Приключения Икабода и мистера Тоада

Приключения Икабода и мистера Тоада
Плакат оригинального театрального релиза
Режиссер	Джек Кинни Клайд Джероними Джеймс Алгар Бен Шарпстин (руководитель производства)
Произведено	Уолт Дисней
Рассказ	Эрдман Пеннер Уинстон Хиблер Джо Ринальди Тед Сирс Гомер Брайтман Гарри Ривз
На основе	Ветер в ивах от Кеннета Грэма Легенда о Сонной Лощине по Вашингтон Ирвинг
В главных ролях	Эрик Блор Дж. Пэт О'Мэлли Колин Кэмпбелл Джон Маклиш Кэмпбелл Грант Клод Аллистер Лесли Денисон Эдмонд Стивенс The Rhythmaires
Передал	Бэзил Рэтбоун ( Ветер в ивах ) Бинг Кросби ( Легенда о Сонной Лощине )
Музыка от	Оливер Уоллес
Отредактировано	Джон О. Янг
Производственная компания	Walt Disney Productions
Распространяется	Снимки Радио РКО
Дата выхода	5 октября 1949 г. ( 1949-10-05 )
Продолжительность	68 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Театральная касса	1 625 000 долларов США (аренда по всему миру) [1]

Приключения Икабода и мистера Тоада - американский мультипликационный фильм 1949 года производства Walt Disney Productions , выпущенный RKO Radio Pictures и направленный Клайдом Джероними , Джеком Кинни и Джеймсом Алгаром, в то время как Бен Шарпстин является руководителем производства. Одиннадцатый анимационный фильм в Disney Animated Canon , он состоит из двух частей: первый основан на детском романе 1908года британского писателя Кеннета Грэхема «Ветер в ивах », а второй основан на рассказе 1820 года « Легенда о Сонной лощине»."американского писателя Вашингтона Ирвинга .

Этот фильм является последним из серии пакетных фильмов студии 1940-х годов, после Saludos Amigos (1943), The Three Caballeros (1945), Make Mine Music (1946), Fun and Fancy Free (1947) и Melody Time (1948). . Дисней не будет выпускать еще один пакетный фильм до «Много приключений Винни-Пуха» в марте 1977 года.

Начиная с 1955 года, две части фильма были разделены и транслировались по телевидению как часть телесериала Диснейленд . Позже они продавались и продавались отдельно для домашнего видео.

«Приключения Икабода и мистера Тоада» - единственный фильм Диснея, в котором снялся Бинг Кросби.

Сегменты [ править ]

Поскольку анимационные сегменты фильма основаны на литературных произведениях, они оба представлены в сценах с живым действием, установленных в библиотеке в качестве средства кадрирования . Первый сегмент представляет и рассказывает Бэзил Рэтбоун , а второй сегмент представляет и рассказывает Бинг Кросби . Decca Records выпустила альбом под названием Ichabod - The Legend of Sleepy Hollow с участием Бинга Кросби в 1949 году, чтобы приурочить к выпуску фильма.

Ветер в ивах [ править ]

Действие происходит в Лондоне , Англия , Соединенное Королевство, с 10 июня 1908 года по 1 января 1909 года. Главный герой Дж. Таддеус Тоад, эсквайр. представлен как «неизлечимый авантюрист», который «никогда не считал цену». Несмотря на то, что он является «одним тревожным элементом» в истории, хотя он и является богатым владельцем поместья Жабьего Холла, приключения Жаба и «позитивная мания к причудам» поставили его на грань банкротства. В крайнем случае, друг Жабы Ангус МакБэджер добровольно становится бухгалтером Жабы, чтобы помочь Жабе сохранить его поместье, которое является источником гордости в сообществе.

Однажды летним днем ​​Макбэджер просит друзей Жаба Рэтти ( водяная крыса ) и Моли ( крот ) убедить Жаба отказаться от его последней мании безрассудной езды по сельской местности на лошади и канареечно-желтой цыганской телеге, которая могла бы накопить большой сделка финансовой ответственности за поврежденное имущество. Рэтти и Моли противостоят Жабу, но не могут передумать. Жаба пытается убежать от них, но затем впервые видит машину и очаровывается новой машиной, охваченной «мотоманией».

Пытаясь вылечить новую манию Тоада, Рэтти и Моли поместили Жаба под домашний арест. Однако Жаба сбегает, а позже его арестовывают и обвиняют в краже автомобиля . На суде Жаба представляет себя и называет своего коня Сирила Праудботтома своим первым свидетелем. Кирилл свидетельствует, что машина, в угоне которой обвиняется Жаба, уже была угнана бандой ласок. Жаба вошла в тавернугде машину припарковали и предложили купить машину у ласки. Однако, поскольку у Жаба не было денег, он вместо этого предложил обменять Жабьего Холла на машину. Прокурор и судья не верят этому заявлению, поэтому Жаб затем вызывает бармена мистера Винки в качестве свидетеля соглашения; Однако, когда сказали жаба , чтобы объяснить , что произошло на самом деле (во время которого он считает , что он будет произноситься невиновным, исходя модно одеваться и пытается выйти за дверь здания суда), Winkie ложно свидетельствует о том, что жаба пытался продать его в украденный автомобиль. Жаба признают виновным на месте и приговаривают к 20 годам заключения в лондонском Тауэре . Шли месяцы, друзья Тоада прилагали все усилия, чтобы обжаловать его дело, но безуспешно.

В канун Рождества Жаба, кажется, прозревает его беспечность, но как только Сирил посещает Жаба, переодетый его бабушкой, и помогает ему сбежать, дав ему собственную маскировку, все, что улетает в окно. Жаба быстро бежит на вокзал и угоняет паровозик 2-4-0. и выезжает со станции по направлению к берегу реки, не будучи пойманным полицией на другом паровозе. Хотя кажется, что он тонет из-за того, что его мяч и цепь утащили его на дно реки (бросившись в нее в попытке ускользнуть от полиции), он затем прибывает в дом Рэтти. Однако, в то время как Моули рад видеть его снова, Рэтти настаивает на том, чтобы Жаб вернулся в тюрьму и заплатил свой долг обществу (из-за того, что Жаб проигнорировал их предупреждения, чтобы остановить его беспечность), особенно когда они слышат то, что, по их мнению, является полицией. у двери. Вместо этого входит Макбэджер и сообщает им, что Винки - лидер банды ласки, и что Жаба действительно променял Жабьего Холла на их украденный автомобиль; Документ принадлежит самому Винки. Затем Рэтти извиняется перед Тоудом за то, что плохо о нем думает.

Зная, что акт с подписями Жабы и Винки докажет невиновность Жаба, четверо друзей проникают в Жабий зал, используя секретный проход возле реки на лодке. Хотя Жаб почти нарушил план, едва не выстрелив в охранника снаружи на мосту, четверым удается проникнуть внутрь. Обнаружив ласки и Винки (который, как они видят, имеет дело с собой) пьяными и потерял сознание, они пытаются спустить Моули. на импровизированной веревке, чтобы провести по ней. К сожалению, предыдущие действия Жабы причинили больше вреда, чем первоначально предполагалось, когда охранник исследует, находит проход и будит Ласки и Винки. За документом следует изнурительная погоня по поместью, во время которой происходит ряд выходок,включая Моули, складывающего документ в бумажный самолетик, а затем Жаба, производящего множество, чтобы запутать Винки и ласки, и быстрое переключение со скрытой стеновой панелью. Несмотря на то, что четверым удается сбежать с их жизнями, они, похоже, не получают дела. Однако Жаб с гордостью достает указанный документ из своего кармана.

Затем фильм заканчивается в Новый год, когда Жаба реабилитируется и возвращается в свой дом, хотя подразумевается, что Винки и ласки были арестованы и заключены в тюрьму. Пока Макбэджер, Рэтти и Моли празднуют Новый год тостом за Жаба, который, по их мнению, полностью изменился, Жаба и Сирил безрассудно пролетают мимо на Флайере Райта 1903 года ; Жаба по-настоящему не изменилась, и вместо этого у нее появилась мания к самолетам .

Легенда о Сонной Лощине [ править ]

Хотя в фильме история представлена ​​как Икабод Крейн , более поздние выпуски отдельных выпусков сохранили первоначальное название истории. (В качестве рассказа «Легенда о Сонной Лощине» изначально была опубликована в «Книге набросков» с другими рассказами, а не в виде отдельного тома, как показано в фильме.)

В октябре 1790 года (через четырнадцать лет после американской революции и основания Соединенных Штатов) Икабод Крейн , долговязый и суеверный , но обаятельный денди, прибывает в Сонную Лощину, Нью-Йорк , небольшую деревню за пределами Тэрритауна, которая известна своими призрачными привидениями, чтобы быть новым школьным учителем города. Несмотря на свое странное поведение, внешность и довольно женственнаяБлагодаря манерам, Икабод вскоре завоевывает сердца деревенских женщин и заводит хорошие дружеские отношения со своими учениками, хотя последние в основном предназначены для того, чтобы получать приглашения на ужин в домах указанного студента, которые он не смог бы позволить себе из-за своей скудной зарплаты. Бром Боунс, злодейский городской герой, изо всех сил пытается запугать Икабода и подшутить над ним, например, прерывая свои уроки пения с городским женским хором, заставляя собачий вой посреди Икабода исполнять серию нот, создавая впечатление Его произвел сам Икабод. Однако учитель очень хорошо игнорирует эти насмешки и продолжает общаться с горожанами. Однажды на городском пикнике Икабод встречает и влюбляется в Катрину ван Тассель, красивую дочь богатого фермера Балтуса ван Тасселя, которой Бром так же влюблен.Несмотря на одержимость красотой Катрины, Икабод в основном хочет забрать деньги ее семьи себе. Бром, который никогда не сталкивался с подобным вызовом, продолжает соревноваться с учителем, но Икабод побеждает Катрину при каждой возможности и непреднамеренно делает Брома дураком в процессе. Без ведома обоих мужчин, Катрина использует Икабода только для того, чтобы заставить Брома ревновать и заставить его изо всех сил стараться из-за ее привязанности.Катрина использует Икабода только для того, чтобы заставить Брома ревновать и заставить его изо всех сил стараться ради ее привязанности.Катрина использует Икабода только для того, чтобы заставить Брома ревновать и заставить его изо всех сил стараться ради ее привязанности.

Два любовных соперника приглашены на вечеринку van Tassel в честь Хэллоуина, так как Икабод одолжил лошадь у фермера. Бром пытается заставить Икабода танцевать с пухлой женщиной, которая является дикой и стремительной танцовщицей, вместо Катрины, а позже пытается заставить его упасть через дверь подвала, но обе попытки комично приводят к обратным результатам. Пока оба мужчины обедают, Бром ловит Икабода, который случайно опрокидывает солонку и нервно бросает соль через левое плечо. Обнаружив, что слабость Икабода - суеверие , он решает спеть легенду о легендарном всаднике без головы.чтобы напугать его. Всадник якобы путешествует по лесу каждый год на Хэллоуин в поисках живой головы, чтобы заменить ту, которую он потерял, и единственный способ спастись от призрака - это пересечь крытый мост. Все остальные, включая Катрину, находят эту песню забавной, в то время как Икабод начинает опасаться за свою жизнь.

Возвращаясь домой с вечеринки через самый лес после песни на своем старом плужном коне, испуганный Икабод становится параноиком каждого звука, который он слышит в темном лесу. Путешествуя по старому кладбищу , Икабод считает, что он слышит звук лошади, скачущей к нему, и заставляет свою одержимую лошадь двигаться, но обнаруживает, что звук издают близлежащие рогозы.натыкаясь на бревно. Он и его лошадь начинают истерически смеяться от удовольствия от страха перед чем-то таким маленьким, пока их смех не прерывается появлением настоящего Всадника без головы, вооруженного мечом и верхом на том, что кажется черным конем Брома. Когда его преследуют через темный лес, Икабод, помня совет Брома, едет на своей испуганной лошади и мчится по крытому мосту, чтобы остановить преследование призрака. Всадник останавливается по следам Икабода, встает на стременах и вскидывает пылающую голову, которая оказывается фонарём из тыквы., прямо у перепуганного учителя. У Икабода просто есть время закричать, и он пытается увернуться от фонаря из тыквы, пригнувшись, но уже слишком поздно, чтобы сгорбиться, когда он с грохотом попадает ему по голове в лицо, предположительно сбивая его с ног мощным взрывом. , и кувырком свалил его с лошади в пыль.

На следующее утро шляпу Икабода находят на мосту рядом с разбитым фонарем, но самого Икабода нигде не найти. Некоторое время спустя Бром женится на Катрине, и начинают распространяться слухи, что Икабод все еще жив, женат на богатой вдове в далеком графстве, и живет с ней и многими детьми, которые все похожи на него. Однако суеверные жители Сонной Лощины отказываются верить этим слухам об учителе и настаивают на том, что его «унесло призраками» Всадника без головы.

В ролях [ править ]

Ветер в ивах [ править ]

Легенда о Сонной Лощине [ править ]

• Бинг Кросби в роли рассказчика, Икабод Крейн и Бром Бонс
• Пинто Колвиг в роли Пороха, лошади Брома и крика Икабода Крэйна
• Кларенс Нэш в роли лошади Икабода
• Билли Блетчер в роли Всадника без головы ^[2]

Производство [ править ]

В 1938 году, вскоре после выхода « Белоснежки и семи гномов» , Джеймс Бодреро и Кэмпбелл Грант предложили Уолту Диснею снять художественный фильм по детской книге Кеннета Грэхема 1908 года « Ветер в ивах» . Бодреро и Грант считали, что «Ветер в ивах» с его антропоморфизированными животными можно создать только с помощью анимации. Чтобы убедить Дисней одобрить фильм, Бодреро и Грант подготовили ролик Leica , в котором кадры раскадровки сочетаются с грубым диалогом, исполняемым членами анимационного персонала. Дисней был настроен скептически и считал, что это будет «ужасно банально» ^[3], но приобрел права в апреле того же года. ^[4]Фильм задумывался как единый повествовательный художественный фильм с одноименным названием.

После некоторых задержек из-за переписывания сюжета режиссером фильма был назначен Джеймс Алгар . К апрелю 1941 года работа над «Ветром в ивах» началась, когда аниматоры и сценаристы покинули Бэмби , и она была почти завершена. ^[5] Когда забастовка аниматоров Диснея закончилась в октябре 1941 года, Джо Розенберг из Банка Америки выдвинул ультиматум, в котором он разрешил абсолютный лимит ссуды в размере 3,5 миллиона долларов, а взамен приказал студии ограничиться создание анимационных короткометражек и завершение уже готовящихся к выпуску фильмов - « Дамбо , Бэмби» и «Ветер в ивах».- но ни один другой полнометражный фильм не начнет работать, пока он не будет выпущен и не окупит свои затраты. В ответ производство художественных фильмов студии, включая ранние версии « Алисы в стране чудес» и « Леди и бродяга» , было сильно сокращено, в то время как «Ветер в ивах» был оставлен в производстве, поскольку работа над анимацией уже началась. ^[6] Однако, просмотрев кадры анимации, Disney решил отложить проект, решив, что «качество было намного ниже стандарта, необходимого для успеха на рынке». ^[7]

Производство «Ветра в ивах» возобновилось в 1946 году. После службы в армии во время Второй мировой войны аниматору Фрэнку Томасу было поручено вместе с Джеймсом Алгаром снять дополнительные кадры для « Ветра в ивах» в надежде спасти проект. По строгому приказу Уолта продолжительность фильма сократилась до 25 минут. ^[8] Однако проект снова был отложен после увольнений в августе 1946 года. ^[9] Между тем, в декабре 1946 года Дисней начал производство нового анимационного художественного фильма, адаптации фильма Вашингтона Ирвинга « Легенда о Сонной лощине », режиссерами которого должны были стать Джек Кинни иКлайд Джероними . ^[10]

Примерно в то же время были разработаны планы объединить «Ветер в ивах» с «Легендой о счастливой долине» и «Гремлины» , оригинальной историей, разработанной автором Роальдом Далем , в пакетный фильм под названием « Три сказочных персонажа» . Когда «Гремлины» не смогли материализоваться, название было изменено на « Два сказочных персонажа» . Затем The Legend of Happy Valley была исключена из проекта в пользу объединения ее с Bongo, в котором два короткометражных фильма были включены под названием Fun and Fancy Free , который в конечном итоге был выпущен в 1947 году. ^[11]В конце 1947 года Дисней решил объединить «Легенду о Сонной лощине» и «Ветер в ивах» в единый комплексный фильм, поскольку ни одна из частей не была достаточно длинной, чтобы стать художественным фильмом. ^{[12] [13]} Новый фильм позже получил окончательное название «Приключения Икабода и мистера Тоада» . ^[14] Известные знаменитости Бэзил Рэтбоун и Бинг Кросби были выбраны в качестве рассказчиков, чтобы привлечь внимание широкой аудитории.

Песни [ править ]

Ветер в ивах [ править ]

Все тексты написаны Ларри Мори и Рэем Гилбертом ; вся музыка написана Фрэнком Черчиллем и Чарльзом Уолкоттом .

Легенда о Сонной Лощине [ править ]

Все треки написаны Доном Рей и Джин де Пол .

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

The New York Times похвалила фильм, заявив, что «мистер Дисней при содействии своих сотрудников, таких безупречных рассказчиков, как Бинг Кросби и Бэзил Рэтбоун, а также пары долговечных литературных произведений, создал конклав мультяшных существ, которые, благодаря и большие, обладают обаятельными качествами и очарованием таких известных творений, как Микки Маус, Дамбо и др. " ^[15] Герман Шенфельд из Variety считает, что фильм «входит в число лучших полнометражных мультфильмов, созданных студией Уолта Диснея». На ветру в ивах, он прокомментировал, что комедия "имеет тонкий, сатирический оттенок, который ограничит ее оценку взрослой публикой. Легенда Ирвинга, однако, трактуется с помощью ярких пятен и широких штрихов юмора и насилия, которые будут иметь принципиальное значение. для всех возрастных групп. Вместе они составляют солидный пакет разнообразных развлечений ». ^[16]

Журнал Life писал, что экранизация Диснея « Ветер в ивах » «не учитывает поэзию и большую часть тонкости, но в ней все еще достаточно действий для детей и достаточно остроумия для всех. Это ловко и приятно, и повсюду, иронично и добродушно. Хотя часть « Икабод» в « Икабоде» и «мистер Тоад» глупая и неуклюжая, половина мистера Тоада достаточно хороша, чтобы убедить поклонников Диснея, что старый мастер все еще может демонстрировать отскок и жизненную силу, которые были у него до войны ». ^[17] Журнал Time в целом считал, что фильм был «неоднозначным двуглавым произведением Уолта Диснея, объединившего в один фильм две разнородные литературные классики». Тем не менее, они особенно хвалили "Ветер в ивах"., написав: «Эта беззаботная, быстро развивающаяся шумная игра вдохновила Диснея на самые изобретательные черчения и сатиру». Они были менее восприимчивы к Сонной Лощине , написав, что это был «Дисней в своих лучших проявлениях. Остальная часть истории, посвященная странным, легендарным людям, плоская и прозаическая». ^[18]

Диснеевский историк кино и кинокритик Леонард Малтин в своей книге «Disney Films» написал, что этот фильм был «одним из самых заманчивых мультфильмов Диснея: в частности, « Ветер в ивах »- это одна из лучших работ, которые когда-либо делала студия». В целом, он утверждал, что «эти последовательности представляют собой наиболее интересную особенность, и, как говорится, что-то для каждого. Получасовая продолжительность кажется идеальной для каждой из историй, без ощущения резкости или намёка на добавление информации. такой длины. И почему-то кажется, что эти две сказки довольно хорошо дополняют друг друга, обеспечивая интересный контраст, заметный по стилю и исполнению, и, что более очевидно, в смене рассказчика ». ^[19] М.Фауст СМИ здравого смысладал фильму пять звезд из пяти, написав: «Две классические истории, рассказанные в лучшем стиле Диснея». ^[20] На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , Приключения Ихавод и г - н Жаба имеет рейтинг одобрения 93%, на основе 14 обзоров, со средним баллом 7,25 / 10. Его консенсус гласит: «Возможно, эта двойка Диснея не самая благоговейная литературная адаптация, но она замечательно продумана и эмоционально резонирует». ^[21]

Касса [ править ]

Фильм собрал 1 200 000 долларов в прокате в США и Канаде. В совокупности он заработал 1 625 000 долларов на аренде по всему миру. ^[1]

Похвалы [ править ]

• Золотой глобус ^[22]
  • Лучший кинематографический цвет - выигран

Выпуск [ править ]

Телевизионные трансляции [ править ]

Отрезок мистера Тоада из «Приключений Икабода и мистера Тоада» был впервые показан по телевидению в отредактированном виде в рамках первого сезона антологии Диснейленда 2 февраля 1955 года под названием «Ветер в ивах». . ^[23] Он был соединен с отредактированной версией диснеевского Дракона-упрямца ^[23] из-за того, что оба мультфильма основаны на рассказах автора Кеннета Грэхема . ^[24] В следующем сезоне Диснейленда , 26 октября 1955 года, состоялась телевизионная премьера фрагмента фильма «Икабод» под названием «Легенда о Сонной лощине» . ^[25]Примечательно, что для показа « Сонной лощины» и последующих повторов был добавлен новый 14-минутный анимационный пролог, повествующий о жизни Вашингтона Ирвинга, автора рассказа. Этот пролог ни разу не был выпущен в домашних СМИ.

«Легенда о Сонной Лощине» была выпущена в кинотеатрах как 33-минутный короткометражный фильм в сентябре 1963 года. ^[26] Это было то же самое редактирование, что и в телесериале Диснейленда , за исключением 14-минутного пролога и живого выступления Уолта Диснея. сегменты хоста. Точно так же в 1978 году сегмент оригинального фильма « Ветер в ивах» был повторно выпущен в кинотеатры под новым названием «Сумасшедшие приключения мистера Тоада», чтобы сопровождать полнометражные фильмы Диснея « Горячий лидер» и «Холодные ноги» . ^[27]

У «Легенды о Сонной Лощине» была последующая телевизионная трансляция в усеченной форме как часть телешоу « Зал славы Хэллоуина» (1977) и Дисней «Удовольствие на Хэллоуин» (1982).

После того, как фильм был разделен на два сегмента для показа в телесериале Диснейленда , «Приключения Икабода и мистера Тоада» в течение многих лет после этого не было доступно для просмотра в первоначальном виде, а вместо этого были показаны как два отдельных сюжета. При первом выпуске на домашнем видео отрывки сохранили свои названия из сериала « Диснейленд » ( «Легенда о Сонной лощине» и «Ветер в ивах» соответственно), взяв свои имена из оригинальных рассказов.

Некоторые сцены были вырезаны, когда сегменты были разделены для выпуска домашнего видео. Например:

• Ветер в ивах
  • Часть вступления была вырезана из-за добавления новой музыки.
  • Сцена, где Ангус Макбэджер противостоит разгневанным горожанам, подающим в суд на Тоада.
  • Газетная сцена с позором Тоада была сокращена за счет удаления газетных статей о попытках его друзей возобновить его дело.
  • Когда Жаб понимает, что находится под водой после того, как по незнанию прыгнул в реку, чтобы ускользнуть от преследующей его полиции, появляется короткая сцена, в которой Жаб отчаянно пытается вытащить из пола мяч и цепь, к которой он прикован. река.
• Легенда Сонной лощины
  • Единственное, что было вырезано, это введение в книжные шкафы.

Домашние СМИ [ править ]

Первый полный выпуск домашнего видео «Приключения Икабода и мистера Тоада» был выпущен в Великобритании в 1991 году и в США в 1992 году, когда он был выпущен Walt Disney Home Video на LaserDisc . Последующий полный выпуск на VHS последовал в 1999 году как последняя игра в линейке Walt Disney Masterpiece Collection . В 2000 году он впервые появился на DVD как часть линии Walt Disney Gold Classic Collection . ^[28]

Театральная версия The Legend of Sleepy Hollow 1963 года была выпущена на VHS в 1982, 1990 и 1994 годах. Театральная версия The Wind in the Willows 1978 года была выпущена на VHS в 1982, 1988 и 1996 годах. Эта же версия The Wind «In the Willows» был впервые выпущен на DVD в 2009 году как часть пятого тома серии фильмов Walt Disney Animation Collection: Classic Short Films. Оба были выпущены для видео отдельно в США в начале 1980-х годов как релизы в виде белых раскладушек, хотя Fun и Fancy Free были выпущены полностью примерно в одно и то же время.

Приключения Икабода и мистера Тоада были выпущены на Blu-ray , DVD, Digital HD и в сборнике из двух фильмов с Fun and Fancy Free 12 августа 2014 года. ^[29] Он также был выпущен исключительно на Blu-ray , DVD и цифровая копия ^[30] и отдельный DVD ^[31] исключительно для магазинов Walmart .

Фильм был доступен для потоковой передачи на Disney +, когда сервис был запущен 12 ноября 2019 г. ^[32]

См. Также [ править ]

• 1949 в кино
• Список американских фильмов 1949 года
• Список фильмов Walt Disney Pictures
• Список театральных анимационных фильмов Диснея
• Список полнометражных анимационных фильмов 1940-х гг.
• Список самых кассовых анимационных фильмов
• Список упаковочных фильмов
• Дикая поездка мистера Тоада

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Приключениями Икабода и мистера Тоада.

• Приключения Икабода и мистера Тоада в базе данных TCM Movie
• Приключения Икабода и мистера Тоада на IMDb
• Приключения Икабода и мистера Тоада на Metacritic