Миссия Сан-Франциско-де-Асис


Миссия Сан-Франциско-де-Асис ( исп . Misión San Francisco de Asís ), широко известная как Миссия Долорес , является испанской калифорнийской миссией и старейшим сохранившимся строением в Сан-Франциско , расположенным в районе Миссии . Он был основан 9 октября 1776 года падре Франсиско Палоу (соратник Хуниперо Серра ) и соучредителем Фраем Педро Бенито Камбоном , которому было поручено привезти испанских поселенцев в Верхнюю Калифорнию и евангелизировать местных коренных калифорнийцев .Олоне . Рядом со старой миссией находится более новая и большая Базилика Миссии Долорес , построенная в 1918 году в тщательно продуманном калифорнийском стиле чурригереск .

Поселение было названо в честь святого Франциска Ассизского , основателя францисканского ордена , но также было широко известно как «Миссия Долорес» из-за наличия близлежащего ручья под названием Арройо-де-Нуэстра-Сеньора-де-лос-Долорес , что означает « Богоматерь». Печальный ручей ». [11] Во время экспедиции Хуана Баутисты де Анса это место было определено Педро Фонтом как наиболее подходящее место для миссии в районе Сан-Франциско. [12]

Первоначальная Миссия представляла собой небольшое сооружение, освященное 9 октября 1776 года, после прибытия необходимых церковных документов. Он был расположен недалеко от того, что сегодня является пересечением улиц Кэмп и Альбион (согласно некоторым источникам), [13] примерно в полутора кварталах к востоку от уцелевшего глинобитного здания Миссии и на берегу ныне заполненной Лагуны . де Лос Долорес . [4] Исторический маркер в этом месте изображает это озеро, но существует ли оно когда-либо на самом деле является предметом некоторых споров. (Геологи из ручья Джанет Сауэрс и Кристофер Ричард предполагают, что легендарное озеро является результатом неправильного понимания работ Хуана Баутисты де Анса 1776 года. Согласно их гидрологической карте 2011 года, в этом районе не было озер, только ручьи.)[14]

Нынешняя церковь Миссии, расположенная недалеко от того места, где сейчас находится пересечение Долорес и 16-й улицы, была посвящена в 1791 году. Во время посвящения фреска , написанная местными рабочими, украшала центральную стену часовни. Миссия была построена из самана и входила в комплекс зданий, использовавшихся для жилья, сельскохозяйственных и производственных предприятий (см. Архитектуру калифорнийских миссий ). Хотя большая часть комплекса Миссии, включая четырехугольник и Конвенто, была либо изменена, либо полностью снесена за прошедшие годы, фасад часовни Миссии остался относительно неизменным с момента ее постройки в 1782–1791 годах. [ нужна ссылка ]

По словам историка Миссии брата Гайра Клири, в начале 19 века в Сан-Франциско-де-Асис наблюдался период наибольшей активности:

На пике своего развития в 1810–1820 годах средняя численность индейцев в Пуэбло-Долорес составляла около 1100 человек. Калифорнийские миссии были не только молитвенными домами, но и сельскохозяйственными общинами, производителями всевозможных продуктов, гостиницами, ранчо, больницами, школами и центрами крупнейших общин в штате. В 1810 г. у Миссии было 11 000 овец, 11 000 коров и тысячи лошадей, коз, свиней и мулов. Его скотоводческие и сельскохозяйственные операции простирались на юг до Сан-Матео и на восток до Аламеды.. Лошадей загнали в загон на холме Потреро, а доильные залы для коров располагались вдоль ручья Долорес на территории нынешней средней школы Миссии. Двадцать ткацких станков продолжали работать, чтобы перерабатывать шерсть в ткань. Сообщается, что окружность владений Миссии составляла около 125 миль. [15]


Миссия Долорес, 1856 г.
Миссия Сан-Франциско-де-Асис около 1910 года. Деревянная пристройка была удалена, и справа видна часть кирпичной готической церкви. Большая каменная церковь сильно пострадала во время землетрясения 1906 года. [1]
Интерьер часовни Миссии