Современное платье - это термин, используемый в театре и кино для обозначения постановок пьес из прошлого, в которых обстановка обновляется до настоящего времени (или, по крайней мере, до более позднего периода времени), но текст остается относительно неизменным. Например, в фильме База Лурмана « Ромео + Джульетта» используется относительно неизменный текст пьесы Шекспира, но он обновляет сеттинг до современной Америки .
Первые спектакли Шекспира в современной одежде были поставлены Барри Джексоном в Бирмингемском репертуарном театре в Бирмингеме , Англия, с 1923 года. [1] Постановка « Цимбелин», которая открылась в Бирмингеме в апреле того же года, «сбила с толку» критиков, что привело к тому, что Джексон счастливо названный "национальным и всемирным противоречием". [2]
Рекомендации
- ^ Голландия, Питер (2001). «Шекспир в театре ХХ века» . В Де Грации, Маргрета; Уэллс, Стэнли У. (ред.). Кембриджский компаньон Шекспира . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 202. ISBN. 0521658810. Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Бевингтон, Дэвид; Кастен, Дэвид Скотт (2009). «Цимбелин на сцене» . В Бевингтоне, Дэвид; Kasten, Дэвид Скотт (ред.). Поздние романсы . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 204. ISBN 030742183X. Проверено 18 мая 2014 .