Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

За пределами Франции остров Корсика , пожалуй, наиболее известен в музыкальном плане своей полифонической хоровой традицией. Возрождение этого жанра было связано с подъемом корсиканского национализма в 1970-х годах. Гимн Корсика является « Dio VI Salvi Regina ».

Барбара Фуртуна выступает на фестивале кросс-культуры Варшавы в сентябре 2011 года.

Каждый июнь в Кальви проводится Международный джазовый фестиваль, а в сентябре - ежегодные Rencontres de Chants Polyphoniques.

Народная музыка [ править ]

Танец [ править ]

На Корсике встречаются два танца древнего происхождения: караколу, женский погребальный танец, и мореска, иллюстрирующая борьбу между маврами и христианами. В наши дни их больше не танцуют. Традиционные танцы, такие как quatriglia (кадриль) или scuttiscia (шотландский), пережили некоторое возрождение за последние двадцать лет, такие группы, как Diana di L'alba и Dopu Cena записали музыку, и ассоциации Tutti in Piazza и Ochju à Ochju оживляют танцевальные вечера и учить тоже. Гранитула, спиральное шествие, по-прежнему совершается братствами в Страстную пятницу.

Монофоническая песня [ править ]

Самые старые вокальные формы включают такие монофонические формы, как voceri (Sing. Voceru) - оплакивание мертвых, обычно импровизированное женщинами; плач бандитов; причитания по животным; колыбельные; песни отъезда; триббьер (поют. tribbiera) или песни обмолота); песни погонщиков мулов; чжам è риспонди (вызов и ответ, конкурс импровизированной поэзии); currente (например, приветствие гостей; они имеют характерный аккомпанемент скрипки) и cuntrastu (обмен между молодым мужчиной и женщиной).

Полифоническая песня [ править ]

Полифонические песни (pulifunie) на Корсике - это а капелла , они могут быть духовными или светскими. Гимны, песнопения и похоронные песни (lamentu) являются примерами первых , а nanna (колыбельная) и paghjella - примерами последних. Традиционно, от 4 до 6- ти голоса самодельных полифония была исполнена только мужчины, за исключением voceru (поют только женщины) и cuntrastu (обычно 2-голосом) и Nanne часто поют женщины. Сохранились братства полифонических певцов (cunfraternita), некоторые из которых относятся к XII веку. Нынешняя традиция импровизированной вокальной полифонии на Корсике появилась совсем недавно, начиная с 15 века. Это восходит к ренессансной практике фальсобордоне и генуэзской традиции Тральялеро..

Традиция корсиканского полифонического пения почти исчезла до своего возрождения ( риакисту ) в 1970-х годах. Сейчас это центральная часть корсиканской национальной идентичности, иногда связанная с политической агитацией за автономию или независимость.

Некоторые популярные современные группы включают I Chjami Aghjalesi, Palatini, A Filetta , Terra, Voce di Corsica, Alte Voce, Barbara Furtuna, Vaghjime, Cinqui So ', полностью женские Donnisulana, Les Nouvelles Polyphonies Corses, Tavagna, Canta u Populu Corsu и Я Муврини . Регион Балань стал излюбленным местом корсиканской музыки, где продюсируют такие группы, как U Fiatu Muntese.

Отношение к мировому музыкальному рынку [ править ]

Одним из стилей корсиканского полифонического пения, который был особенно связан с корсиканским национализмом и возрождением традиционной корсиканской музыки 1970-х годов, был paghjella, который ранее существовал только в деревнях внутри острова. Paghjella традиционно состоял из трех голосов - известный как bassu, Секунда, и Terza - формулируя полифонические мелодические линии, и , как правило , участвуют в шахматном порядке входов трех голосов и интенсивным использованием Пикардии Third . [1]

В конце 1980-х годов из-за роста популярности так называемой мировой музыки - особенно успеха болгарских полифонических хоровых записей альбома Le Mystère des Voix Bulgares - корсиканские исполнители, такие как Voce di Corsica, начали записывать музыку для международного сообщества. рынок. Попытки обратиться к этому рынку сильно повлияли на корсиканскую музыку. Этномузыколог Кэролайн Бителл описывает некоторые из этих изменений, говоря, что записи paghjella начали переходить от более полифонического звука к более « гомофоническому звуку, где упор делается на эффект, создаваемый суммой голосов», в отличие от более ранних примеров paghjella ,«где отдельные голоса и мелодические линии гораздо более четко дифференцированы и ведут себя более независимо». [1] Кроме того, молодые певцы могут иметь тенденцию преувеличивать использование элементов, которые сторонние потребители музыки считают «типично корсиканскими», например, чрезмерное употребление мелизмы . Несмотря на изменения, инициированные взаимодействием с мировым музыкальным рынком, Бителл утверждает, что Корсику также можно рассматривать как «одну из историй успеха в музыкальном плане эпохи, когда есть множество историй о некогда уникальных и процветающих музыкальных культурах, которым угрожает исчезновение. навсегда, "и это частично в результате коммерческих записей," местная музыка была вытащена из могилы и выросла, чтобы занять свое место в качестве национальной эмблемы ".[1]

Однако корсиканская традиционная музыка не обязательно соответствует типичному определению «мировой музыки», поскольку она обычно записывается на острове Корсика, ее трудно найти и послушать за пределами Корсики, и она не связана с звучанием, «подходящим для дискотеки». этаж". Корсиканская традиционная музыка также не соответствует типичному определению "народной музыки", поскольку нет четкого определения между "образованными представителями традиции и подавляющим большинством местных жителей", то есть корсиканская музыкальная традиция осталась частью повседневной жизни.

Традиционные инструменты [ править ]

Так далее , кифара от 4 до 8 двойных струн , что составляет тосканского происхождения и восходит к эпохи Возрождения , является самым знаковым корсиканец традиционным инструментом. Самый выдающийся ее исполнитель - Ролан Ферранди (тоже лютнист ).

  • Карамуса - волынка из дерева , кожи и тростника.
  • Чиаламедда (также cialamella / cialambella ) - раньше тростниковый инструмент, позже с деревянной коробкой.
  • Мандулина - мандолина
  • Пирула - тростниковый регистратор
  • Пифана (также пивана ) - вид драгоценного рога, который обычно делают из козьего рога.
  • Рибербула - связана с челюстной арфой
  • Sunaglieri - колокольчики мулов
  • Тимпану - треугольник
  • Урганетту - диатонический аккордеон

Внешние ссылки [ править ]

  • BBC Radio 3 Audio (105 минут): Корсика и Сардиния. Доступ 25 ноября 2010 г.
  • L'Invitu: информативный сайт обо всех аспектах корсиканской музыки.
  • Феликс Киличи, l'homme à l'écoute : интересный документальный фильм о человеке, который первым начал собирать традиционную корсиканскую музыку («Корсиканский Алан Ломакс») - на французском языке.

Ссылки [ править ]

  • Cantu Nustrale , Ghjermana de Zerbi - Albiana, 2009 г.
Примечания
  1. ^ a b c Бителл, К. (1996). Полифонические голоса: национальная идентичность, мировая музыка и запись традиционной музыки на Корсике. Британский журнал этномузыкологии, 5, 39-66.