Мечислав Вайнберг (также Моисей или Мойше Вайнберг , Моисей Самуилович Вайнберг ; русский : Моисей Самуилович Вайнберг ; польский : Мойше [Мечислав] Вайнберг ; 8 декабря 1919 [примечание 1] - 26 февраля 1996) был еврейским композитором из Польши, проживавшим в СССР . . После серии концертов возрождения на Брегенцском фестивале 2010 года в Австрии его музыку все чаще называют «одной из самых индивидуальных и убедительных музыкальных произведений двадцатого века». [1]Произведение Вайнберга было обширным и включало 26 симфоний, 17 струнных квартетов, почти 30 сонат для различных инструментов, 7 опер и множество саундтреков к фильмам.
Много путаницы было вызвано различным исполнением имен композитора. В официальных польских документах (т.е. до его переезда в СССР ) его имя было записано как Mojsze Wajnberg [ 2] [3] , а в мире идишского театра довоенной Варшавы он также был известен как идиш : משה װײַנבערג ( Мойше Вайнберг ). [4] В русском языке (т.е. после переезда в Советский Союз) он был и до сих пор известен как русский : Моисей Самуилович Вайнберг ( Моисей Самуилович Вайнберг), который является русскоязычным аналогом польского оригинала Mojsze, son of Samuel . Среди близких друзей в России он также пользовался своим польским уменьшительным именем Mietek (т.е. Мечислав).
Повторная транслитерация его фамилии с кириллицы ( Вайнберг ) обратно на латиницу привела к различным вариантам написания, включая «Вайнберг», «Вайнберг» и «Вайнберг». Форма «Вайнберг» в настоящее время все чаще используется как наиболее частое англоязычное исполнение этой распространенной еврейской фамилии, особенно в последнем издании Музыкального словаря Гроува и первым биографом Вайнберга Пером Скансом. [5]
Вайнберг родился 8 декабря 1919 года [примечание 1] в еврейской семье в Варшаве . Его отец, Шмиль (Шмуэль или Самуил Моисеевич) Вайнберг (1882–1943, русский ), [7] известный дирижер и композитор еврейского театра [8] [9] , переехал в Варшаву из Кишинева , Молдавия (в то время в составе Российской империи) в 1916 году и работал скрипачом и дирижером в идишском театре « Скала » в Варшаве, куда будущий композитор присоединился к нему в качестве пианиста в возрасте 10 лет, а затем в качестве музыкального руководителя нескольких спектаклей. [10] Его мать, Соня Вайнберг (урожденная Сура-Двойра Штерн, 1888–1943),[примечание 2] родилась в Одессе , Украина (в то время часть Российской империи), была актрисой в нескольких еврейских театральных труппах в Варшаве и Лодзи . [11] Семья уже была жертвой антисемитского насилия в Бессарабии – некоторые члены его семьи были убиты во время кишиневского погрома . [12] Один из двоюродных братьев композитора (сын сестры его отца Хаи Вайнберг) – Исай Абрамович Мишне – был секретарем Военно-революционного комитета Бакинской советской коммуны и был расстрелян в 1918 году вместе с другими 26 бакинскими комиссарами . [13]
Вайнберг поступил в Варшавскую консерваторию в возрасте двенадцати лет, обучаясь игре на фортепиано у Юзефа Турчиньского , и окончил ее в 1939 году. Два произведения (его первый струнный квартет и berceuse для фортепиано) были написаны до того, как он бежал в Советский Союз в начале мировой войны . II . Его родители и оставшаяся младшая сестра Эстер были интернированы в Лодзинское гетто и впоследствии погибли в концентрационном лагере Травники . Вайнберг сначала поселился в Минске , где занимался композицией у Василия Золотарёва.впервые в консерватории им. С началом Великой Отечественной войны на советской территории Вайнберг был эвакуирован в Ташкент (Средняя Азия), где написал произведения для оперы , а также познакомился и женился на дочери Соломона Михоэлса Наталье Вовси. Там же он познакомился с Дмитрием Шостаковичем , который был впечатлен его талантом и стал его близким другом. Встреча с Шостаковичем произвела глубокое впечатление на молодого человека, который позже сказал: «Я как будто заново родился». [14] В 1943 году он переехал в Москву по настоянию Шостаковича.