Мое Лесбийский Опыт с одиночеством ( Японский :さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ, Хепберн : Sabishisugite Rezu Fūzoku п Ikimashita Repo , лит, "Отчет о моем существе так одиноко , что я пошел к Lesbian борделю ") или Частный отчет о моем лесбийском опыте с одиночеством - это автобиографическая дзёсэй- манга Каби Нагаты . [1] Первоначально он был опубликован Нагатой на сайте Pixiv, посвященном искусству; Позже он был опубликован в единственном печатном издании East Press в июне 2016 года на японском языке и Seven Seas Entertainment.в июне 2017 года на английском языке, при этом эта версия получила премию Харви за лучшую мангу 2018 года. Она была хорошо встречена критиками, один из которых назвал ее контрапунктом к « юри- фантазиям», общим для жанра, и была включена в несколько списков лучших комиксов года, включая ежегодный Kono Manga ga Sugoi! список. Продолжение My Solo Exchange Diary было выпущено в Японии в декабре 2016 года, а на английском языке - в июне 2018 года. Третий выпуск, My Solo Exchange Diary Volume 2 , был выпущен на английском языке в феврале 2019 года. Еще одно продолжение, My Alcoholic Escape from Reality , был выпущен в Японии в ноябре 2019 года, а на английском языке - в мае 2021 года.
Мой лесбийский опыт с одиночеством | |
さ び し す ぎ て レ ズ 風俗 に 行 き ま し た レ ポ(Sabishisugite Rezu Fūzoku ni Ikimashita Repo) | |
---|---|
Жанр | Автобиография , юрий |
Манга | |
Написано | Каби Нагата |
Опубликовано | Восточная пресса |
Английский издатель | |
Опубликовано | 17 июня 2016 г. |
Синопсис
Манга - автобиография о Каби Нагате, молодой женщине, изучающей такие темы, как ее психическое здоровье , ее исследование своей сексуальности и ее опыт взросления. [2]
Производство и публикация
«Мой лесбийский опыт с одиночеством» был написан и нарисован Каби Нагатой с использованием двухцветной палитры. [3] По словам Нагаты, она без колебаний раскрывает свою личную жизнь ради создания интересного контента для манги, несмотря на то, что она более сдержанна, когда разговаривает с людьми лично. Она решила сделать это из-за отсутствия работы после того, как стала художником манги, думая, что единственный способ создать что-то интересное, что могло бы заработать ей на жизнь, - это основывать свое творчество на собственном опыте. В процессе написания она записывала то, что с ней произошло, и свои чувства в виде маркированного списка и переставляла элементы, чтобы сформировать повествование. Во время написания она не стремилась ни принижать, ни прославлять себя, чтобы не распространять слишком негативные чувства и не делать читателей неспособными понять рассказы. Она сказала, что есть некоторые вещи, которых она «не могла коснуться» в манге, которые она хотела бы использовать в своей будущей работе. [4]
Нагата изначально опубликовала мангу на сайте японского искусства Pixiv ; [5] он был позже опубликован East Press в одном томе 17 июня 2016 года. [3] Для печатного тома был добавлен дополнительный сюжетный материал, а оформление всей манги было пересмотрено. [5] В октябре 2016 года Seven Seas Entertainment объявили, что они приобрели лицензию на мангу и выпустили ее 6 июня 2017 года в Северной Америке в одном томе [2] [3] [6] и в цифровом виде в день. позже через ComiXology . [7] Продолжение, My Solo Exchange Diary , было опубликовано Shogakukan в Японии 10 декабря 2016 года и на английском языке Seven Seas Entertainment 5 июня 2018 года. [8] Третья работа Нагаты в этой серии, My Solo Exchange Diary Diary Том 2 был опубликован на английском языке компанией Seven Seas Entertainment 12 февраля 2019 года. [9] Ее четвертая работа, My Alcoholic Escape from Reality , была опубликована в Японии 7 ноября 2019 года и опубликована на английском языке компанией Seven Seas Entertainment на 11 мая 2021 года. [10]
Прием
Манга была хорошо встречена критиками. [11] Издательская компания Takarajimasha назвала My Lesbian Experience With Loneliness третьей лучшей мангой года для женщин в воплощении их ежегодной Kono Manga ga Sugoi в 2017 году ! в двадцатку лучших после Кин-но Куни, Мизу-но Куни и Хару-но Норой . [12] Он выиграл The Anime Awards 2017 в категории «Манга года», [13] и Publishers Weekly, и Amazon включили его в список лучших комиксов 2017 года, [14] [15] Teen Vogue включил его в свои список «лучших квир- книг для празднования Гордости 2017» [16], а создательница комиксов Тилли Уолден включила его в книжную статью о «обязательных к прочтению» комиксах ЛГБТК . [17] Он получил премию Харви в категории «Лучшая манга». [18]
Японской газете Fukui Shimbun понравилась манга, и она сказала, что мысли Нагаты остались с ними после того, как они прочитали ее. [19] Развлекательный новостной сайт Натали тоже понравилось, назвав его «захватывающим эссе». [5] Ана Валента Мэри Сью назвала его как работу , которая идет против типичных ЮРИЕВ темы фантазии в ЮРИЙ работ, исследуя реалистичную эмоциональную и ментальную динамику в лесбийских отношениях, и сказала , что события , приведшие к встрече Нагат с работниками секса - бизнесом «пролить новый свет на то, как мы можем думать о Юрии». [20] Хайди Макдональд из The Beat назвала его «неотразимыми мемуарами», идеально подходящими для юных читателей, которые также занимаются проблемами идентичности и признания. [21] Джудит Утц из Teen Vogue описала его как «трогательный и честный», который понравится всем, кто сомневался в себе. [16] Мей Вальдивия Руд из Autostraddle назвал ее «лучшей книгой, которую я читал за весь год», высоко оценив грубость и честность Нагаты. [22]
«Мой лесбийский опыт с одиночеством» был вторым самым продаваемым комиксом за дебютную неделю в Северной Америке, согласно еженедельным графикам продаж графических новелл Nielsen BookScan , после тома Bitch Planet 2. [21] Он также появился в ежемесячном чарте BookScan за июнь 2017 года. , на одиннадцатом месте. [11]
Рекомендации
- ^ Gramuglia, Энтони (10 января 2021). «Джосэй - самая малоизвестная демографическая группа аниме и манги» . CBR . Архивировано 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 года .
- ^ а б «Семь морей лицензируют мой лесбийский опыт в манге об одиночестве» . Seven Seas Entertainment . 2016-10-28. Архивировано 2 ноября 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 г. - через Anime News Network .
- ^ а б в "Seven Seas добавляет Tales of Zestiria, My Lesbian Experience with Loneliness Manga" . Сеть новостей аниме . 2016-10-29. Архивировано 30 октября 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 .
- ^ Кондо, Сена (31 декабря 2016). «Быть художником манги было моим призванием - Интервью с Каби Нагатой» . Pixivision . Pixiv . Архивировано 3 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 .
- ^ а б в «生 き づ ら い 28 歳 が 人生 を 懸 け て 描 く「 さ び し す て レ ズ 風俗 に き ま し た レ ポ 」» . Натали (на японском). Natasha, Inc. 19 июня 2016 г. Архивировано 20 июня 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 .
- ^ «Мой лесбийский опыт с одиночеством» . Seven Seas Entertainment . Архивировано 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 .
- ^ Беверидж, Крис (2017-06-07). «ComiXology устанавливает новые цифровые комиксы и мангу на 7 июня 2017 года» . Пост фэндома. Архивировано 14 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 .
- ^ «Семь морей лицензируют мой лесбийский опыт с сиквелом манги« Одиночество »» . Сеть новостей аниме . 2017-11-13. Архивировано 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 .
- ^ «Мой дневник личного обмена (GN 2) - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 24 января 2020 .
- ^ «Мой алкогольный побег из реальности (манга) - Сеть новостей аниме» . www.animenewsnetwork.com . Проверено 24 сентября 2020 .
- ^ а б Грипп, Милтон (14.07.2017). «ИЮНЬ 2017 BOOKSCAN - ТОП-20 ГРАФИЧЕСКИХ РОМАНОВ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ» . ICv2 . ГКЛ, ООО. Архивировано 16 августа 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Kono Manga ga Sugoi! Показывает рейтинг сериалов для женщин-читательниц за 2017 год» . Сеть новостей аниме . 2016-12-09. Архивировано 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 .
- ^ Ловеридж, Линзи (25 февраля 2018 г.). «Сделано в бездне, My Hero Academia выиграла большой приз на Crunchyroll's Anime Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано 25 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 .
- ^ «Лучшие книги 2017 года - Комиксы» . Publishers Weekly . ООО "PWxyz". Архивировано 27 октября 2017 года.
- ^ «Список лучших графических романов Amazon за 2017 год включает« Сумеречную принцессу »,« Мой лесбийский опыт с одиночеством », мангу« Муж моего брата »» . Сеть новостей аниме . 2017-11-13. Архивировано 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 .
- ^ а б Утц, Джудит (2017). «Лучшие квир-книги, посвященные гордости 2017» . Подростковая мода . Condé Nast . Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 .
- ^ Уолден, Тилли (15.02.2018). «Пять ЛГБТК-комиксов, которые стоит прочитать» . Книжный . Zola Books . Архивировано 20 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Макдональд, Хайди (6 октября 2018 г.). «Объявлены победители премии Харви 2018» . Комиксы Beat . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «『 さ び し す ぎ て 風俗 き ま し た レ ポ 』ビ 著 自己 愛 冒 険» . Фукуи Симбун (на японском). 2016-08-01. Архивировано из оригинала на 2016-08-02 . Проверено 5 декабря 2016 .
- ^ Валенс, Ана (2016-10-06). «Переосмысление Юрия: как лесбиянки мангака возвращают жанр к его корням» . Мэри Сью . Abrams Media . Архивировано 07 октября 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 .
- ^ а б Макдональд, Хайди (21.06.2017). «График Bookscan на этой неделе - тревожный сигнал для индустрии комиксов» . Бит . Архивировано 4 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Нарисованный к комиксам:« Мой лесбийский опыт одиночества »- это невероятное исследование психических заболеваний, сексуальности и стыда» . Автостреддл . 2017-07-18 . Проверено 24 января 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на японском)
- Мой лесбийский опыт с одиночеством (манга) вэнциклопедии Anime News Network
- My Solo Exchange Diary [1] (манга) в энциклопедии Anime News Network
- My Solo Exchange Diary Diary Volume 2 [2] (манга) в энциклопедии Anime News Network
- Мой алкогольный побег из реальности [3] (манга) в энциклопедии Anime News Network