Майло идет в колледж | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по | ||||
Вышел | 4 сентября 1982 г. [1] | |||
Записано | Июнь 1982 г. | |||
Студия | Запись с полным доступом , Редондо-Бич, Калифорния | |||
Жанр | Панк-рок | |||
Длина | 22 : 10 | |||
Этикетка | Новый Альянс (НАР-012) | |||
Режиссер | Место | |||
Хронология потомков | ||||
|
Milo Goes to College - первый полноформатный альбом американской панк-рок- группы The Descendent , выпущенный в 1982 году на лейбле New Alliance Records . Его название было связано с решениемпевца Майло Аукермана покинуть группу, чтобы поступить в колледж , а на обложке была изображена карикатура на него, которая впоследствии стала талисманом группы. Это был последний альбом Descendent с гитаристом-основателем Фрэнком Наветтой , который покинул группу во время перерыва, последовавшего за его выпуском.
Сочетание в альбоме быстрого и агрессивного хардкор-панка с мелодией и дерзкими песнями о любви привело к тому, что он стал одним из самых значительных альбомов хардкорного движения южной Калифорнии начала 1980-х. За десятилетия, прошедшие с момента его выпуска, он получил положительные отзывы и был признан одним из самых заметных панк-альбомов несколькими изданиями. Майло идет в колледж был отмечен как влиятельный и любимый многими известными артистами и музыкантами.
Написание [ править ]
Использование басистом Тони Ломбардо последовательностей аккордов восьмых нот , играемых сериями , обеспечивает основу для мелодии песен на альбоме. [2] Он и гитарист Фрэнк Наветта сыграли все удары вниз, а не поочередно , чтобы придать песням более агрессивное звучание. [3] "Надеяться" В песнях Milo Goes to College скорость хардкор-панка сочетается с мелодией и элементами поп-музыки. | |
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. Справку по СМИ . |
Fat EP 1981 года The Descendent закрепил присутствие группы в хардкор-панк-движении южной Калифорнии своими короткими, быстрыми и агрессивными песнями. [4] Хотя все еще короткие и быстрые, песни, которые группа написала для своего первого полноформатного альбома, были также мелодичными, которые певец Майло Аукерман описал как мелодичный хардкор . [4] «Я думаю, что с этими песнями мы вышли за рамки типа« быстро-быстро-быстро-быстро », - вспоминал он позже. «Есть некоторые похожие песни, основанные на кофе, но я знаю, что в плане мелодии на самом деле была попытка петь и создавать более поп- музыку. Очевидно, нам всем это очень нравилось, когда мы росли с The Beatles и всем остальным».[5] Барабанщик Билл Стивенсон размышлял: «К тому времени, когда мы записали Milo Goes to College, маятник качнулся где-то посередине. В нем много мелодичных и поп-элементов, но в нем также есть [чувство] горького негодования. " [6]
Все четыре участника группы написали песни для альбома. [7] [8] Стивенсон написал заглавную песню «Myage» за несколько лет до этого, используя бас-гитару, которую он нашел выброшенной в мусорное ведро. [9] Его песня «Bikeage» повествует о «группе девушек, которые превратились в шлюх », а «Jean Is Dead» повествует о «девушке, которая не была стабильной, но я действительно не знал». [10] Рыбалка была любимым хобби Стивенсона; «Каталина» описывает рыбалку на острове Санта-Каталина в Калифорнии . [6] Гитарист Фрэнк НаветтаПесня «I'm Not a Loser» выражает негодование и зависть по отношению к тем, кого он считал более привлекательными и успешными, в то время как «Parents» проистекает из его собственных семейных разногласий с такими словами, как «Они даже не знают, что я мальчик / Они относятся ко мне как к игрушке / Но мало ли они знают / Что однажды я взорвусь ». [11] [12]
Басист Тони Ломбардо , примерно на 20 лет старше своих товарищей по группе, писал песни, выражающие его стремление к стабильности и индивидуальности. [13] «I'm Not a Punk» отразил его незаинтересованность в том, чтобы быть частью анархического, деструктивного аспекта панк-сцены: «Все это отключило меня. Я просто хотел играть музыку и делать это как можно лучше. и мне было очень весело заниматься этим [...] Это как «Я не панк». Я хочу быть самим собой ». [13]«Пригородный дом» был буквально, выражая его желание «дома, как у мамы и папы»: «Я определенно хотел дом. Я не мог жить в месте, где все люди классные. Мне не нравится дисфункциональность. Я ненавижу дисфункциональность, потому что моя мать была алкоголичкой, мои родители в разводе, мне просто не нужно это нападение на мои эмоции и психику ». [3] [8]
Запись, название и обложка [ править ]
"Майло идет в колледж" был записан в июне 1982 года на студии Total Access Recording в Редондо-Бич, Калифорния, вместе с Гленом "Спот" Локеттом , который также спроектировал и продюсировал EP Fat . [14] Название и обложка ссылаются на уход Окермана из группы, чтобы поступить в колледж ; он поступил в колледж Эль-Камино на один год, затем в 1983–85 гг. учился в Калифорнийском университете в Сан-Диего , где изучал биологию . [15] [16]По словам Стивенсона, «никогда не было мысли, что Майло не будет ученым, а Майло останется в группе. Он всегда четко понимал, что в первую очередь занимается своей наукой». [17] Записка на заднем рукаве LP гласила «Посвящение Майло Аукерману от потомков» и была подписана тремя другими участниками. [7] [17]
–Мило Аукерман [4]
Иллюстрация на обложке была сделана Джеффом «Рэтом» Аткинсоном на основе более ранних карикатур, нарисованных одноклассником школы Мира Коста Окермана Роджером Дойерлейном, изображающим Окермана как классного ботаника . [18] [19] Аткинсон нарисовал несколько версий персонажа в разных рубашках, а Стивенсон выбрал вариант с галстуком для своего коллегиального вида. [19] Milo персонаж стал талисманом для группы , а затем был переосмыслил другими художниками для обложек я не хочу , чтобы Grow Up (1985), все отстой (1996), « Я один » (1997 ), "Когда я состарюсь "(1997), «Merican (2004), Охлаждают до Be You (2004), Hypercaffium Spazzinate (2016), и SpazzHazard (2016). [18]
Выпуск [ править ]
"Майло идет в колледж" был выпущен на New Alliance Records , независимом звукозаписывающем лейбле, которым управляют Д. Бун и Майк Ватт из панк-группы The Minutemen из Сан-Педро , которые были современниками Потомков. [7] Альбом был продан тиражом около тысячи копий на местном уровне с момента его первого тиража. [16]
Не было тура в поддержку альбома. Когда Аукерман уехал в колледж, Потомки наняли Рэя Купера в качестве певца и второго гитариста и продолжали выступать на местном уровне некоторое время в течение 1982 и 1983 годов. [15] [20] Иногда они выступали в качестве квинтета, когда Окерман присоединялся к ним во время его возвращения. визиты в Лос-Анджелес. [15] [20] В течение следующих нескольких лет у группы был перерыв, пока Стивенсон играл в Black Flag . [17] Гитарист и один из основателей Фрэнк Наветта покинул группу в это время, сжег все свое музыкальное оборудование и переехал в Орегон, чтобы стать профессиональным рыбаком. [21] [22] [23]«Потомки» вновь собрались в 1985 году с Купером на гитаре для записи « I Don't Want to Grow Up» . [15] [21]
В 1987 году New Alliance был продан компании SST Records , которая переиздала « Майло идет в колледж» на LP, кассете и компакт-диске . Он также был переиздан в 1988 году как часть сборника " Two Things at Once" .
Прием [ править ]
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [24] |
Энциклопедия популярной музыки | [25] |
Путеводитель по альбомам Rolling Stone | [26] |
Руководство по альтернативной записи Spin | 10/10 [27] |
Деревенский голос | A− [28] |
Milo Goes to College считается одним из самых значительных альбомов хардкор-панк-движения в южной Калифорнии в начале 1980-х. Стивен Блаш, автор American Hardcore: A Tribal History , заметил, что его «дерзкие любовные песни, замаскированные под хардкорные взрывы, стали наиболее изощренной формулой в роке». [4] В современной рецензии на The Village Voice критик Роберт Кристгау.писали: «Эти рыбаки не шутят по поводу того, что движет хардкорным гипердвигателем - не просто несправедливым обществом, но и измученной психикой. Когда им плохо, любая власть - деньги, возраст, крутой осел, владение вагиной - может вызвать их анархический, отцеубийственный, «гомо-травлящий», гинефобный гнев. Но их плохие чувства добавляют острый вес к обреченной уязвимости последних четырех песен, которые оказались их самыми увлекательными ». [28] Роберт Хилбурн из Los Angeles Times назвал альбом «Идеальным для маленького парня, которого когда-либо называли ботаником, но так и не досталось девушке. Попсовка бензопилы в сочетании с земным юмором передает то, что часто является невнятной яростью». [16]Отзыв Хилберна был особенно обнадеживающим для Стивенсона, отец которого критиковал и не одобрял его сочинение песен: «Роберт Хиллберн говорил о другом. Он говорил, что я могу писать хорошо, что я приличный автор песен. Так что это помогло моему отцу заткнуться. немного, чтобы я мог заниматься группой, немного менее обремененной его удушающим отношением ". [16]
Ретроспективно Нед Рэггетт из AllMusic назвал его «неприхотливым, броским победителем. Игра основной группы даже лучше, чем раньше, никогда не путая повышенное мастерство с необходимостью хвастаться; ритм-секция Ломбардо / Стивенсона идеально синхронизирована, в то время как Наветта обеспечивает разъедающую силу. Добавьте к этому прямолинейное веселье и отталкивающую позицию Окермана, и это панк-рок, который носит в рукаве и юность, и мозги ". [24] [29] Дженни Элиску из Rolling Stone назвала это «полностью прямолинейным панком - 15 песен менее чем за полчаса, каждая из которых полна металлических риффов и молниеносной игры от басиста Тони Ломбардо, который всегда был секретом группы. оружие. Как и The Who., Потомки часто использовали бас для мелодий и гитару, чтобы добиться устойчивого ритма » [30].
Воздействие и влияние [ править ]
- Джои Кейп [6]
Milo Goes to College был включен в несколько списков заслуживающих внимания панк-альбомов. Spin перечислял его несколько раз, занимая 74-е место в списке лучших альтернативных альбомов 1995 года и 20-е место в списке 2001 года "50 самых важных панк-альбомов" и включив его в список альбомов 2004 года "Essential Hardcore". [31] [32] [33] В этих списках критик Саймон Рейнольдс описал альбом как «Пятнадцать пароксизмов калифорнийского, которые анатомируют муки придурка с краткостью хайку », в то время как Эндрю Божон назвал его «Супер чисто, супер плотно, супер. мрачный хардкор о ненависти к родителям, катании на велосипеде и нежелании «нюхать твою муфту». Очевидно,Blink-182 обязаны этим кучу гордой Калифорнии проигравшие все «. [32] [33] В 2006 году Kerrang! Причислил его 33 - й величайший панк - альбом всех времен. [34] LA Weekly причислил его четвертый наибольший Лос - Анджелес панк - альбом все время в 2012 году списка с Kai Flanders замечания «Каждая песня говорит [слушающие] подросток трахал вверх-Несса, от чувства невероятно рогового просто хочу ударить кого без всякой причины.» [35] Rolling Stone заняла альбом четвертый в их списке "50 величайших альбомов поп-панк" в 2017 году, с критиком Хэнком Штимером, написавшим, что "торговая марка глупо-сентиментальной смеси Майло идет в колледжстанет образцом для поп-панка, каким мы его знаем » [36].
Некоторые известные художники и музыканты называют Майло идет в колледж фаворитом и влиянием, включая Майка Уатта из Minutemen, Дэвида Нолти из The Last и Зака Блэра из Hagfish , Only Crime и Rise Against . [6] Дэйв Грол из Nirvana and the Foo Fighters высказал мнение, что «Если бы Потомки заставили Майло поступить в колледж в 1999 году, они бы жили в чертовых особняках. Это чертовски потрясающий рекорд». [6] Джой Мыс из Lagwagonотметил, что альбом «был просто огромен для панка и для меня. Я не думаю, что без этого альбома была бы такая песня [Lagwagon], подобная 'Angry Days'». [38] Fat Mike из NOFX привел Milo поступает в колледж в качестве своей любимой записи всех времен, и сказал , что услышав песню «Kabuki Girl» на Родни Бингенхеймер «s Родни на ВОК программы на KROQ-FM был важный момент в его молодость. [6] Крис Шэри, который работал над оформлением для Descendent и их группы-преемника All , с 1998 года, заметил: «С той минуты, как я услышал начало, это было похоже на то, что« это музыка, которую я ждал ».« [6] Фотограф Глен Э. Фридман , который фотографировал группу в начале 1980, напомнил , что» альбом только что вышел, и по совпадению у меня был собственный небольшой горе , как подросток, и я услышал эту песню „Надежда“ и Должен сказать, что я никогда в жизни не имел отношения к песне о любви, пока я не услышал эту песню [...] Я просто сказал: «Вау, это чертовски тяжело». Этот парень болит даже больше, чем я, и это отчаяние ». Для меня открылся целый новый мир глубины эмоций в музыке » [20].
За десятилетия, прошедшие с момента его выпуска, многие артисты записали кавер-версии песен из Milo Goes to College для других релизов, в том числе:
- "Myage" триллионера [I]
- "I'm Not a Loser" Voodoo Glow Skulls , [II] Jake & the Stiffs [III] , Manic Hispanic (как пародийная версия под названием "I'm Just a Cholo"), [IV] Sublime , [V ] и Растянутый . [VI]
- "Родители" Сквотвейлера с астероидом Вилханна [III] и Майло Грина [I]
- "I'm Not a Punk" от группы Melting Hopefuls [III]
- "Каталина" Блэк Трейн Джек [III] и Бронкс [I]
- «Загородный дом» от Take Back Sunday , [VII] MxPx , [VIII] и FIDLAR с участием Брайана Родригеса [I]
- "Статуя Свободы" Ф. Ф. [III]
- "Девушка Кабуки" Фрэнка Фобии и Клема [III] и Майка Ватта + The Secondmissingmen [I]
- "Надежда" Sublime [IX] и Бена Бридвелла [I]
- "Bikeage" Face to Face , [X] Plough United , [II] Years from Now, [XI] Joey Cape с панк-рок караоке , [XII] и баронесса [XIII]
- "Джин мертва" Ширк-цирка [III]
Список треков [ править ]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Мой возраст" | Билл Стивенсон | 2:00 |
2. | «Я хочу быть медведем» | Тони Ломбардо , Фрэнк Наветта | 0:40 |
3. | "Я не неудачник" | Наветта | 1:28 |
4. | "Родители" | Наветта | 1:37 |
5. | «Тоняг» | Ломбардо, Стивенсон | 0:55 |
6. | «М-16» | Ломбардо, Майло Аукерман | 0:40 |
7. | "Я не панк" | Ломбардо | 1:01 |
8. | "Каталина" | Ломбардо, Стивенсон | 1:44 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Загородный дом» | Ломбардо | 1:40 |
2. | "Статуя Свободы" | Наветта | 1:58 |
3. | "Девушка Кабуки" | Ломбардо | 1:09 |
4. | "Брак" | Наветта, Стивенсон | 1:37 |
5. | "Надеяться" | Аукерман | 1:58 |
6. | "Байкейдж" | Стивенсон | 2:12 |
7. | "Джин мертва" | Стивенсон | 1:31 |
Общая длина: | 22:10 |
Персонал [ править ]
По материалам обложки альбома. [7] [14]
Группа
- Майло Аукерман - вокал
- Тони Ломбардо - бас-гитара
- Фрэнк Наветта - гитара
- Билл Стивенсон - ударные
Производство
- Спот - продюсер , инженер
- Джефф "Rat" Аткинсон - обложка
Заметки [ править ]
- ↑ IOnMilo исполняется 50 лет: Песни потомков(2013) [39]
- ^ IIО годах приучения к горшку 1988–1992 (1993), под названием «Песня потомков» [40]
- ↑ IIIOnHomage: множество групп, исполняющих песни потомков(1995) [41]
- ^ IVОGrupo Sexo(2005). [42] Manic Hispanic также пародировал названиеMilo Goes to Collegeи обложку своего альбома 2003 годаMijo Goes to Jr. College. [43]
- ↑ Vобо всем, что находится под солнцем (2006) [44]
- ^ VIО прототипах и обезболивающих (2009) [45]
- ↑ VIIНасаундтреке к фильму Тони Хока «Американская пустошь» (2005) [46]
- ↑ VIIIНа обложке II (2009) [47]
- ^ IXНа 40 унций. к свободе (1992) [48]
- ^ Xна большом выборе (1994) [49]
- ^ XIВгоды, прошедшие с настоящего момента(2008) [50]
- ↑ XIIОпанк-рок караоке(2008) [51]
- ↑ XIIIО коне по имени Голгофа (2010) [52]
Ссылки [ править ]
- ^ Гимарк, Джордж (2005). Панк-дневник: полное руководство по андерграунд-року, 1970–1982 . Сан-Франциско: Книги Backbeat . п. 648. ISBN 0-879308-48-6.
- ^ Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 16:30.
- ^ а б «Короткометражка Ломбардо». Кинематограф: История потомков / Все . Событие происходит в 0:10.
- ^ a b c d Blush, Стивен (2001). Американский хардкор: племенная история . Лос-Анджелес: Feral House . С. 79–80. ISBN 0-922915-71-7.
- ^ Джеймс, Патрик (01.01.2013). «Фильтр 50: Майло 50 лет: потомки растут, хотят они этого или нет» . filtermagazine.com . Фильтр . Проверено 23 февраля 2015 .
- ^ a b c d e f g ЛаКур, Дидл (директор); Риггл, Мэтт (директор) (2013). Кинематограф: История потомков / Все (DVD). Манчестер: Rogue Elephant Pictures. Событие происходит в 21:50.
- ^ a b c d e f Майло идет в колледж (LP). Потомки . Сан-Педро, Калифорния: New Alliance Records . 1982. НАР-012.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ a b c d Две вещи одновременно (вкладыш для компакт-диска). Потомки . Лондейл, Калифорния: отчеты SST . 1988. SST CD 145.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 8:48.
- Перейти ↑ Wisniewski, Kira (2014-10-21). «Мы сделаем это вживую: Билл Стивенсон» . Punknews.org . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 10:15.
- ^ Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 15:00.
- ^ a b Ричи, Райан (2013-08-23). «Почему басист бывших потомков не спешит смотреть новый документальный фильм группы» . ocweekly.com . OC Weekly . Архивировано из оригинала на 2015-02-21 . Проверено 20 февраля 2015 .
- ^ a b Somery (вкладыш для компакт-диска). Потомки . Лондейл, Калифорния: отчеты SST . 1991. SST CD 259.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ a b c d "Интервью" . descendentonline.com . Потомки . Архивировано из оригинала на 2010-03-24 . Проверено 3 февраля 2010 .
- ^ a b c d Сазерленд, Сэм (01.01.2006). «Потомки отдают все» . exclaim.ca . Воскликните! . Проверено 26 февраля 2015 .
- ^ a b c Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 24:54.
- ^ a b «Часто задаваемые вопросы» на descendentonline.com . Потомки . Архивировано из оригинала на 2010-02-11 . Проверено 3 февраля 2010 .
- ^ a b Filmage: История потомков / Все . Событие происходит в 24:08
- ^ a b c «Бонусная вырезка». Кинематограф: История потомков / Все. Событие происходит в 4:10.
- ^ a b Filmage: История потомков / Все. Событие происходит в 27:22.
- ^ Тиссен, Брок (2008-11-03). "Потомки гитариста RIP / соучредитель Фрэнк Наветта" . exclaim.ca . Воскликните! . Проверено 20 февраля 2015 .
- ^ "In Memoriam: Фрэнк Наветта потомков (-2008)" . Punknews.org. 2008-11-02 . Проверено 20 февраля 2015 .
- ^ a b Рэггетт, Нед. « Майло идет в колледж - потомки» . AllMusic . Проверено 4 февраля 2010 .
- ^ Ларкин, Колин (2009). «Потомки» . Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-199-72636-1. Проверено 5 февраля 2018 .
- ^ Элиску, Дженни (2004). «Потомки». В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С. 230–31 . ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ Weisband, Эрик; Маркс, Крейг, ред. (1995). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . ISBN 0-679-75574-8.
- ^ a b Кристгау, Роберт (1983-03-01). «Потребительский справочник Кристгау» . Деревенский голос . Проверено 10 февраля 2012 .
- ↑ Богданов, Владимир; Вудстра, Крис; Эрлевин, Стивен Томас , ред. (2002). All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul (3-е изд.). Сан-Франциско: Книги Backbeat. п. 303. ISBN. 0-87930-653-X. Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ Элиску, Дженни (2004). «Биография потомков» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 2008-08-21 . Проверено 14 февраля 2010 .
- ^ Вейсбард, Эрик; Крейг Маркс (1995). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . ISBN 0-679-75574-8.
- ^ a b Рейнольдс, Саймон (май 2001 г.). «50 самых важных панк-пластинок». Спин . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Spin Media LLC. 17 (5): 50. ISSN 0886-3032 .
- ^ a b Божон, Эндрю (апрель 2004 г.). «Essential Hardcore» . Спин . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Spin Media LLC: 50. ISSN 0886-3032 . Проверено 6 февраля 2010 .
- ↑ Гудман, Элизабет (30 ноября 2006 г.). "Потомок пятой лучшей панк-группы на свете?" . Rolling Stone . Проверено 6 февраля 2010 .
- ^ «Топ 20 величайших панк-альбомов Лос-Анджелеса всех времен: полный список» . laweekly.com . LA Weekly . 2012-06-14 . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ "50 величайших альбомов поп-панк" . Rollingstone.com . Rolling Stone . 2017-11-15 . Проверено 17 августа 2019 .
- ^ Беркетт, Майк (2003). « 13 петель ». Война с ошибочностью (буклет на компакт-диске). Сан-Франциско: Аккорды Fat Wreck . 657-2.
Когда я впервые увидел «Потомков», это была самая быстрая группа, которую я когда-либо видел [...] Через пару месяцев я услышал «Kabuki Girl» на
Родни
поздно вечером в воскресенье
в РОК
/ Этого было для меня достаточно, я прыгнул автобус до Licorice Pizza и купил свою самую любимую пластинку.
- ^ Джонс, Кори (2014-10-27). "Интервью с мысом Джоуи Лагвагона" . theinertia.com . Инерция . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ "Бесплатная загрузка: журнал Filter представляет: Майло исполняется 50 альбомов обложек полных потомков" . filtermagazine.com . Фильтр . 2013-01-07. Архивировано из оригинала на 2015-02-11 . Проверено 25 февраля 2015 .
- ^ Циммерманн, Кертис. «Годы приучения к горшку» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ « Посвящение: множество групп, исполняющих песни потомков » . Allmusic . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ "Grupo Sexo" . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Лофтус, Джонни. «Мидзё идет в младший колледж» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас . «Все под солнцем» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Герцог, Кеннет. «Прототипы и обезболивающие» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Лофтус, Джонни. «Американская пустошь Тони Хока» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Апар, Кори. «На обложке II» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас . «40 унций к свободе» . Allmusic . Проверено 28 февраля 2015 .
- ^ Фрей, Трейси. « Большой выбор » . Allmusic . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ " Годы от настоящего момента " . Allmusic . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ Пол, Обен (2008-10-21). "Панк-рок караоке планирует выпуск CD + DVD" . Punknews.org . Проверено 27 февраля 2015 .
- ^ "Лошадь по имени Голгофа" . Allmusic . Проверено 27 февраля 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
- Майло идет в колледж на YouTube (потоковая копия там, где есть лицензия)