Ми (певица)

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Декабрь 2019 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу. Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на японском языке. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:未唯mie]]; see its history for attribution. Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ja|未唯mie}}на страницу обсуждения . Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Мицуё Немото (根本 美 鶴 代, Немото Мицуё ) (родилась 9 марта 1958 года в Сидзуока , Япония) - певица и актриса J-pop , более известная под своим сценическим именем Миэ (唯 mie ((い) , Mī ) . Она является участницей популярной айдол-группы 1970-х годов Pink Lady (ピ ン ク ・ レ デ ィ ー, Pinku Redī ) , известной в Соединенных Штатах своей одноименной телепрограммой . ^[1] Ми представлена ​​ее собственной управляющей фирмой MHO Artist Co., Ltd.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Мицуё Немото познакомился с Кейко Масудой в средней школе Суэхиро в 1972 году. Год спустя они поступили в университет Токоха и музыкальную школу Ямаха в Хамамацу . В мае 1974 года дуэт сформировал фолк-группу под названием «Cookie» (ク ッ キ ー, Kukkī ) и прошел прослушивание Yamaha «Challenge on Stage» (チ ャ レ ン ジ ・ オ ・ ス テ ー ジ, Charenji on Sutēji ) . ^[2]

Pink Lady [ править ]

После победы на прослушивании на шоу талантов Star Tanj! В марте 1976 года Немото и Масуда подписали контракт с Victor Entertainment и стали Pink Lady . Немото взял сценический псевдоним «Миэ» (ー ー, Mī , иногда пишется как «Mii»), а Масуда стал «Кей» (イ) . После того, как их дебютный сингл " Pepper Keibu " достиг 4-го места в чарте синглов Oricon в августе 1976 года, второй сингл Pink Lady " SOS " достиг первого места, начав серию из девяти песен хитов №1 с ноября 1976 года по Декабрь 1978 г. Их самым большим синглом был " UFO", который провел 10 недель на первом месте и был продан тиражом более 1,55 миллиона копий.

Когда их популярность пошла на спад в 1979 году, Pink Lady сосредоточили свое внимание на Соединенных Штатах, и их первый американский сингл " Kiss in the Dark " достиг 37-го места в Billboard Hot 100 и стал первой японской звукозаписывающей группой, попавшей в чарты Америки. начиная с Кю Сакамото в 1963 году. В 1980 году дуэт снялся с комиком Джеффом Альтманом в развлекательном шоу NBC « Pink Lady and Jeff» . К сожалению, на шоу возник языковой барьер между дуэтом и съемочной группой. Плохие рейтинги и резкие отзывы привели к тому, что Pink Lady и Джефф были отменены после пяти эпизодов, а шестой эпизод остался непоказанным.

После провала Pink Lady и Джеффа , а также упадка диско-музыки, Pink Lady провели пресс-конференцию 1 сентября 1980 года, чтобы объявить о своем расформировании в течение шести месяцев. ^[3] Во время пресс-конференции Ми заявила, что ее сценический псевдоним изменится с «ミ ー» на «MIE», чтобы отразить ее сольную карьеру. Pink Lady отыграли свой последний концерт на стадионе Korakuen 31 марта 1981 года, прежде чем разойтись. С тех пор Ми и Кей несколько раз воссоединялись, чтобы записать новые песни и дать специальные концерты.

Сольная карьера [ править ]

После роспуска Pink Lady 21 августа 1981 года Ми выпустила свой первый сольный альбом "I MY MIE" . Ее самым большим синглом стала кавер-версия песни Moving Pictures " Never " 1984 года на японском языке , которая заняла 4-е место в синглах Oricon. чарта и продано 270 000 копий. "Never" также использовалась в качестве музыкальной темы для драматического сериала TBS Fury Shōjo to Yobarete (不良 少女 と よ ば れ て, Call Me a Bad Girl ) . ^[4] Ее песня «Hai to Diamond» (灰 と ダ イ ヤ モ ン ド, Hai to Daiyamondo , «Diamond in the Ashes»)) получил серебряную награду на Токийском музыкальном фестивале 1984 года.. Большинство ее синглов с 1984 по 1995 год использовались в качестве телевизионных драматических тем или коммерческих джинглов для таких компаний, как Shiseido , Sanden Corporation , Satsuma Shuzo и Takefuji . ^[1]

В 1982 году Ми попробовала себя в фильмах «Бассейн без воды» (水 の な い プ ー ル, Mizu no Nai Pūru ) и « Девушка по вызову» (コ ー ル ガ ー ル, Kōru Gāru ) ; последняя ее первая главная роль. В этих двух фильмах она сменила свой здоровый семейный образ Розовой леди на более сексуальный и зрелый образ. ^[5] Год спустя она сыграла главную роль в собственном телевизионном шоу « Mie: Private Time» , которое снималось на Гавайях. ^[6]

В 1985 году Ми сыграла куноичи Очо (お 蝶, букв. «Бабочка») в 4 и 5 сезонах сериала « Воины теней» дзидайгэки .

В 1994 году Ми сыграла главную роль в специальном детском специальном фильме Санрио " Hello Kitty's Dance!" , Который транслировался прямо на видео ! Танцуй! С MIE (ハ ロ ー キ テ ィ の ダ ン ダ ス！ WITH MIE , Harō Kiti no Dansu! Dansu! Uizu Mī ) , которая представила ее песни "Dance with Kitty!" (キ テ ィ と ダ ン ス! , Кити Дансу! ) И «Сапфир в небе» (サ フ ァ イ ア の 空 に, Safaia no Sora ni ) .

В 1998 году Ми присоединилась к хэви-металлической группе Animetal как Animetal Lady (ア ニ メ タ ル レ デ ィ ー, Animetaru Redī ) , отсылка к Pink Lady. В то же время она в очередной раз сменила стиль своего сценического имени; на этот раз как кандзи «未 唯». 21 февраля был выпущен альбом Animetal Lady Marathon с металлическими кавер-версиями популярных женских тематических аниме-песен. Animetal Lady Marathon II был выпущен 10 апреля 2002 года как последний вклад Ми в Animetal.

В 2001 году Ми сыграла Этель МакКормак в японской адаптации сценического мюзикла Footloose . В постановке также участвовала ее партнерша по Pink Lady Кейко Масуда в роли Ви Мур. ^[7] Она также сотрудничала с хэви-метал-группой XYZ → A, чтобы записать сингл «Nobody Knows Me (but Only Heaven)» в том же году.

В 2002 году, в возрасте 45 лет, Ми опубликовала книгу глубокой печати Future Lady: Mothership . ^[8]

В 2007 году Mie произвел меня ING , ее первый студийный альбом за последние 15 лет. Альбом, выпущенный на ее собственном лейбле MHO, включает песни, написанные самой Ми. Одновременно с выпуском альбома Victor Entertainment, Sony Music Entertainment Japan и Universal Music Japan переиздали предыдущие альбомы Ми с бонусными треками на каждом компакт-диске. Год спустя Ми написала детский сборник рассказов Моко-чан (モ コ ち ゃ ん, Моко-чан ) в рамках серии детских книжек с картинками « Мы любим детей » (« Мы любим детей» ア ー テ ィ ス ト よ る 絵 本 シ リ ー ズ) . ^[9]

В сентябре 2018 года Ми была выбрана Kao Corporation в качестве представителя бренда линейки нижнего белья Relief Low-Rise (リ リ ー フ ま る 着 ロ ー ラ イ ズ, Rirīfu Marude Shitagi Rraizu ) . ^{[10] [11]}

В настоящее время Ми выступает со своей группой в Blues Alley Japan в Токио, часто исполняя альтернативные исполнения песен Pink Lady. ^[12]

Личная жизнь [ править ]

Ми вышла замуж за музыкального продюсера Джунзо Цукуда (佃 淳 三, Tsukuda Junzō ) в 1998 году, но в 2004 году они развелись. ^[13]

Брат Ми Кацуёси Немото управляет рестораном в Токио под названием Seasonal Cuisine Nemoto (季節 料理 根本, Kisetsu Ryōri Nemoto ) . ^[14]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Концертные альбомы [ править ]

Сборники альбомов [ править ]

Одиночные игры [ править ]

Рекламные синглы [ править ]

Сотрудничество [ править ]

• "Break Motion" (ブ レ イ ク ・ モ ー シ ョ ン, Bureiku Mōshon ) (сотрудничество с Наоко Амихама) (1987-03-21)
• «Никто меня не знает (но только небо)» (сотрудничество с XYZ → A) (2001-11-29)
• "Kawahara no Ishikawa Goemon " (河 原 の 石川 五 右衛門, "Ishikawa Goemon in the River") ( Плохие друзья , как часть Kanzashi (簪) ) (2009-12-16)

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

• Бассейн без воды (水 の な い プ ー ル, Mizu no Nai Pūru ) ( Toei Central Film , 1982)
• Девушка по вызову (コ ー ル ガ ー ル, Kōru Gāru ) ( Shochiku , 1982)
• Одинокая девушка (シ ン グ ル ガ ー ル, Shinguru Gāru ) (Shochiku, 1983)

ТВ [ править ]

• Shadow Warriors IV (影 の 軍 団 IV , Kage no Gundan Fō ) ( Fuji TV , 2 апреля 1985 г. - 1 октября 1985 г.)
• Shadow Warriors Bakumatsu-hen (影 の 軍 団 幕末 編, Kage no Gundan Bakumatsu-hen ) (Fuji TV, 7 октября 1985 г. - 30 декабря)
• Гаро: Золотая буря Шо (牙 狼 -GARO- -GOLD STORM- 翔) - Эпизод 10 ( TXN , 19 июня 2015 г.)

Домашнее видео [ править ]

• Hello Kitty's Dance! Танцуй! С MIE (ハ ロ ー キ テ ィ の ダ ン！ ダ ン ス！ WITH MIE , Harō Kiti no Dansu! Dansu! Uizu Mī ) ( Sanrio , 1994)
• Будущая леди: Mothership (フ ュ ー チ ャ ー ・ レ デ MOTHER SHIP , Fyūchā Redi Mazā Shippu ) ( Takeshobo , 2002)
• 未 唯 mie с 3/7 (семью) в прямом эфире на Blues Alley Japan 2008.11.28 (MHO, 2010)
• 唯 mie MONTHLY LIVE 25 июня 2010 г. Pink Lady Night (MHO, 2010)

Библиография [ править ]

• МИЭ всеми средствами, ты ( MIE ど う し て も 、 お ま え だ, MIE Dōshitemo, Omaeda ) ( Shueisha , 1983)
• Future Lady: Mothership - Фотоальбом Ми (フ ュ ー チ ャ ・ レ デ ィ MOTHER SHIP― 未 唯 写真 集, Fyūchā Redi Mazā Shippu - Mī Shashin-shū ) ( Takeshobo , 2002)
• Книга с картинками о диете Ми (未 唯 の ダ イ エ ッ ト 絵 本, Mī no Daietto Ehon ) ( Gakken , 2002-11-29) ^[17]
• Моко-чан (モ コ ち ゃ ん, Моко-чан ) ( Random House / Kodansha , 23 апреля 2008 г.)
• "Сознание Красоты" - моя привычка всегда быть Розовый Lady (美の意識-いつでもピンク·レディーでいられる私の習慣, `Bi нет Ishiki'- Ицу демо Пинку Реди де Irareru Watashi нет Шукан ~ ) ( Tokuma Shoten , 2012-02-21) ^[18]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный веб-сайт
• Официальный сайт (Victor Entertainment)
• Официальный сайт (Sony Music Entertainment Japan)
• Официальный сайт (Universal Music Japan)
• Дискография Mie на MusicBrainz
• Дискография Mie на Discogs
• Английский фан-сайт Pink Lady