Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пример юрий -inspired искусства. В жанре юрия распространены работы, изображающие интимные отношения одноклассников .

Юрий ( Японское :百合, лит « лилия ») , также известные под васой-эую строительной любовью девочек (ガールズラブ, gāruzu Раба ) , жанр японских СМИакцентом на интимных отношениях между женскими персонажами. Хотя лесбиянство - это часто ассоциируемая тема, жанр включает работы, изображающие эмоциональные и духовные отношения между женщинами, которые не обязательно носят романтический или сексуальный характер. Юрий чаще всего ассоциируется с аниме и мангой., хотя этот термин также использовался для описания видеоигр , легких романов и литературы .

Темы, связанные с юри, происходят из японской лесбийской фантастики начала двадцатого века, в частности из произведений Нобуко Ёсии и литературы в жанре класса S. Манга, изображающая женский гомоэротизм, начала появляться в 1970-х годах в работах художников, связанных с группой Year 24 , в частности Риоко Ямагиши и Риёко Икеда . Жанр стал более популярным с 1990-х гг. Основание Yuri Shimai в 2003 году как первого журнала манги, посвященного исключительно Юри , а затем его преемника Comic Yuri Hime в 2005 году, привело к созданиюyuri как отдельный издательский жанр и создание фан-культуры yuri .

Как жанр, yuri по своей сути не нацелен на одну гендерную демографию, в отличие от своих гомоэротических аналогов мужского пола, yaoi (предназначенных для женской аудитории) и гей-манги (предназначенных для мужской аудитории-геев). Хотя юри возник как жанр ориентированы на женскую аудиторию, Yuri работы были произведены , которые нацелены на мужскую аудиторию, как в манге с Comic Yuri Hime» мужской целевой сестра журнала с Comic Yuri Hime S .

Терминология и этимология [ править ]

Юрий [ править ]

Белая лилия , де-факто символ жанра юри

Слово юри (百合) буквально переводится как « лилия » и является относительно распространенным японским женским именем. [1] Белые лилии использовались со времен романтизма в японской литературе, чтобы символизировать красоту и чистоту женщин, и де-факто являются символом жанра юри . [2]

В 1976 году Бунгаку Ито  [ ja ] , редактор мужского журнала для геев Barazoku (薔薇 族, букв. « Племя роз ») , использовал термин юридзоку (百合 族, букв. «Племя лилий») по отношению к читательницам журнала. в колонке писем под названием Юридзоку но Хейя (百合 族 の 部屋, букв. «Комната Племени Лили») . [3] [4] Хотя не все женщины, чьи буквы появились в « Юридзоку но хея», были лесбиянками, и неясно, была ли колонка первым экземпляром термина « юри» в этом контексте, ассоциациейЮрий впоследствии развился с лесбиянством. [5] Например, журнал танби Аллан (ア ラ ン, Аран ) начал публиковать Юрия Цушина (百合 通信, «Лили Коммуникация») в июле 1983 года в качестве личной рекламной колонки для общения «лесбиянок». [6]

Термин стал ассоциироваться с лесбийской порнографического манга начала 1990 - х годов, в частности , хотя манга журнал Леди Comic Misuto (1996-1999), который в значительной степени признакам символические цветы лилии. [6] Когда термин юри начал используется на Западе в 1990 - е годы, он был так же используется почти исключительно для описания порнографических манга , направленных на читателей - мужчин с участием лесбиянок пары. [4] С течением времени термин отнес от этого порнографического подтекста , чтобы описать изображение интимной любви, секса, или эмоциональных связей между женщинами, [7] и стал широко признано в качестве названия жанра для произведений , изображающих однополой женской интимность в середина 2000-х гг. после основания специализированной лаборатории Юрияжурналы манга Юрий Симай и Комикс Юрихимэ . [6] Западное использование юри впоследствии расширилось, начиная с 2000-х годов, заимствовав коннотации из японского использования. [7] Американские издательские компании, такие как ALC Publishing и Seven Seas Entertainment , также приняли японское использование этого термина для классификации своих публикаций манги юри . [8] [9] Использование термина «лилия» также распространилось на Южную Корею и Китай для описания комиксов, в которых рассказывается о романе между двумя женщинами - baekhap (백합) от южнокорейских манхва и bǎihé.(百合) для китайского маньхуа . [10] [11]

Любовь девочек [ править ]

Конструкция wasei-eigo «любовь девочек» (ガ ー ル ズ ラ ブ, gāruzu rabu ) и ее аббревиатура «GL» были приняты японскими издателями в 2000-х годах, вероятно, как антоним любви мальчиков в жанре романсов «мужчина-мужчина » . [4] [12] В то время как этот термин обычно считается синонимом Юрой , в редких случаях он используется для обозначения юри СМИ сексуального характера, после публикации эротическое в юри манга антологии Девушки Любовь по Ichijinsha в 2011. Тем не менее, это различие проводится нечасто, и Юрийи «девичья любовь» почти всегда используются как синонимы. [13]

Сёдзё-ай [ править ]

В 1990-х западные фанаты начали использовать термин сёдзё-ай (少女 愛, букв. «Женская любовь») для описания работ Юри , в которых нет откровенного секса. Его использование было смоделировано после присвоения Западом термина shōnen-ai (少年 愛, букв. «Любовь мальчика») для описания произведений яой, которые не содержат откровенно сексуального содержания. [4] В Японии термин сёдзё-ай не используется в этом значении [4], а вместо этого обозначает педофильные отношения между взрослыми мужчинами и девушками со значением, аналогичным термину лоликон.. [14] [15]

История [ править ]

До 1970: литература класса S [ править ]

Писатель Нобуко Йошия , чьи произведения в жанре Class S оказали значительное влияние на Юрия

Среди первых японских авторов , чтобы произвести произведения о любви между женщинами были Нобуко Yoshiya , [16] романист активен в Taisho и Сёвой периоды. [17] Йошия была пионером в японской лесбийской литературе , в том числе в жанре S в начале двадцатого века . [18] Истории класса S изображают лесбийские привязанности как эмоционально напряженные, но платонические отношения , которым суждено урезать после окончания школы, женитьбы или смерти. [17] Корень этого жанра частично кроется в современном убеждении, что однополая любовь была преходящей и нормальной частью женского развития, ведущей кгетеросексуальность и материнство. [19] Класс S появился в 1930-х годах благодаря японским женским журналам, но снизился в результате государственной цензуры, вызванной Второй китайско-японской войной в 1937 году. [20] Хотя гомосоциальность между девочками снова стала общей темой. в послевоенной сёдзё манге (комиксах для девочек) популярность Класса S постепенно снижалась в пользу произведений, сфокусированных на мужско-женских романах. [21]

Традиционно, класс S истории сосредоточиться на сильных эмоциональных связях между старшекурсниками и студентом первым или вторым курсом , [18] или в редких случаях, между студентом и ее учителем. [22] Частные школы для девочек - обычное место в рассказах класса S, которые изображаются как идиллический гомосоциальный мир, предназначенный только для женщин. Работы в этом жанре в значительной степени сосредоточены на красоте и невиновности их главных героев, тема, которая будет повторяться в Юри . [23] Критика поочередно рассматривать Класс S в качестве отдельного жанра из Юру , [24] как «прот юри », [25] , и компонент Юру .[24]

1970–1992: «Темный век» [ править ]

В 1970 году художник манги Масако Яширо  [ джа ] опубликовал сёдзё- мангу « Шикуретто Рабу» (シ ー ク レ ッ ト ラ ブ, «Тайная любовь») , в которой рассказывается о любовном треугольнике между двумя девушками и парнем. Известная как первая манга, не относящаяся к классу S, изображающая интимные отношения между женщинами, « Шикуретто Рабу» рассматривается некоторыми учеными как первая работа в жанре юри . [26] Как и Yashiro и Shīkuretto Рабу сравнительно затенять и работа сосредоточена отчасти на мужской женский роман, большинство критиков определить Широи Хэя нет Futari от Ryoko Ямагиши, опубликованная в 1971 году как первая манга Юрия . [27] [28] [29] В 1970-х годах также появилась манга сёдзё, в которой рассказывались о трансгендерных персонажах и персонажах, стирающих гендерные различия из -за переодевания , [30] на создание которой частично вдохновила Takarazuka Revue , женская театральная труппа где женщины играют мужские роли. [31] Эти черты наиболее заметны в работах Риёко Икеда , [32] включая Версальскую розу (1972–1973), Дорогой брат (1975) и Клодин (1978). [33]В некоторых произведениях сёнэн этого периода использовались персонажи-лесбиянки, хотя они, как правило, изображались как фансервис и комическое облегчение . [34]

С 1970-х до начала 1990-х было опубликовано около дюжины манги yuri , большинство из которых было опубликовано в 1970-х годах. [35] Большинство этих историй - трагедии , сосредоточенные на обреченных отношениях, которые заканчиваются разлукой или смертью. Юкари Фудзимото , ученый-манга из Университета Мэйдзи , отмечает, что сюжет Shiroi Heya no Futari стал обычным архетипом истории юри, который она называет «Багровая роза и конфеты». Здесь «Кэнди» - женщина- персонаж, которая восхищается «Роуз», более суровым персонажем. Связь между Кэнди и Роуз становится предметом слухов или даже шантажа, даже когда Кенди и Роуз начинают осознавать свои романтические отношения. История заканчивается смертью Роуз, чтобы защитить Кенди от скандала. [36]

Из-за небольшого количества работ, опубликованных в этот период, и их в целом трагической направленности, Юрий Симай назвал 1970-е и 1980-е годы «темным веком» Юрия . [37] Появилось несколько теорий, объясняющих предвзятость трагических повествований, имевших место в этот период. Писатель и переводчик Фредерик Л. Шодт отмечает, что большая часть сёдзё- манги, опубликованной в этот период, была трагической, независимо от того, были они юри или нет . [36] Джеймс Велкер из Университета Канагавыутверждает, что эти рассказы представляют собой форму «лесбийской паники», когда персонаж - и, в более широком смысле, автор - отказывается от собственных лесбийских чувств и желаний. [36] Верена Мазер предполагает, что упадок Класса S удалил единственный контекст, в котором интимные отношения между женщинами были возможны, [38] в то время как Юкари Фудзимото предполагает, что патриархальные силы были ответственны за трагический конец историй «Багровая роза и конфеты». [36]

1992–2003: Основная популярность [ править ]

Часть серии по
Аниме и манга
Аниме
  • История
  • Промышленность
    • Озвучка
    • Компании
  • Оригинальная видео анимация
  • Оригинальная сетевая анимация
  • Фан-подписка
  • Фандуб
  • Списки
    • Самая длинная серия
    • Самые длинные франшизы
Манга
  • История
  • Издатели
  • Международный рынок
  • Мангака
  • Додзинси
  • Альтернатива
  • Гекига
  • Йонкома
  • Иконография
  • Сканирование
  • Списки
    • Бестселлер
    • Самая длинная серия
Демографические группы
  • Дети
  • Shōnen
  • Сёдзё
  • Сейнен
  • Josei
Жанры
  • Бара
  • Готовка
  • Гарем
  • Исекай
  • Волшебная девочка
  • Меха
  • Ryona
  • Спортивный
  • Подростковая любовь
  • Яой
  • Юрий
  • Другие
Люди
  • Мицуру Адачи
  • Фудзио Акацука
  • Джордж Акияма
  • Хидеаки Анно
  • Хидео Адзума
  • Зажим
  • Осаму Дезаки
  • Тецуо Хара
  • Мамору Хосода
  • Юкинобу Хосино
  • Рёичи Икегами
  • Кунихико Икухара
  • Кен Исикава
  • Сётаро Исиномори
  • Икки Кадзивара
  • Томохару Кацумата
  • Ёсиаки Каваджири
  • Сёдзи Кавамори
  • Китадзава Ракутен
  • Кадзуо Коике
  • Сатоши Кон
  • Масами Курумада
  • Коити Машимо
  • Кацудзи Мацумото
  • Лейджи Мацумото
  • Хаяо Миядзаки
  • Сигеру Мизуки
  • Хидеко Мизуно
  • Синдзи Мидзусима
  • Дайдзиро Морохоши
  • Тадао Нагахама
  • Go Nagai
  • Синдзи Нагашима
  • Дайсуке Нишио
  • Эйитиро Ода
  • Киоко Окадзаки
  • Мамору Осии
  • Ринтаро
  • Такао Сайто
  • Хироши Сасагава
  • Дзюничи Сато
  • Санпей Сирато
  • Масамунэ Широу
  • Гисабуро Сугии
  • Исао Такахата
  • Осаму Тэдзука
  • Акира Торияма
  • Группа 24 года
  • Тацуо Ёсида
  • Цутому Нихей
Фэндом
  • Конвенции
  • Клубы
  • Косплей
  • Аниме музыкальное видео
  • Отаку
  • Яой фэндом
Общий
  • Глоссарий
    • Ecchi
    • Хентай
    • Лоликон
    • Мо
  • Анимация под влиянием аниме
  • 2.5D музыкальный
 Портал аниме и манги
  • v
  • т
  • е

К 1990-м годам популярность формул трагических историй в манге упала. [39] В 1992 году были выпущены две основные работы по развитию юри : « Jukkai me no Jukkai» (1992) Вакуни Акисато  [ ja ] , которые начали уводить жанр от трагических исходов и стереотипной динамики; [40] и аниме-адаптацию « Сейлор Мун» (1991–1997) Наоко Такеучи , первого массового сериала манги и аниме, в котором «позитивно» изображены лесбийские отношения в сочетании Сейлор Уран и Сейлор Нептун . [7] [32]Огромная популярность « Сэйлор Мун» позволила адаптировать сериал к аниме, фильмам и экспортировать на международном уровне, что значительно повлияло на жанры сёдзё и юри . [41] Уран и Нептун стали популярными объектами додзинси (самоиздававшейся манги, аналогичной фан-комиксам ) и внесли свой вклад в развитие культуры юри додзинси . [42] [43]

Успех « Сэйлор Мун» значительно повлиял на развитие юри , и к середине 1990-х годов аниме и манга, рассказывающие об интимных отношениях между женщинами, пользовались массовым успехом и популярностью. [32] Режиссер « Сэйлор Мун» Кунихико Икухара создал сериал « Девушка-революционерка Утена» (1997–1999), аниме-сериал сёдзё, в центре которого - однополые отношения женщин. [44] Работы, ориентированные на мужчин, такие как Devilman Lady (1997–2000) Го Нагая , продолжение его более раннего Devilman (1972–1973), начали рассматривать лесбийские темы в более «зрелой» манере. [45]Этот период также видел возрождение жанра класса S через бестселлер свет романа серии Марии-сам га Miteru (1998-2004) по Оюкам Конно  [ JA ] , [46] [47] , который к 2010 году был 5,4 миллиона копия Распечатать. [48] Другой выдающийся автор этого периода - Кахо Накаяма  [ джа ] , работающий с начала 1990-х годов, с произведениями, включающими истории любви среди женщин. [46]

Первые японские журналы, специально предназначенные для лесбиянок, многие из которых содержали разделы, посвященные юри- манге, также появились в этот период. [49] Истории в этих журналах варьировались от школьных романов до лесбийской жизни и любви и содержали разную степень сексуального содержания. [49] [50]

2003 – настоящее время: Рост издательского дела и культуры Юрия [ править ]

Столкнувшись с увеличением количества историй о гомосоциальности, гомоэротизме и женском гомосексуализме, некоторые издатели стремились использовать рынок юри , создавая журналы манги, посвященные этому жанру, и объединились вокруг юри как предпочтительного имени для этого жанра в ответ на его популярность в додзинси. культура. [6] В 2003 году Yuri Tengoku и Yuri Shimai запустили первые журналы манги, посвященные исключительно Юри . [51] За этим последовал ориентированный на читателя комикс Юрий Химэ в 2005 году и ориентированный на читателя юношеский комикс Юрий Химэ С.в 2007; два журнала объединились под названием Comic Yuri Hime в 2010 году. [52]

Истории в этих журналах затрагивают самые разные темы, от интенсивных эмоциональных связей, подобных тем, что изображены в Voiceful (2004–2006 гг.), До более откровенных романов школьниц, подобных тем, что изображены в « Первые сестры любви» (2003–2008 гг.) [53] и реалистичные рассказы о любви между взрослыми женщинами, подобные тем, что были в « Ракуэн-но-дзёкэн» (2007). [54] Некоторые из этих предметов можно увидеть и в мужских работах этого периода, [55] [56] иногда в сочетании с другими темами, включая механику и научную фантастику . [57] [58] Примеры включают сериалы, такие как Канназуки но Мико(2004–2005), Голубая капля (2004–2008) и Кашимаши: Девушка встречает девушку (2004–2007). Кроме того, в рассказах, ориентированных на мужчин, как правило, широко используются характеристики моэ и бисодзё . [59] В 2010-е годы стали более заметными истории юри, написанные создателями-лесбиянками, такие как « Мой лесбийский опыт с одиночеством» (2016). [60]

Публикация журналов yuri способствовала формированию « культуры юри », которая побуждала художников создавать произведения, изображающие однополые отношения женщин. [29] [61] Кроме того, статьи в этих журналах способствовали истории жанра, задним числом обозначая определенные произведения как юри , тем самым создавая «исторический канон жанра юри ». [62] В частности, Верена Мазер отмечает в своем анализе выпусков Юри Симай , Комик Юрихиме и Комикс Юрихиме S, опубликованных с 2003 по 2012 год, что восемь из десяти серий, на которые чаще всего ссылаются в журналах, предшествуют формализации 2003 года.Юрий как издательский жанр: Апурозу - Кассай (1981–1985), Сакура-но Соно (1985–1986), Сейлор Мун (1992–1996), Собиратель карт Сакура (1996–2000), Девушка-революционерка Утена (1997–1999), Мария -sama ga Miteru (1998–2012), Loveless (2002 – настоящее время) и Strawberry Marshmallow (2002 – настоящее время). [6]

Концепции и темы [ править ]

Близость между женщинами [ править ]

Юрий как жанр изображает интимные отношения между женщинами, область, которая в широком смысле включает романтическую любовь, сильную дружбу, духовную любовь и соперничество. [63] Хотя лесбиянство - это тема, обычно ассоциируемая с юри , не все персонажи юри- медиа обязательно негетеросексуальны; Велкер резюмирует, что являются ли персонажи Юрия лесбиянками - это «очень сложный вопрос». [64] Вопрос о том, является ли персонаж в произведении Юрия лесбиянкой или бисексуалом, может быть определен только в том случае, если персонаж описывает себя в этих терминах, хотя большинство юрив произведениях явно не определяется сексуальная ориентация их персонажей, а вопрос остается на усмотрение читателя. [65] Рика Такашима отмечает, что западные и японские фанаты часто имеют разные ожидания в отношении уровня близости, изображенного в юри , что она приписывает культурным различиям между группами. [66] Она отмечает, что работы юри , пользующиеся международной популярностью, как правило, откровенны и сосредоточены на «симпатичных девушках, целующихся друг с другом», в то время как японские фанаты «имеют склонность читать между строк, улавливать тонкие подсказки и использовать свои собственное воображение ткать богатые смысловые гобелены из мелких ниток ". [66]

Отсутствие жанровой и демографической исключительности [ править ]

Разница в ожиданиях, выявленная Такашимой, также влияет на то, как работы Юрия воспринимаются и классифицируются разными аудиториями. Например, в то время как на западе « Сэйлор Мун» считается сериалом о девушках- волшебницах с некоторыми элементами юри , в Японии сериал рассматривается журналами юри как «монументальное произведение» этого жанра. [67] Пример « Сэйлор Мун» дополнительно иллюстрирует, как поклонники, а не издатели или создатели, часто определяют, является ли произведение юри ; «Сейлор Мун» не создавалась как юри- манга или аниме, но «стала текстом юри » [68]основанный на том, как работа была интерпретирована и потреблена поклонниками Юрия . [69] [70]

Хотя юри был исторически и тематически связан с сёдзё- манга с момента его появления в 1970-х годах, работы юри публиковались во всех демографических группах манги - не только сёдзё (девочки), но также дзёсэй (взрослые женщины), сёнэн (мальчики) и сейнен (взрослые мужчины). Shōjo ЮРИЙ работа , как правило, сосредоточена на причудливых и сказку -inspired нарративов, боготворит Такаразук Revue стиль « девушка принц » персонажам, в то время как Yuri работает в Джосейдемографические, как правило, изображают однополые женские пары с большей степенью реализма. Сёнэн и сэйнэн манга, наоборот, обычно используют юри для изображения отношений между «невинными школьницами» и « хищными лесбиянками ». Журналы манги, посвященные исключительно юри, как правило, не соответствуют какой-либо одной конкретной демографической группе, и поэтому включают в себя контент, начиная от школьных романов до материалов откровенно сексуального характера. [70]

Номинальный сексуальный контент [ править ]

Страница из книги «Поцелуи, вздохи и розовая вишня» (2003–2012) Милка Моринаги . Сексуальное содержание юри редко бывает более явным, чем изображенные здесь руки и поцелуи.

В отличие от яой , где явные изображения половых актов являются обычным явлением, а истории обычно достигают кульминации, когда центральная пара занимается анальным сексом , в произведениях юри обычно избегают изображения графических сексуальных сцен; сексуальные действия в юри редко бывают более откровенными, чем поцелуи и ласки груди. [71] Кадзое Nagaike из Оита университет отмечает , что персонажи в современной Yuri редко соответствует Butch и Femme дихотомии, или к семы и атакуемый динамик типичного в яом; однако она утверждает, что «это не означает, что женское сексуальное желание стирается» в юри медиа, но что общее избегание секса в юри медиа «явно проистекает из важности, которая придается духовной связи женщины и женщины». [71]

СМИ [ править ]

Основная статья: Список работ Юрия

В Японии [ править ]

В середине 1990-х и начале 2000-х годов некоторые японские журналы о лесбийском образе жизни содержали разделы манги, в том числе ныне несуществующие журналы Anise (1996–97, 2001–03) и Phryné (1995). [49] Carmilla , эротическое издание о лесбиянках, [49] выпустило антологию лесбийской манги под названием Girl's Only . [72] Кроме того, Mist (1996–99), женский журнал комиксов манги , содержал сексуально откровенную лесбийскую мангу как часть раздела, посвященного темам, связанным с лесбиянками. [49]

Первым изданием, продаваемым исключительно под именем yuri, был антологический журнал Sun Magazine « Юри Шимай» , который выходил в период с июня 2003 года по ноябрь 2004 года ежеквартальными выпусками, всего пятью выпусками. [73] После прекращения журнала, Comic Yuri Hime был запущен Ichijinsha в июле 2005 года как возрождение журнала, [74] , содержащий мангу многих авторов , которые имели работу сериализована в Юрии Shimai . [75] Как и его предшественник, комикс Юрий Химэ.также публиковался ежеквартально, но выходил раз в два месяца в нечетные месяцы с января 2011 года по декабрь 2016 года, после чего он стал ежемесячным. [75] [76] [77] Сестра журнал для Comic Yuri Hime назвал Comic Yuri Hime S был запущен в ежеквартальной публикации Ichijinsha в июне 2007 года [78] В отличие от любого Юрия Shimai или Comic Yuri Hime , Comic Yuri Hime S был ориентирован на мужскую аудиторию. [59] Однако в 2010 году он был объединен с комиксом Юрия Химэ . [79] Ичиджинша опубликовал адаптацию светового романа из комиксов Юрия Химэ.сочинений и оригинальных романов о юри под их линией легких новелл сёдзё Ichijinsha Bunko Iris, начиная с июля 2008 года. [80]

После того, как Comic Yuri Hime помог создать рынок, было выпущено несколько других антологий юри , таких как Yuri Koi Girls Love Story  [ ja ] , Hirari , [81] Mebae , [82] Yuri Drill , [83] Yuri + Kanojo [84] и Эклер . [85] Houbunsha также издала свой собственный журнал юри , Tsubomi , с февраля 2009 по декабрь 2012, в общей сложности 21 номер. [86] [87] После успешной краудфандинговой кампании создатель Юрийжурнал-антология Galette был запущен в 2017 году. [88] [89]

За пределами Японии [ править ]

Первой компанией, выпустившей в Северной Америке мангу на тему лесбиянок, было издательское подразделение Yuricon ALC Publishing. [90] Их работы включают в себя Рик Такашима «s TTE Рику» кандзи !? (1995–1996) и их ежегодная антология юри- манги « Юрий Моногатари» , оба из которых были опубликованы в 2003 году. [90] В последнем собраны рассказы американских, европейских и японских авторов, включая Акико Моришиму, Алтею Китон, Кристину Колхи, Томоми Накасора. , и Эрико Тадено. [91] [92] Эти работы варьируются от фантастических рассказов до более реалистичных рассказов, касающихся таких тем, как откровение и сексуальная ориентация.. [92]

Помимо ALC Publishing, лос-анджелесская компания Seven Seas Entertainment также внесла свой вклад в этот жанр, выпустив английскую версию таких известных игр, как Kashimashi: Girl Meets Girl (2004–2007) и Strawberry Panic! (2003–2007). [9] 24 октября 2006 года Seven Seas объявили о запуске своей специализированной линии манги yuri , которая включает такие игры, как Strawberry Panic! , The Last Uniform (2004–2006), [9] и компиляции комиксов Юрия Химэ, такие как Voiceful (2004–2006) и First Love Sisters (2003–2008). [53]В период с 2011 по 2013 г. , ныне несуществующей JManga выпустил несколько ЮРИЙ названия своей цифровой подписки платформы до завершающего службы 13 марта 2013 г. [93] По состоянию на 2017 год, Viz Media и йены Пресс начал издавать юри манга, [94] [ 95], а в 2018 году - Tokyopop. [96] Kodansha Comics объявила о своем дебюте в издании манги юри и яой в 2019 году, а также Digital Manga о выпуске нового издательства, специализирующегося на манге юри додзин . [97][98]

По мере того как юри получил дальнейшее признание за пределами Японии, некоторые художники начали создавать оригинальную англоязычную мангу, которая была помечена как юри или имела элементы и сюжеты юри . Ранние примеры оригинальных англоязычных комиксов про юри включают Steady Beat (2003) Ривки ЛаФилля и 12 Days (2006) Джун Ким, которые были опубликованы в период с 2005 по 2006 годы. Кроме того, на рынке появилось больше англоязычных визуальных новелл и инди-игр. как юрий игры. [99] Этому способствовал ежегодный игровой джем Yuri Game Jam , учрежденный в 2015 году.[100]

К середине 2010-х годов видеоигры yuri также начали официально переводиться на английский язык. В 2015 году MangaGamer объявила, что выпустит A Kiss for the Petals , первую лицензию на игру yuri с английским переводом. В 2016 году MangaGamer опубликовала Kindred Spirits on the Roof , что стало одним из первых визуальных романов для взрослых, выпущенных в магазине Steam без цензуры . [101]

Анализ [ править ]

Демография [ править ]

В то время как юри берет свое начало в произведениях, ориентированных на женщин ( сёдзё , дзёсэй ), жанр со временем эволюционировал, чтобы ориентироваться также на мужскую аудиторию, и были предприняты различные исследования для изучения демографии фэндома юри . [102]

Исследования издателей [ править ]

Первым журналом, изучившим демографию своих читателей, был Юрий Симай (2003–2004), который оценил долю женщин почти в 70%, и что большинство из них были либо подростками, либо женщинами от 30 до 30 лет, которые уже интересовались сёдзё. и яой манга. [103] В 2008 году Ichijinsha провела демографическое исследование для двух своих журналов Comic Yuri Hime и Comic Yuri Hime S , первый из которых был ориентирован на женщин, а второй - на мужчин. Исследование показывает, что женщины составляют 73% читателей Comic Yuri Hime , а в Comic Yuri Hime S, мужчины составили 62%. Однако издатель отметил, что читатели последнего журнала также склонны читать первый, что привело к их слиянию в 2010 году. [79] Что касается возраста женщин для Comic Yuri Hime , 27% из них были моложе 20 лет, 27% в возрасте от 20 до 24 лет, 23% в возрасте от 25 до 29 лет и 23% старше 30 лет. [103] По состоянию на 2017 год соотношение между мужчинами и женщинами, как говорят, изменилось примерно до 6: 4, отчасти благодаря слиянию Comic Yuri Hime S и большей части читателей-мужчин, которые YuruYuri принесла с собой. [104]

Академические исследования [ править ]

Верен Мазер провел Studt японского ЮРИЯ фэндома демографии в периоде с сентября по октябрь 2011 г. Этого исследования в основном ориентирован на Юрий Komyu! сообщества и социальной сети Mixi , получив в общей сложности 1352 действительных ответа. Исследование показало, что 52,4% респондентов составляли женщины, 46,1% - мужчины и 1,6% не идентифицировали себя ни с одним полом. [105] Также была запрошена сексуальность участников, разделенная на две категории: «гетеросексуальная» и «негетеросексуальная». Результаты были следующими: 30% были негетеросексуальными женщинами, 15,2% были гетеросексуальными женщинами, 4,7% были негетеросексуальными мужчинами, 39,5% были гетеросексуальными мужчинами и 1,2% были идентифицированы как «другие». [105]Что касается возраста, то 69% респондентов были в возрасте от 16 до 25 лет. Исследование Мазера укрепило идею о том, что фандом юри разделен поровну между мужчинами и женщинами, а также высветил различия в сексуальности внутри него. [106]

Отношение к лесбиянству [ править ]

Семантические отношения [ править ]

В то время как термин юри является синонимом лесбиянства на западе, отношения между юри и лесбиянством в Японии более тонкие. В то время как юри был тесно связан с лесбиянством в Японии в 1970-х и 1980-х годах, корреляция между этими терминами со временем ослабла. [107] Хотя японские фанаты, журналисты и издатели признают, что юри и лесбиянство имеют общие характеристики, они часто выделяются отдельно как концепции, причем редактор Comic Yurihime Сейтаро Накамура заявляет, что «в целом [ юри ] не [о] лесбиянках с плотские отношения ". [107] Японские лесбиянки и педикижурналы в 1990 - е годах часто выступали против конфлации из Юру с лесбиянством, вероятно , из - за его предварительное коннотации с мужской-ориентированной порнографией. [107]

Erin Subramian из Yuricon объясняет , что большинство японцев увидеть термин «лесбийский» в описании либо «ненормальных людей в порнографии или странных людей в других странах.» [108] Мейзер соглашается, что юри - это жанр, в первую очередь сосредоточенный на идеалах красоты, чистоты, невинности и духовности до сексуальной идентичности; основное внимание уделяется «связи между сердцами», а не «связи между телами». [109] Нагайке отмечает в своем анализе писем, опубликованных в Comic Yuri Hime, что многие читательницы журнала считают гетеросексуальными; она таким образом утверждает, что Юрий более тесно связан с гомосоциальностьючем с гомосексуализмом, даже если эти два понятия не исключают друг друга. [61]

Социально-политические отношения [ править ]

Нагайке утверждает, что юри является побочным продуктом сёдзё кёдотай (少女 共同体, букв. «Сообщество девочек»), которое сформировалось в довоенных школах для девочек в Японии. Изолированные от влияния патриархата , девочки-подростки создали « культуру сёдзё », которая использовала литературу класса S для распространения и распространения гомосоциальных культурных кодов. Хотя эта культура сыграла важную роль в формировании отношения девочек к женственности и независимости, в конечном итоге она была недолговечной; после выхода из однополой школы девочки стали подчиняться патриархальным ожиданиям в отношении брака и семьи. [110]

По мере того, как смешанное половое воспитание стало более распространенным в послевоенную эпоху, а литература класса S пришла в упадок как средство распространения гомосоциальных связей, переодевание в одежду другого пола и яой стали основными способами в литературе для женщин критиковать патриархат и противостоять ему. [111] [112] Появление юри позволило вернуться к гомосоциальности класса S, составной частью которого является гомосексуализм. [71] Таким образом, Нагайке утверждает, что Юри не соответствует политическому видению лесбиянства, которое разделяют такие философы, как Моник Виттиг, которые рассматривают лесбиянство как опровержение «политической и социологической интерпретации женской идентичности»; скорее Юрийближе к видению Адриенн Рич о «лесбийском континууме», который стремится ниспровергнуть принудительную гетеросексуальность . [111]

См. Также [ править ]

См. Также: Категория: Юрий (жанр)
  • Глоссарий аниме и манги
  • Femslash
  • Хентай
  • Гомосексуализм в Японии
  • Лесбийская эротика
  • Права ЛГБТ в Японии
  • Порнография в Японии
  • Сексуальные меньшинства в Японии
  • Женщины, практикующие секс с женщинами
  • Женщина

Ссылки [ править ]

  1. ^ Чарльтон, Сабдха. «Юрий Фэндом в Интернете» . Юрикон . Архивировано 22 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2008 года .
  2. ^ Мазер 2013 , стр. 3-4.
  3. ^ "Юризоку но хейя". Барадзоку (на японском): 66–70. Ноябрь 1976 г.
  4. ^ a b c d e "Что такое Юрий?" . Юрикон . Архивировано 11 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2021 года .
  5. ^ Велкер, Джеймс (2008). «Лилии на окраине: красивые мальчики и странная женская идентичность в Японии». У Фрэн Мартин; Питер Джексон; Одри Юэ (ред.). AsiaPacifQueer: переосмысление гендера и сексуальности . Университет Иллинойса Press. С. 46–66. ISBN 978-0-252-07507-0.
  6. ^ а б в г д Мазер 2013 , стр. 16.
  7. ^ a b c Аоки, Деб (11 марта 2008 г.). «Интервью: Эрика Фридман» . About.com . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2005 года . Проверено 11 января 2021 года .
  8. ^ "Издательство ALC" . Юрикон . Архивировано 21 января 2012 года . Проверено 5 декабря 2011 .
  9. ^ a b c "Юрий на семи морях!" . Seven Seas Entertainment . Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 20 ноября 2007 .
  10. ^ "Рейтинг - Вебтуны - Комиксы Лежина" . Лежин Развлечения. Архивировано 26 августа 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
  11. ^ «Жанры - Tappytoon Comics» . Tappytoon. Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 22 августа 2020 года .
  12. ^ Мазер 2013 , стр. 17.
  13. ^ Мазер 2013 , стр. 16–17.
  14. ^ Миядзима, Каги (4 апреля 2005). Сёдзё-ай (на японском). Сакухинша. ISBN 4-86182-031-6.
  15. ^ Мазер 2013 , стр. 18.
  16. ^ Цутия, Хироми (9-12 марта, 2000). «Янеура но нишодзё Йошии Нобуко (Две девственницы на чердаке): женско-женское желание и феминизм» . Гомосексуальные / гомосоциальные подтексты в японской культуре начала 20-го века . Сан-Диего, Калифорния: Тезисы ежегодного собрания AAS 2000 г. Архивировано из оригинального 21 февраля 2001 года . Проверено 24 февраля 2008 года .
  17. ^ Б Suzuki, Мичико (август 2006). «Написание однополой любви: сексология и литературные репрезентации в ранней художественной литературе Йошии Нобуко». Журнал азиатских исследований . 65 (3): 575. DOI : 10,1017 / S0021911806001148 .
  18. ^ Б Robertson, Дженнифер (август 1992). «Политика андрогинности в Японии: сексуальность и подрывная деятельность в театре и за его пределами» (PDF) . Американский этнолог (3-е изд.). 19 (3): 427. DOI : 10,1525 / ae.1992.19.3.02a00010 . JSTOR 645194 . Архивировано 20 июня 2020 года . Проверено 2 сентября 2019 .  
  19. ^ Dollase, Хироми (2003). «Истории из журналов для японских девушек начала двадцатого века: изучение голоса Сёдзё в Ханамоногатари (Цветочные сказки)». Журнал народной культуры . 36 (4): 724–755. DOI : 10.1111 / 1540-5931.00043 . ISSN 0022-3840 . OCLC 1754751 .  
  20. ^ Shamoon 2008 , стр. 56.
  21. ^ Мазер 2013 , стр. 46.
  22. ^ Мазер 2013 , стр. 35.
  23. ^ Мазер 2013 , стр. 32, 36.
  24. ^ а б Мазер 2013 , стр. 36.
  25. Рианна Фридман, Эрика (2 марта 2014 г.). «Прото-юрийский роман: Отомэ-но Минато (乙 女 の 港) - Часть 1, Введение и Синопсис» . Оказу . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2021 года .
  26. ^ Мазер 2013 , стр. 50.
  27. ^ Браун, Ребекка. «Введение в аниме и мангу Юрия» . После Эллен . Архивировано из оригинального 13 мая 2013 года . Проверено 11 января 2021 года .
  28. ↑ Фридман, Эрика (3 июня 2004 г.). «Юри Манга: Сирои Хея но Футари (白 い 部屋 の ふ た り)» . Оказу . Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 11 января 2021 года .
  29. ^ a b Nagaike 2010 , гл. 1.
  30. ^ Торн, Рэйчел . «Маловероятные исследователи: альтернативные рассказы о любви, сексе, гендере и дружбе в японских комиксах для девочек» . Архивировано из оригинального 12 февраля 2008 года . Проверено 25 октября 2008 года .
  31. ^ Велкер, Джеймс (2006a). "Beautiful, Borrowed and Bent:" Boys 'Love "as Girls' Love in Shōjo Manga". Вывески: Журнал женщин в культуре и обществе . 31 (3): 841. DOI : 10,1086 / 498987 .
  32. ^ a b c Субрамиан, Эрин. «Любящие женщин женщины в современной Японии» . Юрикон . Архивировано 6 декабря 2011 года . Проверено 23 января 2008 года .
  33. ^ Корсон, Сюзанна (2007). «Юрикон празднует лесбийское аниме и мангу» . AfterEllen.com . Архивировано из оригинального 23 марта 2008 года . Проверено 1 мая 2007 года .
  34. ^ Ebiharai, Акико (2002). «Японские феминистские фантазии: маргинальное чтение с воспроизведением унисекс в качестве ключевой концепции» . Гендерный журнал (36). Архивировано 4 октября 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  35. ^ Бандо, Kishiji. "Руководство по манге Сёдзё Юри" . Юрикон . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 года .
  36. ^ а б в г Велкер 2006 , стр. [ необходима страница ] .
  37. ^ Мазер 2013 , стр. 63.
  38. ^ Мазер 2013 , стр. 61.
  39. ^ "Мария-сама га Митеру Юрию Сакухин-но Рекиши" (на японском языке). Архивировано из оригинального 25 марта 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 года .Источники: Watashi no Ibasho wa Doko ni Aruno? Юкари Фудзимото ( ISBN 4313870113 ), Отоко Рашиса до Ю Бёки? Pop-Culture no Shin Danseigaku Казуо Кумада ( ISBN 4833110679 ) и Ёринуки Докушо Соданшицу ( ISBN 978-4860110345 ).   
  40. ^ "Руководство по манге Сёдзё Юри" . Юрикон . Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 2 июня 2011 года .
  41. ^ Мазер 2013 , стр. 66.
  42. ^ Хаяма, Торакичи. "Что такое Додзин?" . Акиба Ангелы. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 7 марта 2008 .
  43. ^ Мазер 2013 , стр. 73–74.
  44. ^ Фридман, Эрика (2007). «Путеводитель Эрики Фридман по Юрию» . AfterEllen.com . Архивировано из оригинального 29 марта 2008 года . Проверено 20 ноября 2007 года .
  45. ^ Хаксли, Джон. " Обзор леди дьявола " . Аниме Скука. Архивировано из оригинала 7 июля 2008 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  46. ^ a b Адзума, Эрика (июнь 2004 г.). Ёринуки Докушо Соданшицу (на японском). Hon no Zasshisha. ISBN 978-4-86011-034-5.
  47. ^ "Esu toiu kankei" . Bishjo gaippai! Wakamono ga hamaru Marimite world no himitsu (на японском языке). Волнуйтесь . Архивировано из оригинального 21 февраля 2008 года . Проверено 5 марта 2008 .
  48. ^ "Live-Action Maria-Sama га Miteru Main Cast Представлено" . Сеть новостей аниме . 26 апреля 2010 года. Архивировано 30 апреля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 года .
  49. ^ a b c d e Велкер, Джеймс; Суганума, Кацухико (январь 2006 г.). «Празднование лесбийской сексуальности: интервью с Иноуэ Мейми, редактором японского журнала« Кармилла », посвященного лесбийскому эротическому образу жизни» . Пересечения: гендер, история и культура в азиатском контексте (12). Архивировано 24 апреля 2008 года . Проверено 1 января 2008 года .
  50. ^ "ALC Publishing объявляет о выпуске манги Юрия Работы Эрико Тадено" . Активное аниме. Архивировано из оригинала на 11 июня 2008 года . Проверено 23 февраля 2008 года . Произведения Эрико Тадено представляют собой антологию из четырех рассказов и трех коротких комиксов, которые изначально были опубликованы в журналах Phryné , Anise и Mist .
  51. ^ Merveille 2010 , стр. 72.
  52. ↑ Лу, Иган (18 июня 2010 г.). "Comic Bunch, Comic Yuri Hime S Mags to End Publication" . Сеть новостей аниме . Архивировано 25 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 года .
  53. ^ a b "Newtype USA Обзоры Голосовых и Первых Сестер Любви Том 1" . Seven Seas Entertainment . Архивировано 28 января 2008 года . Проверено 27 января 2008 года .
  54. ^ «Ракуэн но Джокен» (на японском языке). Ичиджинша . Архивировано из оригинала на 24 июня 2008 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
    "Rakuen no Jouken / 楽 園 の 条件" . Оказу . Архивировано 9 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  55. ^ Расмуссен, Дэвид. « Обзор Кашимаши » . Аниме Скука. Архивировано из оригинального 21 августа 2008 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  56. ↑ Сантос, Карло (5 февраля 2008 г.). "Только поворот направо!!" . Сеть новостей аниме . Архивировано 23 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
  57. ^ " Канназуки Но Мико Обзоры" . Mania.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
    Фридман, Эрика. «Канназуки-но Мико - Новый сезон аниме Юри, осень 2004» . Оказу . Архивировано 9 апреля 2015 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  58. ^ «Юри аниме и гему дайтокушу». Комикс Yuri Hime S (на японском языке) (2). Сентябрь 2007 г. ASIN B000VWRJGU.
  59. ^ a b «Информация Ичидзинши о комиксе Юри Химэ S » (на японском языке). Ичиджинша . Архивировано 7 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2008 года .
  60. ^ «Переосмысление Юрия: как лесбиянки мангака возвращают жанр к его корням» . Мэри Сью . Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  61. ^ a b Nagaike 2010 , гл. 2.
  62. ^ Мазер 2013 , стр. 27.
  63. ^ Мазер 2013 , стр. 2-3.
  64. Перейти ↑ Welker 2014 , p. 154.
  65. ^ Мазер 2013 , стр. 67.
  66. ^ a b Такашима 2014 , стр. 117–121.
  67. ^ Мазер 2013 , стр. 38.
  68. ^ Мазер 2013 , стр. 73-75.
  69. ^ Мазер 2013 , стр. 2-3.
  70. ^ a b Фридман, Эрика (27 ноября 2014 г.). Перевод Шиины, Юкари. «Юрий: Жанр без границ» . Эврика . Сейдоша («Современное состояние культуры Юрия»): 143–147. Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 года .
  71. ^ a b c Nagaike 2010 , гл. 4.
  72. ^ Только девушки на Amazon.co.jp (на японском языке). ASIN 4780801079 . 
  73. ^ " Юрий Симай " . ComiPedia. Архивировано 22 июля 2011 года . Проверено 19 января 2008 года .
  74. ^ "Joseidshi no LOVE wo egaita, danshi kinsei no" Yuri būmu "gayattekuru !?" (на японском языке). Cyzo. Архивировано 3 июля 2012 года . Проверено 21 марта 2008 .
  75. ^ a b " Комикс Юрий Химэ " . ComiPedia. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  76. ^ "中 村 成 太郎 @ 百合 姫 + gateau" . Ичидзинша (на японском). Twitter. Архивировано 20 августа 2015 года . Проверено 29 июля 2015 года .
  77. ^ «コ ミ ッ ク 百合 姫 2017 年 2 月 号» (на японском языке). Amazon. Архивировано 20 июня 2020 года . Проверено 21 ноября, 2016 .
  78. ^ " Комикс Юрий Химэ S " . ComiPedia. Архивировано из оригинального 27 марта 2008 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  79. ^ a b « Comic Bunch , Comic Yuri Hime S Mags to End Publication» . Сеть новостей аниме . 18 июня 2010 года. Архивировано 31 октября 2010 года . Проверено 8 ноября 2010 года .
  80. ^ « Ичидзинша Бунко Ирис » (на японском языке). Ичиджинша . Архивировано 23 июня 2008 года . Проверено 26 февраля 2008 года .
  81. ^ "Hirari, 2014 ВЕСНА vol. 13" (на японском языке). Шиншокан . Архивировано 29 ноября 2018 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  82. ^ Фридман, Эрика. «Юрий Манга: Мебаэ, Том 1» . Оказу . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  83. ^ Фридман, Эрика. "Юрий Манга: Антология упражнений Юрия" . Оказу . Архивировано 06 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  84. ^ Фридман, Эрика. "Антология Юрия: Юрий + Каноджо" . Оказу . Архивировано 06 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  85. ^ Фридман, Эрика. «Юрий Манга: Éclair Bleue: Аната ни Хибику Юрий Антология» . Оказу . Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  86. ^ "Цубоми Юрий Манга Журнал Завершает Публикацию" . Сеть новостей аниме . 14 декабря 2012 года. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 года .
  87. ^ "Houbunsha запускает антологию манги Цубоми Юри" . Сеть новостей аниме . 5 января 2009 года. Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 года .
  88. ^ «Официальный сайт» (на японском). Galette Works. Архивировано 5 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 года .
  89. ^ "ガ レ ッ ト 創刊号" (на японском). Amazon.co.jp . Архивировано 20 июня 2020 года . Проверено 28 февраля 2019 года .
  90. ^ a b Шрифт, Диллон. «Профессиональные любительские комиксы - Юрий Додзинси Рика 'тте кандзи !? » . Animefringe. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 24 января 2008 года .
  91. ^ "ALC Publishing представляет антологию манги Юрия Юрия Моногатари 4 " . ComiPress. Архивировано 23 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2008 года .
  92. ^ а б Томпсон, Джейсон. «Влюбленность в мангу! Часть 1: Краткое руководство по самой популярной манге осени 2007 года» . OtakuUSA. Архивировано из оригинального 22 июня 2006 года . Проверено 4 апреля 2015 года .
  93. ^ "JManga.com Розничная торговля / Уведомление о прекращении предоставления услуг и возврате средств" . 13 марта, 2013. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 13 марта 2013 года .
  94. ^ "Viz Media объявляет о запуске новой серии манги Юрия" Сладкие синие цветы " . Viz Media . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 года .
  95. ^ "Yen Press лицензирует духи и кошачьи уши, поцелуй и белую лилию для своей манги" . Сеть новостей аниме . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 года .
  96. ^ "Tokyopop возобновляет лицензирование манги с Konohana Kitan, Hanger, Futaribeya" . Сеть новостей аниме . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 года .
  97. ^ "Новый год, новый Юрий и BL! Юрий - моя работа! Плюс интервью с главным редактором Comic Юри Химэ!" . Kodansha Comics . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 года .
  98. ^ «Цифровая манга запускает новый лейбл Юрия Додзина 1 мая (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 года .
  99. ^ "Лучшие игры с тегом Юрий" . itch.io . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 года .
  100. ^ "Юрий Game Jam" . itch.io . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 года .
  101. ^ "Юрий Визуальный роман Родственные духи на крыше сейчас" . Хардкорный геймер. 12 февраля 2016 года. Архивировано 7 апреля 2016 года . Проверено 26 марта 2016 года .
  102. ↑ Бауман, Ники (12 февраля 2020 г.). «Юрий для всех: анализ демографии и читательской аудитории Юрия» . Аниме Феминистка . Архивировано 6 мая 2020 года . Проверено 9 мая 2020 года . На самом деле у yuri нет гомологичной аудитории, и он не создан в основном мужчинами, женщинами, натуралами, гомосексуалистами или любой другой демографической группой или для них. На протяжении своей 100-летней истории жанр уникальным образом развивался и перемещался на нескольких рынках, часто существующих на многих одновременно. Это делается для самых разных людей: мужчин, женщин, гетеросексуалов, гомосексуалистов, всех!
  103. ^ a b Мазер, Верена (31 августа 2015 г.). Красивая и невинная: женская однополая близость в японском жанре Юрия (PhD). Трирский университет. Архивировано 2 ноября 2018 года . Проверено 4 марта 2019 года .
  104. ^ "き っ か け は『 ブ レ イ ク す 」の 魅力 を 専 門 編 集 に 聞 い て み た。" (на японском языке). Kadokawa Corporation. 6 декабря 2017 года. Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 года .
  105. ↑ a b Maser 2013 , с. 143.
  106. ^ Мазер 2013 , стр. 144.
  107. ↑ a b c Maser 2013 , стр.20.
  108. ^ Subramain, Эрин. «Любящие женщины в современной Японии» . Юрикон . Архивировано 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 года .
  109. ^ Мазер 2013 , стр. 23.
  110. ^ Nagaike 2010 , гл. 3.
  111. ^ a b Nagaike 2010 , гл. 5.
  112. ^ Monden, Masafumi (март 2015). «Исследование манги Сёдзё: наследие женщин-критиков и их гендерный подход». Манга Исследования .

Библиография [ править ]

  • Мазер, Верена (2013). «Красивый и невинный: Женский Однополые Интим в Японском Юрии Жанр» (PDF) . Факультет лингвистики, литературы и медиа исследований Трирского университета (кандидатская диссертация). Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  • Мервейл, Карен (2010). «La Revolte ей лиз: ипа Odyssée ей юри ». Манга 10 000 изображений: Le manga au féminin (на французском языке). Издания H (3): 55–79. ISBN 978-2-9531781-4-2.
  • Нагайке, Кадзуми (2010). «Сексуальная и текстовая политика японских лесбийских комиксов: чтение романтических и эротических рассказов Юрия» . Электронный журнал современных японоведов .
  • Шамун, Дебора (2008). «Располагающих Shōjo в Shōjo Манга: девочек - подростков, романских комиксы и современной японской культуры». В MacWilliams, Марк (ред.). Японская визуальная культура: исследования в мире манги и аниме . Рутледж . С. 137–54. ISBN 978-0765616029.
  • Такашима, Рика (2014). «Япония: благодатная почва для взращивания Юрия» . Эврика . Сейдоша (выпуск «Современное состояние культуры Юрия»): 117–121.
  • Велкер, Джеймс (2006). «Рисование лесбиянок: размытые представления о лесбийском желании в манге Сёдзё». Лесбийские голоса: Канада и мир: теория, литература, кино . Союзные издатели. С. 156–184. ISBN 81-8424-075-9.
  • Велкер, Джеймс (2014). "Мысли о представлении Юрия Фэндома в Юрий Данши Кураты Усо " . Юрика . 45 (15): 148–154.