«Рождественская история Микки» - это короткометражная американская анимационная семейная комедия 1983 года, которуюпоставил и продюсировал Берни Маттинсон . Мультфильм является адаптациейновеллы Чарльза Диккенса 1843 года « Рождественская песнь» , в которой Скрудж Макдак играет Эбенезера Скруджа в главной роли. Многие другие персонажи Диснея, в основном из вселенной Микки Мауса , а также Джимини Крикет из Пиноккио (1940) и персонажи из Робин Гуда (1973) и Приключения Икабода и мистера Тоада(1949), были задействованы на протяжении всего фильма. Фильм был произведен Walt Disney Pictures и выпущен Buena Vista Distribution . В Соединенных Штатах он был впервые показан по телевидению на канале NBC 10 декабря 1984 года [1].
Рождественская песнь Микки | |
---|---|
Режиссер | Burny Mattinson Ричард Рич, в титрах не указан |
Произведено | Берни Маттинсон |
Рассказ |
|
На основе | A Christmas Carol от Чарльза Диккенса Персонажи по Walt Disney Productions |
В главной роли |
|
Музыка от | Ирвин Костал |
Анимация |
|
Макеты по |
|
Фоны по |
|
Цветовой процесс | Разноцветный |
Производственная компания | Уолт Дисней Картинки |
Распространяется | Буэна Виста Дистрибьюшн |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 26 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Микки Рождество Кэрол была в значительной степени заимствован из 1974 Disneyland записи аудио музыкальной адаптации Диккенса Рождественская песнь в прозе . В мюзикле были похожие диалоги и похожий состав персонажей [2], за исключением призраков первого и последнего Рождества. [3]
Это был первый оригинальный театральный мультфильм о Микки Маусе, созданный более чем за 30 лет. За исключением переизданий, Микки не появлялся в кинотеатрах после короткометражного фильма «Простые вещи» (1953). Кладбище также было первым разом, когда Disney тестировал процесс APT . [4] Многие другие персонажи, увиденные в фильме, также не появлялись в театральных мультфильмах в течение нескольких десятилетий. Фильм также был последним разом, когда Кларенс Нэш озвучивал Дональда Дака . Нэш был единственным оригинальным голосовым актером в фильме, так как Уолт Дисней (Микки Маус) и Пинто Колвиг (Гуфи) умерли в 1960-х, Билл Томпсон (Скрудж Макдак), Клифф Эдвардс (Джимини Крикет) и Билли Гилберт (Вилли Великан) в 1971 году и Билли Блетчер (Пит и большой злой волк) в 1979 году. Также впервые в анимации Скруджа Макдака (в роли Эбенезера Скруджа) озвучил актер Алан Янг (который первым озвучил персонажа в музыкальном альбоме) ); Янг продолжал озвучивать Макдака до самой смерти актера в 2016 году.
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм в 1984 году , но проиграл мороженому Джимми Пикера в Нью-Йорке . [5] Это была первая номинация за короткометражку «Микки Маус» после « Микки и печать» (1948).
Сюжет
В канун Рождества в Лондоне XIX века Эбенезер Скрудж (которого играет Скрудж Макдак ) - угрюмый ростовщик, который возражает против веселья Рождества. Он отклоняет приглашение своего племянника Фреда ( Дональд Дак ) на рождественский ужин, а затем отмахивается от двух джентльменов (Крыса и Крот) по сбору средств для бедных. Его верный сотрудник Боб Крэтчит ( Микки Маус ) просит отпустить половину рождественских праздников, на что Скрудж неохотно соглашается, но говорит, что Крэтчиту будут пристыкованы полдня зарплаты.
Скрудж продолжает свои дела и уходит домой незадолго до полуночи. В своем доме Скрудж встречает призрак своего бывшего делового партнера Джейкоба Марли ( Гуфи ), который предупреждает его, чтобы он покаялся в своих нечестивых путях, иначе он будет осужден в загробной жизни, как и был, сообщая ему, что три духа посетят его ночью. .
В час дня Скруджа посещает Призрак прошлого Рождества ( Джимини Крикет ), который переносит его в прошлое, в его раннюю взрослую жизнь. Они навещают его время в качестве сотрудника Fezziwig (Мистер Тоуд). Феззивиг устраивает рождественскую вечеринку, где молодой Скрудж знакомится с молодой женщиной по имени Изабель ( Дейзи Дак ), в которую влюбляется. Однако Призрак показывает Скруджу, как Изабель оставила его, когда он предпочел деньги ей. Обезумевший Скрудж отпускает Призрака, возвращаясь в настоящее, оплакивая свои прошлые действия.
В два часа дня Скрудж встречает гигантского веселого Призрака Рождественского подарка (Вилли Великан). Скрудж и Призрак посещают дом Боба, узнав, что его семья на удивление довольна своим небольшим ужином. Скрудж жалеет больного сына Боба Крошечного Тима (которого играет Морти Маус). Призрак комментирует, что Крошечный Тим не доживет до следующего Рождества, а затем исчезает.
Затем Скруджа переносят на кладбище, где он встречает Призрака Рождественского Будущего (позже выяснилось, что это Пит ), который первоначально появляется как безмолвная фигура в плаще, курящая сигару. Когда Скрудж спрашивает о Крошечном Тиме, Призрак сообщает, что Тим умер. Когда опустошенный Скрудж спрашивает, можно ли изменить это событие, он видит двух могильщиков (ласки), которых забавляет, что никто не присутствовал на похоронах человека, которого они хоронят. Как только могильщики ушли, Призрак обнаруживает, что умершим человеком был не кто иной, как сам Скрудж. Напуганный до безумия, Скрудж решает изменить свой образ жизни раз и навсегда, когда Призрак толкает его в могилу, где его пустой гроб открывается, открывая врата в ад .
Проснувшись в своей спальне в день Рождества, Скрудж решает удивить семью Боба ужином из индейки и решается распространять счастье и радость по Лондону. Он принимает приглашение Фреда, а затем жертвует значительную сумму денег джентльменам, которых ранее отверг. Затем Скрудж идет в дом Крэтчитов. Сначала, ведя себя сурово, Скрудж показывает, что принес для них еду и подарки, и намеревается поднять зарплату Бобу и сделать его своим партнером в его счетной палате . Скруджи и Крэтчицы с радостью отмечают Рождество, когда короткометражка заканчивается.
Бросать
Основной состав
Голос актера | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Алан Янг | Скрудж МакДак | Эбенезер Скрудж |
Уэйн Олвин | Микки Маус | Боб Крэтчит |
Хэл Смит и Ханнес Шролл | Тупой | Призрак Джейкоба Марли |
Эдди Кэрролл | Джимини Крикет | Призрак прошлого Рождества |
Уилл Райан | Вилли Великан | Призрак рождественского подарка |
Пит | Призрак рождественского будущего | |
Кларенс Нэш | Дональд Дак | Фред, племянник Скруджа |
Патрисия Пэррис | Дейзи Дак | Изабель («Красавица» в новелле) |
Никто | Дж. Таддеус Жаба | Fezziwig |
Минни Маус | Эмили Крэтчит | |
Милли и Мелоди Маус | Марта Крэтчит | |
Морти и Ферди Полевые Мыши [6] | Питер Крэтчит | |
Дик Биллингсли | Крошечный Тим | |
Хэл Смит | Ratty | Коллекционеры для бедных |
Уилл Райан | Moley | |
Уэйн Олвин | Отто | Нищий |
Уэйн Олвин и Уилл Райан | Ласки | Могильщики |
Дополнительно
Открытие уличной сцены
- Big Bad Wolf , собирая на благотворительные цели (озвучивает Уилл Райан )
- В Три поросенка , колядования
Вечеринка в Fezzywig's
- Леди Клак танцует с секретаршей Берд
- Дети- кролики, хлопают в ладоши
- Дядя Уолдо ; хлопать, позже танцевать
- Бабушка Дак ; хлопать, позже танцевать
- Гораций Хорсеколлар , танцующий с Кларабель Коровой
- Гусь Гусь танцует с Кларой Клак
- Ангус Макбэджер , танцы
- Чип и Дейл танцуют
- Дерзкий Локки , танцы
- Хьюи, Дьюи и Луи украшают елку
Закрытие уличной сцены
- Скиппи Банни и Тоби Черепаха играют на улице
- Мама-кролик и бабушка-сова , стоя на улице
- Практичная свинья , преследующая двух из Трех волков
- Сирил Праудботтом тянет тележку Дональда
В фильме также присутствуют неизвестные собаки, лиса, свинья, белка, медведь, енот, гусь и курица. Распечатка DVD показывает, что сцена на кладбище также включает надгробные плиты с известными исполнителями, включая Глэдис Найт и Пипс , Боба Миллса и Уоррена Оутса .
Прием
Кинокритик Леонард Малтин сказал, что фильм - это не «бледная попытка имитировать прошлое», а «грамотно написанный, хорошо поставленный и анимированный с настоящим духом и чувством веселья». [7] Робин Аллан заявил, что фильм напоминает о сходстве между Уолтом Диснеем и Чарльзом Диккенсом с точки зрения как произведенной ими работы, так и их трудовой этики. [8]
Однако Джин Сискел и Роджер Эберт из At the Movies поставили «два пальца вниз», поскольку оба были разочарованы. Сискел чувствовал, что персонажу Микки не уделяется достаточного внимания, несмотря на название, и что он не входит в число большинства полнометражных анимационных фильмов Диснея. Эберт заявил, что ему не хватало магии визуальной анимации, которой «славятся люди Диснея», и что это был «марш-бросок» по истории Чарльза Диккенса без какой-либо иронии. [9]
Рождественская история Микки была номинирована на премию Оскар как лучший анимационный короткометражный фильм 1983 года. [10]
Колин Гренланд сделал обзор рождественской песни Микки для журнала Imagine и заявил, что «удивительно, насколько это занимательно, возможно, потому, что на самом деле это фильм Скруджа Макдака (конечно), с изнеженным грызуном, который играет второстепенную роль Боба Крэтчита. " [11]
Релизы
Премьера «Рождественской песни» Микки состоялась в Великобритании 20 октября 1983 года вместе с переизданием Книги джунглей (1967) и была выпущена в США 16 декабря 1983 года с рождественским переизданием «Спасателей» 1983 года (1977). . Его транслировали по различным телеканалам на протяжении многих лет. Он начался на NBC (1984–1990) с 12 новых дополнительных титульных листов сепии, проиллюстрированных Майклом Пераза-младшим, чтобы соответствовать 12, которые он сделал для оригинального фильма, чтобы помочь соединить сегменты воедино. Он транслировался на Disney Channel (1987–1999; 2002–2006) и CBS (1991–1996), изредка на ABC (2000, 2003), прежде чем навсегда перейти на ABC Family (2001–). Он был показан на канале Toon Disney в 2008 году. Показ на канале ABC Family включает Винни Пуха и Рождество тоже и был частью их " 25 дней Рождества ", но с несколькими резкими изменениями, включая линию "Жаркое в шоколаде с йогуртом" и Марли. споткнуться о лестницу и упасть, издав тупой крик . В Канаде он выходит в эфир на канале CBC и выходит в эфир каждое Рождество с 1985 года. Обычно он выходит в эфир в воскресенье перед Рождеством. В течение многих лет короткометражный фильм транслировался на канале CBC в виде часовой программы, как упоминается ниже. Вдобавок рождественская песня Микки будет показана без всяких сомнений . Однако в последние годы «Рождественская песнь» Микки транслируется только в течение получаса и на матовом широкоформатном экране высокой четкости, который, по-видимому, больше подходит для современных телевизионных экранов.
Вышеупомянутые передачи в 1980-х и начале 1990-х длились целый час, первая половина состояла из следующих старых мультипликационных короткометражек: «Снежный бой Дональда» , «Рождественская елка Плутона» и «Искусство катания на лыжах» . Каждому из четырех пунктов программы предшествовал фрагмент повествования, в котором один из героев мультфильмов Диснея (Дональд, Плутон (с переводом Микки), Гуфи и Микки, соответственно) рассказывал о своем любимом Рождестве, что приводило к рассматриваемый мультфильм. С 1988 года «Искусство катания на лыжах» было исключено из ежегодной трансляции, заменено в конце часа тем или иным сегментом. Например, в телепередаче 1993 года закулисная передача фильма «Кошмар перед Рождеством» . Более поздние радиопередачи просто сократили временной интервал до получаса, показывая рождественскую гимн Микки отдельно .
Отрывок из этого фильма на шведском языке был показан к 50-летию Дональда Дака, чтобы проиллюстрировать международную привлекательность Дональда.
Этот короткометражный фильм был показан в фильме Диснея «Волшебное зеркало» с Микки Маусом в главной роли . Кадр Микки, держащего костыль Крошечного Тима, также можно увидеть в начале « Эпического Микки» .
Домашние СМИ
Этот короткометражный фильм несколько раз выпускался на видеокассетах и лазерных дисках в течение 1980-х и 1990-х годов. В некоторых выпусках в качестве бонуса было показано создание «Рождественской песни Микки» .
Этот короткометражный фильм без вступительных титров также показан в прямом выпуске фильма «Волшебное Рождество Микки: Заснеженные в Доме Мыши» . Она также доступна на девятом томе в Walt Disney Классический мультфильм Избранные коллекции DVD, а также в Сокровища Уолта Диснея набор Микки Маус в Living Color - Том 2 ; тем не менее, последний - единственный DVD, выпущенный с широкоэкранным соотношением сторон 1,66: 1 , но это просто обрезка версии 1,33: 1 . Этот короткометражный фильм также есть на DVD-диске Disney Animation Collection Volume 7 (1.33: 1). 5 ноября 2013 года юбилейное издание этого короткометражного фильма «30 лет» было выпущено на DVD и впервые на Blu-ray; тем не менее, он был дополнительно обрезан до широкоэкранного изображения 1,78: 1 [12] и сильно использовался шумоподавление . В DVD были включены и другие короткометражки.
Смотрите также
- Список фильмов о призраках
- Список адаптации Рождественской песни
- Микки Маус (сериал)
Заметки
- ^ Woolery, George W. (1989). Анимационные телесериалы: Полный справочник первых двадцати пяти лет, 1962–1987 . Scarecrow Press. С. 266–267. ISBN 0-8108-2198-2. Проверено 27 марта 2020 года .
- ^ Диккенса Рождественская песнь от Диснейленда записей в MouseVinyl.com
- ^ Призрак прошлого Рождества был Мерлин из Меч в камне вместо Jiminy Cricket в то время как Дух Рождества Грядущего была королева из Белоснежки и семь гномов в ее ведьмой обличье.
- Перейти ↑ Disney News Magazine Fall 1984: Walt Disney Productions
- ^ Оскар (04.02.2016), победители короткометражного фильма " Оскар®" 1984 года , получено 11 июля 2019 г.
- ^ В фильме не уточняется, какая мышь кого играет, но в мюзикле 1974 года Малыш Тим назван Морти.
- ^ Мальтин, Леонард (1987). О мышах и магии: история американских мультфильмов . Новая американская библиотека. п. 79. ISBN 0-452-25993-2.
- ^ Аллан, Робин (1999). Уолт Дисней и Европа . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. п. 261. ISBN. 0-253-21353-3.
- ↑ В кино , декабрь 1983 г.
- ^ Оскар (04.02.2016), победители короткометражного фильма " Оскар®" 1984 года , получено 11 июля 2019 г.
- ^ Гренландия, Колин (декабрь 1983 г.). "Обзорный фильм". Представьте себе (обзор). TSR Hobbies (UK), Ltd. (9): 45. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Обзор Blu-ray + DVD" Рождественская песнь Микки "(30-я годовщина выпуска)" . www.dvdizzy.com . Проверено 11 июля 2019 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Рождественская песнь Микки на IMDb
- Микки Christmas Carol в базе данных TCM Movie
- Рождественская песнь Микки в Big Cartoon DataBase