Маргарет Браун (урожденная Тобин ; 18 июля 1867 - 26 октября 1932), посмертно известная как « Непотопляемая Молли Браун », была американской светской львицей и филантропом . Она безуспешно поощряла экипаж в Спасательной шлюпке № 6 , чтобы вернуться к засоренности полю 1912 замирания из RMS Titanic , чтобы искать выжившие. [1] При жизни друзья называли ее «Мэгги», но даже после ее смерти некрологи называли ее «Непотопляемой Молли Браун». [2] Ссылка была дополнительно усилена бродвейским мюзиклом 1960 года, основанным на ее жизни и его фильме 1964 года.экранизация, которые оба назывались Непотопляемая Молли Браун .
Маргарет Браун | |
---|---|
Родившийся | Маргарет Тобин 18 июля 1867 г. Ганнибал, штат Миссури , США |
Умер | 26 октября 1932 г. Barbizon Hotel , Нью-Йорк, Нью-Йорк , США | (65 лет)
Место отдыха | Кладбище Holy Rood , Вестбери, Нью-Йорк , США |
Национальность | Американец |
Другие названия | Молли Браун, Непотопляемая Молли Браун, Маргарет Тобин Браун, миссис Джеймс Дж. Браун |
Занятие | Светская львица |
Известен | Выживший после гибели Титаника |
Чистая стоимость | 238 000 долларов США (1922 год; эквивалент 2 903 290 долларов США в 2019 году) |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Родители) |
|
Ранний период жизни
Маргарет Тобин родилась в больнице у реки Миссисипи в Ганнибале, штат Миссури , на том месте, которое сейчас известно как переулок Денклера. [3] Ее родителями были ирландские иммигранты- католики Джон Тобин (1821–1899) и Джоанна (Коллинз) Тобин (1825–1905). Ее братьями и сестрами были Дэниел Тобин (родился в 1863 году), Майкл Тобин (родился в 1866 году), Уильям Тобин (родился в 1869 году) и Хелен Тобин (родился в 1871 году). Оба родителя Маргарет в молодости овдовели. У Брауна было две сводные сестры: Софи Бриджит Тобин (родилась в 1856 году) от первого брака отца и Мэри Энн Коллинз (родилась в 1857 году) от первого брака матери. В 18 лет Маргарет переехала в Ледвилл, штат Колорадо , с ее братьями и сестрами Дэниелом Тобином, Мэри Энн Коллинз Лэндриган и мужем Мэри Энн Джоном Лэндриган. Маргарет и ее брат Дэниел жили в двухкомнатной бревенчатой хижине, и она нашла работу в универмаге. [4]
Брак
В Ледвилле она познакомилась и вышла замуж за Джеймса Джозефа Брауна (1854–1922) по прозвищу «Джей-Джей», предприимчивого человека-самоучки. Он не был богатым человеком, но она вышла замуж за Джей-Джея по любви. Она сказала,
Я хотел богатого человека, но любил Джима Брауна. Я думал о том, как я хотел утешения для своего отца и как я решил оставаться одиноким, пока не появится человек, который сможет дать усталому старику то, что я так жаждал. Джим был так же беден, как и мы, и у него не было лучшего шанса в жизни. В те дни я очень боролся с собой. Я любил Джима, но он был беден. В конце концов, я решил, что мне будет лучше с бедным человеком, которого я люблю, чем с богатым, чьи деньги привлекли меня. Итак, я вышла замуж за Джима Брауна.
Маргарет и Джей Джей поженились в церкви Благовещения Лидвилля 1 сентября 1886 года. [4] У них было двое детей: Лоуренс Палмер Браун (1887–1949), известный как Ларри, и Кэтрин Эллен Браун (1889–1969), известная как Хелен. [ необходима цитата ]
Успех в майнинге
Семья Браун приобрела большое состояние, когда в 1893 году усилия Джей-Джея по горному делу сыграли важную роль в добыче значительного рудного пласта на руднике Литтл-Джонни его работодателя, Ibex Mining Company , и он получил 12 500 акций и место на руднике. доска. В Ледвилле Маргарет помогала, работая на бесплатных столовых, чтобы помогать семьям шахтеров.
В 1894 году Брауны купили викторианский особняк за 30 000 долларов в Денвере, штат Колорадо , а в 1897 году они построили летний домик Avoca Lodge на юго-западе Денвера возле Медвежьего ручья , что дало семье больше социальных возможностей. Маргарет стала членом Денверского женского клуба [5], чьей миссией было улучшение жизни женщин путем продолжения образования и благотворительности. Приспосабливаясь к внешнему виду светской дамы, Браун хорошо погрузилась в искусство и свободно говорила на французском, немецком, итальянском и русском языках. Браун соучредила в Денвере филиал Alliance Française, чтобы продвигать ее любовь к французской культуре . [6] [7] Браун устраивала вечеринки, на которых присутствовали светские люди Денвера, но ей не удалось попасть в самую элитную группу, Sacred 36, которая посещала эксклюзивные вечеринки и ужины в бриджах, организованные Луизой Снид Хилл . [8] Браун назвал ее «самой снобской женщиной в Денвере». [9]
После 23 лет брака Маргарет и Джей Джей в частном порядке подписали соглашение о разводе в 1909 году. Хотя они никогда не примирялись, они продолжали общаться и заботиться друг о друге на протяжении всей своей жизни. Соглашение давало Маргарет расчет наличными, и она сохраняла владение домом на Пенсильванской улице в Денвере и летним домом Avoca Lodge . Она также получала ежемесячное пособие в размере 700 долларов (что эквивалентно 20 163 долларам в 2020 году), чтобы продолжить свои путешествия и социальную работу.
Браун помощь в сборе средств для собора Денвера Непорочного Зачатия , которая была завершена в 1911 г. Она также работала с судьей Бен Lindsey для помощи обездоленным детям и создать одну из первых Соединенных Штатов судов по делам несовершеннолетних , [5] , который помог сформировать основу современная система судов по делам несовершеннолетних США .
Пассажир на Титанике
Первые месяцы 1912 года Браун провела, путешествуя по Парижу, Франция, навещая свою дочь и участвуя в вечеринке Джона Джейкоба Астора IV , пока она не получила известие из Денвера, что ее старший внук, Лоуренс Палмер Браун-младший, серьезно болен. Она сразу же забронирован билет на первый доступный лайнере уходящего в Нью - Йорке, RMS Titanic . Изначально ее должна была сопровождать дочь Елена, но она решила остаться в Париже, где училась в Сорбонне . Брауна доставили на пассажирский лайнер RMS Titanic в качестве пассажира первого класса вечером 10 апреля на борту тендера SS Nomadic в Шербурге, Франция .
Титаник затонул в начале 15 апреля 1912 года, около 2:20 утра, после удара в айсберге около 11:40 вечера Браун помог другим борту спасательные шлюпки , но в конце концов уговорил покинуть судно в Спасательной шлюпке № 6 . [1] Позже Браун была названа авторами «Непотопляемой Молли Браун», потому что она помогла в эвакуации корабля, взяв весло в свою спасательную шлюпку и призывая ее вернуться и спасти больше людей. Ее призывы были встречены противодействием квартирмейстера Роберта Хиченса , члена экипажа, отвечающего за спасательную шлюпку 6. Хиченс опасался, что, если они вернутся, спасательная шлюпка либо будет затоплена из-за всасывания, либо люди в воде затопят лодку. попытка попасть внутрь. После нескольких попыток убедить Хиченса повернуть назад, Браун пригрозил выбросить члена экипажа за борт. [1] Источники различаются [ необходима цитата ] относительно того, вернулась ли лодка и нашли ли они кого-нибудь живым. Несмотря на это, усилия Брауна закрепили за ней место в истории.
После того, как его спас корабль RMS Carpathia , Браун приступил к организации комитета выживших с другими первоклассными выжившими. Комитет работал над обеспечением предметов первой необходимости для выживших из второго и третьего класса и даже предоставлял неформальные консультации. [10]
Позже жизнь и смерть
Браун баллотировалась в Сенат США в 1914 году, но завершила свою кампанию по возвращению во Францию для работы с Американским комитетом по разорению Франции во время Первой мировой войны [ необходимы разъяснения ]
Во время смерти Джей Джея Брауна 5 сентября 1922 года Маргарет сказала газетам: «Я никогда не встречала более прекрасного, более крупного и достойного человека, чем Джей Джей Браун». Джей-Джей умер, оставшись без завещания , и потребовалось пять лет споров между Маргарет и двумя ее детьми, чтобы окончательно уладить поместье. Из-за своих щедрых расходов JJ оставил имение стоимостью всего 238 000 долларов, что эквивалентно 2 903 290 долларов в 2019 году. Молли должна была получить 20 000 долларов наличными и ценными бумагами (что эквивалентно 309 225 долларов в 2020 году), а также проценты от трастового фонда на 100 000 долларов (что эквивалентно 1 546 123 долларам США). в 2020 году) на ее имя. Сумма в 118000 долларов должна была быть разделена между двумя ее детьми, каждый из которых получил целевой фонд в размере 59000 долларов (что эквивалентно 912 213 долларов в 2020 году). Судебное дело против Кэтрин и Лоуренса было урегулировано в частном порядке, и Маргарет и ее дети примирились во время смерти Маргарет в 1932 году.
Последние годы жизни она была актрисой. Маргарет Браун умерла во сне в 22:55 26 октября 1932 года в отеле Barbizon в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. Последующее вскрытие выявило опухоль головного мозга. Ее тело было похоронено вместе с Джей Джей на кладбище Святой Крестины в Вестбери, штат Нью-Йорк, [11] после небольшой церемонии 31 октября 1932 года, на которой присутствовали только близкие друзья и семья. Панегирика не было. [2]
Наследие
Слава Маргарет, выжившей на Титанике, помогла ей продвинуть вопросы, которые она сильно волновала: права рабочих и женщин, образование и грамотность для детей, сохранение исторического наследия и память о храбрости и рыцарстве, проявленных мужчинами на борту Титаника . Во время Первой мировой войны во Франции она работала с Американским комитетом по опустошенной Франции над восстановлением территорий за линией фронта и помогала раненым французским и американским солдатам. Она была награждена Французским Почетным легионом за свое гражданство, активную деятельность и благотворительность в Америке.
В 1985 году она была введена в Зал славы женщин Колорадо . [12]
Образы
- Тельма Риттер (1953) ( Титаник ). Имя Браун было изменено на Мод Янг, и ее золотодобывающее состояние в Колорадо превратилось в состояние добычи свинца в Монтане.
- Клорис Личман (1957) ( Время по телефону ) («Непотопляемая Молли Браун»)
- Такер Макгуайр (1958) ( Незабываемая ночь )
- Тэмми Граймс (1960) ( Непотопляемая Молли Браун ) (бродвейский мюзикл) Граймс получила премию Тони за свою игру.
- Дебби Рейнольдс (1964) ( Непотопляемая Молли Браун ). Рейнольдс была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль.
- Клорис Личман (1979) ( SOS Титаник ) (телефильм)
- Фионула Фланаган (1983) ( Путешественники! ) («Путешественники Титаника»)
- Марилу Хеннер (1996) ( Титаник ) (телевизионный мини-сериал)
- Кэти Бейтс (1997) ( Титаник )
- Джуди Престининци (2003) ( Призраки бездны ) (документальный)
- Линда Каш (2012) ( Титаник ) (сериал / 2 серии)
- Бет Мэлоун (2020) ( возрождение вне Бродвея 2020 года )
Рекомендации
- ^ a b c Титаник: Вспоминая ночь , Стефани Л. Барчевски, 2004, стр.30 .
- ^ a b United Press, «Тихие службы для« Непотопляемой миссис Браун »», The San Bernardino Daily Sun , Сан-Бернардино, Калифорния, вторник, 1 ноября 1932 г., том 39, раздел 1, стр. 2.
- ^ "Празднование Молли Браун в ее 150-летие" . www.hannibalmag.com . 29 июня 2017 года.
- ^ а б Харпер, Кимберли. «Маргарет Тобин Браун (1867-1932)» . Государственное историческое общество Миссури . Проверено 27 октября 2013 года .
- ^ а б "Молли Браун | Американская улица" . Британская энциклопедия . Проверено 1 декабря 2018 года .
- ^ Иверсен, Кристен (1999). Молли Браун: разгадывая миф . Боулдер: Книги Джонсона. стр. 145 -146.
Французский.
- ^ Иверсен, стр. 34
- ^ Жанна Варнелл (1999). Женщины-последствия: Зал славы женщин Колорадо . Издательство Big Earth. п. 67. ISBN 978-1-55566-214-1.
- ^ «Луиза Снид Хилл и« Священные тридцать шесть »Денвера - кладбище Фэрмаунт» . Кладбище Фэрмаунт . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала на 2 июля 2018 года.
- ^ Чимино, Эрик (осень 2017 г.). «Забота Карпатии о выживших на Титанике» . Путешествие, журнал Международного общества «Титаник» . 101 : 28.
- ^ «Миссис Маргарет Браун1 (Молли Браун) (урожденная Тобин)» . Энциклопедия Титаника . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ Колорадо женщин в Зал славы, Маргарет «Молли» Тобин Браун
Внешние ссылки
- Непотопляемый: История Молли Браун
- Маргарет Браун на Titanic-Titanic.com
- Свидетельство о смерти Маргарет Браун на Titanic-Titanic.com
- Список пассажиров и экипажа RMS Titanic
- Маргарет Браун в `` Найти могилу ''
- Дом-музей Молли Браун, Денвер
- Книга, Молли Браун: разгадывая миф
- Маргарет Браун Биография Titanic Pages
- Паспортное фото Маргарет «Молли» Браун, 1920 г. (любезно предоставлено flickr.com)
- Зал славы женщин Колорадо