Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Майкл Вентрис

OBE
Майкл Вентрис (1922–1956) .jpg
Родившийся
Майкл Джордж Фрэнсис Вентрис

( 1922-07-12 )12 июля 1922 г.
Уитхэмпстед , Хартфордшир
Умер6 сентября 1956 г. (1956-09-06)(34 года)
Хатфилд , Хартфордшир
НациональностьБританский
ОбразованиеАрхитектурная ассоциация Школа архитектуры
Род занятийАрхитектор
ИзвестенРасшифровка из линейных B
Супруг (а)Лоис Вентрис (урожденная Нокс-Нивен)
Дети2
РодственникиФрэнсис Вентрис (дедушка)
Награды

Майкл Джордж Френсис Вентрисы , ОБА ( / v ɛ н т р ɪ s / ; 12 июля 1922 - 6 сентября 1956) был английский архитектор , классицизм и филолог , который расшифровал Linear B , [1] древний микенский греческий сценарий. Изучая языки, Вентрис с юности занимался дешифрованием как личным призванием. Создав новую область исследований, Вентрис погиб в автокатастрофе за несколько недель до публикации Документов на микенском греческом языке., написанный с Джоном Чедвиком ,

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Вентрис родился в традиционной армейской семье. Его дед, Фрэнсис Вентрис , был генерал-майором и командующим британскими войсками в Китае . Его отец, Эдвард Фрэнсис Верекер Вентрис, был подполковником индийской армии [2], который рано вышел на пенсию из-за плохого состояния здоровья. Эдвард Вентрис женился на Анне Доротее Янаш (Дора), которая была из богатой еврейской польской семьи. Майкл Вентрис был их единственным ребенком.

Семья переехала в Швейцарию на восемь лет в поисках здоровой окружающей среды для полковника Вентриса. Молодой Майкл пошел в школу в Гштааде , где уроки велись на французском и немецком языках. Вскоре он свободно владел обоими языками и демонстрировал знание швейцарского немецкого. [3] Он был способен выучить язык за считанные недели, что позволило ему свободно владеть дюжиной языков. Его мать часто говорила с ним по-польски, и к восьми годам он уже говорил свободно. В это время он читал Адольф Эрман «s Die Hieroglyphen на немецком языке .

Стоу сегодня

В 1931 году семья Вентрис вернулась домой. С 1931 по 1935 год Вентриса отправили в школу Бикли Хилл в Стоу. Его родители развелись в 1935 году. В это время он получил стипендию в школе Стоу . В Стоу он выучил латынь и древнегреческий язык . [3] Там он не проделал выдающуюся работу - к тому времени он проводил большую часть своего свободного времени, изучая как можно больше о линейном письме Б, часть своего учебного времени проводил ночью под одеялом с фонариком. Когда он не садился в школе, Ventris жил со своей матерью, до 1935 года в прибрежных отелях, а затем в авангардном Бертольд Лубеткин «s Highpoint квартир модернистских в Highgate ,Лондон . Среди знакомых его матери, которые часто бывали в этом доме, было много скульпторов, художников и писателей того времени. Деньги на ее художественное покровительство поступали из польских имений.

Молодой человек [ править ]

Отец Вентриса умер в 1938 году, и его мать Дора стала управляющей имением. После немецкого вторжения в Польшу в 1939 году г-жа Вентрис лишилась личного дохода, а в 1940 году умер отец Доры. Вентрис потерял мать из-за клинической депрессии и передозировки барбитуратов . Он никогда не говорил о ней, вместо этого предполагая кипучую и энергичную манеру во всем, что он решил делать, черта, которая принесла ему многочисленных друзей. Друг семьи, русский скульптор Наум Габо , взял Вентриса под свое крыло. Позже Вентрис сказал, что Габо был самой большой семьей, которую он когда-либо имел. Возможно, именно в доме Габо он начал изучать русский язык . Он выбрал архитектуру как карьеру и поступил вАрхитектурное объединение Школа архитектуры . Там он встретил свою будущую жену Лоис Нокс-Нивен, дочь Лоис Батлер . Ее социальное происхождение было таким же, как у Вентриса: ее семья была обеспеченной, она путешествовала по Европе и интересовалась архитектурой. Она также пользовалась популярностью и считалась очень красивой.

Галифакс в полете, 1942 год.

Вентрис не закончил свое архитектурное образование и был призван в армию в 1942 году. Он выбрал Королевские военно-воздушные силы (RAF). Он предпочитал штурмана, а не пилота, и он прошел обширную подготовку в Великобритании и Канаде, чтобы получить квалификацию в начале 1944 года и быть принятым на вооружение. [4] Во время обучения он несколько недель усиленно изучал русский язык, цель которого не ясна. Он принимал участие в бомбардировке Германии в качестве экипажа самолета Хэндли Пейдж в Галифаксе в составе 76-й эскадрильи Королевских ВВС Великобритании сначала на ВВС Брейтон, а затем на ВВС Холм-он-Сполдинг Мур . [4] [5]После окончания войны он отбыл остаток срока на земле в Германии, на которую был выбран за знание русского языка. Его обязанности неясны. Его друзья предположили, что он работал в разведке, интерпретируя его опровержения как часть юридической шутки. За прошедшие десятилетия не появилось никаких свидетельств таких назначений. Также нет никаких доказательств того, что он когда-либо был частью какого-либо подразделения по взлому кода, как Чедвик, хотя публика с готовностью поверила этому объяснению его гения и успеха с линейным письмом Б. [6]

Архитектор и палеограф [ править ]

Дом Вентриса, 1952–1956 гг., Спроектированный им и его женой Лоис, также архитектором.

После войны он недолго работал в Швеции, выучив шведский язык в достаточной степени, чтобы общаться с учеными. [3] Затем он вернулся домой, чтобы закончить архитектурное образование с отличием в 1948 году [7] и поселился у Лоис, работая архитектором. Он проектировал школы для Министерства образования. Он и его жена лично спроектировали свой семейный дом, 19 North End, Hampstead . [8] У Вентриса и его жены было двое детей: сын Никки (1942–1984) и дочь Тесса (род. 1946). [9] Вентрис продолжил свои усилия по линейному письму B, обнаружив в 1952 году, что это архаическая форма греческого письма. В 1955 году он был награжден орденом Британской империи за «заслуги перед микенской палеографией ».[8] В 1959 году он был посмертно награжден медалью Кеньона Британской академии.

Смерть и наследие [ править ]

В 1956 году Вентрис, который жил в Хэмпстеде , мгновенно погиб в результате ночного столкновения в Хатфилде, Хартфордшир, с припаркованным грузовиком, когда ехал домой, в возрасте 34 лет. Коронер приговорил его к смерти в результате несчастного случая. [10]

Английское наследие синий налет в память Вентриса в своем доме в Хэмпстед. [11]

Расшифровка [ править ]

В начале 20 века археолог Артур Эванс начал раскопки древнего памятника в Кноссе на острове Крит . При этом он обнаружил великое множество глиняных табличек с надписью двух неизвестных сценариев, Linear A и Linear B . В последующие десятилетия Эванс безуспешно пытался расшифровать и то, и другое.

В 1936 году Эванс организовал выставку критской археологии в Берлингтон-хаусе в Лондоне, где размещалась Королевская академия . Это был юбилейный юбилей (50 лет) Британской школы археологии в Афинах., современные владельцы и менеджеры Кносского участка. Эванс передал им участок несколько лет назад. Вилла Ариадна, дом Эванса, теперь была частью школы. Мальчики из школы Стоу посетили одну лекцию и экскурсию, проведенную самим Эвансом в возрасте 85 лет. Присутствовал 14-летний Вентрис, который вспомнил, как Эванс ходил с палкой. Палка, несомненно, была тростью по имени Проджер, которую Эванс носил с собой всю свою жизнь, чтобы помочь ему с его близорукостью и куриной слепотой. Эванс показал аудитории таблички с неизвестными сценариями. Во время интервью после лекции Вентрис сразу подтвердил, что линейное письмо Б еще не расшифровано, и решил его расшифровать.

В 1940 году 18-летний Вентрис опубликовал статью «Знакомство с минойским языком» в Американском журнале археологии . [12] Первоначальная теория Вентриса заключалась в том, что этрусское письмо и линейное письмо B были родственниками, и это могло дать ключ к расшифровке. Хотя это оказалось неверным, он продолжал исследовать эту связь до начала 1950-х годов.

Вскоре после смерти Эванса Алиса Кобер заметила, что некоторые слова в надписях линейным письмом B имеют изменяющиеся окончания слов - возможно, склонения в манере латинского или греческого языков . Используя эту подсказку, Вентрис построил серию сеток, соединив символы на табличках с согласными и гласными . Хотя какие согласные и гласные это были, оставалось загадкой, Вентрис узнал достаточно о структуре основного языка, чтобы начать гадать. Элис Кобер была профессором классической литературы в Бруклинском колледже и много работала над линейным письмом Б. Вентрис признал, что ее работа внесла значительный вклад в его собственную работу.[13] [14]

Незадолго до Второй мировой войны американский археолог Карл Блеген обнаружил еще около 600 табличек с линейным письмом B в микенском дворце Пилос . Фотографии этих табличек, сделанные археологом Элисон Франц, способствовали более поздней расшифровке Вентрисом письма линейного письма B. [15]

Сравнивая таблички с линейным письмом B, обнаруженные на материковой части Греции, и отмечая, что определенные группы символов встречаются только в критских текстах, Вентрис сделал вдохновенное предположение, что это были топонимы на острове. Это оказалось правильным. Вооружившись символами, которые он мог расшифровать из этого, Вентрис вскоре открыл большую часть текста и определил, что язык, лежащий в основе линейного письма B, на самом деле был греческим. Это опровергло теории минойской истории Эванса, установив, что критская цивилизация, по крайней мере, в более поздние периоды, связанные с табличками с линейным письмом B, была частью микенской Греции .

Библиография [ править ]

  • Вентрис, MGF « Введение в минойский язык» , эссе в « Американском журнале археологии» XLIV / 4 октября – декабря 1940 г.
  • Вентрис, Майкл (1950). Языки минойской и микенской цивилизаций: отчет середины века . Лондон: Майкл Вентрис.
  • —— (1951). Предварительный анализ языка, содержащегося в микенских архивах из Пилоса в Мессении .
  • ——; Чедвик, Джон (1953). «Свидетельства греческого диалекта в микенских архивах». Журнал эллинистических исследований . 73 : 84–103. JSTOR  628239 .
  • —— (1954). Чаши царя Нестора с четырьмя ручками: греческие инвентарь в минойской письменности . Индианаполис: Боббс-Меррилл.
  • ——; Чедвик, Джон (1956A). Документы на микенском греческом языке . Кембридж: второе издание (1974). Кембридж UP . ISBN 0-521-08558-6.
  • —— (1956B). Микенская мебель на табличках Пилоса . Упсала: Eranos förlag.
  • ——; Саккони, Анна (1988). Рабочие заметки по исследованиям минойского языка и другие неотредактированные статьи . Incunabula Graeca, 90. Рома: Edizioni dell'Ateneo.

См. Также [ править ]

  • Эммет Беннетт

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Взломать код: расшифровка линейного письма B 60 лет спустя» . Кембриджский университет . 13 октября 2012 г.
  2. ^ Великие британцы: жизни двадцатого века, Гарольд Оксбери, 1985
  3. ↑ a b c Чедвик 1990 , стр. 2.
  4. ^ a b «Офицеры Королевских ВВС (добровольческий резерв) (RAF (VR)) 1939–1945» . Проверено 11 апреля 2012 года .
  5. ^ Робинсон 2002 , стр. 45-7
  6. ^ Palaima 2000 , стр. 1.
  7. ^ Оксбери, Гарольд (1985). Великие британцы: жизни двадцатого века . Оксфорд; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 338.
  8. ^ а б Чедвик 1990 , стр. 3.
  9. ^ ohk (2006), Документы Вентриса (PDF) , Школа перспективных исследований, Лондонский университет
  10. Перейти ↑ Robinson 2002 , p. 151
  11. ^ "ВЕНТРИС, МАЙКЛ (1922–1956)" . Английское наследие . Проверено 22 октября 2012 года .
  12. ^ Робинсон 2002 , стр. 32-3
  13. ^ Fox, Margo, Загадка Лабиринта, ECCO, 2013
  14. ↑ Кан, Дэвид, Взломщики кода, Макмиллан, 1967
  15. ^ Маккреди, Джеймс Р. (июнь 2000 г.). «Биографические воспоминания: Элисон Франц» (PDF) . Труды Американского философского общества . 144 (2): 213–217. Архивировано 2 ноября 2013 года из оригинального (PDF) . Проверено 15 октября 2013 года .

Источники [ править ]

  • Чедвик, Джон (1990) [1958]. Расшифровка линейного письма B (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-39830-4.
  • Фокс, Маргалит (2013). Загадка лабиринта: поиски разгадки древнего кода . Ecco . ISBN 978-0062228833.
  • Робинсон, Эндрю (2002). Человек, который расшифровал линейное письмо B: История Майкла Вентриса . Нью-Йорк: ISBN Thames & Hudson Ltd. 0-500-51077-6.
  • Палаима, Томас G (2000). Раскрытие секретов древнего письма: параллельные жизни Майкла Вентриса и Линды Шеле и расшифровка микенского письма и письма майя: Каталог выставки совместно с Одиннадцатым Международным микенологическим коллоквиумом (PDF) . Остин: Техасский университет в Остине . ISBN 0-9649410-4-X.

Внешние ссылки [ править ]

  • BBC (2005). Майкл Вентрис Videos . OVGuide. Архивировано из оригинального 17 октября 2013 года . Проверено 12 апреля 2012 года .
  • «Документы Майкла Вентриса» (PDF) . Программа «Эгейские сценарии и предыстория» (PASP), факультет классики, Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинального (PDF) 20 октября 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 года .
  • Энгельс, Том. «Майкл Вентрис: Расшифровщик линейного письма Б» . 66South.com. Архивировано из оригинального 28 июня 2013 года . Проверено 13 апреля 2012 года .