В большинстве слов первичное ударение приходится на предпоследнюю гласную, а вторичное ударение - на каждый второй предшествующий ему слог. Это верно и для суффиксных форм, например, níma «рука», nimá-gi «моя рука»; níu 'кокосовый орех', niyúna 'его кокосовый орех'.
Морфология [ править ]
Местоимения и указатели лиц [ править ]
Бесплатные местоимения [ править ]
Человек
Единственное число
Множественное число
Двойной
Испытание
1 человек включительно
ita
ita lua
Эксклюзив от первого лица
аги
ами
ами луа
2-й человек
io
аŋа
Aŋa Lua
ана толу
3-е лицо
я
ила
Ила Луа
Префиксы тем [ править ]
Префиксы отмечают подлежащее каждого глагола:
(аги) а-наманама 'Я ем'
(io) u-namanama 'ты (поешь) ешь'
(ia) e-namanama 'он / она ест'
Пример словарного запаса [ править ]
Числа [ править ]
Катева
Galua
Котолу
гаата
Галима
гаономо
гайту
Гаоалу
касио
касагаула
Ссылки [ править ]
^ Mussau-Emira в Ethnologue (18е изд., 2015)
Дальнейшее чтение [ править ]
Blust, Роберт (1984). «Словарь Муссау с фонологическими примечаниями». В: Малкольм Росс, Джефф Сигел, Роберт Бласт, Майкл А. Колберн, У. Зайлер, Papers in New Guinea Linguistics, No. 23, 159-208. Серия А-69. Канберра: Тихоокеанская лингвистика . DOI : 10,15144 / PL-A69 ЛВП : 1885/145028
Росс, Малкольм (1988). Протоокеанические и австронезийские языки Западной Меланезии. Канберра: Тихоокеанская лингвистика . DOI : 10,15144 / PL-C98 ЛВП : 1885/145428
Основы грамматики Муссау Джона и Марджо Брауни (Документы с данными по языкам Папуа-Новой Гвинеи, том 52). 2007. Укарумпа: SIL. [1] [ постоянная неработающая ссылка ]
Внешние ссылки [ править ]
Kaipuleohone заархивировал список слов на языке муссау
Материалы о Муссау-Эмира включены в коллекции Артура Капелла ( AC1 ) и Малкольма Росс ( MR1 ) с открытым доступом, хранящиеся у Paradisec .