Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Микис Теодоракис
Микис Теодоракис в 2004 году
Микис Теодоракис в 2004 году
Исходная информация
Родившийся( 1925-07-29 )29 июля 1925 г. (95 лет)
Хиос , Греция
ЖанрыКлассическая музыка 20 века
Активные годы1943 – настоящее время
Этикетки
Интернет сайтwww .mikis-theodorakis .net

Михаил « Микис » Теодоракис ( греч . : Μιχαήλ (Μίκης) Θεοδωράκης [ˈMicis θeoðoˈɾacis] ; родился 29 июля 1925 г.) - греческий композитор и автор текстов, внесший более 1000 произведений в современную греческую музыку. [1] [2] [3] [4] [5]

Он набрал для фильмов Грек Зорба (1964), Z (1969), и Серпико (1973). Он написал « Трилогию Маутхаузена », также известную как «Баллада о Маутхаузене», которая была описана как «самое красивое музыкальное произведение, когда-либо написанное о Холокосте » и, возможно, его лучшая работа. [6] Он считается самым известным из ныне живущих композиторов Греции. [2] [4] [7] Награжден Ленинской премией мира . [8]

В политическом плане он связан с левыми из-за его давних связей с Коммунистической партией Греции . Он был депутатом КПГ с 1981 по 1990 год. Тем не менее, в 1989 году он баллотировался как независимый кандидат в правоцентристской партии « Новая демократия », чтобы страна могла выйти из политического кризиса, возникшего из-за многочисленных скандалов с правительством Андреаса Папандреу , [9] и помог создать большую коалицию между консерваторами, социалистами и левыми. В 1990 году он был избран в парламент (как в 1964 и 1981 годах), стал государственным министром при Константине Мицотакисе., и боролся против наркотиков и терроризма, а также за культуру, образование и улучшение отношений между Грецией и Турцией. Он продолжал выступать в поддержку леволиберальных идей, греко-турецко-кипрских отношений и против войны в Ираке . [10] [11] Он последовательно выступал против репрессивных режимов и был ключевым голосом против греческой хунты 1967–1974 годов , которая заключила его в тюрьму и запретила его песни. [12]

Биография [ править ]

Ранние годы [ править ]

Микис Теодоракис родился на греческом острове Хиос и провел свои детские годы в различных провинциальных греческих городах, таких как Митилена , [13] Кефаллония , [13] Патры , [14] [15] Пиргос , [16] [17] и Триполи. . [17] [18] Его отец, юрист и государственный служащий, был из небольшой деревни Като Галатас [19] [20] на Крите, а его мать, Аспасия Пулакис, происходила из этнически греческой семьи в Чешме , где сегодня Турция .[7] [21] [22] [23] [24] Он вырос на греческой народной музыке и находился под влиянием византийской литургии ; в детстве он уже говорил о том, чтобы стать композитором. [25] [26]

Его увлечение музыкой началось в раннем детстве; он научился писать свои первые песни без доступа к музыкальным инструментам. Он взял свои первые уроки музыки в Патрах [14] и Пиргос, [16] , где он был другом детства Джорджа Павлопуло , [27] и в Триполи, Пелопоннес , [18] он дал свой первый концерт в возрасте семнадцати лет . Он отправился в Афины в 1943 году и стал членом резервного отряда ELAS и возглавил отряд в борьбе против британцев и греков в Декемвриане . [28] Во время гражданской войны в Греции он был арестован, отправлен в ссылку на островИкарию [29], а затем депортировали на остров Макронисос , где его пытали и дважды хоронили заживо. [30]

В периоды, когда он не был обязан скрываться, не был изгнан или заключен в тюрьму, он учился с 1943 по 1950 год в Афинской консерватории у Филоктитиса Экономидиса. [31] В 1950 году он закончил учебу и сдал два последних экзамена «с честью». [32] Он отправился на Крит, где стал «руководителем Музыкальной школы Ханьи» и основал свой первый оркестр. [33] В это время он закончил то, что он назвал первым периодом своего музыкального творчества. [ необходима цитата ]

Учеба в Париже [ править ]

В Париже, 1967 г.

В 1954 году он путешествовал со своей молодой женой Мирто Алтиноглу в Париж, где он поступил в Консерваторию и изучал музыкальный анализ под руководством Оливье Мессиана [34] и дирижирование под руководством Эжена Биго. [35] Его время в Париже, 1954–1959, было его вторым периодом написания музыки.

Его симфонические произведения: фортепианный концерт , его первая сюита , его первая симфония , а также его партитуры к балету : « Греческий карнавал», «Le Feu aux Poudres», «Les Amants de Teruel» получили международное признание. В 1957 году он получил золотую медаль Московского музыкального фестиваля; Председателем жюри был Дмитрий Шостакович . В 1959 году, после успешного исполнения балета Теодоракиса « Антигона» в Ковент-Гарден в Лондоне , французский композитор Дариус Мийо предложил ему стать лауреатом американской музыкальной премии Копли.- награда «Фонда Уильяма и Нома Копли» [36], который позже изменил свое название на «Фонд Кассандры» как «Лучший европейский композитор года». Его первые международные саундтреки к фильму « Заболевание» Лунного света и Луны де Миэль , режиссеры: Майкл Пауэлл и Эмерик Прессбургер , также были очень успешными: заглавная песня « Медовый месяц» вошла в репертуар The Beatles .

Известные произведения до 1960 г. [ править ]

  1. Камерная музыка: четыре струнных квартета; Трио четыре фортепиано, скрипка, виолончель; Маленькая сюита для фортепиано; Сонатина для фортепиано; Сонатины №1 и №2 для скрипки и фортепиано;
  2. Симфоническая музыка: Асси-Гония (симфоническая часть; Концерт для фортепиано "Геликон"; Симфония № 1 (Proti Simfonia); Сюиты № 1, 2 и 3 для оркестра; La Vie et la Mort / Live and Death (для голоса и струнных) ); Эдип Тираннос (для струнных; позже для квартета и симфонического оркестра); Концерт для фортепиано;
  3. Балет: греческий карнавал ; Le Feu aux Poudres ; Les Amants de Teruel ; Антигона ;
  4. Оформление фильмов: Босоногий батальон ( Грег Таллас ); «Я встретил лунный свет и медовый месяц» ( Пауэлл и Прессбургер ); Лица в темноте ( Дэвид Иди ).

Назад к греческим корням [ править ]

Микис Теодоракис вскоре после своего возвращения в Грецию в 1961 году с Николасом Г. Константином, Афанасиосом Г. Константинопулосом и Биллом Ванеком справа от него в клубе под названием MYRTIA.

В 1960 году Теодоракис вернулся в Грецию и его корни были в настоящей греческой музыке: с его песенным циклом Epitaphios он начал третий период своего сочинения и внес свой вклад в культурную революцию в своей стране. [37] Его наиболее значимые и влиятельные произведения основаны на греческой и мировой поэзии - Епифания ( Гиоргос Сеферис ), Маленький Кикладес ( Одиссей Элитис ), Аксион Эсти ( Одиссей Элитис ), Маутхаузен ( Яковос Камбанеллис ), Ромиоссини ( Яннис Ритсос ) и Романсеро Гитано (Федерико Гарсиа Лорка ) - он пытался вернуть греческой музыке то достоинство, которое в его восприятии она утратила. Он разработал свою концепцию «метасимфонической музыки» (симфонические композиции, которые выходят за рамки «классического» статуса и смешивают симфонические элементы с популярными песнями, западным симфоническим оркестром и популярными греческими инструментами).

Он основал Маленький оркестр Афин и Музыкальное общество Пирея , дал много-много концертов по всей Греции и за рубежом ... и, естественно, он стал вовлечен в политику своей родной страны. После убийства Грегориса Ламбракиса в мае 1963 года он основал Демократическую молодежь Ламбракиса («Ламбракидес») и был избран ее президентом. [38] Под влиянием Теодоракиса оно начало обширное движение культурного возрождения и стало величайшей политической организацией в Греции с более чем 50 000 членов. [39] После выборов 1964 года Теодоракис стал членом греческого парламента, связанным с левой партией EDA.. Из-за своих политических идей композитор был внесен в черный список культурного истеблишмента; во время его наибольшей артистической славы большое количество его песен подвергалось цензуре до студийной передачи или не допускалось к показу на радиостанциях. [40]

В 1964 году он написал музыку для фильма Майкла Какояниса «Грек Зорба» , основная тема которого с тех пор существует как торговая марка Греции. Он также известен как «танец Сыртаки», вдохновленный старыми критскими традиционными танцами. [ необходима цитата ]

Основные произведения этого периода [ править ]

  1. Циклы песен: Epitaphios ( Яннис Рицос ); Archipelagos (Песни островов), Politia A & B (Песни города), Epiphania ( Giorgos Seferis , Нобелевская премия 1963), Mikres Kyklades ( Odysseas Elytis ), Chrysoprasino Fyllo (Золотисто-зеленый лист), Mauthausen ( Iakovos Kambanellis ) , Ромиоссини ( Яннис Ритсос ), Thalassina Feggaria ( Морские луны)
  2. Оратория: Аксиону Эсти [41] ( Odysseas Elytis , Нобелевская премия 1979 г.), ср. Теодоракис о Axion Esti [42]
  3. Музыка для сцены: Заложник ( Брендан Бехан ); Баллада о мертвом брате (Теодоракис); Оморфи Поли (Прекрасный город); Магики Поли (Волшебный город); I Gitonia ton Angelon (Квартал ангелов, Яковос Камбанеллис )
  4. Музыка из фильмов: Федра ( Жюль Дассен ), Любовники Теруэля ( Раймон Руло ), За пять миль до полуночи ( Анатоль Литвак ), Электра и Зорба Грек ( Михалис Какояннис ), То Ниси тис Афродитис (Харилаос Пападопулос)
  5. « Трилогия Маутхаузена », также известная как «Баллада о Маутхаузене», представляет собой серию песен с текстами на стихи, написанные греческим поэтом Яковосом Камбанеллисом . Он был описан как «самое красивое музыкальное произведение, когда-либо написанное о Холокосте » и как «изысканная, захватывающая и страстная мелодия, которая поднимает эмоциональные слова Камбанеллиса на еще более высокий уровень». Это также было описано как, возможно, лучшая работа Теодоракиса. [6] [43]

Во время диктатуры [ править ]

М. Теодоракис (1971)

21 апреля 1967 г. к власти в результате путча пришла хунта ( режим полковников ) . Теодоракис ушел в подполье и основал «Патриотический фронт» (ПАМ). 1 июня полковники опубликовали «Указ № 13 армии», который запретил играть и даже слушать его музыку. Теодоракис был арестован 21 августа [44] и заключен в тюрьму на пять месяцев. После освобождения в конце января 1968 года он был сослан в августе в Затуну вместе с женой Мирто и двумя детьми, Маргаритой и Йоргосом. [45] Позже он был интернирован в концентрационном лагере в Оропосе . [46]

Международное движение солидарности, возглавляемое такими личностями, как Дмитрий Шостакович , Леонард Бернштейн , Артур Миллер и Гарри Белафонте, требовало освобождения Теодоракиса. По просьбе французского политика Жан-Жак Servan-Schreiber , Теодоракису было разрешено отправиться в изгнание в Париж на 13 апреля 1970 года полет ТЕОДОРАКИС оставил тайно от Онассиса акций банка принадлежат частный аэропорт за пределами Афин . Он прибыл в аэропорт Ле Бурже, где встретил Коста Гаврас , Мелину Меркури и Жюля Дассена.. Теодоракиса сразу же госпитализировали, так как он болел туберкулезом . [47] Его жена и дети присоединились к нему неделю спустя во Франции , отправившись из Греции через Италию на лодке. [48]

Основные работы при диктатуре [ править ]

  1. Циклы песен: Та Лайка ( Народные песни , Манос Элефтериу); [49] О Илиос ке о Хронос ( Солнце и время , Теодоракис); Песни для Андреаса (Теодоракиса); Arcadies IX ; Ничта Танату (« Ночи смерти» , Манос Элефтериу);
  2. Оратории: Эфифания Аверофф Гиоргос Сеферис , Осадное состояние (Марина = Рена Хаджидакис), Марш Духа ( Ангелос Сикелианос ), Ворон ( Гиоргос Сеферис , в честь Эдгара Аллана По );
  3. Оценка фильма: Z ( Коста-Гаврас ).

Сопротивление в изгнании [ править ]

Находясь в изгнании, Теодоракис четыре года боролся за свержение полковников. Он начал свое мировое турне и дал сотни концертов на всех континентах в рамках своей борьбы за восстановление демократии в Греции.

Микис Теодоракис на концерте в Кесарии, Израиль, 1970-е годы.

Он встретился с Пабло Нерудой и Сальвадором Альенде и пообещал им написать его версию песни Неруды Генерал . Его приняли Гамаль Абдель Насер и Тито , Игаль Аллон и Ясер Арафат , а Франсуа Миттеран , [50] Улоф Пальме и Вилли Брандт стали его друзьями. Для миллионов людей Теодоракис был символом сопротивления греческой диктатуре. [51]

Основные произведения, написанные в изгнании [ править ]

  1. Циклы песен: 18 lianotragouda tis pikris patridas ( 18 коротких песен Горькой земли , Яннис Ритсос ), Баллады ( Манолис Анагностакис ), Tis exorias ( Песни изгнания )
  2. Оратория: Общая песнь , только разделы с 3 по 6 ( Пабло Неруда )
  3. Музыка из фильмов: Троянские женщины (М. Какояннис); Осадное положение (Коста-Гаврас); Серпико ( Сидни Люмет )

Вернуться в Грецию [ править ]

Визит Теодоракиса в Восточную Германию , май 1989 г.

После падения полковников Микис Теодоракис вернулся в Грецию 24 июля 1974 года, чтобы продолжить свою работу и свои концертные туры как в Греции, так и за рубежом. [52] В то же время он участвовал в общественных делах. В 1978 году своей статьей « За объединенное левое крыло» он «всколыхнул политическую жизнь Греции. Его предложение об объединении трех партий бывшего Объединенного левого крыла , выросшего из Фронта национального освобождения (ФНС), - был принят Коммунистической партией Греции, которая позже предложила его кандидатом на пост мэра Афин на выборах 1978 года ". (Андреас Брандес) [53]Позже он несколько раз избирался в парламент Греции (1981–1986 и 1989–1993) и в течение двух лет, с 1990 по 1992 год, был министром в правительстве Константина Мицотакиса . После своей отставки с поста депутата греческого парламента он был назначен генеральным музыкальным руководителем хора и двух оркестров Греческого государственного радио ( ERT ), которые он реорганизовал и с которыми он успешно гастролировал за границей. [54]

Он был полон решимости повышать осведомленность международного сообщества о правах человека, проблемах окружающей среды и необходимости мира, и по этой причине он вместе с турецким писателем, музыкантом, певцом и режиссером Зюльфю Ливанели основал Общество греко-турецкой дружбы. [55]

С 1981 года у Теодоракиса начался четвертый период его музыкального творчества, во время которого он вернулся к симфонической музыке, продолжая сочинять циклы песен. Его наиболее значительными произведениями, написанными в эти годы, являются его Вторая, Третья, Четвертая и Седьмая симфонии , большинство из которых впервые были исполнены в бывшей Германской Демократической Республике в период с 1982 по 1989 год. Именно в этот период он получил Ленинскую премию мира . Он написал свою первую оперу « Костас Кариотакис» («Метаморфозы Диониса») и балет «Грек Зорба» , премьера которого состоялась на арене Вероны.во время фестиваля в Вероне 1988. В этот период он также написал пять томов своей автобиографии: «Пути Архангела» ( Οι δρόμοι του αρχάγγελου ). [ необходима цитата ]

В 1989 году он начал пятый период , последний период его музыкального творчества: он сочинил три оперы (лирические трагедии) « Медея» , впервые исполненная в Бильбао (1 октября 1991 г.), « Электра» , впервые исполненная в Люксембурге (2 мая 1995 г.), и « Антигона». , впервые исполненная в афинском " Мегароне Муссикис" (7 октября 1999 г.). Эта трилогия была дополнена его последней оперой « Лисистрата» , впервые исполненной в Афинах (14 апреля 2002 г.): призыв к миру ... Своими операми и песенными циклами с 1974 по 2006 год Теодоракис открыл период своей лирической жизни. .

В течение 10 лет Алексия Василиу объединилась с Микисом Теодоракисом и его Popular Orchestra. За это время, как дань уважения творчеству Теодоракиса, Василиу записал двойной альбом, демонстрирующий некоторые из наиболее совершенных музыкальных творений композитора, а в 1998 году Sony BMG выпустила альбом под названием Alexia – Mikis Theodorakis . [ необходима цитата ]

Теодоракис - доктор honoris causa нескольких университетов, включая Монреаль, Салоники и Крит. [ необходима цитата ]

Теодоракис держится за руки с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и премьер-министром Греции Джорджем Папандреу

Сейчас он живет на пенсии, читает, пишет, публикует аранжировки своих партитур, текстов о культуре и политике. В тех случаях , он по- прежнему занимает позицию: в 1999 году, против НАТО «s войны в Косово и в 2003 году против войны в Ираке . В 2005 году он был удостоен дружбы и мира премии Сорано , в России Международный Санкт-Эндрю-заместитель Первозванного премии , знаки отличия кавалер ордена За заслуги в Люксембурге , и IMC ЮНЕСКО Международный музыкальный приз , в то время как уже в 2002 году он был удостоен в Бонне с Корнгольдами премиейза музыку для фильмов на Международной биеннале киномузыки в Бонне [56] (см. также: домашняя страница Художественно-выставочного зала Бонна). [57] В 2007 году он получил Премию за выслугу на церемонии вручения награды World Soundtrack Awards в Генте. [58]

Последний набор песен под названием: Odysseia был составлен с использованием стихов, написанных Костасом Картелиасом для текстов. В 2009 году он написал рапсодию для струнных (Mezzo-Soprano или Baryton ad lib.). Созданный 30 января 2013 года, Теодоракис добился отличия в создании одного из крупнейших произведений любого композитора всех времен. [59]

26 февраля 2019 года Теодоракис был госпитализирован из-за проблем с сердцем. [60] 8 марта 2019 года Теодоракису сделали операцию по установке кардиостимулятора в больнице Афин, о которой не сообщается . [61]

Основные произведения после 1974 г. [ править ]

  1. Циклы песен: Та Лирика; Дионис; Федра; Беатрис на Зеро-стрит; Радар; Chairetismoi (Приветствую); Миа Таласса (Море музыки); Os archaios Anemos (Как древний ветер); Lyrikotera (Песни, более чем лирические); Lyrikotata (Самые лирические песни); Эримия (Одиночество); Одиссея;
  2. Музыка для сцены: Орестия (реж .: Спирос Евангелатос); Антигона (реж .: Минос Воланакис ); Медея (реж .: Спирос Евангелатос)
  3. Музыка к фильмам: Ифигения (М. Какояннис), Человек с гвоздикой (Никос Цимас)
  4. Оратория: Общая песнь в 13 разделах, закончена в 1981 году ( Пабло Неруда )
  5. Оратории: Литургия 2; Миса Грека (Тиа Литургия); Реквием ;
  6. Симфоническая музыка и кантаты: Симфонии № 2, 3, 4, 7; По мнению саддукеев; Канто Олимпико; Гитарная рапсодия; Виолончельная рапсодия; Trumpet Rhapsody (посвящается Отто Заутеру , 2008 г.); Рисоди для струнных (Меццо-Сопран или Бэритон ad lib.)
  7. Оперы: «Метаморфоза Диониса» ( Костас Кариотакис ); Медея ; Электра ; Антигона ; Лисистрата .

Политические взгляды [ править ]

Теодоракис высказался против войны в Ираке и оккупации Израилем Газы и Западного берега. Он осудил премьер-министра Греции Джорджа Папандреу за установление более тесных отношений с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху , который, по его словам, виновен в «военных преступлениях в Ливане и Газе». [62] Теодоракис также является ярым критиком сионизма и называет себя «антисионистом». [63] [64] [65] [66] Как и многие греки, Теодоракис выступал против бомбардировок Югославии НАТО во время югославских войн . Он участвовал в благотворительном концерте протеста против взрыва в 1999 году. [67]

Взгляды Соединенных Штатов [ править ]

Теодоракис - давний критик Соединенных Штатов. Во время вторжения в Ирак он называл американцев «отвратительными, безжалостными трусами и убийцами народов мира». Он сказал, что будет считать своим врагом любого, кто по какой-либо причине взаимодействует с «этими варварами». [68]

2010–2011: Неполитическое движение [ править ]

1 декабря 2010 года Микис Теодоракис основал «Спита: независимое народное движение», неполитическое движение, которое призывает людей собраться и выразить свои политические идеи. Основная цель «Спиты» - помочь Греции избежать экономического кризиса. [69] 31 мая Микис Теодоракис выступил с речью, на которой присутствовало около 10 000 человек в центре Афин, критикуя правительство Греции за ссуду, полученную от Международного валютного фонда. [70]

Работа [ править ]

Его песенные циклы основаны на стихах греческих авторов, а также Гарсиа Лорки и Неруды : Epitaphios, Archipelagos, Politia AD, Epiphania, The Hostage, Mykres Kyklades, Mauthausen, Romiossini, Sun and Time, Songs for Andreas, Mythology, Night смерти, Та Лирика, Кварталы Мира, Дионис, Федра, Миа Таласса, Ос Архаиос Анемос, Та Лирикотера, Та Лирикотата, Эримия, Одиссея. Теодоракис выпустил два альбома своих песен и песенных циклов на Paredon Records и Folkways Records в начале семидесятых, в том числе его Peoples 'Music: The Struggles of the Greek People (1974). [71]

Симфонические произведения [ править ]

  • 1952: Концерт для фортепиано "Геликон"
  • 1953: Первая симфония ("Proti Simfonia")
  • 1954–1959: 3 оркестровые сюиты
  • 1958: Концерт для фортепиано с оркестром
  • 1981: Симфония № 2 («Песня земли»; текст: Микис Теодоракис) для детского хора, фортепиано и оркестра.
  • 1981: Симфония № 3 (тексты: Дионисий Соломос ; Константин П. Кавафи ; византийские гимны) для сопрано, хора и оркестра
  • 1983: Симфония № 7 («Весна-Симфония»; тексты: Яннис Рицос; Йоргос Кулукис) для четырех солистов, хора и оркестра.
  • 1986–1987: Симфония № 4 («Хоров») для сопрано, меццо, рассказчика, хора и симфонического оркестра без струнных.
  • 1995: Рапсодия для гитары с оркестром
  • 1996: Рапсодия для виолончели с оркестром
  • 2008: Рапсодия для трубы с оркестром (для трубы Piccolo Trumpet в оркестровке Роберта Гуля)
  • 2010: «Андалусия» для Меццо и оркестра

Камерная музыка [ править ]

  • 1942: Сонатина для фортепиано
  • 1945: Элегия № 1, для виолончели и фортепиано
  • 1945: Элегия № 2, для скрипки и фортепиано
  • 1946: Кимитирио (Кладбище), для струнного квартета
  • 1946: Струнный квартет No 1
  • 1946: Дуэт, для двух скрипок
  • 1947: Трио, для скрипки, виолончели и фортепиано
  • 1947: 11 прелюдий, для фортепиано
  • 1947: Секстет, для фортепиано, флейты и струнного квартета
  • 1949: Этюд для двух скрипок и виолончели
  • 1952: Сиртос Ханиотикос, для фортепиано и ударных
  • 1952: Сонатина № 1, для скрипки и фортепиано
  • 1955: Маленькая сюита, ​​для фортепиано
  • 1955: Пассакалия, для двух фортепиано
  • 1959: Сонатина № 2, для скрипки и фортепиано
  • 1989: Хорос Ассикикос, для виолончели соло
  • 1996: Мелос, для фортепиано
  • 2007: К востоку от Эгейского моря, для виолончели и фортепиано

Кантаты и оратории [ править ]

  • 1960: Axion Esti (текст: Odysseas Elytis )
  • 1969: Марш Духа (текст: Ангелос Сикелианос )
  • 1971–82: Общая песнь (текст: Пабло Неруда )
  • 1981–82: Kata Saddukaion Pathi (Sadducean-Passion; текст: Михалис Катсарос ) для тенора, баритона, баса, хора и оркестра
  • 1982: Литургия № 2 («Детям, погибшим на войне»); тексты: Тассос Ливадитис , Микис Теодоракис) для хора
  • 1982–83: Лорка, для голоса, соло-гитары, хора и оркестра (по роману Гитано , текст: Федерико Гарсиа Лорка , перевод Одиссея Элитиса)
  • 1992: Canto Olympico, для голоса, фортепиано соло, хора и оркестра (тексты: Димитра Манда, Микис Теодоракис)
  • 1999: Реквием (текст: Иоанн Дамаскин)

Гимны [ править ]

  • 1970: Гимн Насеру
  • 1973: Гимн Социалистическому движению в Венесуэле
  • 1973: Гимн студентам. Посвящается жертвам Политехнической школы в Афинах (18.11.)
  • 1977: Гимн Французской социалистической партии
  • 1978: Гимн Мальты
  • 1982: Гимн ООП
  • 1991: Гимн Средиземноморских игр
  • 1992: «Эллинизм» (греческий гимн церемонии открытия Олимпийских игр в Барселоне)

Балет [ править ]

  • 1953: Греческий карнавал (хореография Раллу Ману)
  • 1958: Le Feu aux Poudres (хореография Поля Губе )
  • 1958: Les Amants de Teruel (хореография Милко Шпаремблека)
  • 1959: Антигона (хореография Джона Крэнко )
  • 1972: Антигона в тюрьме (хореография Миши ван Хёке)
  • 1979: Электра (хореография: Серж Кентен)
  • 1983: Sept Danses Grecques (хореография Мориса Бежара )
  • 1987–88: Зорба иль Греко (хореография Лорки Мясин )

Опера [ править ]

  • 1984–1985: Костас Кариотакис («Метаморфоза Диониса»)
  • 1988–1990: Медея
  • 1992–1993: Электра
  • 1995–1996: Антигона
  • 1999–2001: лизистрата

Музыка для сцены [ править ]

Классические трагедии [ править ]

  • 1959–1960: финикийские женщины ( Еврипид )
  • 1960–1961: Аякс ( Софокл )
  • 1965: Троянские женщины (Еврипид)
  • 1966–1967: Лисистрата ( Аристофан )
  • 1977: Истцы ( Эсхил )
  • 1979: Рыцари ( Аристофан )
  • 1986–1988: Орестея : Агамемнон, Хоэфоры, Эвменид (Эсхил)
  • 1987: Гекуба (Еврипид)
  • 1990: Антигона (Софокл)
  • 1992: Связанный Прометей (Эсхил)
  • 1996: Царь Эдип (Софокл)
  • 2001: Медея (Еврипид)

Современные пьесы [ править ]

  • 1960–1961: Трагуди ту Некру Адельфу (Баллада о мертвом брате), Музыкальная трагедия (текст: Микис Теодоракис)
  • 1961–1962: «Оморфи Поли» («Красивый город»), ревю (Бост, Димитрис Христодулу, Кристофелис ​​и др.)
  • 1963: I Gitonia ton Angelon (Квартал ангелов), Музыка-драма ( Яковос Камбанелис )
  • 1963: Маджики Поли (Очарованный город), ревю (Микис Теодоракис, Нотис Пергиалис, Михалис Катсарос)
  • 1971: Антигони стин Филаки (Антигона в тюрьме), драма
  • 1974: Продоменос Лаос (Преданные люди), музыка для театра (Вангелис Гуфас)
  • 1975: Эхтрос Лаос (Враг народа), драма (Яковос Камбанелис)
  • 1975: Христофор Колумб, драма ( Никос Казандзакис )
  • 1976: Каподистрия, драма (Никос Казандзакис)
  • 1977: О Аллос Александрос («Другой Александр»), драма (Маргарита Лимбераки)
  • 1979: Пафлессас, спектакль (Спирос Мелас)

Международный театр [ править ]

  • 1961: Энас Омирос (Заложник), драма ( Брендан Бехан )
  • 1963: Китайская стена, драма ( Макс Фриш )
  • 1975: Das Sauspiel, трагикомедия ( Мартин Вальзер )
  • 1979: Калигула, драма ( Альбер Камю )
  • 1978: Polites B 'Katigorias (Граждане второго сорта), драма ( Брайан Фрил )
  • 1980: Перикл, трагедия ( Уильям Шекспир )
  • 1994: Макбет, трагедия (Уильям Шекспир)

Музыка к фильму [ править ]

  • 1957: Ill Met при лунном свете (режиссер: Майкл Пауэлл )
  • 1960: Медовый месяц (Luna de miel) (Режиссер: Майкл Пауэлл , хореография: Леонид Мясин )
  • 1960: Лица в темноте (режиссер: Дэвид Иди )
  • 1961: Тень кошки (режиссер: Джон Джиллинг )
  • 1961: Федра (режиссер: Жюль Дассен )
  • 1962: Любовники Теруэля (режиссер: Раймон Руло )
  • 1962: Пять миль до полуночи (Режиссер: Анатоль Литвак )
  • 1962: Электра (режиссер: Майкл Какояннис )
  • 1964: Грек Зорба (Режиссер: Майкл Какояннис )
  • 1966: Пуля в сердце (режиссер: Жан-Даниэль Полле )
  • 1967: День, когда вышла рыба (режиссер: Майкл Какояннис )
  • 1969: Z (Режиссер: Коста-Гаврас )
  • 1971: Бириби (Режиссер: Дэниел Моосман )
  • 1971: Троянские женщины (режиссер: Майкл Какояннис )
  • 1972: осадное положение (режиссер: Коста-Гаврас )
  • 1973: Битва при Сутьеске (режиссер: Стипе Делич )
  • 1973: Серпико (Режиссер: Сидни Люмет )
  • 1974: Репетиция (режиссер: Жюль Дассен )
  • 1976: Actas de Marousia (Режиссер: Мигель Литтин )
  • 1977: Ифигения (Режиссер: Майкл Какояннис )
  • 1980: Человек с гвоздикой (режиссер: Никос Цимас )
  • 2013: Переработка Медеи (Режиссер: Астерис Кутулас )

Андреас Капсокавадис родился 16 декабря 1994 года, он же Капс. Ссылка: Гай Вагнер. Председатель Международного фонда Теодоракиса FILIKI. Список работ, основанных на исследованиях Астерис Кутулас , опубликованных в O Mousikos Theodorakis .

Результаты [ править ]

  • Рапсодия для виолончели с оркестром
  • Марш духа (Оратория, Партитура)
  • Axion esti (Партитура оратории)
  • Зорбас Балет (Сюита - Балет, Партитура)
  • Карнавал (Сюита - Полный балет, Партитура)
  • Адажио (Партитура) и Синфониетта (Партитура)
  • Епифания Авероф (Кантата)
  • Песнь Олимпико (Оратория)
  • Les Eluard
  • Ο κύκλος
  • 20 τραγούδια για πιάνο και αρμόνιο
  • Η Βεατρίκη στην οδό Μηδέν
  • Ια θάλασσα γεμάτη μουσική
  • Τα λυρικώτερα
  • Τα λυρικώτατα
  • Τα πρόσωπα του Ήλιου
  • Φαίδρα (Федра)
  • Λιποτάκτες
  • Θαλασσινά φεγγάρια
  • Ασίκικο πουλάκη
  • Романсеро Гитано ( για πιάνο - φωνή )
  • Τα Λυρικά
  • Ταξίδι μέσα στη νύχτα
  • Μικρές Κυκλάδες
  • Διόνυσος (Дионис)
  • Επιφάνια (Крещение)
  • Επιτάφιος (Эпитафия)
  • Μπαλάντες. Κύκλος τραγουδιών για πιάνο και φωνή
  • Χαιρετισμοί. Κύκλος τραγουδιών για πιάνο και φωνή
  • Ένα όμηρος

Доступные на международном уровне CD-релизы [ править ]

  • Микис Теодоракис и Зюльфю Ливанели - Вместе (тропический)
  • Микис Теодоракис - Первая симфония и Адажио (Верго / Шотт)
  • Мария Фарантури - Поетика (Песни Теодоракису) (Перегрина)
  • Микис Теодоракис - Микис (Перегрина)
  • Микис Теодоракис - Симфония № 4 (Верго / Шотт)
  • Мария Фарантури - Асмата (Песни Теодоракиса) (Перегрина)
  • Микис Теодоракис - Симфония № 7 (Верго / Шотт)
  • Микис Теодоракис - Реквием: Для солистов, хора и симфонического оркестра (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - Symphonietta & Etat de Siege (Верго / Шотт)
  • Мария Фарантури и Райнер Кирхманн - Солнце и время: Песни Теодоракиса (Лира)
  • Микис Теодоракис - Трилогия Маутхаузена : на греческом, иврите и английском языках (Plaene)
  • Микис Теодоракис - Карнавал - Ворон (для меццо и симфонического оркестра) (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - Сопротивление (исторические записи) (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - Первые песни (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - Антигона / Медея / Электра (3-Opera Box) (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - Метаморфоза Диониса (Опера) (Верго / Шотт)
  • Микис Теодоракис - Рапсодии для виолончели и гитары (Wergo / Schott)
  • Микис Теодоракис - К востоку от Эгейского моря (для виолончели и фортепиано) (Верго / Шотт)
  • Микис Теодоракис и Франческо Диас - Timeless (Wormland White)

Письменные работы [ править ]

Книги на греческом языке Феодоракиса:

  • Για την ελληνική μουσική (О греческой музыке)
  • Το τραγούδι του νεκρού αδελφού
  • Το μανιφέστο των Λαμπράκηδων
  • Ζητείται αριστερά
  • Δημοκρατική και συγκεντρωτική αριστερά
  • Οι μνηστήρες της Πηνελόπης
  • Περί τέχνης (Очерки и статьи об искусстве)
  • Πού πάμε ; (Куда мы идем? Издательство Гнозис, Афины, 1988 г.)
  • Ανατομία της μουσικής (Анатомия музыки, 1983)
  • Οι δρόμοι του αρχάγγελου Ι – V (Микис Теодоракис, Пути Архангела (Автобиография), Издательство Кедрос, Афины 1986–88)
  • Αντιμανιφέστο (Antimanifest, издательство Gnosis, Афины, 1998 г.)
  • Μελοποιημένη οίηση Ι – III (Поэзия и тексты его музыкальных произведений)
  • Πού να βρω την ψυχή μου ... A '- Γ' (Где я могу найти свою душу (Эссе и статьи), Издательство Ливанис, Афины, 2002 г.)
  • Να μαγευτώ και να μεθύσω
  • Μάνου Χατζιδάκι εγκώμιον (О Маносе Хатзидакисе, издательство Ianos , Салоники, 2004 г.)
  • У меня было Три жизни (Поэзия Микиса Теодоракиса на английском языке, перевод Гейл Холст )
  • Σπίθα. Για μια Ελλάδα ανεξάρτητη και δυνατή , Издательство Ianos , Салоники, 2011 г.

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Джон Хрисохос, доктор философии. (17 ноября 2010 г.). Икария - рай в опасности . Издательство Дорранс. п. 24. ISBN 978-1-4349-8240-7. Проверено 1 ноября 2012 года . Теодоракис всемирно известный греческий композитор
  2. ^ a b Маура Эллин; Маура МакГиннис (1 августа 2004 г.). Греция: первоисточник культурного руководства . Издательская группа Rosen. п. 86. ISBN 978-0-8239-3999-2. Проверено 1 ноября 2012 года . Теодоракис, которого считают величайшим из ныне живущих композиторов Греции, написал множество партитур.
  3. ^ Athensnews Интервью: вызов ТЕОДОРАКИС к оружию Известного композитор ТЕОДОРАКИС адрес протестующих во время митинга против нового пакета мер экономии, за пределами университета Афин, в 2011 архивных 3 июле 2012 в Wayback Machine
  4. ^ a b Майк Джеррард (3 марта 2009 г.). National Geographic Traveler: Греция, 3-е издание . Национальное географическое общество. С. 47–. ISBN 978-1-4262-0396-1. Проверено 1 ноября 2012 года . Самым известным греческим музыкантом современности, несомненно, является Микис Теодоракис (род. 1925), наиболее известный благодаря
  5. ^ Посольство Греции Международная конференция в честь 80-летия знаменитого композитора Микиса Теодоракиса Международная конференция, посвященная творчеству известного музыкального композитора Микиса Теодоракиса в честь его 80-летия, началась в пятницу в Ханье, Крит. Архивировано 5 июня 2011 года в Wayback Machine.
  6. ^ a b Αντωνης Μποσκοιτης (2 февраля 2015 г.). "Στη Αφιέρωμα Μπαλάντα του Μάουτχάουζεν του Μίκη Θεοδωράκη του Ιάκωβου смеясь ! Καμπανέλλη Το ωραιότερο μουσικό έργο για το Ολοκαύτωμα που γράφτηκε ποτέ" . Lifo.gr . Проверено 27 декабря 2015 года . Перевод Google: «Дань балладе о Маутхаузене Микиса Теодоракиса и Яковоса Камбанеллиса. Лучшее музыкальное произведение о Холокосте из когда-либо написанных».
  7. ^ a b Димитрис Керидис (28 июля 2009 г.). Исторический словарь современной Греции . Scarecrow Press. С. 150–. ISBN 978-0-8108-5998-2. Проверено 3 ноября 2012 года .
  8. ↑ Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. Москва: Советская энциклопедия. 1983 г.
  9. ^ Теодоракис: Οι δρόμοι του αρχάγγελου V / Путь Архангел, Автобиография, том V, стр. 331 кв.
  10. ^ "Официальный сайт" . En.mikis-theodorakis.net. 2004-07-27 . Проверено 13 февраля 2012 .
  11. ^ "Официальный сайт" . En.mikis-theodorakis.net. 15 сентября 2005 . Проверено 13 февраля 2012 года .
  12. ↑ Теодоракис: Журнал сопротивления
  13. ^ a b Γιωργος ΑρΧιμανδριτης (2007). Σε πρωτο προσωπο: Μικης Θεοδωρακης . Ελληνικα Γραμματα. ISBN 978-960-442-911-0. Проверено 8 ноября 2012 года .
  14. ^ a b Теодоракис: Οι δρόμοι του αρχάγγελου Ι / Пути Архангела, Автобиография, Том I, с. 72 кв.
  15. ^ Микис Теодоракис (1997). Μελοποιημενη ποιηση . Υψιλον / Βιβλια . Проверено 8 ноября 2012 года .
  16. ^ a b Теодоракис, соч. соч., стр. 82 кв.
  17. ^ a b Μικης Θεοδωρακης; Γιαννης Κουγιουμουτζακης; Ιδρυμα ΤεΧνολογιας και Ερευνας (Греция) (2007). Συμπαντικε αρμονια, μουσικη και επιστημη: στον Μικη Θεοδωρακη . Πανεπιστημιακες Εκδοσεις Κρητης. ISBN 978-960-524-253-4. Проверено 8 ноября 2012 года . ... Σύρος και Αθήνα (1929), Γιάννενα (1930-1932), ργοστόλι (1933-1936), τρα (1937-1938), ργος (1938-1939), ρίπολη
  18. ^ a b Теодоракис, соч. соч., Глава II, стр. 95 кв.
  19. ↑ Гейл Холст; Гейл Холст-Вархафт (1980). Теодоракис: миф и политика в современной греческой музыке . Hakkert. ISBN 9789025607951. Проверено 3 ноября 2012 года .
  20. ^ Джордж Джаннарис (1972). Микис Теодоракис: музыка и социальные изменения . Praeger . Проверено 3 ноября 2012 года . Почти шесть месяцев Микис оставался на острове Крит, пытаясь забыть прошлое и стать человеком ... Слишком долго он истощал своего отца, которому было трудно практиковать свою профессию в крошечном деревня КатоГалата или даже более крупный город Ханья. В этом районе много лет не было недостатка в адвокатах, и хотя Йоргос родился там, его
  21. ^ Биографическая служба Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс и Арно Пресс. Апрель 1970 . Проверено 3 ноября 2012 года .
  22. ^ Бернард А. Кук (2001). Европа с 1945 года: энциклопедия . Рутледж. С. 939–. ISBN 978-0-203-80174-1. Проверено 3 ноября 2012 года .
  23. ↑ Сэр Комптон Маккензи; Кристофер Стоун (2005). Граммофон . К. Маккензи . Проверено 3 ноября 2012 года . МИКИС ТЕОДОРАКИС, 80 ЛЕТ Микис Теодоралрис 29 июля этого года отпраздновал свое 80-летие. ... Его мать переехала на греческие острова из Малой Азии незадолго до Лозаннской мирной конференции 1923 года, обязавшей 1,5 миллиона других
  24. ^ Журнал современного эллинизма . Hellenic College Press. 2001 . Проверено 3 ноября 2012 года . Хотя нет никаких свидетельств того, что молодой Микис Теодоракис подвергался какой-либо серьезной прямой личной физической или психологической травме, он вырос в ... Его мать, Аспасия Пулакис, была беженкой из Цемеса, прибрежного города в Малой Азии.
  25. ^ "Музыка Шотта - Микис Теодоракис - Профиль" .
  26. ^ Микис Теодоракис (1973). Журналы сопротивления . Харт-Дэвис МакГиббон. ISBN 978-0-246-10597-4. Проверено 3 ноября 2012 года . 29 июля 1925 года на острове Хиос родился Микис Теодоракис. ... Феодоракис учится петь византийские гимны, и, поскольку его отец с Крита, а мать из греческой колонии в Малой Азии, он также знакомится с очень разнообразной традицией =
  27. ^ Леви, Питер. (1980) Холм Кроноса .
  28. ^ Теодоракису: Οι δρόμοι του αρχάγγελου II / Пути Архангела, автобиография, том II, гл. 3, стр. 11 кв; ср. также p. 174кв; Микис Теодоракис, α δικά μου Δεκεμβριανά / Мой декабрь '44, 1944: Ο οιραίος Δεκέμβριος / Роковой декабрь, специальное приложение к газете «Vima», воскресенье, 5 декабря 2010 г., стр. 54.
  29. ↑ Теодоракис, op. соч., гл. 4, стр. 95 кв.
  30. ^ Теодоракис: Οι δρόμοι του αρχάγγελου III / Путь Архангел, Автобиография: Прочитайте полный, глубоко перемещение тома III ( «Кошмар»)
  31. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница - О трио" . En.mikis-theodorakis.net. 2004-07-30 . Проверено 13 февраля 2012 .
  32. ^ Джордж Giannaris: Mikis Теодоракису. Музыка и социальные перемены, стр. 81 год
  33. ^ Теодоракису: Οι δρόμοι του αρχάγγελου IV / Пути Архангела, автобиография, том IV, стр. 259 кв.
  34. ↑ Жан Бойвин, «Обучение Мессиана в Парижской консерватории: гуманистическое наследие», в книге Зиглинд Брун, «Язык мистической любви Мессиана» (Нью-Йорк, Гарланд, 1998 г.), стр.
  35. ^ Джордж Giannaris, соч. соч., стр. 90 кв.
  36. ^ "ИНВЕНТАРЬ УИЛЬЯМА И НОМА КОПЛИ ФОНД И ЗАПИСИ СОБРАНИЯ, 1954-1980" . Oac.cdlib.org . Проверено 13 февраля 2012 .
  37. ^ Джордж Giannaris, соч. соч., стр. 118 кв.
  38. ↑ Гейл Холст. Микис Теодоракис. Мифы и политика в современной греческой музыке , стр. 74 кв.
  39. ^ Микис Теодоракис: Журнал сопротивления, (Словарь), стр. 328
  40. ↑ Гейл Холст, соч. соч., стр. 78
  41. ^ ср. http://www.upress.pitt.edu/BookDetails.aspx?bookId=34445
  42. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница - На" Axion Esti " " . En.mikis-theodorakis.net . Проверено 13 февраля 2012 года .
  43. ^ Стивен Wigler, вс музыкальный критик (8 мая 1994). «Теодоракис пишет музыку истории» .
  44. ↑ Микис Теодоракис: Журнал сопротивления, стр. 71 кв.
  45. ^ Микис Теодоракис, op. соч., стр. 169 кв.
  46. ^ Микис Теодоракис, op. соч., стр. 263 кв.
  47. ^ Микис Теодоракис, op. cit, p. 280кв.
  48. ↑ Рассказ об этом спасении на французском языке, ср. Гай Вагнер: Микис Теодоракис. Une vie pour la Grèce, стр. 387 кв .; на немецком языке, ср. Гай Вагнер: Микис Теодоракис. Ein Leben für Griechenland, стр. 420 кв.
  49. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница - Манос Элефтериу" . En.mikis-theodorakis.net. 2004-08-21 . Проверено 13 февраля 2012 .
  50. ↑ Франсуа Миттеран: Je peux me dire son ami (Предисловие к: Микис Теодоракис: Les Fiancés de Pénélope
  51. ↑ Гейл Холст, соч. cit, p. 206 кв.
  52. ↑ Гейл Холст, соч. cit, p. 271 кв.
  53. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница -" I Gitonies tou Kosmou " " . En.mikis-theodorakis.net. 2004-08-24 . Проверено 13 февраля 2012 .
  54. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница - 1988-1996" . En.mikis-theodorakis.net . Проверено 13 февраля 2012 .
  55. ^ "Профиль Микиса Теодоракиса" . Loizidis.com. Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 13 февраля 2012 года .
  56. ^ Композитор Микис Теодоракис удостоен премии Корнгольда Композитор Микис Теодоракис удостоен премии Корнгольда 1 июля 2002 г. Архивировано с http://www.andante.com/article/article.cfm?id=17497
  57. ^ "Художественно-выставочный зал - Международная биеннале кино" . .kah-bonn.de. 2002-06-28. Архивировано из оригинала на 2012-02-22 . Проверено 13 февраля 2012 .
  58. ^ "Микис Теодоракис - Домашняя страница - 20.10.07: Премия за заслуги перед жизнью" . En.mikis-theodorakis.net. 2007-09-23 . Проверено 13 февраля 2012 .
  59. ^ "Афинское информационное агентство: Новости на английском языке, 07-03-20" . Hri.org . Проверено 13 февраля 2012 .
  60. ^ «Композитор Зорба Микис Теодоракис в больнице с« проблемой сердца » » . Франция 24. 7 марта 2019.
  61. ^ "Знаменитый греческий композитор Теодоракис, теперь анти-СИРИЗА, госпитализирован" . Национальный вестник. 10 марта 2019.
  62. ^ « „ Грек Зорба“композитор: Я антисемитом» . Jpost.com. 2011-02-15 . Проверено 13 февраля 2012 .
  63. ↑ А. Макрис (10 февраля 2011 г.). « Композитор « Зорба »объявляет себя антисемитом» .
  64. ^ «Композитор Зорба объявляет себя антисемитом» . Еврейское телеграфное агентство. 9 февраля 2011. Как ни странно, во время телеинтервью он сказал: «Я антисемит, но люблю евреев».
  65. ^ Роберт С. Вистрих (1 июня 2012 г.). От амбивалентности к предательству: левые, евреи и Израиль . U of Nebraska Press. п. 16. ISBN 978-0-8032-4083-4.
  66. ^ Джонатан Rynhold (23 февраля 2015). Арабо-израильский конфликт в американской политической культуре . Издательство Кембриджского университета. п. 26. ISBN 978-1-107-09442-0.
  67. ^ "Микис Теодоракис - О бомбардировках Югославии НАТО 16-6-2013" . YouTube. 2013-06-16 . Проверено 23 августа 2014 .
  68. ^ НАЦИЯ В ВОЙНЕ: ПРОТЕСТ; Война усиливает антиамериканизм в Греции New York Times 7 апреля 2003 г.
  69. ^ gravity.gr - интерактивный веб. «Νηση Ανεξάρτητων Πολιτών - Επίσημη ιστοσελίδα» . Mikis-theodorakis-kinisi-anexartiton-politon.gr . Проверено 13 февраля 2012 .
  70. ^ "Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΣΤΑ ΠΡΟΠΥΛΑΙΑ 31-5-2011" . YouTube. 31 мая 2011 . Проверено 13 февраля 2012 года .
  71. ^ Теодоракису Дискография в folkways.si.edu ; по состоянию на 7 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Жан Буавен, Преподавание Мессиана в Парижской консерватории: гуманистическое наследие , в Зиглинд Брун, Мессианском языке мистической любви (Нью-Йорк, Гарланд, 1998), 5-31: 10
  • Джордж Гианнарис : Микис Теодоракис. Музыка и социальные изменения , предисловие Микиса Теодоракиса. Дж. Аллен, Лондон, 1972 г.
  • Гейл Холст : миф и политика в современной греческой музыке , Адольф М. Хаккерт, Амстердам, 1980
  • Микис Теодоракис: Журналы сопротивления . Перевод с французского Грэма Уэбба, Hart-Davis MacGibbon, Лондон, 1973
  • Микис Теодоракис: Музыка и театр , Перевод Джорджа Гианнариса, Афины, 1983 г.
  • Астерис Кутулас : O Mousikos Theodorakis / Theodorakis the Musician (на греческом). "Nea Synora - AA Livami, 1998. ISBN 978-960-236-916-6 
  • Гай Вагнер : Микис Теодоракис. Миа Зои ия тин Эллада . Typothito - Giorgos Dardanos, 2002. ISBN 960-402-008-0 (Биография существует также на французском языке: Mikis Theodorakis. Une Vie pour la Grèce . Editions Phi, Люксембург, 2000; и на немецком языке: Mikis Theodorakis. Ein Leben für Griechenland . Editions Phi, Люксембург, 1995). 
  • Джордж Логотетис : Микис Теодоракис: греческая душа , переведенная с греческого Филлипосом Хатцопулосом, выпуски Agyra 2004, ISBN 960-422-095-0 . Китайская версия была опубликована Шанхайским издательским домом Baijia в 2008 году, ISBN 978-7-80703-861-0 .  
  • Астерис Кутулас: Микис Теодоракис. Жизнь в картинках (на немецком языке), журнальный столик с 1 DVD и 2 компакт-дисками. Schott Music, Майнц 2010, ISBN 978-3-7957-0713-2 
  • Arja Saijonmaa : En ung naken kvinna: mötet med Mikis (Молодая обнаженная женщина - встреча с Микисом), ISBN 978-91-642-0345-8 (в переплете) Стокгольм: Piratförlaget, 2011 г. на шведском языке 443 страницы, [16] страницы с изображениями + 1 диск с четырьмя песнями Микиса Теодоракиса. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Микис Теодоракис в IMDb
  • Обширный веб-сайт
  • Ιστοσελίδα Κίνησης Ανεξάρτητων Πολιτών - сайт Движения независимых граждан по адресу archive.org.
  • Официальный сайт (Schott Music) с аудиофайлами, дискографией, недавними выступлениями и новостями.
  • Библиотека Лилиан Вудури
  • Alexia - страница Микиса Теодоракиса на MySpace
  • Николас Моттас, Микис Теодоракис: Легенда о Греции - Американские хроники , 28 июля 2009 г.
  • Речь Микиса Теодоракиса против Международного валютного фонда и правительства Греции, 31 мая 2011 г., на YouTube
  • оценка фильмов
  • полная дискография
  • Интервью Брюса Даффи с Микисом Теодоракисом , 19 мая 1994 г.