершении преступления, и он отрицал, что когда-либо подвергал себя сексуальному насилию. [15] [16]
Отставка
Когда в сентябре 2018 года ему исполнилось 75 лет, Брансфилд подал в отставку в соответствии с каноническим законодательством. Его отставка была немедленно принята Папой Франциском , который назначил архиепископа Балтимора Уильяма Э. Лори апостольским администратором епархии [17] [18] [19] и поручил Лори провести расследование утверждений о том, что Брансфилд сексуально домогался взрослых. [1] [20] [18]
Расследования и последствия
Расследование в отношении Брэнсфилда было вызвано подробным разоблачительным письмом, которое монсеньор Кевин Квирк - канонический адвокат и главный помощник Брансфилда - написал Лори в августе 2018 года. В письме Квирка утверждалось, что Брансфилд причастен к злоупотреблению наркотиками и алкоголем, сексуальным домогательствам и финансовым преступлениям. некорректность. [21]
Во время отставки Брэнсфилда его описывали как соратника бывшего кардинала Теодора Э. МакКэррика , который ушел из Коллегии кардиналов несколькими месяцами ранее из-за обвинений в жестоком обращении с детьми и семинаристами , обвинения, которые МакКэррик отрицал. [22]
Результаты расследования поведения Брэнсфилда
60-страничный отчет пяти непрофессиональных исследователей под надзором Лори был представлен Ватикану в 2019 году. [3] Копия окончательного отчета была получена газетой Washington Post , которая сообщила о результатах в июне 2019 года [3] и опубликовала полный отчет в декабре 2019 года. [23] [24] Лори выпустила письмо к священникам и мирянам епархии в тот же день, когда была опубликована статья в июньской газете 2019 года, в которой резюмируются выводы расследования. [2]
Следственная группа, назначенная церковью, определила, что утверждения о том, что Брэнсфилд подвергал взрослых сексуальным домогательствам, была «достоверной», и заявила: «Группа выявила постоянный образец сексуальных намеков, а также откровенные наводящие на размышления комментарии и действия по отношению к тем, над кем бывший епископ осуществлял власть. , " [2] конкретно семинаристов и молодых священников. [3] По словам представителя епархии, расследование «установило, что преступной деятельности не было», и отчет не был передан в правоохранительные органы. [25] Лори заявила, что «следствие не обнаружило убедительных доказательств сексуальных домогательств с несовершеннолетними со стороны бывшего епископа во время расследования». [2] The Washington Post сообщила об обратном выводе, заявив, что в отчете говорится: «Мы не нашли убедительных доказательств того, что епископ Брансфилд совершал сексуальные проступки с несовершеннолетними; однако есть серьезные основания для беспокойства по поводу того, что это произошло », - говорится в отчете со ссылкой на« несколько тревожных инцидентов »с участием служителей алтаря. [3]
Как резюмируется в Washington Post , в отчете приводятся отчеты о девяти мужчинах в епархии, которые обвинили Брансфилда «в прикосновении или ощупывании их, целовании или обнажении перед ними или в комментариях к их телам». [3] В отчете говорилось, что судебный викарий епархии пытался обеспечить, чтобы служители алтаря не остались наедине с Брансфилдом. [3] В отчете не назывались имена мужчин, которые жаловались на поведение Брэнсфилда; [3] Лори заявила, что имена и основные детали не разглашаются «из соображений конфиденциальности и по просьбе тех, кто жаловался на преследование со стороны епископа Брансфилда». [2] В отчете также говорится, что аналогичные жалобы были поданы против Брэнсфилда, когда он был учителем католической средней школы и ректором Базилики Национального Храма Непорочного Зачатия с 1990 по 2005 год; что викарий духовенства Уилинг-Чарльстонской епархии сообщил, что по крайней мере шесть духовных помощников Брансфилда «сломались» своим опытом работы под его началом; и что, будучи епископом, Брансфилд злоупотреблял алкоголем и лекарствами, отпускаемыми по рецепту, включая оксикодон , и что это «вероятно способствовало его преследованию и жестокому поведению». [3] В беседе со следователями Брэнсфилд отрицал причастность к сексуальным проступкам. [3]
Расследование Брэнсфилда в 2019 году также показало, что за десятилетний период Брансфилд передал в общей сложности 350 000 долларов наличными подарками другим католическим священнослужителям, «включая молодых священников, в жестоком обращении с которыми он обвиняется, и более десятка кардиналов в Соединенных Штатах и в США. Ватикан." [3] Брансфилд выписал чеки со своего личного счета, и епархия возместила ему стоимость подарков. [3] Подарки пришли в виде не менее 565 чеков, выписанных священнослужителям поименно. [3]
В отчете Лори также говорится, что за 13 лет пребывания на посту епископа Брансфилд потратил 2,4 миллиона долларов из епархиальных фондов на поездки, в том числе значительную сумму на личные поездки. Отчет также показал, что Брансфилд вместе с рядом подчиненных тратил в среднем почти 1000 долларов в месяц на алкоголь; что свежие цветы ежедневно доставлялись в канцелярию, пока присутствовал Брансфилд, на общую сумму 182 000 долларов; и что епархия «заплатила 4,6 миллиона долларов на ремонт церковной резиденции Брансфилда после того, как пожар повредил единственную ванную комнату». [3] Брансфилд также использовал церковные средства для личного шеф-повара и шофера. [21] В отчете говорится, что финансовое управление епархии было «крайне пассивным» и им не хватало адекватного финансового контроля с «почти полным отсутствием какого-либо значимого анализа финансовых решений». [3] [a] Исследователи пришли к выводу, что «епископ Брэнсфилд вел экстравагантный и расточительный образ жизни, который резко контрастировал с тем, кому он служил, и был в его личных интересах». [3] Брансфилд отрицает выводы отчета, но не приводит подробностей. [3] В интервью в июле 2019 года Брансфилд утверждал, что его финансовые решения как епископа были оправданы и одобрены финансовыми чиновниками епархии. [21]
Ранние предупреждения о финансовых нарушениях
Начиная с 2012 года, несколько прихожан в епархии Брансфилда подавали жалобы церковным властям в США и Ватикане на причастность Брансфилда к финансовым злоупотреблениям, но по этим жалобам не было принято никаких мер. [21] Лори; Архиепископ Карло Мария Вигано , в то время папский нунций (посол) в Соединенных Штатах ; Кардинал Раймонд Лео Берк , в то время руководитель Апостольской сигнатуры в Ватикане; и архиепископ Питер Брайан Уэллс , чиновник Государственного секретариата Ватикана , все получили эти жалобы. [21] Вигано, Берк, Уэллс и Лори также были среди многих получателей денежных подарков от Брансфилда во время его пребывания в должности. [21] В период с 2005 по 2018 год Брансфилд заплатил 350 000 долларов духовенству в США и Ватикане, что один из помощников описал как попытку «приобрести влияние». [27] [28] В июле 2019 года, после того, как Washington Post сообщила о ранних предупреждениях, «Уэллс, Берк и Лори заявили, что подарки не повлияли на их реакцию на жалобы прихожан», а «Вигано сказал, что не помнит, чтобы получал жалобы и не оказал Брансфилду благоприятного отношения "и сказал, что пожертвовал средства на благотворительность вскоре после того, как подарок был сделан. [21]
Рекомендации следственной группы
В отчете следственной группы «рекомендовалось лишить Брансфилда полномочий епископа, отстранить его от служения и заставить выплатить реституцию», а также рекомендовалось отстранить трех главных помощников Брансфилда от должности. [2]
Церковные дисциплинарные взыскания и последствия
В марте 2019 года, после представления отчета следователей, Лори удалила Брансфилда из «любого священнического или епископского служения либо в епархии Уилинг-Чарльстон, либо в архиепископии Балтимора» до рассмотрения отчета Святым Престолом . [1] [29] В июне 2019 года три бывших помощника Брансфилда подали в отставку. [30]
В июле 2019 года Папа Франциск наложил ограничения на Брансфилда, запретив ему жить в епархии Уилинг-Чарльстон и запретив ему председательствовать или участвовать «в любом публичном служении литургии ». [4] Хотя Брансфилд не был мирским , эти меры навсегда лишили его возможности участвовать в любой форме общественного служения в католической церкви. [5] Фрэнсис также поручил возможному преемнику Брэнсфилда на посту епископа определить, как Брэнсфилду следует направить для «личного возмещения ущерба» его действиям. [31] Вспомогательный епископ Балтимора Марк Э. Бреннан был назначен преемником Брансфилда на посту епископа Уилинг-Чарльстона в конце июля 2019 года [32] и был назначен в следующем месяце. [33]
В ноябре 2019 года епископ Бреннан приказал Брансфилду выплатить возмещение епархии в размере 792 638 долларов (и 110 000 долларов в IRS ) и принести извинения «за серьезный эмоциональный и духовный ущерб, нанесенный его действиями» его жертвам и епархии. . [31] Бреннан также отменил некоторые пенсионные пособия Брансфилда и запретил ему быть похороненным на епархиальном кладбище. [31] Постановление считается редким, возможно, беспрецедентным примером того, как епископу приказывают выплатить реституцию. [31] Бреннан указал в начале августа 2020 года, что Брансфилд ушел без связи с внешним миром и не смог извиниться или отреагировать на свое распоряжение о возмещении ущерба жертвам и епархии. [34] Позже, в августе 2020 года, Ватикан одобрил смягченный пакет реституции; Брансфилд написал письмо с извинениями, в котором не брал на себя прямой ответственности (извиняясь за «любой скандал или недоумение, вызванные словами или действиями, приписываемыми мне во время моего пребывания на посту епископа»), и согласился выплатить 441000 долларов в качестве возмещения епархии, хотя он утверждал: «Я считал, что такое возмещение мне было правильным ". [35] [36] В соответствии с соглашением, одобренным Ватиканом [35], в частности Конференцией епископов [37], Брансфилд по-прежнему будет получать ежемесячную стипендию от епархии Уилинг-Чарльстон, а его медицинское страхование будет оплачиваться храм. [35] [36] Брансфилд также сохранил свой титул. [37] Многие прихожане Западной Вирджинии критиковали отсутствие раскаяния Брансфилда и его письмо с извинениями, в котором говорилось, что он считает, что не сделал ничего плохого . [37]
Епархия заявила, что возместит расходы на психиатрическую помощь «известным жертвам» Брансфилда. Лори, как администратор апостолов , также руководил созданием «сторонней системы отчетности» для обвинений в адрес епископов епархии. [2]
Сеть оставшихся в живых лиц, подвергшихся насилию со стороны священников (SNAP), призвала правоохранительных органов [2] и раскритиковала церковную дисциплину, наложенную Бреннаном против Брансфилда, как недостаточную, поскольку они предложили, чтобы «возмещение ущерба должен был произвести только Брансфилд». [31] SNAP призвал к ответственности должностных лиц церкви, которые скрывали или не обращали внимания на поведение Брэнсфилда. [31]
Гражданские иски
В марте 2019 года бывший личный алтарник Брансфилда подал в суд на католическую епархию Уилинг-Чарльстон, утверждая, что Брэнсфилд в течение многих лет подвергал его сексуальным домогательствам и изнасиловал его в 2014 году. Иск был урегулирован на конфиденциальных условиях в августе 2019 года [38].
Также в марте 2019 года генеральный прокурор Морриси подал гражданский иск от имени штата Западная Вирджиния против епархии Уилинг-Чарльстон и Брансфилд, заявив о нарушении законов Западной Вирджинии о защите прав потребителей. [39] В жалобе, поданной государством, конкретно утверждается, что епархия рекламировала себя как безопасное место для детей, «сознательно нанимая педофилов и не проводя надлежащих проверок биографических данных» работников католических школ и лагерей. [39] Судебный процесс был новаторским, потому что в нем в качестве ответчика была названа епархия, а не отдельные священники, и потому, что он стремился использовать закон о защите прав потребителей для обнаружения церковных записей. [39]
В сентябре 2019 года в суд штата в округе Огайо, Западная Вирджиния, был подан второй иск о сексуальном насилии против Брансфилда бывшим семинаристом, который обвинил Брансфилда в сексуальных домогательствах. [40] [41] По состоянию на август 2020 года один из двух исков о сексуальном насилии, поданных против Брэнсфилда, все еще продолжался, а другой был урегулирован во внесудебном порядке. [42]
Расследование преступления
В октябре 2019 года газета Washington Post сообщила, что полиция расследует утверждение о том, что Брансфилд приставал к 9-летней девочке во время паломничества в сентябре 2012 года к базилике Национального храма Непорочного зачатия во время поездки под руководством Брансфилда. [43] Епархия Уилинг-Чарльстон была вызвана в суд для получения документов в связи с расследованием. [43] Брансфилд отверг обвинения. [43]
Заметки
- ^ Епархия была организована как корпорация подошвой , давая Брансфилда чрезвычайно широкие полномочия на использование епархиальных средств без эффективного надзора. Брансфилд мог, например, инициировать и утверждать платежи самому себе. [26]
Рекомендации
- ^ a b c Два епископа отстранены от служения из-за обвинений в сексуальных домогательствах , Ассошиэйтед Пресс / Католическая служба новостей, 12 марта 2019 г.
- ^ a b c d e f g h Линда Коминс, "Достоверные" отчеты обвинили в сексуальных домогательствах от бывшего епископа Майкла Дж. Брансфилда , The Intelligencer (6 июня 2019 г.).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Мишель Бурштейн, Шон Бобург и Роберт О'Харроу-младший, епископ Западной Вирджинии перед своим увольнением передали могущественным кардиналам и другим священникам 350 000 долларов наличными. выставка церковных записей , Вашингтон Пост , 5 июня 2019 г.
- ^ a b Папа Франциск применяет дисциплинарные меры в отношении епископа Брансфилда . Америка - Иезуитское обозрение , 19 июля 2019 г.
- ^ a b Тал Аксельрод, Ватикан запрещает епископу Западной Вирджинии участвовать в государственном служении из-за обвинений в сексуальных домогательствах , The Hill (19 июля 2019 г.).
- ^ a b c «Ректор национального святилища назван епископом Западной Вирджинии» . Католическое информационное агентство. 9 декабря 2004 . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ a b Обновление: епископ Брансфилд уходит в отставку; Папа распорядился о расследовании обвинений , Католическая служба новостей (13 сентября 2018 г.).
- ^ а б Рутковски, Райан (2010). Католическая Западная Вирджиния . Издательство Аркадия. п. 20. ISBN 9780738586397. Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ а б «Епископ Майкл Дж. Брансфилд» . Подотчетность епископа . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ Лэмб, Кристофер (13 сентября 2018 г.). «Папа приказал провести расследование в отношении епископа США» . Таблетка . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ «Епископ Брансфилд уходит в отставку, ведется расследование» . Регистр новостей Уилинга . 13 сентября 2018 . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ "Rinunce e Nomine, 09.12.2004" (пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 9 декабря 2004 . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ a b Финансовые вопросы епархии , Конференция католических епископов США (2002).
- ^ a b Рита Ферроне, Почему «План метрополии» не работает: Приложение A: Епископ Брансфилд , Содружество (11 июля 2019 г.).
- ^ «Скандальные обвинения Стэнли Ганы против епископа Брансфилда» . Католическая служба новостей. 19 апреля 2012 года в архив с оригинала на 7 января 2014 года . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ «Свидетель-священник сказал, что епископ Западной Вирджинии однажды издевался над подростком» . Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 2012 г.
- ^ «Rinunce e nomine, 13.09.2018» (пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 13 сентября 2018 . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ а б Брокгауз, Ханна. «Поуп принимает отставку епископа Брэнсфилда как начатое расследование по делу о неправомерном поведении» . Католическое информационное агентство . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ Ханна, Джейсон (13 сентября 2018 г.). «Католический епископ Западной Вирджинии уходит в отставку из-за расследования случаев сексуальных домогательств» . CNN . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ «Ватикан одобрил расследование сексуальных домогательств в отношении епископа США Майкла Брансфилда» . NBC News. 13 сентября 2018 . Проверено 17 марта 2019 года .
- ^ a b c d e f g Роберт О'Харроу-младший и Шон Бобург, Предупреждения о епископе Западной Вирджинии остались без внимания, когда он раздавал денежные подарки католическим лидерам , Washington Post (3 июля 2019 г.).
- ^ Гудстейна, Laurie, Падение Западной Вирджинии епископ расширяет католическое кризис За Сексуальное насилие , Нью - Йорк Таймс (13 сентября 2018).
- ^ Шон Boburg, Роберт O'Harrow младший и Мишель Бурштейн, Отчет Брансфилда: Post публикует секретный документ Ватикана , как прихожане требуют ответов , Washington Post (23 декабря 2019).
- ^ Брэд МакЭлхинни, Полный отчет с подробным описанием обвинений Брэнсфилда опубликован в Washington Post , West Virginia MetroNews (24 декабря 2019 г.).
- ^ Коминс, Линда (12 марта 2019 г.). «Расследование епархии Уилинг-Чарльстон не обнаружило преступной деятельности бывшего епископа Майкла Брансфилда» . Уилинг Новости-Регистр .
- ^ Эшли McKinless, объясняющий: Как может Бишоп Брансфилд злоупотребляет средства в течение многих лет без поднятия красных флагов? , Америка (12 июня 2019 г.).
- ^ https://www.washingtonpost.com/investigations/disgraced-former-cardinal-mccarrick-gave-more-than-600000-in-church-funds-to-powerful-clerics-records-show/2019/12/26 /ac2b99ba-1c3a-11ea-9ddd-3e0321c180e7_story.html
- ^ https://catholic-sf.org/news/report-says-mccarrick-fund-gave-more-than-600-000-to-clerics-two-pope
- ↑ Архиепископ Лори запрещает епископам Брансфилду, Беннету выполнять служение , Католическое информационное агентство (11 марта 2019 г.).
- ^ Роберт O'Harrow младший и Шон Boburg, три священника обвиняются благоприятных W.Va. епископа «хищный и оскорбительное поведение» уйти в отставку , Washington Post (10 июня 2019).
- ^ a b c d e f Мишель Бурштейн, епископ Западной Вирджинии, призывает предшественницу, обвиняемую в сексуальных и финансовых проступках, выплатить 792000 долларов в качестве компенсации и принести извинения , Washington Post (26 ноября 2019 г.).
- ↑ Джонатан М. Питтс, вспомогательный епископ Балтимора, призванный навести пастырский путь в епархию Западной Вирджинии, обеспокоенную скандалом , Baltimore Sun (23 июля 2019 г.).
- ↑ Линда Коминс, Бреннан назначена новым епископом Уилинг-Чарльстона , Интер-Маунтин (23 августа 2019 г.).
- ^ Мишель Бурштейн, Опальный Западная Вирджиния епископ Майкл Брансфилда сказали год назад , чтобы сделать реституцию. Его преемник говорит, что Брансфилд ушел без связи с внешним миром. , Washington Post (11 августа 2020 г.).
- ^ a b c Мишель Бурштейн, Ватикан соглашается на ослабление реституции епископа Западной Вирджинии, обвиняемого в сексуальных и финансовых преступлениях , Washington Post (20 августа 2020 г.).
- ^ a b Опальный епископ Брансфилд пишет, чтобы извиниться «за любой скандал или недоумение» , MetroNews (20 августа 2020 г.).
- ^ a b c На мессе, Faithful Say Извинения Майкла Брансфилда недостаточно , The Intelligencer (22 августа 2020 г.).
- ^ Джон Раби, иск, обвиняющий бывшего епископа Западной Вирджинии в пьяном сексуальном насилии, урегулирован; Замена будет установлена сегодня , Ассошиэйтед Пресс (22 августа 2019 г.).
- ^ a b c Мишель Бурштейн, Сара Пуллиам Бейли и Том Джекман, Западная Вирджиния, обвиняют католическую епархию и бывших епископов в сокрытии сексуального насилия в необычном судебном иске о защите прав потребителей , 19 марта 2019 г.
- ^ Joselyn Король, Второй сексуальные домогательства иск против бывшего епископа Михаила Брансфилда , Интеллидженсер (30 сентября 2019).
- ^ Иск обвиняет бывшего епископа Западной Вирджинии в сексуальных домогательствах к семинаристу , Associated Press (2 октября 2019 г.).
- ^ "Survivors Network: Извинения не могут оправдать Брансфилда" . Мартинс Ферри Таймс Лидер . 24 августа 2020 . Проверено 24 августа 2020 года .
- ^ a b c Шон Бобург и Роберт О'Харроу-младший, бывший епископ Западной Вирджинии Майкл Брансфилд, находится под следствием полиции по обвинению в жестоком обращении с 9-летней девочкой во время церковной поездки , Washington Post (3 октября 2019 г.).
Католические церковные титулы | ||
---|---|---|
Предшественник Бернарда Уильяма Шмитта | Епископ Уилинг-Чарльстон 2004–2018 гг. | Преемник Марк Э. Бреннан |
Не предшествовал никому | Ректор базилики Национальной святыни Непорочного зачатия 1990–2004 гг. | Преемник Уолтер Р. Росси |