Таумарунуи | |
---|---|
Улица Хакяха в 2009 году | |
Координаты: 38 ° 53.0'S 175 ° 15.7'E / 38,8833 ° ю.ш. 175,2617 ° в.д. Координаты : 38 ° 53.0'S 175 ° 15,7'E. / 38,8833 ° ю.ш. 175,2617 ° в.д. | |
Страна | Новая Зеландия |
Область, край | Манавату-Вангануи |
Территориальная власть | Район Руапеху |
численность населения (Июнь 2020 г.) [1] | |
• Общий | 4 860 |
Почтовый индекс (ы) | 3920 |
Код (а) города | 07 |
Таумарунуи ( Taumarunui ) - небольшой городок в Стране королей центрального Северного острова Новой Зеландии. Он расположен на аллювиальной равнине в пересеченной местности в верховьях реки Уонгануи , в 65 км к югу от Те Куити и в 55 км к западу от Туранги . Он находится под юрисдикцией округа Руапеху и региона Манавату-Вангануи .
Его население составляет 4 503 человека (по данным переписи 2013 года, это на 11% меньше, чем по данным переписи 2006 года), что делает его крупнейшим центром на значительном расстоянии в любом направлении. Он находится на шоссе 4 и главной железнодорожной магистрали Северного острова .
Имя Таумарунуи, как сообщается, является последним словом вождя маори Пехи Туроа - таумару означает экран, а нуи большой, буквально переводится как Большой Экран [2] , построенный, чтобы укрыть его от солнца, или, что более широко известно, означает - " Место большого убежища ». Есть также упоминания о том, что Таумарунуи известен как большое защищенное место для выращивания кумара .
В публикации 1980-х годов « Откатите годы» есть некоторые подробности о том, как Таумарунуи получил свое название. [3] Выдержка: «Согласно Фрэнку Т. Брауну, написавшему в Taumarunui Press в 1926 году, имя Таумарунуи тесно связано с прибытием и завоеванием этой части Страны Королей туземцами с реки Уонгануи в 18 веке. Военный отряд, которому удалось захватить главного отца и взять в плен главу округа, возглавлялся «Ки Мару». Его воины, чтобы выразить свою признательность за его доблесть и честь победы, провозгласили его «Тау-» мару-нуи », что означает« Мару Великий »или« Мару Победитель », это название было взято за район и используется с тех пор».
История и культура [ править ]
Таумарунуи изначально был поселением маори в месте слияния реки Онгару с рекой Уонгануи, важных маршрутов для каноэ, соединяющих внутреннюю часть острова с поселениями в нижней части реки Уонгануи. Некоторые места, особенно долина реки Пунгапунга, которая соединяется с верховьями Уонгануи возле Манунуи, славились размером и качеством тотары, и там были построены большие каноэ. Этот район является границей между несколькими иви, в том числе Уонгануи , Нгати Маниапото и Нгати Туваретоа , которые жили вместе в относительной гармонии. [4]
В конце декабря 1843 года епископ Селвин отправился из района к югу от Таупо к месту на реке Уонгануи примерно в шести милях вниз по течению от Таумарунуи и оттуда продолжил свой путь к побережью на каноэ. К концу 1869 года Те Кути был в Таумарунуи перед своим маршем через западный район Таупо в Тапапу. В начале 1880-х годов начались первые исследования Страны Королей, и к началу 1890-х годов Корона начала покупку больших участков земли.
В 1874 году Александр Белл основал торговый пост и стал первым европейским поселенцем. В городе есть дорога, которая называется Белл-роуд.
Во время новозеландских войн местный житель по имени Уильям Моффат производил и поставлял маори грубый порох. Впоследствии он был исключен из района. Несмотря на предупреждения, он вернулся в 1880 году якобы для разведки золота и был казнен.
Река Уонгануи долгое время оставалась основным маршрутом, обслуживающим Таумарунуи. Сначала движение осуществлялось на каноэ маори, но к концу 1880-х годов было налажено регулярное пароходное сообщение. Посадка Таумарунуи ( изображение ) была последней остановкой парохода Александра Хатрика из Уонгануи. Речные суда поддерживали сообщение между Вангануи и Таумарунуи до конца 1920-х годов, когда состояние реки ухудшилось.
Позже Таумарунуи приобрел значение с завершением строительства главной магистрали Северного острова в 1908–09 годах (отмеченной в балладе Питера Кейпа о столовой на станции ). Линия к югу от Таумарунуи вызвала значительные проблемы из-за рельефа местности и имеет несколько высоких виадуков и знаменитую спираль Рауриму . Линия Стратфорд – Окахукура до Стратфорда соединялась к северу от Таумарунуи. В последнее время экономика города была основана на лесном хозяйстве и сельском хозяйстве. Он приобрел важное значение как туристический центр, особенно как отправная точка для путешественников по живописной реке Вангануи, а также как обладатель высококачественного поля для гольфа.
Хронология [ править ]
1800-е годы [ править ]
- 1862 г., 8/9 февраля - визит Джеймса Куттса Кроуфорда , он получил несколько старых песен и «различные рассказы о танива, один из которых, как нам сказали, разрушил мост Вангаеху ». [5]
- 1864 - Проведение границ Страны Королей и запрещение европейских поселений.
- 1869 - Те Кути в Таумарунуи. [6]
- 1871 - Томас Макдоннелл в районе уточняет сообщения о золоте. Утверждается, что нашел золотоносный кварц в ручьях Тауревы [1] .
- 1874 г. - Александр Белл основал торговый пост и стал первым европейским поселенцем. [7]
- 1880 - Моффат и Хенаро едут в деревню Матахура, где Уильям Моффатт впоследствии казнен в Матапуне. [8]
- 1883 - Исследовательская группа Джона Рочфорда начинает обследование железнодорожного маршрута через Страну Королей. [9]
- 1884 г. - отменен запрет на поселение в Европе. Установлен запрет на употребление алкоголя.
- 1885 - Фотограф Альфред Бертон , художник Эдвард Пэйтон [10] и геодезист Джон Рочфорд [11] совершают поездку в Те Роэ Потаэ вместе со временем в Таумарунуи. [12]
- 1885, 10 декабря - Первое почтовое отделение открыто в Таумарунуи (под названием «Таумарануи») как часть почтового округа Гамильтон , [13] закрывается в 1887 году [14].
1900-е [ править ]
- 1900 г. - в будущем городе проживало только 13 мужчин-европейцев. [15] В другом сообщении говорится, что 40 или 50 членов Нгати Хау и г-на Белла. [16]
- 1901 - Открыта линия железных дорог, соединяющая Те Куити и Таумарунуи.
- 1903 - Железнодорожная линия проходит через Таумарунуи, железнодорожная станция Таумарунуи открыта 1 декабря 1903 года, а Матапуна - 22 июня 1903 года.
- 1904 г. - в местечке рождается первый ребенок из Европы.
- 1904 - Построенный плавучий дом стоимостью 10 000 фунтов стерлингов прибыл к узлу реки Охура . В 1927 году он был перенесен вниз по реке к узлу реки Ретаруке, где в 1933 году был разрушен пожаром.
- 1906 - Учрежден местный городской совет: Хакияха Таухиао, JEWard (переводчик), Дж. Каррингтон. EWSimmons, AJLangmuir (председатель), JESlattery.
- 1906, 14 сентября - Первый выпуск Taumarunui Press .
- 1907 г. - возведена первая больница на 5 коек.
- 1908–09 - Главный транспортный узел Северного острова открыт для проезда поездов Окленд-Веллингтон с 9 ноября 1908 года, а первые экспрессы NIMT - с 14 февраля 1909 года.
- 1908–11 годы Уильям Томас Дженнингс избран членом парламента от электората Таумарунуи.
- 1910 г. - провозглашен городской округ Таумарунуи.
- 1910 - Основание Кооперативной молочной компании Kaitieke . [17] [18]
- 1910 - Джордж Генри Томпсон победил преподобного Джона Э. Уорда (166 против 143 голосов) и стал первым мэром городского совета.
- 1912 - Население: Мужчины: 641; Женщины: 487 - Примечание: перепись 1912 года не включала подсчет маори.
- 1912 - Городок начал получать воду из Вайтеа Крик, к югу от Пириаки . Стоимость проекта 13000 фунтов стерлингов. Трубопровод протяженностью 8 км.
- 1913 - Уильям Генри Вакроу - мэр [19]
- 1913, 22 июля - Первые зарегистрированные случаи оспы в районе. [20]
- 1911–14 Чарльз Уилсон избран членом парламента.
- 1914 - Начало газоснабжения Таумарунуи.
1914–18 - Первая мировая война
- 1914–19 - Уильям Томас Дженнингс переизбран членом парламента.
- 1915 г. - образован госпитальный совет Таумарунуи на 30 коек.
- 1915 г. - В городе всего одна машина. [21]
- 1915–1917 - мэр: Г. С. Стедман. [22]
- 1916 - перепись: 3021 (таумарунуи и манунуи) [23]
- 1917 - Туку Те Иху Те Нгарупики, вождь Рангатахи, умирает в Матапуна близ Таумарунуи в возрасте 97 лет.
- 1917–1919 - мэр: А. С. Лэрд. [24]
- 1919–1923 - мэр: Г. С. Стедман. [25]
- 1923–1925 - мэр: ЦК Марсак. [26]
- 1924 - Построена электростанция Пириака для снабжения электричеством Таумарунуи. [27]
- 1925–1929 - мэр: Г. Э. Мэнсон. [28]
- 1928 - Четыре тысячи тюков шерсти отправлены вниз по реке.
- 1929–1944 - мэр: Сесил Боулс. [29]
- 1932 - Завершено строительство линии Стратфорд – Окахукура .
- 1939 г. - остановился пароход Хатрикса, последний отрезок пути с 1927 г. выполнялся тренером из Кирикау.
1939–1945 - Вторая мировая война
- 1941 - Основан клуб Cosmopolitan, первым президентом которого стал отец Конбой.
- 1944–1947 - WSN Кэмпбелл. [30]
- 1947–1953 - мэр: DH Hall. [31]
- 1951 г. - перепись: 3220 чел.
- 1952 - Kaitieke округ и Ohura округ объединен с Taumarunui County.
- 1953–1956 - мэр: Дэвид С. Сит - позже член парламента Королевской страны.
- 1956 - Мэр: Фрэнк Д. Хаус - позже губернатор средней школы Таумарунуи .
- 1956 г. - перепись: 3341 чел.
- 1961 г. - перепись: 4961 г.
- 1962 г. - Электроэнергетическое управление Королевской страны ввело в эксплуатацию электростанцию Куратау . [32]
- 1966 г. - 1 октября, 18:00 - King Country Radio 1520AM с позывным 1ZU первые передачи из Таумарунуи.
- 1968 - ужин спортсменов Новой Зеландии, на котором присутствовали Фред Аллен , Питер Снелл , Вака Натан , Колин Мидс , Боб Скелтон , Тайни Джеймисон, Тилли Верко, Иван Граттан, Билл Вордли, Дон Крут, Тревор Ормсби, Хайн Пени и Сонни Болстад. [33]
- 1971 - Дополнительный генератор к схеме питания Пириака [34]
- 1976, 4 октября - Даниэль Хупапа застрелен отрядом вооруженных преступников после того, как выстрелил в офицера [35].
- 1981 г. - перепись: 6 540 человек, занятые полный рабочий день: 2 727 [36]
- 1986 - перепись: 6468, занятые полный рабочий день: 2514
- 1988 - Образован районный совет Таумарунуи.
В число мэров города непосредственно до 1988 г. входили: Чарльз Бинцеггер, Лес Байарс и Терри Подмор. [37]
- 1989, 1 ноября - Районный совет Таумарунуи объединен с Районным советом Руапеху . [38]
- 1991 г. - перепись: 6 141 человек, занятые полный рабочий день: 1935 человек.
- 1996 г. - перепись: 5835 человек, занятые полный рабочий день: 1438 человек.
- 1997/98 - Закрытие завода по заморозке AFFCO Holdings .
2000-е [ править ]
- 2001 - перепись: 5139 человек
- 2005/06 - Молочный кооператив Taumarunui закрывается - через 95 лет после открытия первоначального молочного кооператива Kaitieke Co-op. [39] [40] [41]
- 2006 год - перепись: 5 052 [42]
- 2009, ноябрь - линия Стратфорд – Окахукура законсервирована. [43]
- 31 марта 2010 г. - Радио King Country Radio 1512AM и 92.7FM с позывным 1ZU прекращает работу.
- 2012, 25 июня - пассажирская остановка на станции Таумарунуи исключена из расписания Northern Explorer . [44]
- 2013 - перепись: 4500 [45]
Мараэ [ править ]
В районе Таумарунуи есть несколько мараэ , связанных с местными иви и хапу , в том числе:
- Kimihia Marae является аффилированным лицом с Ngāti Te Wera
- Мореро Мараэ и Хауароа связаны с Нгати Хекеаваи и Нгати Хауа хапу Нгати Хауароа и Нгати Реремай
- Нгапуваиваха Марае и Те Тауравири а Хиненгакау связаны с Нгати Хауа хапу Нгати Хауа и Нгати Хауароа
- Petania Marae и Hinemihi молитвенный дом аффилированы с Ngāti Maniapoto хапом Hinemihi , Parewaeono и Rora и Ngāti Tūwharetoa хапом Ngāti Hinemihi
- Такапутираха Мараэ связан с Маниапото
- Те Пека Мараэ связан с Нгати Хауа хапу Нгати Хекеавай.
- Дом собраний Ту Венуа Мараэ и Ту Венуа связан с хапу Нгати Маниапото в Мангу , Реве и Тупу.
- Дом собраний Ванау Мария Мараэ и Ванау Мария связан с Нгати Хауа хапу Нгати Хауа.
- Wharauroa Marae и Hikurangi молитвенный дом связан с Ngāti Maniapoto хапом Hinemihi , Pahere и Rangatahi с Ngāti Hauā хапом Ngāti Hinewai , Ngāti Hāua и Ngāti Wera / Tuwera , с Ngāti Hinewai , и с Ngāti Rangatahi . [46] [47]
В октябре 2020 года правительство выделило 1 560 379 долларов из Фонда роста провинции на модернизацию Такапутираха Мараэ, Ванау Мария Мараэ, Варауроа Мараэ и 5 других близлежащих мараэ, создав 156 рабочих мест. [48]
Местоположение [ править ]
Городок и район [ править ]
На государственной автомагистрали 4 к югу от Таумарунуи находятся деревни Манунуи , Пириака , Какахи , Сванго , Рауриму, а затем - Национальный парк . К северу находятся школа и остановка грузовиков Мапиу.
Округ Таумарунуи [ править ]
Округ Таумарунуи был определен в Законе о графствах Вайкато и Кинг-Кантри 1922 года [49], в этом статуте говорится:
ВСЕ эти участки земли в Окленде и Веллингтоне, как правило, ограничены на севере округами Вайтомо и Таупо (как описано в Третьем и Девятом приложениях к настоящему Закону соответственно); на востоке обычно у озера Таупо и уезда Таупо ; на юге обычно по середине реки Вангануи ; на западе в основном рекой Онгару до округа Вайтомо. место начала: за исключением округа Таумарунуи.
Затем, в 1952 году, округ Кайтеке и округ Охура были объединены в новый округ Таумарунуи.
Затем в 1988 году был сформирован районный совет Таумарунуи, который был заменен только в 1989 году, когда он был объединен в ныне действующий районный совет Руапеху .
Демография [ править ]
Население Таумарунуи, включая прилегающие районы Таррангауэр, Саншайн-Хоспитал-Хилл и Манунуи, при переписи Новой Зеландии 2013 года составляло 4 503 человека , что на 549 человек меньше, чем в переписи 2006 года. Было 2139 мужчин и 2364 женщины. [50] [51] [52] [53] 62,1% составляли европейцы / пакека, 50,9% - маори, 2,8% - выходцы с тихоокеанских островов и 3,0% - выходцы из Азии. [54] [55] [56] [57]
Общественные учреждения [ править ]
Ngāpuwaiwaha Marae на Taumarunui улице; его главными хапу являются Нгати Хауа и Нгати Хауароа из иви Те Шти Хаунуи-а-Папаранги . [58]
В Таумарунуи много обществ и общественных организаций. Здесь есть Cosmopolitan Club и RSA , Ложа масонов, а также Ложа Taumarunui NZ № 12 Великого Совета Королевского Допотопного Ордена Буйволов . Эта «Ложа буйволов» была основана где-то в середине-конце 1920-х годов и, таким образом, предшествовала появлению паровозов класса Mighty NZR KA, которые стали визитной карточкой NIMT Rail Transport в сороковых, пятидесятых и шестидесятых годах.
Климат [ править ]
Под Кеппен , Taumarunui имеет океанический климат :( CFB ). Из-за расположения, низкой высоты и географического окружения, Таумарунуи более склонен к теплому или жаркому летом, чем другие центральные центры Северного острова, а зимой в Таумарунуи холодно и морозно. Годовое количество осадков составляет 1,449 мм (57,047244 дюйма). Годовое количество солнечных дней в году составляет 1822 часов. В июне 2002 года в Таумарунуи было зарегистрировано всего 27 часов солнечного света, что является самым низким показателем в стране, побив старый рекорд в Инверкаргилле с 35 часами в июне 1935 года. [59] Самая низкая температура, зарегистрированная в Таумарунуи, –6,8 ° C, была в июле 2010 года. [ 60]
Климатические данные для Таумарунуи, Новая Зеландия | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 24,8 (76,6) | 25,0 (77,0) | 23,0 (73,4) | 19,6 (67,3) | 15,7 (60,3) | 12,9 (55,2) | 12,5 (54,5) | 14,0 (57,2) | 15,9 (60,6) | 18,3 (64,9) | 20,7 (69,3) | 23,0 (73,4) | 18,7 (65,7) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 18,4 (65,1) | 18,4 (65,1) | 16,7 (62,1) | 13,4 (56,1) | 10,2 (50,4) | 8,0 (46,4) | 7,3 (45,1) | 8,7 (47,7) | 10,7 (51,3) | 12,8 (55,0) | 14,9 (58,8) | 17,0 (62,6) | 13,0 (55,4) |
Средняя низкая ° C (° F) | 12,0 (53,6) | 11,8 (53,2) | 10,5 (50,9) | 7,3 (45,1) | 4,6 (40,3) | 3,1 (37,6) | 2,1 (35,8) | 3,4 (38,1) | 5,4 (41,7) | 7,4 (45,3) | 9,2 (48,6) | 11,0 (51,8) | 7,3 (45,1) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 107,1 (4,22) | 81,3 (3,20) | 91,8 (3,61) | 95,6 (3,76) | 132,6 (5,22) | 136,6 (5,38) | 141,6 (5,57) | 130,0 (5,12) | 140,0 (5,51) | 129,4 (5,09) | 126,6 (4,98) | 137,0 (5,39) | 1449,6 (57,07) |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 220,4 | 194,5 | 167,2 | 129,7 | 100,8 | 71,5 | 94,9 | 120,4 | 140,1 | 168,6 | 192,3 | 210,2 | 1822,6 |
Источник: Climate-charts.com [61] |
Образование [ править ]
Средняя школа Таумарунуи - это государственная средняя школа с совместным обучением для учащихся 9-13 классов [62], число которых на ноябрь 2020 года составляет 287 [63].
В городе есть три начальные школы для учащихся 1-8 классов: начальная школа Таумарунуи, [64] со списком 141, [65] Школа Таррангауэр, [66] [67] со списком 45, [68] и школа Тураки. , [69] [70] с рулоном 222. [71]
Католическая школа Святого Патрика - это государственная католическая начальная школа с совместным обучением для учащихся 1-8 классов [72], набравших 34 балла [73].
Известные люди [ править ]
- Т.Дж. Мередит - правнук Теодора Корсикского , вступил в Королевский флот в возрасте 14 лет, CSS Луизиана в 1862 году Гражданская война в США , во время войны генерала Кэмерона с Новой Зеландией , во время Первой мировой войны в конных ружьях Вайкато , прежде чем стать владельцем дома Мередит в Таумарунуи с женой Маргарет. Ловетт. [74]
Ученики средней школы Таумарунуи [ править ]
- Профессор Джеймс Л. Бек [75] - профессор технических и прикладных наук Калифорнийского технологического института .
- Проф. Джон К. Батчер ONZM [76] - почетный профессор-исследователь кафедры математики Оклендского университета .
- Бен Фухи , [77] чемпион мира по байдарочному спорту.
- Марк и Тодд Хантер из группы Dragon .
- Иван Мерсеп , обладатель золотой медали Новозеландского института архитекторов в 2008 году .
- Дженни Лудлам - актриса.
Родился в Таумарунуи [ править ]
- 1914 - Вирему Хакопа Тоа Те Авиту С.М. (1914–1994) был первым маори, получившим сан католического священника.
- 1934 - Ян Баркер , солиситор, судья и ученый-юрист [78]
- 1935 - Дон Селвин , актер, режиссер, сцена и экран, Ngāti Kuri и Te Aupōuri (1935–2007) [79]
- 1936 - Кармен Руп (урожденная Тревор Руп, 1935–15 декабря 2011) - личность Веллингтона (кандидат в мэры (1977), трансвестит, владелец кафе и хранитель борделей). [80] [81] [82]
- 1939 - Дэвид Пенни , биолог-теоретик. [83]
- 1945 - Кэрол Шепхард , художница.
- 1951 - Джо Карам , игрок союза регби, исследователь и следователь юридической группы Дэвида Бейна .
- 1952 - Ян Фергюсон , олимпийский каноер.
- 1952 - Макс Такуира Мэтью Мариу С.М. (1952–2005), вспомогательный католический епископ Гамильтона (1988–2005), первый маори, рукоположенный в католический епископ.
- 1953 - Марк Хантер , солист группы Dragon .
- 1955 - Махинаранги Токер , певец.
- 1956 - Лен Браун - мэр Окленда
- 1958 - Джиллиан Смит , хоккеист на траве.
- 1958 - Линдси Крокер , игрок в крикет.
- 1963 Тимоти Дж. Синклер , политолог из Уорикского университета в Англии.
- 1971 - Кайл Чепмен , бывший лидер Новозеландского национального фронта
- 1973 - Крис Маккормак, чемпион мира по триатлону Ironman (2007, 2010).
Резиденты и получатели новогодних наград [ править ]
- 1956 - ОБЕ - Патерики Джозеф Хура - За заслуги перед народом маори, особенно в качестве члена Совета по делам маори.
- 1957 - MBE - миссис Кэтрин Гудсир - За услуги социального обеспечения
- 1958 - MBE - г-жа Руматики Райт из Рэтихи. За услуги для народа маори, особенно в качестве старшего сотрудника по социальному обеспечению женщин-маори
- 1961 - ОБЕ - Пей Те Хуринуи Джонс - За заслуги перед народом маори.
- 1967 - MBE - Джеймс Демпси JP - председатель совета округа Таумарунуи .
- 1970 - БЭМ - Эрик Рэймонд Кларк - За услуги обществу и интерес к образованию народа маори.
- 1974 - БЭМ - Артур Тукири Андерсон - За заслуги перед Ассоциацией возвращенных услуг и обществом
- 1979 - KBE - Хепи Хоани Те Хеухеу - За услуги народу и общине маори.
- 1995 - CBE - Александр Филлипс QSM - За услуги маори.
- 1998 - MNZM - Джон Стейси Блэк, JP - За услуги обществу.
- 2000 - QSM - Жан Бассетт - За общественные работы
- 2001 - QSM - миссис Верна Ленис Уорнер JP - За общественные работы
- 2002 - MNZM - Госпожа Нанси Вету Дьюес - За услуги маори и обществу
- 2002 - QSM - Барри Дэвид ФИШЕР, Taumarunui. Начальник пожарной службы, добровольная пожарная бригада Таумарунуи, Пожарная служба Новой Зеландии - За заслуги перед обществом
- 2003 - QSM - Леонард Патрик Харвуд - для государственных служб
- 2007 - QSM - г-н Уильям Вернон Макминн - За заслуги перед музыкой.
- 2009 - MNZM - Ngarau Tarawa - За услуги маори и общественное образование
- 2010 - QSM - миссис Лоррейн Айви Эдвардс JP - За услуги обществу.
- 2012 - MNZM - Ян Тревор Корни - За услуги сельскому хозяйству
- 2013 - ONZM - Susan May Morris - За заслуги перед местным самоуправлением.
Заметки [ править ]
- ^ "Таблицы оценки населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ "1000 топонимов маори" . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. 6 августа 2019.
- ^ "Как Taumarunui получил свое название" (PDF) . Откатите годы назад. п. 9 . Проверено 15 марта 2009 года .
- ^ "ТАУМАРУНУИ - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии" . Teara.govt.nz. 22 апреля 2009 . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ «Воспоминания о путешествиях в Новой Зеландии и Австралии: Кроуфорд, Джеймс Куттс: Бесплатная загрузка и потоковая передача: Интернет-архив» . 10 марта 2001 . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Papers Past - Colonist - 18 января 1870 - ВАЖНО ОТ WAIKATO" . Paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Отец Таумарунуи." | NZETC " . Nzetc.victoria.ac.nz. 1 августа 1932 . Проверено 23 октября 2013 года .
- ↑ Papers Past - Evening Post - 12 ноября 1880 - ДАЛЬНЕЙШИЕ ДЕТАЛИ. [АССОЦИАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННОЙ ПРЕССЫ.] Вангануи, сегодня » . Paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Тропа приключений - Первопроходцы исследования главной железнодорожной магистрали Северного острова" . Журнал "Железные дороги Новой Зеландии" . 8 (7). 1 ноября 1933 . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ Platts, Уна (1980). «ПЕЙТОН, Эдвард Уильям 1859–1944». Художники Новой Зеландии девятнадцатого века: Путеводитель и справочник . Крайстчерч: Avon Fine Prints . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ "РОХФОРТ, Джон". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . 23 апреля 2009 . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ "Альфред Бертон и Эдвард Пэйтон, 1885 - регион Королевской страны". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . 26 ноября 2013 . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ "Почтовое отделение Таумарунуи" . Реестр исторических мест . Наследие Новой Зеландии . Проверено 15 сентября 2013 года .
- ↑ Штатный репортер - Таумарунуи. «Старое почтовое отделение уступит место новому зданию суда» (изд. 29 декабря 1966 г.). Таумарунуи: вырезка. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Craig 1990 , 1900 с.143
- ^ "ГЛАВНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА БАГАЖНИКА. ЗВЕЗДА ОКЛЕНДА" . paperpast.natlib.govt.nz . 3 декабря 1900 . Проверено 26 марта 2020 года .
- ^ "Фермерские заметки" . Ohinemuri Gazette . XXI (2639). 9 мая 1910 г. с. 3 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ "Кооперативная молочная компания Kaitieke" . Окленд Стар . XLIX (193). 14 августа 1918 г. с. 6 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ "Больница Таумарунуи" . The New Zealand Herald . L (15325). 11 июня 1913 г. с. 4 . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ "Вспышки около Таумарунуи" . Хроники Вангануи (12889). 23 июля 1913 г. с. 5 . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ Craig 1990 , первый автомобиль с.143
- ^ Craig 1990 , 1915-1917 с.143
- ^ "Смертность от гриппа на Северном острове | История Новой Зеландии, онлайн-история Новой Зеландии" . Нжисторы.net.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ Craig 1990 , 1917-1919 с.143
- ^ Craig 1990 , 1919-1923 с.143
- ^ Craig 1990 , 1923-1925 с.143
- ^ "Схема питания Пириака" . King County Energy. Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года.
- ^ Craig 1990 , 1925-1929 с.143
- ^ Craig 1990 , 1929-1944 с.143
- ^ Craig 1990 , 1944-1947 с.143
- ^ Craig 1990 , 1947-1953 с.143
- ^ "KCE празднует 50-летие Куратауской электростанции | Scoop News" . Scoop.co.nz. 10 декабря 2012 . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Карнавал Королевы Таумарунуи" . Те Ао Хоу МАОРСКИЙ ЖУРНАЛ . Департамент по делам маори и островов. Сентябрь-ноябрь 1968 . Проверено 10 июня 2008 года .
- ^ "::: Энергия королевской страны :::" . Home.xtra.co.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ NZPA (23 октября 2008). «Хронология стрельбы полицией Новой Зеландии со смертельным исходом» . The New Zealand Herald . Проверено 9 октября 2009 года .
- ^ «Приложение II: Taumarunui: Связи между сельским хозяйством и сообществом» . Министерство сельского и лесного хозяйства (Новая Зеландия) . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ Craig 1990 , предварительно 1988 мэров стр.143
- ^ "О Совете" . Районный совет Руапеху. Архивировано из оригинала 22 января 2010 года.
- ^ «О нас на обучении водителей королевской страны» . Kingcountrydrivertraining.co.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Свидетельство о регистрации: TAUMARUNUI MILK CO-OPERATIVE (1972) LIMITED: 193624" . Business.govt.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "KAITIEKE CO-OP. МОЛОЧНАЯ CO" . Окленд Стар . XLIX (193). 14 августа 1918 г. с. 6 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ «Наш район - факты и цифры» . Районный совет Руапеху. Архивировано из оригинального 28 января 2010 года.
- ^ Дирнали, Мэтью (9 ноября 2009 г.). «Консервация Line вызывает тревогу» . The New Zealand Herald . Проверено 10 ноября 2009 года .
- ^ «Рывок, чтобы успеть на последний поезд» . Стандарт Манувату . 25 июня 2012 . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ Перепись 2013
- ^ "Справочник Te Kāhui Māngai" . tkm.govt.nz . Te Puni Kōkiri .
- ^ «Карты маори» . maorimaps.com . Национальный трест «Те Потики».
- ^ "Объявления Мараэ" (Excel) . Growregions.govt.nz . Фонд роста провинции . 9 октября 2020.
- ^ "Закон о графствах Вайкато и королевских стран от 1921 года (12 GEO V 1921 № 64)" . Nzlii.org . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ 2013 Census QuickStats о месте: Taumarunui Central
- ^ 2013 Census QuickStats о месте: Tarrangower
- ^ 2013 Census QuickStats о месте: Саншайн-Больничный холм
- ^ 2013 Census QuickStats о месте: Манунуи
- ^ 2013 Census QuickStats о месте (культурное разнообразие): Taumarunui Central
- ^ 2013 Census QuickStats о месте (культурное разнообразие): Tarrangower
- ^ 2013 Census QuickStats о месте (культурное разнообразие): Sunshine-Hospital Hill
- ^ 2013 Census QuickStats о месте (культурное разнообразие): Manunui
- ^ "Нгапувайваха" . Карты маори . Проверено 1 декабря 2015 года .
- ^ «Экстремальные климатические условия» . NIWA . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ Dickison, Майкл (14 июля 2010). «Меркурий падает до рекордных минимумов» . The New Zealand Herald .
- ^ «Таумарунуи, Новая Зеландия» . Climate-charts.org . Проверено 6 января 2015 .
- ^ "Профиль школы Министерства образования Средней школы Таумарунуи" . educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ "Отчет Управления по обзору образования средней школы Таумарунуи" . ero.govt.nz . Управление по надзору за образованием .
- ^ "Профиль школы Министерства образования начальной школы Таумарунуи" . educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ "Отчет Управления по обзору образования в начальной школе Таумарунуи" . ero.govt.nz . Управление по надзору за образованием .
- ^ "Официальный сайт школы Tarrangower School" . tarrangower.school.nz .
- ^ "Профиль школы Министерства образования Школы Таррангауэр" . educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ "Отчет Управления по проверке образования школы Tarrangower" . ero.govt.nz . Управление по надзору за образованием .
- ^ "Официальный сайт школы Тураки" . turakiprimary.school.nz .
- ^ "Профиль школы Министерства образования Тураки" . educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ "Отчет Управления по проверке школьного образования Тураки" . ero.govt.nz . Управление по надзору за образованием .
- ^ "Профиль школы Министерства образования" . educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
- ^ "Отчет Управления Обзора Образования" . ero.govt.nz . Управление по надзору за образованием .
- ^ Craig 1990 , TJ Meredith с.147
- ^ "Джеймс Л. Бек" . Its.caltech.edu . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ "Домашняя страница Джона Мясника" . Math.auckland.ac.nz . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ «Бен Фухи: слова» . Benfouhy.com . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ Ламберт, Traue & Taylor 1991 , стр. 31.
- ^ «Фонд искусств: Дон Селвин - Биография» . Thearts.co.nz . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ Dastgheib, Shabnam (9 октября 2009). "Именинница Кармен попадает в город" . Почта Доминиона . Проверено 16 декабря 2011 года .
- ↑ О'Киф и Фокс 2008 , стр. 249.
- ^ "Красочная личность Веллингтона Кармен умирает" . Почта Доминиона . 15 декабря 2011 . Проверено 15 декабря 2011 года .
- ^ "Почетный профессор присоединяется к известной академии США" . Университет Мэсси . Проверено 30 января 2019 .
Ссылки [ править ]
- Крейг, Дик (1990). Страна Королей . Вайтомо: Новости Вайтомо.
- Ламберт, Макс; Трауэ, Джеймс Эдвард; Тейлор, Алистер (1991). Кто есть кто в Новой Зеландии, 1991 (12-е изд.). Окленд: Осьминог. ISBN 9780790001302. Проверено 29 июля 2015 года .
- О'Киф, Трейси; Фокс, Катрина (6 июня 2008 г.). «Глава 24: Мадам Кармен - Кармен Рупе» . Влюбленные транс-люди . Рутледж. ISBN 978-0-7890-3572-1.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Таумарунуи . |
- Веб-сайт Taumarunui
- Местная история
- Старшая школа Таумарунуи
- Пристань для речных лодок
- Песня Питера Кейпа "Taumarunui on the Main Trunk Line"