Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Minutemen
Группа позирует и улыбается
Минутмены позируют в 1982 году; слева направо: Ватт, Бун, Херли
Исходная информация
ИсточникСан-Педро , Калифорния , США
Жанры
Активные годы1980–1985
ЭтикеткиSST , Новый Альянс , Enigma
Связанные действия
Прошлые участникиД. Бун
Майк Уотт
Джордж Херли
Фрэнк Тонче

Minutemen - американская панк-рок- группа, образованная в Сан-Педро , штат Калифорния , в 1980 году. В составе гитариста / вокалиста Д. Буна , басиста / вокалиста Майка Ватта и барабанщика Джорджа Херли Minutemen записали четыре альбома и восемь EP до смерти Буна в автомобиле. авария 1985 г .; после смерти Буна группа распалась. В калифорнийском панк- сообществе они были известны своей философией «джем-эконо» - чувством бережливости, отраженным в их гастролях и презентациях, - в то время как их эклектичный и экспериментальный подход сыграл важную роль в создании альтернативного рока и пост-хардкора..

История [ править ]

Формирование [ править ]

Минутмены начались, когда Д. Бун и Майк Ватт встретились в возрасте 13 лет. Ватт гулял по парку в их родном городе Сан-Педро, Калифорния, когда Бун, играя в «армию» с другими мальчиками, упал с дерева рядом с ним. и обнаружил, что его друзья, один по имени эскимос, должно быть, бросили его. [1] Оба мальчика разделяли страсть к музыке; Мать Буна научила Д. играть на гитаре и предложила Ватту научиться играть на басу. Сначала Ватт не знал разницы между бас-гитарой и стандартной гитарой. [2]В конце концов пара начала вместе заниматься музыкой, в основном исполняя песни артистов, которыми они восхищались. Летом 1973 года Ватт и Бун сформировали группу Bright Orange Band с братом Буна Джо за барабанами. В 1976 году они открыли для себя панк; Мать Буна умерла, и вскоре после этого группа Bright Orange Band распалась. В следующем году они присоединились к недолговечной группе под названием Starstruck. [3] После расформирования Starstruck Бун и Ватт встретили барабанщика Джорджа Херли и вместе с вокалистом Мартином Тамбуровичем сформировали The Reactionaries . [3]

После того, как реакционеры распались, Бун и Ватт сформировали Minutemen в январе 1980 года. Ватт сказал, что их имя не имело никакого отношения к краткости их песен; скорее, он был частично заимствован из легендарных ополченцев колониальных времен, а частично из насмешек над правой реакционной группой 1960-х годов , носившей это название . В документальном фильме мы Jam Econo , Watt также утверждает , что название было играть на «минута» ( / м aɪ щ ˙U т / my- NEWT). После месяца без барабанщика, в течение которого Бун и Ватт написали свои первые песни, группа отрепетировала и отыграла пару ранних концертов с местным сварщиком Фрэнком Тонче на барабанах. Первоначально группа хотела, чтобы к нему присоединился Джордж Херли, но он присоединился к хардкор-панк-группе под названием Hey Taxi! с Майклом Эли и Спайдером Тейлором после расформирования реакционеров. Тонче покинул группу, сославшись на неприязнь к публике, которую изначально привлекла группа, и Херли стал барабанщиком в июне 1980 года. (Ранние репетиционные записи с Тонче на барабанах позже стали мини-альбомом georgeless ). для Black Flag . [4]

Ранние дни [ править ]

Грег Гинн из Black Flag и SST Records спродюсировал первый 7-дюймовый EP Minutemen , Paranoid Time , который укрепил их эклектичный стиль. Как и большинство панк-групп того времени, группа продавала EP на своих концертах и ​​в нескольких местных музыкальных магазинах. незначительный успех на хардкорной сцене. [5]

Они остановились на своем музыкальном стиле на своем первом LP, The Punch Line (1981), и постоянно гастролировали по Америке, продвигая альбом. Их третий EP и четвертый общий релиз - Bean-Spill . Их второй LP, What Makes a Man Start Fires? , привлекла внимание альтернативной и подпольной прессы. [ необходима цитата ] Они продолжили активно гастролировать, включая двойной концерт с Black Flag в Европе. Этот тур укрепил их позиции в качестве одного из самых известных коллективов на хардкор-сцене. [ необходима цитата ] В 1983 году они выпустили свой третий LP, Buzz или Howl Under the Influence of Heat .

Антирокистская эклектика Minutemen, пожалуй, лучше всего проиллюстрирована на двойном альбоме 1984 года Double Nickels on the Dime . [ оригинальное исследование? ] Хотя Double Nickels все еще несколько неясен для основной аудитории, он был назван одним из наиболее инновационных и устойчивых альбомов американского рок-андеграунда 1980-х годов. [ необходима цитата ] На Double Nickels они написали несколько песен в соавторстве с другими музыкантами, особенно с Генри Роллинзом , Чаком Дуковски и Джо Байзой . В 1985 году они выпустили свою самую коммерчески звучащую запись Project: Mersh.. Хотя альбом казался более мейнстримным, он продавался плохо по сравнению с Double Nickels в основном из-за негативной реакции на такой коммерческий альбом со стороны андеграундного сообщества. [ необходима цитата ] Они продолжили тур, и ко времени выхода своего последнего альбома 3-Way Tie (For Last) они решили сделать небольшой перерыв. Свой последний тур они отыграли с REM . Их последний концерт был в Шарлотте, Северная Каролина, 13 декабря 1985 года. [6]

Смерть Д. Буна [ править ]

22 декабря 1985 года Бун погиб в автокатастрофе, положив конец Минитмену. Ватт впал в глубокую депрессию после смерти своего друга, но был убежден продолжать выступать в Sonic Youth . [7] Фактически, молодежный проект Ciccone был задуман с целью заставить Ватта снова заниматься музыкой. [8]

Это положило конец планам группы записать тройной альбом наполовину студийный / наполовину живой с рабочим названием 3 Dudes, 6 Sides, Half Studio, Half Live . Живые треки должны были основываться на бюллетенях, которые они раздавали, и как способ противодействовать бутлегерству . Однако год спустя Уотт и Херли собрали различные записи живых выступлений на основе бюллетеней, которые были опубликованы в качестве результатов голосования .

Вдобавок Ричард Мельцер прислал Ватту тексты десяти песен для альбома, над которым он собирался сотрудничать. Этот проект, получивший в конечном итоге название Spielgusher , был завершен (Ватт, Мельцер, Юко Араки и Хиротака Шимицу) и выпущен в январе 2012 года на платформе clenchedwrench . [9]

После расформирования [ править ]

См. Также: Джордж Херли , Майк Уотт и неизвестные инструкторы.

После смерти Буна Уотт и Херли изначально намеревались вообще бросить музыку. Но воодушевленные поклонником Minutemen Эдом Кроуфордом , они сформировали Firehose в 1986 году и оба сформировали сольные проекты после распада Minutemen. [ необходима цитата ]

Ватт создал четыре известных сольных альбома, четыре записал с бывшей женой Кирой Ресслер в качестве дуэта Dos , еще три записал в составе панк-джазовой джем-группы Banyan со Стивеном Перкинсом ( Jane's Addiction ), Нелсом Клайном ( Wilco ) и Деньги Марк Нишита ( Beastie Boys ), участвовал в "Providence " с альбома Sonic Youth Daydream Nation и "In the Kingdom No. 19" и "Bubblegum" с EVOL , гастролировал в качестве участника Porno for Pyros в 1996 году иJ Mascis and the Fog в 2000 и 2001 годах, а в 2003 году стал басистом группы The Stooges . В 2011 году он основал свой собственный лейбл Clenchedwrench, чтобы выпустить множество своих собственных проектов, в том числе свой четвертый сольный альбом Hyphenated-man . Джордж Херли продюсировал работы с Видой, Мэйо Томпсон и Редом Крайолой , продолжая потакать свободным формам и нестандартным наклонам, продемонстрированным на Double Nickels . Херли и Ватт также продолжали сочинять музыку вместе как вживую, так и в студии с момента разделения Firehose в 1994 году, начав с трека вместе с Петрой Хаден и Стивеном Перкинсом для благотворительного альбома NORML.Hempilation II в 1998 году. (См. « Наследие» ниже для дальнейших проектов Hurley / Watt.) [ Необходима ссылка ]

Джордж Херли и Майк Уотт [ править ]

В редких случаях с 2001 года и обычно в районе Лос-Анджелеса (заметным исключением являются два выступления в декабре 2004 года в Англии) Джордж Херли и Майк Уотт, которые остались друзьями после распада Firehose в 1994 году, воссоединяются, чтобы сыграть сет-лист всех. Песни Minutemen в дуэте. [10]

Они отказываются, чтобы другой гитарист играл партии покойного гитариста Minutemen Д. Буна ; вместо этого песни аранжированы для баса и ударных. Они настаивают на том, чтобы их не выставляли как Минитменов на эти шоу или не называли воссоединением Минитменов [10], поскольку они не хотят удешевлять или «вампировать» их имя. Вместо этого они настаивают на том, чтобы их выставляли на счет под своими настоящими именами и чтобы в рекламе говорилось, что они будут «играть песни Minutemen дуэтом». [ необходима цитата ] Джефф Мангам из Neutral Milk Hotel выбрал их для выступления на фестивале All Tomorrow's Party, который он курировал в марте 2012 года в Майнхеде., Англия. [11]

Музыкальный стиль [ править ]

На них сильно повлияли такие группы, как Wire , [12] Gang Of Four , The Pop Group , [12] Richard Hell & The Voidoids и The Urinals , и почти все их ранние песни имели необычную структуру и были меньше минуты. долго - даже позже, когда музыка Minutemen стала немного более традиционной, их песни редко превышали трехминутную отметку. Хотя Minutemen были членами хардкор-панк- сообщества и на них в некоторой степени повлияли скорость, краткость и интенсивность хардкор-панка, они были известны гибридизацией панк-рока и хардкора с различными формами музыки (такими как джаз , фанк , эйсид-рок, и R&B ), что отделяет их от большинства хардкорных групп той эпохи. Minutemen были поклонниками Captain Beefheart , [13] и отголоски его отличительной, бессвязной авангардной музыки можно услышать в их песнях, особенно в их ранних произведениях. На протяжении большей части своей карьеры они игнорировали стандартные структуры песен: куплет-припев-куплет в пользу экспериментов с музыкальной динамикой, ритмом и шумом. Позже в своей карьере они добавили более традиционные элементы песни, которых изначально избегали. Они также играли кавер - версии из классических рок - песен таких групп, как Creedence Clearwater Revival , [14] Steely Dan , [15] иBlue Öyster Cult . [16]

Бун и Ватт делят написание песен довольно равномерно (и Херли также внес большой вклад), хотя Ватт пел редко, а Херли тем более. Песни Буна, как правило, носили более прямой и политический характер, в то время как песни Ватта часто были абстрактными, самореференциальными «болтовнями». Таким образом, тексты и темы часто отклонялись от сюрреалистического юмора, как в « Боб Дилан написал пропагандистские песни» и «Мнение одного репортера», к разочарованию жизни синих воротничков в Калифорнии, как в прочном « Это не пикник ». В то время как многие современники редко проявляли чувство юмора, Минитмены в целом были более беззаботными и причудливыми.Один из примеров этого можно найти в названии их альбома Double Nickels on the Dime , которое высмеивало" I Can't Drive 55 " Сэмми Хэгэра , подразумевая, что Minutemen предпочитают рисковать своей музыкой, а не за рулем машины. [17]

Наследие [ править ]

Многие коллеги по группе доверяют Minutemen. Дэйв Элвин из The Blasters назвал Minutemen «одной из лучших комбинаций, которые когда-либо выходили на пропитанную пивом сцену». [18] Джо Страммер из The Clash назвал Minutemen одной из лучших панк-групп наряду с Ramones , Television Personalities и Buzzcocks . [19]

В начале 2000-х инструментальные части песни Minutemen " Corona " (от Double Nickels ) были главной темой реалити-шоу MTV Jackass .

В 2000 году Ватт, как администратор издательства группы, позволил автомобилестроителю Volvo использовать инструментал Boon «Love Dance» (от Double Nickels ) в автомобильной рекламе. Гонорары Буна были выплачены его отцу, страдавшему эмфиземой . Ватт просто называет это решение способом для Буна помочь своему отцу из могилы. [20]

С 2001 года Уотт и Херли время от времени давали концерты, в основном в Лос-Анджелесе, за исключением двух концертов в декабре 2004 года в Англии , исполняя песни Minutemen дуэтом без гитариста. На некоторых из этих концертов Ватт устанавливал одну из старых гитар и усилителей Буна на той стороне сцены, где раньше стоял Бун. Эти выступления, по настоянию Ватта, должны быть выставлены строго как « Джордж Херли и Майк Ватт ». Сейчас они также участвуют в импровизационной музыкальной группе Unknown Instructors с членами Saccharine Trust и Pere Ubu . [ необходима цитата ]

Карьера группы описана в книге « Наша группа может быть вашей жизнью» , исследовании 13 важных американских андеграундных рок-групп, проведенном ветераном музыкального журналиста Майклом Азеррадом . Название взято из лирики к треку Double Nickels «Урок истории - Часть II». [21]

Документальный фильм We Jam Econo представляет историю группы через интервью с Уоттом, Херли, Генри Роллинзом, Фли из Red Hot Chili Peppers и другими современниками калифорнийского панк-рока. [22] Премьера фильма состоялась в театре Warner Grand Theatre в Сан-Педро, родном городе Минитменов, в феврале 2005 года. Фильм был выпущен на DVD в июне 2006 года. Весной 2007 года документальный фильм вошел в цикл ротации на различных кабельных телеканалах Сандэнс. каналы. [ необходима цитата ]

В 2003 году Ватт выпустил свою собственную книгу о Minutemen, Spiels of a Minuteman , которая содержит все тексты песен Ватта из эпохи Minutemen, а также гастрольный журнал, который он написал во время единственного европейского тура Minutemen с Black Flag, эссе бывшего совладельца SST Джо Кардуччи , Sonic Youth «s Thurston Moore , Blue Oyster Cult лирики и давний герой Вта Ричард Мельцер , и иллюстрация на Raymond Pettibon , которые были использованы во всех обложках альбомов Minutemen в. Книга, выпущенная издательством L'Oie de Cravan из Квебека , издается на английском языке.и французский . [23] В июне 2015 года Ватт отправился на WTF с Марком Мароном, чтобы обсудить наследие Минитменов. [24]

Обложки и дань [ править ]

Ватт посвятил все релизы Firehose и свои сольные альбомы памяти Буна. [25] [26] [27] [28] [29] [30] "Disciples of the 3-Way" на последнем студийном альбоме Firehose, Mr. Machinery Operator , о Minutemen, [30] и "The Boilerman" из второго альбома Ватта сольный альбом Contemplating The Engine Room (который параллелен рассказам Minutemen, отца Ватта и роману The Sand Pebbles ) о Буне; [31] Ватт попросил гитариста Нелса Клайна сыграть на треке одну из старых гитар Буна Fender Telecaster . [32]

Sublime (чей вокалист Брэдли Ноуэлл также скончался преждевременно) взяли сэмпл Буна, сказав, что "Панк-рок изменил нашу жизнь" в "History Lesson Part II" из Double Nickels как часть своей песни "Waiting For My Ruca" из альбома 40 Oz 1992 года . к свободе . В последнем треке с того же альбома под названием "Thanx" упомянуты все три Minutemen. Ватт отплатил этому приветствию, появившись в клипе Sublime на " Wrong Way " в 1996 году. Sublime также пробовал барабанное вступление Джорджа Херли из "It's Expected I'm Gone" для их "Get Out! (Ремикс)" на их посмертном выпуске Second Hand Smoke. ,как и Сан - Диего основанное инди - рокеры Pinback о н иходноименный дебютный LP . [ Править ] Неизвестный Инструкторы трек «Punk Is Безотносительно We Make It To Be» с первым альбомом The Way Things Work содержит вставленный вокалист Дэн McGuire несколько стихов из двойного Никелса на Диме . [33]

В 1994 году лейбл Little Brother Records выпустил трибьют-CD и LP « Наша группа могла бы быть вашей жизнью» . CD-версия включала 33 трека исполнителей, исполняющих песни Minutemen, плюс трек с интервью Boon и концертную версию песни Minutemen "Badges". В LP-версии было 23 трека, включая интервью и записи Minutemen. [34] Трибьют-песни были написаны несколькими группами, в том числе The Ergs! , Причуда и дядя Тупело . [ необходима цитата ] Музыка для скидок, Hot Club de Paris , Каратэ , Brutal Truth , Джефф Мангам , Струнный оркестр Yonder Mountain иВсе Red Hot Chili Peppers исполнили каверы на песни Minutemen. [ необходима цитата ]

В 2015 году группа EL VY , американская инди-рок- коллаборация между Мэттом Бернингером (ведущим вокалистом The National ) и Брентом Кнопфом (одним из основателей Ramona Falls и Menomen ), вдохновленная как Grease, так и We Jam Econo , представляла собой «своего рода панк-рок-мюзикла о приключениях Диди и Майкла, названного в честь Д. Буна и Майка Ватта из группы Minutemen . Их песня, It's a Game, посвящена The Minutemen.

Хозяйственная практика [ править ]

Ранние записи группы (вплоть до их 12- дюймового EP Project: Mersh 1985 года ) были записаны как «эконо» (на сленге Педро означает « недорогой», сокращенно «экономичный») - группа бронировала студийное время после полуночи по сниженным ценам. свои собственные шоу, репетируйте песни перед тем, как пойти в студию, записывать на менее дорогие использованные кассеты и записывать песни в том порядке, в котором они были предназначены для их записи, вместо того, чтобы тратить время на редактирование основной ленты на этапе секвенсирования. Фактически, вопреки стандартной практике даже в инди-роке, Minutemen иногда рассматривали записи как способ продвижения своих туров, а не наоборот.

Минитмены часто гастролировали, но обычно всего на несколько недель за раз - все они работали на дневной работе. Их «эконо» методы помогли гарантировать, что их туры в целом были прибыльными.

Обложка альбома [ править ]

Обложки и обложки нескольких альбомов Minutemen, таких как EP Paranoid Time и What Makes a Man Start Fires? LP и внутренняя разворотная куртка Double Nickels on the Dime украшены рисунками известного художника Раймонда Петтибона , который в то время был связан с лейблом SST. На обложках других альбомов, таких как The Punch Line , Project: Mersh и 3-Way Tie (For Last) , были представлены картины Буна.

Дискография [ править ]

Основная статья: Дискография Minutemen

Студийные альбомы [ править ]

  • Изюминка (1981)
  • Что заставляет человека зажигать пожары? (1983)
  • Двойные никель на десять центов (1984)
  • 3-сторонний галстук (напоследок) (1985)

Расширенные пьесы [ править ]

  • Параноидальное время (1980)
  • Радость (1981)
  • Бин-Разлив (1982)
  • Жужжание или вой под воздействием тепла (1983)
  • Тур-Шпиль (1984)
  • Проект: Мерш (1985)
  • Минутфлаг (1986)
  • Джорджлесс (1993)
  • Minutemen / Saccharine Trust Split (2011)

Сборники [ править ]

  • Политика времени (1984)
  • Мои первые звонки (1985)
  • Результат голосования (1987)
  • Post-Mersh, Vol. 1 (1987)
  • Post-Mersh, Vol. 2 (1987)
  • Post-Mersh, Vol. 3 (1989)
  • Представляем Minutemen (1998)

См. Также [ править ]

  • We Jam Econo - полнометражный документальный фильм Minutemen 2005 года.

Ссылки [ править ]

  • Майкл Азеррад , « Наша группа может быть вашей жизнью: сцены из американского инди-андеграунда 1981–1991» (США: Little Brown, 2001). ISBN  0-316-78753-1
  • Майкл Т. Fournier, Double Никелс On The Dime - 33 +1 / +3 Серия (США: [Continuum], 2007) ISBN 0-8264-2787-1 
  • Guardian, 17 августа 2009 г. [35]

Заметки [ править ]

  1. ^ Крейг Янг. «Созерцая Майка Ватта» . Загрязнение ушей . Проверено 11 июня 2007 года .
  2. ^ Карен Шёмер. «Ватт Био» . Пейдж Майка Ватта . Проверено 11 июня 2007 года .
  3. ^ a b Майк Ватт и Кира Ресслер. «Дос Био» . Пейдж Майка Ватта. Архивировано из оригинального 24 сентября 2005 года . Проверено 11 июня 2007 года .
  4. ^ Азеррад, Майкл. Наша группа может быть вашей жизнью .
  5. ^ Калверт, Джон. "Экономическая история минитменов" . Quietus . Проверено 30 августа 2015 года .
  6. ↑ Фред Миллс (10 сентября 2005 г.). «Минитмены: Мужчины за работой» . Журнал "Арфа". Архивировано из оригинального 19 апреля 2007 года . Проверено 11 июня 2007 года .
  7. ^ "Вниз по шоссе: интервью Майка Уатта" . YouTube . 12 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2019 года .
  8. ^ Azerrad, Майкл (2 июля 2002). Наша группа могла бы стать вашей жизнью: сцены из американского инди-андеграунда 1981–1991 (изд. First Back Bay в мягкой обложке). Бостон. п. 94. ISBN 9780316787536.
  9. ^ Ватт, Майк. "Шпильгушер" . Пейдж Майка Ватта . Майк Ватт . Проверено 3 февраля 2012 года .
  10. ^ a b «Все завтрашние вечеринки - Дуэт минутных людей (Майк Уотт и Джордж Херли)» . Пыльный журнал . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 31 августа 2015 года .
  11. ^ "ATP курировал Джефф Мангам" . Atpfestival.com . Проверено 15 сентября 2011 года .
  12. ^ a b Манчестер, Гай (22 апреля 2014 г.). «Майк Ватт ... Брат Майк делится мудростью о панке, The Minutemen, The Stooges и многом другом ...» . Громче войны . Проверено 18 марта 2019 года .
  13. Рианна Макколл, Трис (17 декабря 2010 г.). «Капитан Бифхарт умирает в возрасте 69 лет» . NJ.com . Проверено 18 марта 2019 года .
  14. ↑ Мастерс, Марк (13 ноября 2016 г.). «Двойные никели на десять центов» . Вилы . Проверено 18 марта 2019 года .
  15. Рианна Меткалф, Стивен (4 ноября 2005 г.). «Скальный сноб» . Шифер . Проверено 18 марта 2019 года .
  16. ^ 'Enthal, Андреа (апрель 1986). "Метро". Спин . 2 (1): 47.
  17. ↑ Sound Opinions (25 мая 2011 г.). «Звуковое мнение 25 мая 2011 года» . PRX . Проверено 1 сентября 2011 года .
  18. ↑ Элвин, Дэйв (29 апреля 2014 г.). "FIREHOSE - Песня для Дэйва Элвина" . Facebook . Проверено 28 марта 2019 года .
  19. ^ Weisbard, Эрик (май 2001). «Джо Штумер: слово о панк-прошлом и настоящем от бывшего фронтмена Clash» . Спин . 17 (5): 90.
  20. ^ CJ Марсикано (7 августа 2001). «Разговор с Майком Уоттом, часть 2» . Интернет-журнал Project X. Архивировано из оригинала на 4 апреля 2005 года . Проверено 11 июня 2007 года .
  21. ↑ Майкл Азеррад (1 декабря 2012 г.). Наша группа могла бы быть вашей жизнью: сцены из американского инди-андеграунда, 1981–1991 . Hachette Digital, Inc., стр. 13–. ISBN 978-0-316-24718-4. Проверено 22 января 2013 года .
  22. ↑ Грег Прато (16 февраля 2005 г.). «Минутмены запомнились в новом документальном фильме» . Billboard.com . Проверено 11 июня 2007 года .
  23. ^ "Spiels d'un minuteman / Spiels of a minuteman" . oiedecravan.com . Проверено 31 августа 2015 года .
  24. ^ «Эпизод 610 - Майк Ватт» . WTF с Марком Мароном . 11 июня 2015 года . Проверено 12 июня 2015 года .
  25. ↑ Майк Уотт, вкладыши Ragin 'Full-On , SST Records, 1986
  26. ^ Mike Watt, буклете if'n , SST Records, 1987
  27. ↑ Майк Ватт, вкладыши из fROMOHIO , SST Records, 1989
  28. ↑ Майк Уотт, вкладыши Flyin 'The Flannel , Columbia Records, 1991
  29. ↑ Майк Уотт, вкладыши к EP Live Totem Pole , Columbia Records, 1992
  30. ^ a b Майк Ватт, вкладыши мистера Машиностроителя , Columbia Records, 1993
  31. ↑ Майк Ватт, интервью с Джеем Бэбкоком (23 августа 2000 г.). "Talkin 'The Opera" . Пейдж Майка Ватта . Проверено 11 июня 2007 года .
  32. ^ Нелс Клайн, интервью сегмент от бонусов на DVD Мы Jam Econo: История о Minutemen , Plexifilm, 2006
  33. ^ Джо Бейза, Д. Бун, Джек Брюэр, Чак Дьюкоуски, Джордж Харли & Mike Watt (композиторы), Неизвестные инструкторы (художник), "Punk Is Безотносительно We Make It To Be", The Way Things Work , Smog Veil Records, 2005 г.
  34. ^ "Различный - наша группа могла бы быть вашей жизнью - дань уважения D Boon и Minutemen" . Discogs . Проверено 30 мая 2019 года .
  35. ^ Саймон, Пол; Роджерс, Джуд (17 августа 2009 г.). «Скрытые жемчужины, которые зацепили поп-звезд» . Хранитель . Лондон.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джо Кардуччи , Рок и поп-наркотик (Лос-Анджелес: 2.13.61 , 1993). ISBN 0-9627612-1-4 
  • Майк Уотт , Spiels of a Minuteman (Квебек, Канада: L'Oie De Cravan , 2003) ISBN 2-922399-20-6 

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница Hoot Майка Ватта (содержит информацию Minutemen, а также другие проекты Ватта)
  • Corndogs.org (одобренная Watt фан-страница с редкими и распечатанными загрузками)
  • A Tribure к "We Jam Econo" - оригинальный момент времени, чувак! поэт Чарльз Плимелл, 2008 г.