Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Момент сдачи"
Песня на U2
из альбома No Line on the Horizon
Выпущенный27 февраля 2009 г.
ЗаписаноМай – июнь 2007 г.
СтудияРиад El Yacout ( Фес , Марокко )
ЖанрРок , госпел
Длина7 : 24
ЭтикеткаОстров
Композитор (ы)
Автор текстаБоно
Производитель (и)
  • Брайан Ино
  • Даниэль Лануа
Аудио образец
"Момент сдачи"

" Moment of Surrender " - песня рок- группы U2 и третий трек с их альбома 2009 года No Line on the Horizon . Во время первых сессий записи альбома в 2007 году в Фесе , Марокко , группа написала песню с продюсерами Брайаном Ино и Даниэлем Лануа за несколько часов. Вместе они записали песню за один дубль; Ино назвал запись песни «самым удивительным студийным опытом, который он когда-либо имел». По его словам и Лануа, этот трек ближе всего подошел к реализации оригинальной концепции альбома о написании "гимнов будущего". В семиминутной песне присутствует евангелие.-подобный вокал в припеве, наряду с преимущественно органным и фортепианным музыкальным сопровождением. С лирической точки зрения песня о наркомане, переживающем кризис веры.

"Moment of Surrender" получил высокую оценку критиков, многие из которых назвали его одним из выдающихся треков альбома. Песню сравнивали с более ранними балладами группы « With or Without You » и « One ». Она исполнялась на всех, кроме двух концертов группы в рамках U2 360 ° Tour , чаще всего в качестве заключительной песни. Во время выступления свет на сцене был приглушен, и фанатов призвали держать свои мобильные телефоны, чтобы создать «стадион, полный крошечных звезд». Хотя он не был выпущен как сингл , Rolling Stone назвал "Moment of Surrender" лучшей песней 2009 года [1], а в 2010 году они поставили его на 160-е место в своем списке "500 величайших песен всех времен". [2]

Написание и запись [ править ]

Большой открытый марокканский риад с обеденными столами и стульями. В центре комнаты расположен фонтан в форме цветка с восемью лепестками. К потолку свисает люстра, которую сзади поддерживают три колонны. Группа людей обедает за ближайшим к колоннам столом.
В 2007 году U2, Брайан Ино и Даниэль Лануа записали "Moment of Surrender" в марокканском риаде, подобном изображенному на фото.

"Moment of Surrender" был написан продюсерами / соавторами Horizon Брайаном Ино и Даниэлем Лануа U2 и No Line во время двухнедельной записи в Фесе , Марокко, с мая по июнь 2007 года. [3] [4] Песня был разработан в течение нескольких часов [3], а затем записан одним дублем в риаде отеля Riad El Yacout. [5] [6] Ино начал с создания перкуссионной петли «катящегося ручного барабана», чтобы у группы было что импровизировать вместе с ним, когда они присоединились к нему для написания песен и записи. [7]Однако Ино неправильно расположил петлю, и в результате получился странный, неровный ритм, который он сравнил с «колесной повозкой, у которой одно из колес было немного треснуто» или «движением верблюда ». [7] Хотя Ино пытался исправить петлю, барабанщик Ларри Маллен-младший начал ей подыгрывать. [7] Ино попросил гитариста Эджа сыграть несколько аккордов. После быстрого обсуждения изменений аккорда и размера (в котором они решили создать «забавную раскладку», не основанную на «восьмых или шестнадцатых»), все шестеро полностью импровизировали пьесу. [7]

Когда они начали играть, басист Адам Клейтон разработал басовую линию . Часть первоначально была основана на Grandmaster Melle Mel песню « Белые линии (не не делать) » , прежде чем Клейтон изменено на более транс -как басовой. [8] Вокалист Боно сочинил несколько мелодий и спел поверх музыки. Во время записи альбома Боно устал писать от первого лица, и он начал писать тексты и петь от лица разных персонажей. [3] Во время написания «Момента сдачи» Боно принял образ наркомана, переживающего кризис веры. [9] Название песни позаимствовано изАнонимные алкоголики - термин, обозначающий, когда наркоман признает, что он «бессилен перед алкоголем» и ему нужна помощь. [8] Боно пытался использовать фразу «видение важнее видимости» в текстах более ранних песен; однако "Moment of Surrender" была первой песней, которую он считал подходящей для использования. [8] Ино назвал пение Боно в этом персонаже «душераздирающе, агонизированным и уязвимым», создавая ощущение «ножа в сердце». [7] Лануа внес свой вклад в развитие евангельского припева. [10] [11] Неровный хай-хет из барабанной партии произошел от Маллена.s неисправность электронной ударной установки во время записи песни. [12]Ино был поражен способностью каждого исполнителя развиваться и играть свою роль без каких-либо инструкций или подсказок. [7] После завершения записи песни все в студии, включая группу продюсеров и посетителей, хранили полную тишину, и Ино предположил, что это было так, как если бы они отправились в «какое-то эмоциональное приключение». [7] Он назвал запись песни «самым удивительным студийным опытом, который у меня когда-либо был», [3] и считает, что «эмоциональное крещендо», услышанное в песне, правильно отражает то, что они чувствовали, когда импровизировали. [7] Боно заявил, что «это было заклинание, и мы были в нем». [13]

Песня была сыграна только один раз и впоследствии подверглась незначительной обработке с добавлением партии виолончели во вступлении и некоторым редактированием, которое включало удаление куплета для уменьшения длины песни. [3] [7] Ино был возмущен тем, что U2 хотел сократить песню, [8] и он был непреклонен, чтобы группа не меняла слишком сильно оригинальный трек, говоря: «Эти гребаные парни, они должны быть такими духовными. - они не замечают чуда, когда оно попадает им в лицо. Ничего подобного не случалось со мной в студии за всю мою жизнь ». [12] Оригинальная концепция группы для альбома « No Line on the Horizon».было создать альбом будущих гимнов - песен, которые будут звучать вечно. По словам Ино и Лануа, "Moment of Surrender" ближе всего группа подошла к реализации этой концепции. [12]

Состав [ править ]

«Момент Surrender» играют в общее время в темпе 87 ударов в минуту в ключе от минора . [14] В песне используется обычная форма куплета-припева . Песня начинается с неровной перкуссионной петли, после чего появляется эмбиентный синтезатор и барабаны вступают в 0:08. [6] Присоединяется партия виолончели, и синтезатор играет последовательность аккордов C –Am– F –C– G - E - D 7 . [14]В конце прогрессии, через 47 секунд после начала песни, интенсивность синтезатора возрастает до того, как впоследствии вступят в игру орган , бас-гитара и фортепиано. [6] В 1:16 вступает вокал Боно и начинается первый куплет, длящийся три строфы. [6] После окончания первого припева и начала второго куплета в 2:59, Edge начинает играть гитарный рифф. [6] Второй куплет длится две строфы. После второго припева начинается фортепианная интерлюдия, в которой Лануа играет педальную сталь . Край начинается слайд гитары соло на 4:59 [6] , что многие критики по сравнению с игрового стиля Pink Floyd «s Дэвида Гилмора .[15] [16] [17] После того, как третий припев заканчивается в 6:11, вокал «О-о-о» и фигура гитары завершаютпесню. [6]

Лануа отметил, что песня имела очень « канадское звучание », что было как дань уважения группе , назвав ее « звуком Simcoe ». [11] Rolling Stone сказал, что песня «объединяет в себе ощущение госпела в стиле Джошуа Три с гипнотически срезанной басовой линией и синкопированным битом». [18] В песне широко используются орган и фортепиано. [19] [20]

Прием [ править ]

"Moment of Surrender" был хорошо встречен критиками после выхода " No Line on the Horizon" . Дэвид Фрике из Rolling Stone наслаждался песней, написав: «Эффект восходящего и падающего гармонических голосов вокруг Боно ... - идеальная картина того, где он действительно хочет быть, когда он доходит до фразы о« видении важнее видимости ». '» [21] Блендер считал его кульминационным моментом альбома, сравнивая его с синглом группы 1987 года« Я все еще не нашел то, что ищу ».Рецензент Роб Шеффилд похвалил смешение баса, гитары и вокала, назвав это «своего рода гимном божественности, от которого U2 нарезали зубы, но действительно кажется, что они стали лучше разбираться в этих песнях теперь, когда они Подобрал взорванный взрослый песок. На самом деле Боно звучит напуганным чем-то в этой песне, и независимо от того, являются ли его кошмары религиозными или сексуальными, страх придает его голосу некоторый вес ». [22] NME считает, что это« самая впечатляющая »песня на альбоме, описывая ее как «великолепно редкая молитва, построенная вокруг биения сердца Адама Клейтона и грубого рычания Боно», и отмечая, что, несмотря на ее семиминутную продолжительность, она не казалась слишком длинной. [23] Алексис Петридис из The Guardianбыл более критичен по отношению к песне, говоря, что в ней «недостаточно мелодии, чтобы поддержать полное семиминутное евангелие» [24], с чем согласилась The Times . [25]

Spin положительно отозвался о треке, назвав его «соул-балладой о знаменитостях на перекрестке дорог» с «атмосферным евангельским звучанием, которое одновременно и тревожно, и радостно». [26] Моджо высоко оценил музыкальность песни, сказав, что она «украшена чванливым исполнением» и что «томное гитарное соло» Эджа напоминает Дэвида Гилмора. [16] Q поддержал эти чувства, высоко оценив проникновенное пение Боно и соло Эджа. Рецензент окрестил эту песню « One » этого альбомаили « With or Without You » с добавленными бонусными баллами ». [17] The Washington Postназвал песню одним из самых ярких на пластинке и оценил ее госпел. Рецензент написал: «Вокальные гармонии в припевах звучат как что-то из церкви в каком-то далеком, антиутопическом мире; одурманенное, слегка расстроенное фортепиано усиливает это впечатление ...» [19] Hot Press дала песне положительный отзыв. , назвав его «размашистым» треком и предложив ему «вызвать ту же духовную атмосферу, что и« Авраам, Мартин и Джон » Марвина Гая ». [27] Time дал " No Line on the Horizon" отрицательный отзыв, но похвалил "Moment of Surrender" за "душераздирающую мелодию" и "Oh-oh-oh" Боно.вокал, напомнивший критику конец "With or Without You". [28] Боно и Даниэль Лануа назвали эту песню своим любимым треком на альбоме [8] [29], а Брайан Ино подумал, что группе следовало выбрать ее в качестве первого сингла альбома. [7] Музыкант Гэвин Фрайдей назвал песню « Эл Грин на ирландских стероидах», а редактор Hot Press Найл Стоукс назвал ее « современной рок- классикой», которая «навсегда останется одним из самых вдохновляющих творений U2». [8]

Несмотря на то, что он не был выпущен как сингл, "Moment of Surrender" попал в чарты двух стран. В Соединенных Штатах песня появилась в чарте Mediabase Triple A под номером 45 за неделю с 17 ноября 2009 года. [30] В Бельгии песня появилась в чарте Ultratop 40 Singles Chart (Валлония) в течение недели под номером 35. [31]

Живые выступления [ править ]

Во время исполнения песни группа призвала фанатов вынимать свои мобильные телефоны для визуального эффекта.

"Moment of Surrender" дебютировал вживую в ночь открытия тура U2 360 ° в Барселоне , Испания, во время выхода на бис в качестве последней песни шоу. Она игралась почти на каждом последующем концерте тура в качестве заключительной песни, будучи исключенной из сет-листа только для двух из 110 концертов тура: [32] концерт 9 декабря 2010 года в Брисбене, Австралия [33] и концерт 29 мая. Концерт 2011 года в Виннипеге. [34] Перед выступлением «Moment of Surrender» дискотечный шар был опущен, а свет на сцене выключен, и Боно призвал фанатов вынуть свои мобильные телефоны и создать «стадион, полный крошечных звезд».[35] [36] [37]The National Post отметила, что, несмотря на то, что это было «клише большого концерта», этот шаг оказался эффективным и вызвал у публики чувство близости. Rolling Stone наслаждался визуальным эффектом в контексте космической темы тура [35], говоря, что это «действительно создавало впечатление, будто стадион достиг космического пространства, тысячи огней мобильных телефонов превращаются в звезды». [36] Daily Telegraph похвалила «галактику мобильных телефонов», заявив, что, несмотря на впечатляющую сцену и визуальные эффекты тура, «самое красивое зрелище было тогда, когда мы не могли видеть [сцену]». [37] В обзоре шоу в Париже от июля 2009 г. газета «Санди Таймс»названный "Moment of Surrender", единственный трек из No Line on the Horizon, исполненный в тот вечер, который был достаточно сильным, чтобы заслуживать включения в остальной сет-лист шоу. [38] NME не были так восприимчивы к песне в живом исполнении, ставя под сомнение решение закончить концерты песней. [39] Выступление "Moment of Surrender" в туре U2 360 ° появляется в концертном видео группы 2010 года U2 360 ° в Rose Bowl . В обзоре фильма Эндрю Мюллер из Uncut назвал «Момент капитуляции» «выбранным ближе», а также «слишком долгим и недооцененным». [40] В 2009 г.песня была исполнена группой на премьере 35-го сезонаСубботним вечером в прямом эфире и у Бранденбургских ворот в Берлине по случаю 20-летия падения Берлинской стены . [41] 18 июня 2011 года Боно закрыл песню словами из " Jungleland " в честь недавно скончавшегосясаксофониста E Street Band Кларенса Клемонса . Эта песня также была одним из трех треков, не являющихся синглом, которые группа сыграла в заголовке, установленном на фестивале в Гластонбери 2011 . [42]

Наследие [ править ]

"Moment of Surrender" попал в списки "лучших" нескольких музыкальных изданий за 2009 и 2000-е годы. Esquire назвал "Moment of Surrender" одной из "10 лучших песен, которые вы (вероятно) не слышали в 2009 году". [43] Rolling Stone оценил ее как лучшую песню 2009 года и 36-ю лучшую песню десятилетия, назвав ее «самой разрушительной балладой, которую U2 - или кто-либо другой - поставил со времен« One »». [1] [44] In Rolling Стоуна ' сек голосование за лучшую песню в десятилетия, Metallica барабанщик Ларс Ульрих помещен „Момент Surrender“ в номер один пятно на его голосовании.[45] Rolling Stone обновил список "500 величайших песен всех времен »в 2010 году и поместил« Moment of Surrender »на 160-е место - всего через год после выпуска песни - обозначив четвертое место среди всех песен группы U2 в списке, а также третье место. для любой песни, созданной после 2000 года. [2]

«Момент Surrender» является десятым трек в Корбайн фильм Линейный , основанный на истории Корбийном и Боно , где парижский гаишник путешествует по Франции и Средиземное море , чтобы навестить свою подругу в Триполи . [46] Во время сцены полицейский (которого играет Саид Тагмауи ) выходит из бара и начинает бродить по улицам Кадиса ночью, в конце концов спускаясь к пляжу, где он засыпает на песке. Утром он просыпается, и начинается следующий трек «Ливанские кедры». [47]

Живое исполнение "Moment of Surrender" с концерта 18 сентября 2010 года в Париже появилось на живом EP Wide Awake in Europe 2010 года . [48]

Кредиты и персонал [ править ]

  • Дополнительные клавиатуры  - Терри Лоулесс
  • Виолончель  - Кэролайн Дейл
  • Производство  - Брайан Ино и Дэниел Лануа
  • Инженерное дело  - Ричард Рейни
  • Инженерная помощь - Крис Хини
  • Дополнительное проектирование - Деклан Гаффни и Карл Гланвилл
  • Сведение  - Даниэль Лануа и Деклан Гаффни
  • Ассистент микширования - Том Хаф, Дэйв Клаусс и Дэйв Эмери

Графики [ править ]

Диаграмма (2009)Пик
Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония) [31]35 год
Медиа-база США Triple A [30]45

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ a b "Лучшие песни и альбомы десятилетия". Rolling Stone . № 1094/1095. 24 декабря 2010 г. - 7 января 2010 г. с. 85.
  2. ^ a b «500 величайших песен всех времен: U2, 'Moment of Surrender ' » . Rolling Stone . Нет. Специальное коллекционное издание. 2010 г.
  3. ^ a b c d e О'Хаган, Шон (15 февраля 2009 г.). «Странники» . Хранитель . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ↑ McGee (2008), стр. 327–328
  5. ^ Tyaransen, Olaf (11 марта 2009). «Чтение между строк» . Горячий пресс . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b c d e f g Нет линии на горизонте (компакт-диск). U2 . Island Records . 2009 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ Б с д е е г ч я J « „ Magical“Момент» . U2.com . Живая нация . 27 ноября 2009 . Проверено 30 декабря 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ Б с д е е Стокса (2009), стр. 167
  9. ^ Оуэнс, Кэтрин (2009). Moment of Surrender - No Line on the Horizon (книга в твердом переплете в формате коробки). U2 . Interscope Records . B0012638-00.
  10. ↑ Экклстон, Дэнни (24 ноября 2008 г.). «Альбом U2 еще не закончен». Mojo .
  11. ^ a b Френетт, Брэд (10 марта 2009 г.). "U2's No Line On The Horizon: трек за треком, эксклюзивный с продюсером / соавтором Дэниэлом Лануа" . Национальная почта . Архивировано из оригинального 20 октября 2009 года . Проверено 19 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ a b c Хиатт, Брайан (5 апреля 2009 г.). «Забота о бизнесе» . Ирландский независимый . Архивировано из оригинального 23 октября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ↑ МакМахон, Джеймс (23 февраля 2009 г.). «Суперлига простых джентльменов». NME .
  14. ^ a b "U2 - Moment of Surrender Guitar Tab" . Ноты . Проверено 9 августа 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Примечание. Для просмотра страницы требуется программное обеспечение.
  15. ↑ Мюллер, Эндрю (25 февраля 2009 г.). «12-й студийный альбом Rock Juggernaut - плодотворный». Необрезанный .
  16. ^ a b Кэмерон, Кейт (25 февраля 2009 г.). «Мышление голубого неба». Mojo . п. 96.
  17. ^ a b Рис, Пол (25 февраля 2009 г.). «No Line on the Horizon - возможно, их лучшее». Вопрос . п. 94.
  18. ^ Хайятт, Брайан (22 января 2009). «Внутри Bold New Horizon U2» . Rolling Stone . No. 1071. Архивировано из оригинального 23 октября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ a b Freedom du Lac, J. (24 февраля 2009 г.). «U2 находит много достоинств на« Горизонте » ». Вашингтон Пост .
  20. ↑ Дженсен, Джефф (6 марта 2009 г.). «Музыкальное обозрение: на горизонте нет черты» . Entertainment Weekly . № 1037 . Проверено 21 января 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ↑ Фрике, Дэвид (20 февраля 2009 г.). «Без черты на горизонте» . Rolling Stone . Архивировано 23 октября 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ↑ Шеффилд, Роб (28 февраля 2009 г.). «U2: На горизонте нет черты» . Блендер . Архивировано из оригинального 23 октября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ Patashnik, Бен (26 февраля 2009). «Без черты на горизонте» . NME . Архивировано 23 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ Petridis, Alexis (26 февраля 2009). «U2: На горизонте нет черты». Хранитель .
  25. ^ Pahides, Пит (16 февраля 2009). «U2: На горизонте нет черты». The Times .
  26. ^ Аарон, Чарльз (апрель 2009 г.). « „ Линия“Таймс» . Спин . Vol. 25 нет. 4. Архивировано 23 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ↑ Кларк, Стюарт (14 февраля 2009 г.). «Без черты на горизонте» . Горячий пресс . Проверено 9 августа 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ Tyrangiel, Джош (9 марта 2009). "Неудовлетворительный и неудовлетворительный новый альбом U2" . Время . Vol. 173 нет. 9. п. 53. Архивировано 23 октября 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ↑ Horan, Niamh (28 декабря 2009 г.). «Боно нервничал по поводу нового альбома U2? Вы делаете ставку» . Ирландский независимый . Архивировано из оригинального 29 октября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ a b «Диаграмма Mediabase AAA: 17.11.09» . Музыкальные чарты Америки . Архивировано из оригинального 18 ноября 2009 года.
  31. ^ a b «U2 - Момент капитуляции» . ultratop.be . Hung Medien . Проверено 13 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ "U2 360 ° тур" . U2Gigs . Проверено 9 августа 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ "U2 Brisbane, 2010-12-09, Suncorp стадион, 360 ° Tour" . U2Gigs . Проверено 9 августа 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "U2 Виннипег, 2011-05-29, стадион Canad Inns, тур 360 °" . U2Gigs . Проверено 9 августа 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ a b Доэрти, Майк (19 сентября 2009 г.). "Массивная близость U2". Национальная почта .
  36. ^ а б Грин, Энди. «U2 Reinvent the Stadium Show, поскольку в Чикаго стартует тур 360». Rolling Stone .
  37. ^ a b «Обзор: Игра U2 для самой большой толпы на стадионе Уэмбли». Дейли телеграф . 15 августа 2009 г.
  38. ↑ Росс, Майкл (12 июля 2009 г.). «Все, что они не могут оставить позади». Санди Таймс .
  39. ^ Николсон, Барри (1 сентября 2009 г.). «Живой обзор: U2». NME .
  40. ^ Мюллер, Эндрю . «Обзор DVD: U2 - 360 ° в Rose Bowl» . Необрезанный . Проверено 6 июня 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ↑ Крепс, Даниэль (28 сентября 2009 г.). "U2 Bring 360 Show to" Saturday Night Live "Премьера". Rolling Stone .
  42. ^ Это можно проверить, сверив список шоу-сет со списком синглов группы.
    • «24 июня 2011 г .: Достойная ферма, Пилтон, Великобритания (фестиваль в Гластонбери)» . U2.com . Живая нация . Проверено 17 июля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
    • «Дискография: Синглы» . U2.com . Живая нация . Проверено 17 июля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ↑ Лангер, Энди (16 ноября 2009 г.). «Великие песни 2009 года» . Esquire . Проверено 18 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. ^ «100 лучших песен 2000-х: U2, 'Moment of Surrender ' » . Rolling Stone . 9 декабря 2009 . Проверено 10 февраля +2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  45. ^ "УЛЬРИХ, ХЭММЕТТ из METALLICA называют свои любимые альбомы песнями прошедшего десятилетия" . Blabbermouth.net . Roadrunner Records . 11 декабря 2009 года Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 7 июня 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ "Линейный" . nolineonthehorizon.com. Архивировано из оригинального 23 октября 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  47. ^ Корбин, Антон (директор) (2009). Линейный (фильм). Франция: U2.
  48. ↑ Янг, Алекс (26 октября 2010 г.). «U2 добавят дату в Нэшвилле, анонсируют новый концертный EP» . Следствие звука . Проверено 19 ноября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Библиография

  • Макги, Мэтт (2008). U2: Дневник . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 978-1-84772-108-2.
  • Стоукс, Найл (2009). U2: Истории позади каждой песни U2 (4-е изд.). Лондон: Карлтон Букс . ISBN 978-1-84732-287-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Тексты песен на U2.com
  • Текст этой песни на MetroLyrics