Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Официальное фото Джулии Гиллард photo.jpgЭта статья из
серии о
Джулии Гиллард.
  • Член Lalor (1998-2013)

Заместитель премьер-министра Австралии

Премьер-министр Австралии

Подпись Джулии Гиллард

Правительство Австралии

Женоненавистничеством Речь парламентская речь , произнесенная премьер - министром Австралии Джулией Гиллард 9 октября 2012 в ответ на лидера оппозиции Тони Эббот , обвинив ее в сексизме . [1]

«Оглядываясь назад, я думаю, что это было вызвано глубоким разочарованием, что после каждого сексистского поступка, направленного против меня, за который я закусывал губу, теперь меня обвиняли в сексизме - в несправедливости этого. Этот гнев стимулировал это. " [2]

Этот мужчина не будет читать мне лекций о сексизме и женоненавистничестве; Я не буду ... Если он [Эбботт] хочет знать, как выглядит женоненавистничество в современной Австралии, ему не нужно движение в Палате представителей, ему нужно зеркало. Вот что ему нужно.

-  Гиллард [3]

Фон [ править ]

В течение нескольких месяцев, предшествовавших этой речи, Гиллард подвергалась критике со стороны некоторых австралийских СМИ и некоторых членов официальной оппозиционной партии на основании ее пола, того, что она не замужем, ее личной жизни и того, что она бездетна. [4] Один депутат-либерал, Билл Хеффернан , сказал, что она «непригодна для руководства, потому что была намеренно бесплодна». [5] [4] а другая Софи Мирабелла сказала: «Вам не понадобится его [бывший премьер-министр Кевин Радд » s] няня, финансируемая налогоплательщиками, не так ли? »по поводу ее отставки предыдущего премьер-министра . [6]

Гиллард также подверглась критике за свои действия в качестве лидера, которые , как сообщается, были «охарактеризованы как неподобающие и чрезмерно жестокие для женщины». [4] Позже она рассказала, что она также подвергалась постоянным нападкам со стороны своего предшественника Кевина Радда, говоря: «Чего не должно происходить в политике, так это то, что вас не должен тащить кто-то, кто на вашей стороне ... он был вовлечен в разговоры, подрывающие Лейбористскую партию и подрыв правительства, он отказался отвечать ». [7] Были также несколько случаев «Женофоб и ненавистных атак со стороны анонимных критиков„и“множество порнографических и унизительных образов премьера распространяется на веб - сайты, электронная почта и социальные медиа». [4]

Ее речь была частью вотума недоверия к снятию Питера Слиппера с поста спикера из- за грубых и сексистских текстов, отправленных его помощнику. [8] Эбботт заявил, что каждый день, когда Гиллард поддерживал Слиппера, был «еще одним днем ​​позора для правительства, которое уже должно было умереть от стыда». [9] Гиллард сделал заявления в поддержку Слиппера и связал ходатайство Эббота с замечаниями, сделанными Аланом Джонсом в недавней дискуссии о позоре Алана Джонса, где телеведущий сказал, что отец Джулии Гиллард умер от стыда из-за лжи его дочери. [10] [11] Гиллард сказал, что «каждый день во всех отношениях» Эбботт был сексистом и женоненавистником. [1][12]

В своей речи Гиллард отметил ряд заявлений, сделанных Эбботтом ранее. В интервью Эбботт заявил: «Если это правда, Ставрос [интервьюер], что у мужчин вообще больше власти, чем у женщин, разве это плохо?» Когда другой человек, присутствовавший на этом собеседовании, заявил, что хочет, чтобы у их дочери было столько же возможностей, сколько у их сына, Эбботт ответил: «Да, я полностью согласен, но что, если мужчины по физиологии или темпераменту более приспособлены для осуществления власти или отдавать приказы? ? " Гиллард также сказал, что в марте 2004 года Эбботт заявил, что «аборт - легкий выход», и что он стоял рядом с табличкой «брось ведьму» в связи с ее политической ролью. [13]

Реакции [ править ]

«Я подумал, что это была мощная речь, потому что лидеры оппозиции во время нее опустили головы. Но я не понимал, как она вызовет резонанс за пределами зала парламента. После этого, когда я откинулся на спинку стула, мой заместитель премьер-министра У Уэйна Свона было странное выражение лица, и он сказал: «Нельзя произносить такую извиняющую речь, а потом садиться». Затем руководитель государственного бизнеса Энтони Олбанезе сказал: «О, мне было жаль Тони Эбботта». К тому времени, когда нас освободили от дебатов, и я вернулся в свой офис, телефоны зазвонили, и люди присылали электронные письма. Но только в течение следующих нескольких дней об этом сообщили по всему миру ». Гиллард . [14]

Речь подверглась критике со стороны некоторых австралийских журналистов, но вызвала широкий интерес и позитивное внимание в феминистских блогах и социальных сетях. Эмигрантка Хлоя Ангьял написала для британской The Guardian, что речь шла о «сексизме в лоб» и была «мастерским и справедливым опровержением» [15], и аналогичные мнения были высказаны и другими австралийскими журналистами-экспатриантами. [10] [16] [17] Женский редактор британской Daily Telegraph сказал, что Гиллард хитро сместила фокус новости с помощью «впечатляющего набора оскорблений». [18] В течение недели версия выступления на YouTube собрала миллион просмотров. [19] По состоянию на 2020 годновостной ролик ABC набрал 3,4 миллиона просмотров. [20] Контекст поддержки Питера Слиппера Лейбористской партией, однако, означал, что комментарии отечественных журналистов были гораздо более критическими: Мишель Граттан писала, что «это звучало скорее отчаянно, чем убедительно», Питер Хартчер, что Гиллард «предпочел защищать неоправданное. "и Питер ван Онселен, что у правительства было" яйцо на их коллективных лицах ". [21] [22] Общественная реакция также была поляризованной: рейтинги одобрения Гилларда и Эбботта улучшились после выступления. [23] [24]

Гиллард сообщила СМИ, что к ней подошли мировые лидеры, которые поздравили ее с речью на встрече Азия-Европа 2012 года , в том числе президент Франции Франсуа Олланд и премьер-министр Дании Хелле Торнинг-Шмидт . [25] Гиллард сообщил прессе, что президент США Барак Обама также произнес свою речь, когда она позвонила, чтобы поздравить его с победой на выборах 2012 года в США . [26] [27] Через два года после выступления Хиллари Клинтон сказала, что Гиллард «столкнулась с вопиющим сексизмом», и что ее речь очень поразила. [28]

Ответ Эбботта [ править ]

Аннабель Крэбб сообщила о женоненавистнической речи в «Сидней Морнинг Геральд» в то время, сказав, что «Сексизм повсюду в политике - вам просто нужно сосчитать примеры, которые возникли на этой неделе, когда все внезапно начали заботиться о нем». Она думала, что «Эбботт виновен в сексизме, а иногда и в крайнем одурманении по отношению к женщинам. Но глубокую и непоколебимую ненависть к женщинам каждый день и во всех смыслах ? Я не буду возбуждать уголовное дело по этому делу». «Вы могли бы сочувствовать лидеру оппозиции, если бы он последние два года не назвал премьер-министра заядлым, инстинктивным и патологическим лжецом». Она также сообщила, что на следующий вечер комик пошутил над Тони Эбботтом.и его женщина-руководитель аппарата, на обеде Союза строительства, лесного хозяйства, горнодобывающей промышленности и энергетики, который посетил министр, в здании парламента Австралии , но никаких жалоб не поступало до следующего дня, когда Джулия Гиллард позже сделала выговор боссу CFMEU. [29] [30]

В сентябре 2013 года, в преддверии федеральных выборов 2013 года , Эбботт обсудила эту речь с Аннабель Крабб в своем телешоу « Кухонный шкаф» , заявив, что «это была очень несправедливая речь, как я думала, и это была совершенно неправильная речь с точки зрения ответа на о проблеме того дня; это было просто неверно сказать. Но послушайте, политика - это театр, и в то время я не думал, что это вообще очень эффективный театр. Но, очевидно, это вызвало отклик во многих люди, которые не следили за непосредственной проблемой, которая вызвала эти конкретные парламентские дебаты ». [31]

Замечания Гилларда [ править ]

Гиллард объяснил речь в The Guardian ' s Габриэль Чан Замечая „Я думал , что после того, как все , что я испытал, я должен слушать Тони Эбботт лекцию мне о сексизме.“ и что именно это «дало мне эмоциональное начало речи, и как только я начал, она зажила собственной жизнью». Вдобавок она чувствовала, что получает «бремя, но не пользуется преимуществами», будучи первой женщиной-премьер-министром Австралии. [32]

Восприятие лицемерия [ править ]

Речь Гилларда была раскритикована некоторыми как лицемерная, потому что ранее в тот же день Лейбористская партия приняла закон, сокращающий социальные пособия одиноким родителям, почти все из которых были матерями-одиночками. [33] [34] [35] В « Оверленде» Стефани Конвери написала: «Отстаивание прав женщин - это не просто называть сексизмом то, чем он является. Речь идет о агитации за конкретные перемены ... Мне все равно, сколько острых речи, которые она произносит: ее правительство делает жизнь некоторых из наиболее уязвимых женщин в Австралии еще тяжелее, чем сейчас, и я не хочу участвовать в этом ». [36] В Крики, Шакира Хусейн написала: «Джулия Гиллард не будет читать мне лекции о сексизме или женоненавистничестве в тот самый день, когда она загнала так много женщин в еще большую нищету». [37] Многие матери-одиночки, опрошенные Анвен Кроуфорд для Meanjin, также критиковали время выступления. [38]

Итоги выступления [ править ]

После того, как речь Гилларда стала вирусной , Словарь Маккуори обновил определение термина « женоненавистничество ». [39] [40] Женоненавистничество, ранее определяемое австралийским словарем как «ненависть к женщинам», теперь включает в себя «укоренившееся предубеждение против женщин». [41] Директор Австралийского национального словарного центра в Канберре, Аманда Лаугесен, сказала, что более широкое определение имеет долгую историю: в оригинальном Оксфордском словаре английского языка женоненавистничество определяется как «ненависть, неприязнь или предубеждение в отношении женщин» и включены примеры, относящиеся к 19 век. [40]

Философ Корнельского университета австралийского происхождения Кейт Манн использует речь Гилларда как центральный, проясняющий пример в своей книге 2017 года « Девушка вниз: логика женоненавистничества» . В книге она пишет, что использование Гиллардом слова «женоненавистничество» - это использование, которое было распространено среди феминисток в течение многих лет. Пример речи Гилларда служит для пояснения того, что женоненавистничество и сексизм - это разные концепции, обозначающие две ветви патриархата : сексизм служит для рационализации и оправдания патриархального строя, в то время как женоненавистничество контролирует и поддерживает патриархальный порядок, согласно Манн. [42]

В статье Forbes за 2019 год Гиллард, говоря о реакции на выступление, которое она почувствовала, сказала, что «эта речь помогает справиться с этими разочарованиями и раскрыть немного чувства власти. Можно встать и назвать сексизмом и женоненавистничеством и позорить их», и что женщины, которых достигла речь, чувствовали себя связанными с ней, потому что это было похоже на то, как они хотели бы ответить. [43]

Речь была признана читателями The Guardian в 2020 году самым незабываемым моментом номер один в истории австралийского телевидения. [44] Гиллард выразила уверенность в том, что эта речь затмила другие работы в ее политической карьере: «Я примирилась с этим сейчас и понимаю, что, когда люди пишут обо мне что-то, в том числе пишут мой некролог, надеюсь, через много лет - что это будет там. " [45]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Ирландия, Джудит; Райт, Джессика (9 октября 2012 г.). «Коалиции не удалось вытеснить Тапочки» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 октября 2012 года .
  2. ^ «Работа жизни: Интервью с Джулией Гиллард» . Harvard Business Review . 1 ноября 2019 г. ISSN 0017-8012 . Дата обращения 5 декабря 2020 . 
  3. ^ «Стенограмма речи Джулии Гиллард» . Сидней Морнинг Геральд . 19 октября 2012 . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  4. ^ a b c d Тримбл, Линда (ноябрь 2019 г.). «Джулия Гиллард и гендерные войны». Политика и гендер . 12 : 296–316.
  5. ^ «Хеффернан нацелен на« бесплодного »Гилларда» . Вестник . 1 мая 2007 года Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года.
  6. ↑ Хайн, Тим (22 мая 2012 г.). « 10 самых публичных оскорбительных комментариев о Джулии Гильярд ». TimHein.com. Проверено 23 января 2021 года.
  7. ^ «Кевин Радд бросает вызов Джулии Гиллард за лидерство в Австралии» . Хранитель . 24 февраля 2012 . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  8. ↑ Фарр, Малкольм (9 октября 2012 г.). «ОБНАРУЖЕНО: что на самом деле говорится в сексистских текстовых сообщениях Питера Слиппера» . News.com.au . Проверено 18 апреля 2015 года .
  9. ↑ Гардинер, Стефани (10 октября 2012 г.). « „ Умер от стыда“: акцент на использовании Эббота спорной фразы» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 июля +2016 .
  10. ^ a b Лестер, Амелия (9 октября 2012 г.). "Ladylike: женоненавистническая речь Джулии Гиллард" . Житель Нью-Йорка . Проверено 20 января 2013 года .
  11. ^ Макдональд, Марк (11 октября 2012 г.). «Австралийский лидер произносит горячую речь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2013 года .
  12. ^ «Гиллард называет Эбботта женоненавистником» (видео) . ABC News . 9 октября 2012 . Проверено 9 октября 2012 года .
  13. ^ «Стенограмма речи Джулии Гиллард» . Сидней Морнинг Геральд . 9 октября 2012 . Проверено 7 марта 2019 .
  14. ^ Хармон, Стеф; Сиддик, Амаани (7 февраля 2020 г.). « « Это зажило собственной жизнью »: история женоненавистнической речи Джулии Гиллард» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 5 декабря 2020 . 
  15. ^ Angynl, Хлоя (9 октября 2010). «Приятно видеть, что Джулия Гиллард решительно борется с сексизмом» . Хранитель . Проверено 11 октября 2012 года .
  16. ^ Аттард, Моника (10 октября 2012). «Премьер-министр Австралии размахивает скандалом о сексизме» . CNN . Проверено 11 октября 2012 года .
  17. ^ «Джулия Гиллард, премьер-министр Австралии, начинает резкую атаку на сексизм во время выступления в парламенте» . Huffington Post . 10 октября 2012 . Проверено 11 октября 2012 года .
  18. ↑ Гардинер, Стефани (10 декабря 2012 г.). «Джулия« задира »Гиллард: отставка туфельки - всего лишь врезка» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинального 25 июля 2013 года.
  19. ↑ Хендерсон, Джерард (16 октября 2012 г.). «Близорукие видят ненависть на каждом шагу» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года.
  20. ^ "Женоненавистническая речь Джулии Гиллард" полностью " . YouTube . Проверено 14 апреля 2020 .
  21. ↑ Уайт, Салли (10 октября 2012 г.). «Гиллард загорелся, Тапочка стреляла: вердикт экспертов» . Крики .
  22. ↑ Холмс, Джонатан (15 октября 2012 г.). «Речь, которая лопнула мыльный пузырь пресс-галереи» . Media Watch . Проверено 16 октября 2012 года .
  23. ^ "PM имеет небольшое преимущество после сексизма row: poll" . Австралийский . Серри-Хиллз. AAP. 15 октября 2012 года Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
  24. ^ «Федеральная политика - намерение голосовать» , Essential Vision , 5 августа 2013 г., архивировано с оригинала 12 августа 2013 г.
  25. ^ «Мировые лидеры хвалят речь Гилларда о сексизме на ASEM» , Australian Times , 8 ноября 2012 г., заархивировано из оригинала 21 октября 2013 г. , получено 21 октября 2013 г.
  26. ^ Кури, Phillip (10 ноября 2012). «Теперь очередь Обамы похвалить речь Гилларда» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 октября 2013 года .
  27. ↑ Граттан, Мишель (10 ноября 2012 г.). «Обама осознает женоненавистническую речь» . Сидней Морнинг Геральд .
  28. ↑ Фергюсон, Сара (16 июня 2014 г.). «Хиллари Клинтон говорит, что« сексизму нет места в политике » » . 7:30 с Ли Сэйлз .
  29. ↑ Ирландия, Джудит (11 октября 2012 г.). «Гиллард звонит боссу профсоюза из-за« оскорбительной »шутки» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  30. ↑ Crabb, Annabel (13 октября 2012 г.). « „ Женоненавистничество“не попадет в настоящую болезнь» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 5 декабря 2020 .
  31. ↑ Ведущий: Аннабель Крэбб (4 сентября 2013 г.). «Тони Эбботт» . Кухонный шкаф . Сезон 3. Эпизод 7. Телевидение ABC . ABC1 .
  32. ↑ Чан, Габриель (30 сентября 2013 г.). «Джулия Гиллард объясняет« женоненавистническую речь » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 марта 2019 . 
  33. ↑ Кокс, Ева (17 октября 2012 г.). «Предвзятая политика лежит в основе сокращения трудовыми ресурсами выплат родителям-одиночкам» . Разговор . Проверено 31 мая 2018 .
  34. ^ Passant, Джон (4 января 2013). «Как бедняков загоняют в еще большую нищету только ради политического капитала» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 31 мая 2018 .
  35. ^ «Заявка на отсрочку отказа от выкупа одного родителя» . ABC News . 9 октября 2012 . Проверено 31 мая 2018 .
  36. ^ Convery, Стефани (10 октября 2012). «О том парламентском нападении» . Сухопутный . Проверено 31 мая 2018 .
  37. ↑ Хусейн, Шакира (10 октября 2012 г.). "Какающая вечеринка Гилларда" . Крики . Проверено 31 мая 2018 .
  38. ^ Кроуфорд, Анвен (2014). «Это не работает: матери-одиночки и социальное обеспечение» . Минджин . Vol. 73 нет. 3 . Проверено 31 мая 2018 .
  39. ^ «Речь Гилларда побуждает переосмыслить определение женоненавистничества» , ABC News , 17 октября 2012 г., заархивировано из оригинала 20 августа 2013 г. , извлечено 5 сентября 2013 г.
  40. ^ a b «Определение женоненавистничества изменится после выступления Гилларда» . Сидней Морнинг Геральд . 17 октября 2012 года Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2014 .
  41. ^ Саммерс, Энн (ноябрь 2012 г.). «Ее права на работе: политическое преследование первой женщины-премьер-министра Австралии» . Обзор экономических и трудовых отношений . 23 (4): 115. ISSN 1035-3046 . Проверено 21 октября 2013 года . 
  42. ^ Манн, Кейт (2019). Девушка вниз: логика женоненавистничества . Итака, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 78–79. ISBN 978-0190604981.
  43. ↑ Кинг, Мишель (17 сентября 2019 г.). "Джулия Гиллард, первая женщина-премьер-министр Австралии по вопросам лидерства, образования и женоненавистничества" . Forbes . Дата обращения 1 ноября 2019 .
  44. ↑ Хармон, Стеф (7 февраля 2020 г.). «Женоненавистническая речь Джулии Гиллард была признана« самым незабываемым моментом в истории австралийского телевидения » . Хранитель . Дата обращения 7 февраля 2020 .
  45. ↑ Сильва, Кристиан (16 сентября 2019 г.). «Бывший премьер-министр Джулия Гиллард говорит, что женоненавистническая речь затмила другие достижения» . ABC News . Дата обращения 7 февраля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

Стенограмма и видео [ править ]

  • «Стенограмма выступления Джулии Гиллард» . Сидней Морнинг Геральд . 10 октября 2012 г.
  • «Гиллард называет Эбботта женоненавистником» . ABC News . 8 октября 2012 г.
  • «Официальная видеозапись парламента Австралии» . Парламент Австралии Хансард - Речь премьер-министра Гилларда начинается в 14:42:00. 9 октября 2012 г.
  • «Официальная страница стенограммы австралийского парламента» . Парламент Австралии Хансард. 9 октября 2012 г.

Избранные материалы для дальнейшего освещения в СМИ [ править ]

  • Холл, Бьянка (26 июля 2013 г.). «Джулия Гиллард удивлена ​​воздействием женоненавистнической речи» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинального 23 августа 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 года .
  • Хепуорт, Кэтрин (14 октября 2012 г.), «Женоненавистническая речь Гилларда выглядит даже лучше, чем она читается» , The Conversation , заархивировано из оригинала 2 июля 2013 г. , извлечено 5 сентября 2013 г.
  • Махер, Сид (26 июля 2013 г.), «Эмоциональная сила женоненавистнической речи была потеряна на Гилларде» , The Australian , заархивировано из оригинала 27 июля 2013 года , получено 5 сентября 2013 года.
  • Мерфи, Кэтрин (26 июля 2013 г.), «Джулия Гиллард рассказывает, что она думала, когда произносила « женоненавистническую речь » » , The Guardian , заархивировано из оригинала 23 августа 2013 г. , получено 5 сентября 2013 г.
  • Валлийский, Кейтлин (10 октября 2012 г.), «Что австралийские СМИ упустили из женоненавистнической речи Гилларда» , The Vine , получено 6 сентября 2013 г.
  • Йенко, Афина (27 июня 2013 г.), «Ирония: премьер-министр Джулия Гиллард, некогда феминистская икона женоненавистнической речи, теперь смещена с поста первой женщины-премьер-министра» , International Business Times , получено 6 сентября 2013 г.