Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Утро » является Latin Jazz стандарт написан американский пианист / композитор / аранжировщик Clare Фишер , [2] впервые услышал на его 1965 LP, Manteca! , Первая запись Фишера, задуманная полностью на афро-кубинской идиоме, которая, наряду с бразильской музыкой, которую он подробно изучал в течение предыдущих трех лет [3] , обеспечила плодородную почву для музыкальных поисков Фишера в течение следующих полувека.

Форма [ править ]

«Утро» было первым - и по сей день его самым известным - вкладом Фишера в тогда еще недавно появившийся жанр ча-ча-ча . [4] Его структура - стандартная AABA, длина 32 меры. На практике, однако, дебютная запись песни делает один существенный обходной путь, отдавая при этом беззастенчивую дань уважения одному из основных музыкальных влияний ее композитора, когда, в середине соло тромбониста Джила Фалько, вместо того, чтобы перейти к мосту, " Morning " трансформируется. в развитие в 16-бар основного 2-мера мотив « Весенних раундов » , четвертый раздел из Стравинского «s Весна священная . [5]

Тексты [ править ]

Остается неясным, когда именно были написаны слова Фишера к "Morning" , но они не были представлены до дебюта вокальной группы 2 + 2, с которой Фишер дополнил свою зарождающуюся латино-джазовую комбинацию Salsa Picante в 1980 году. Задолго до этого, однако, он был отодвинут на задний план, по крайней мере , на протяжении всего испаноязычного мира, мексиканский певец Хосе Хосе «s одноименном 1969 дебютный LP , которая показала „Утро“ крышку под названием„Una Манана“(„Однажды утром“) с испанского тексты написаны Хоакином Прието. [6]Если не брать в расчет преимущество, размах славы Хосе почти гарантировал, что любая испанская версия, представленная композитором, будет обречена на безвестность, и Фишер все еще жалуется на эту ситуацию почти тридцать лет спустя. [7] Лирика Фишера, однако, - по крайней мере, на языке оригинала - приобрела некоторую популярность после их дебюта в 1981 году в « Clare Fischer & Salsa Picante Present 2 + 2» с последующими записями Лизы Рич, [8] Мередит Д'Амброзио. , [9] Джини Брайсон , [10] Дайан Ривз , [11] Алекс и Нилуша , [12] и, совсем недавно, на альбоме Розанны ВитроЯсность, музыка Клэр Фишер . [13] Более того, ближе к концу жизни Фишера две версии песни, одна из которых содержит утвержденную испаноязычную версию его лирики, а другая, португальскую, были записаны голосами Клэр Фишер под руководством композитора. сын, Брент Фишер , о ... и иногда инструментах . [14]

Избранные записи [ править ]

  • Клэр Фишер - Мантека! , 1965 г.
  • Серджио Мендес - Великое прибытие , 1966, оркестр под управлением Фишера .
  • Cal Tjader - Soul Burst , 1966, с участием Чика Кориа , в аранжировках Оливера Нельсона .
  • Хосе Хосе - Хосе Хосе , 1969, как "Una Mañana", исполненный на испанском языке с совершенно новыми текстами.
  • Cal Tjader - Здесь , записано в июне 1977 года, выпущено в 1979 году, живое исполнение в Большом американском мюзик-холле с Фишером на фортепиано.
  • Клэр Фишер - Сальса Пиканте , запись 1978 года, выпущена в 1980 году.
  • Lorez Alexandria - A Woman Knows , выпущенный в 1979 году, дебютировал с его текстами для " Morning ".
  • Мауро Кальдерон [1] Латинская запись с видео, одна из лучших версий на испанском рынке [2] .
  • Пончо Санчес - Пончо , 1979, ноты на обложке Фишера , также фортепиано, аранжировщик и дирижер.
  • Дональд Берд - « 125-я улица», Нью-Йорк , 1979 год, весь трек включает соло Фишера на электрическом пианино.
  • Ансамбль латинского перкуссионного джаза - «Концерт на джазовом фестивале в Монтрё в 1980 году с Тито Пуэнте , Карлосом« Патато »Вальдесом , Альфредо де ла Фе и Хорхе Дальто .
  • Клэр Фишер - Clare Fischer & Salsa Picante Present 2 + 2 , записанная в сентябре 1980 года, выпущенная в 1981 году, дебютировав 2 + 2 (вокальная часть латинской джазовой группы Фишера).
  • Lisa Rich - Listen Here , 1983, с вокалистом Ричем при поддержке трио.
  • Мэри Феттиг - В хорошей компании , 1985, на альт-саксофоне, с Мэриан МакПартленд , Рэем Брауном , Джеффом Гамильтоном и Питером Спрагом .
  • Тито Пуэнте и его латинский ансамбль - Sensación , 1986
  • Мередит Д'Амброзио - На юг к более теплым местам , 1989, поет лирику Фишера.
  • Келли Грей - Стандарты в сером , 1990
  • Джини Брайсон - Концерт на варшавском джазовом джамбори, 24-27 октября 1991 года (видеокассета), с песнями Фишера.
  • Майкл Карвин - Откровение , 1991
  • Лори Эндрюс - Боссам Мучо , 1994, с участием Эндрюса на арфе .
  • Пончо Санчес - Соус души: Воспоминания о Кэле Тядере , 1995, с Фишером , Селестой, оркестровыми аранжировками, дирижером.
  • Manfredo Fest - Começar - де - Ново: Для того, чтобы начать снова , 1995, показывая Хендрик Мёркенс и Portinho .
  • Café Tacvba - Una Tributo , 1998, как "Una Mañana" на слова Хосе Хосе.
  • Клэр Фишер - Латинская сторона , 1998, оркестр Metropole , аранжировка Фишера.
  • Пончо Санчес - Афро-кубинская фантазия , 1998, с участием вокалистки Дайан Ривз , поющей стихи Фишера.
  • Blue Wisp Big Band - 20-летие , 2000
  • Ричард Пауэлл - MultiMIDIa , 2001
  • Берт ван ден Бринк - Берт ван ден Бринк приглашает Клэр Фишер , 2001, Ван ден Бринк и Фишер , фортепиано.
  • Кен Шапхорст & NEC Jazz Orchestra - ежегодный фестиваль компании NEC, ночь 4. Джаз Наследство , записанный вживую, Jordan Hall , на 11 марта 2004 года, неизданный.
  • Café Tacuba - Unplugged , 2005 (запись 1995), как "Una Mañana", опять же с использованием слов Хосе Хосе.
  • Сара Лазарус - Дай мне простую жизнь , 2005, с участием Алена Жан-Мари на фортепиано
  • Peruchín Jr. - Sobre blancas y negras , как "Una Mañana", с участием Педро Хустиса "Peruchín Jr." на фортепиано.
  • Чамин Корреа - En Concierto , 2006, как "Una Mañana", при участии гитариста Корреа.
  • Серия латинских ритмов Sugo music - Сальса: Музыка танца , 2008, с участием Рамона Флореса на трубе.
  • Билл Доббинс - Джазовый ансамбль Истмана , записанный вживую, Килборн-холл, 13 февраля 2008 г., не издан.
  • Билл Доббинс - Eastman Studio Orchestra , концертная запись, 7 марта 2008 г., Eastman Theater , неизданный.
  • Адела Далто - Бразильское дело , 2009, с использованием лирики Хосе Хосе.
  • Габриэль Эспиноза - Латиноамериканский ансамбль , записанный вживую, 5 декабря 2009 г., Центр искусств Баксбаума, колледж Гриннелл , как «Уна Маньяна».
  • Мария Катарина - Obsesion , 2010, как "Una Mañana", с использованием лирики Хосе Хосе в джазовом контексте.
  • В Clare Fischer Voices - ... а иногда инструменты , 2012, в том числе две версии, «Una Маньяна» и «Manhã», внедряющих официально утвержденных адаптации оригинальной лирике Фишера, на испанском и португальском языках, соответственно.
  • Alex & Nilusha - Moments In Time , 2012, на слова Фишера, с участием Дэйва Валентина на флейте.
  • Розанна Витро - Ясность: Музыка Клэр Фишер , 2014, поет лирику Фишера.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Новые релизы альбома" . Рекламный щит . 20 ноября 1965. Проверено 4 февраля 2013 г.
  2. Лоза, Стивен Джозеф (1999). «Салазарская перспектива». Тито Пуэнте и создание латинской музыки . Урбана: Университет Иллинойса Press. п. 65 . ISBN 978-0-252-02332-3. Утро Клэр Фишер.
  3. ^ Обзор "Cal Tjader Plays the Contemporary Music of Mexico and Brasil" . Вся музыка. Проверено 4 февраля 2013. Смотрите также:
    • "Особые заслуги" . Рекламный щит . 24 ноября 1962 г.
    • Обзор стрижки Bossa Nova . Вся музыка. Проверено 4 февраля 2013.
    • «Последние стерео релизы для музыкальных операторов» . Рекламный щит . 16 ноября 1963 г.
  4. ^ Маулеон, Ребекка (1993). «Глава 5: Ритмические стили и структуры; стандарты сальсы» . Путеводитель по сальсе . Петалума, Калифорния: ISBN Sher Music Co. 978-0-9614701-9-7.
  5. ^ Харди, Джон Уильям. «Примечания к вкладышу« Мантека »». Тихоокеанский джаз. Ноябрь 1965 г.
  6. ^ "Хосе Хосе - Сьюдадо (1969, винил)" . Discogs . Проверено 18 ноября 2020 года .
  7. Клэр Фишер: «Эй! Это моя песня!» На YouTube . Проверено 5 февраля 2013 г.
  8. ^ Рэмси, Дуг. «Просто одна из тех вещей: что делает певца джазовым певцом?» . Ежемесячно Техас . Июнь 1985. Проверено 05 февраля 2013.
  9. ^ "На юг в более теплое место" . WorldCat. Проверено 5 февраля 2013.
  10. ^ "Джинни Брайсон: Концерт на варшавском джазовом джамбори" . WorldCat. Проверено 5 февраля 2013.
  11. ^ "Афро-кубинская фантазия" . WorldCat. Проверено 5 февраля 2013.
  12. ^ «Мгновения во времени» . WordCat. Проверено 5 февраля 2013.
  13. ^ Бейли, С. Майкл. «Розанна Витро: Ясность: Музыка Клэр Фишер (2014)» . Все о джазе . 29 сентября, 2014. Проверено 01.10.2014.
  14. ^ Лаудон, Кристофер. "Клэр Фишер: голоса Клэр Фишер ... а иногда и инструменты" . Джаз Таймс . 29 марта 2012 г. Проверено 5 февраля 2013 г.