Михаил Мишака или Майкл Мишака [1] (1800–1888; арабский : ميخائيل مشاقة , греческий : Μιχαήλ Μισάκα ), также известный как доктор Мишака, родился в Рашмайе , Ливан, и считается «первым историком современной Османской империи. Сирия » [2], а также« фактический основатель двадцати четырех равных четвертных шкал тонов ». [3] Мемуары Мишаки о гражданской войне в Горном Ливане 1860 года ценны для историков, поскольку это единственный отчет, написанный выжившим [4] во время резни сирийских христиан вДамаск , Сирия . В 1859 году он был назначен вице-консулом США в Дамаске. [5]
Личная жизнь [ править ]
Прадед Михаила, Джирджис Мишака I, обратился в греко-католицизм . Отец Джирджиса, Юсеф Петраки, этнический грек и православный христианин , переехал из Корфу, Греция, в Триполи, Ливан, чтобы заняться торговлей шелком. Таким образом, Петраки назвал себя в честь арабского термина, описывающего процесс фильтрации шелковых волокон, мишака ( مشقة ). Отец Михаила, Jirjis Mishaqa II, переехал в Дейр аль-Камар , затем под контролем Shihabs , чтобы избежать религиозной репрессии аль-Джаззара , с губернатором из Сидона. В 1848 году Михаил Мишака перешел из греческого католицизма в протестантизм , вступив в контакт с американскими протестантскими миссионерами.
Карьера [ править ]
Михаил Mishaqa начал свою карьеру в качестве ювелира , но стал писцом , а затем главный казначей для Amir из горы Ливан , Башир II домашнего хозяйства с. [6] По словам Лейлы Фаваз , Михаил был хорошо образован;
«При первой возможности он продемонстрировал свои знания и невежество обидчика. Таким образом, Мишака продолжил самообразование. Он изучил медицину и стал врачом». [5]
Согласно Touma, [7] Мишака был первым теоретиком, предложившим [ когда? ] разделение октавы примерно на двадцать четыре равных интервала (24-тоновая равная темперация , четверть тоновая шкала , Play ( справка · информация ) ), что составляет текущую основу арабской тональной системы . Однако работа Мишаки «Очерк музыкального искусства для эмира Шихаба » ( الرسالة الشهابية في الصناعة الموسيقية , аль-Рисала аль-Шихабийя фи 'ль-Шинайа аль-Муйя ) (ок. 1840 г.) посвящен этой теме, но также дает понять, что его учитель Шейх Мухаммад аль-Аттар (1764–1828) был одним из многих, кто уже знаком с этой концепцией, хотя аль-Аттар не публиковал свои сочинения на эту тему. . [3]
Наиболее важные работы Мишаки как историка включают часто цитируемый «Ответ на предложение возлюбленных» (1873 г.) ( الجواب على إقتراح الأحباب , аль-Джаваб `ала Иктирах аль-Асбаб ) и « История событий, имевших место в Сирии. на его побережье и горы в 1782-1841" (1843) ( اريخ حوادث جرت بالشام و سواحل بر الشام و الجبل , 1782-1841 م Ta'rih Hawadit Jarat миллиарду-Шам ва-Sawahil Барр аль-Шам ва-л-Джабале , 1782-1841 м ) . [6]
См. Также [ править ]
- Макам
- Протестантизм в Ливане
Заметки [ править ]
- ^ Также транслитерируется как Mīkhā'īl Mishāqā, Mikhā'īl Mishāqah, Mīḫā'īl Mišāqa, Mīḫāyīl Mišāqa, Mikha'il Mishaqah, Miha'İl Mishaqa Михаил Meshaka Михаил Meshaqa, Mīkhā'īl Mushāqa, Mikhā'īl Mushāka, Mīkhā'il Mashāqah, Mīkhā'īl Mashāka.
- ^ Zachs (2001).
- ^ а б Маалуф (2003).
- ^ Кинан, Бригитта (2001). Дамаск Скрытые сокровища Старого города (Первое изд.). 500 Пятая авеню, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 10110: Темза и Гудзон. С. 162 . ISBN 0-500-28299-4.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ a b Фаваз, Лейла Тарази (1994). Повод для войны: гражданский конфликт в Ливане и Дамаске в 1860 году . Беркли, Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. С. 39 . ISBN 0-520-20086-1. Проверено 26 августа 2014 .
доктор мишака.
CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) - ^ a b Закс (2005).
- ^ Тоум (1996), стр. 19.
Внешние ссылки [ править ]
Источники [ править ]
- Хабиб Хасан Тома (1996). Музыка арабов , пер. Лори Шварц. Портленд, Орегон: Amadeus Press. ISBN 0-931340-88-8 .
- Маалуф, Ширин (2003). «Михайл Мишака: виртуальный основатель двадцати четырех равных четвертных шкал», Журнал Американского восточного общества , том. 123, № 4. (октябрь – декабрь 2003 г.), стр. 835–40.
- Закс, Фрума (2001). «Михаил Мишака - первый историк современной Сирии», Британский журнал ближневосточных исследований , Vol. 28, № 1 (май 2001 г.), стр. 67–87.
