Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бара (薔薇, «роза») - это разговорный язык, используемый для обозначения жанра японского комического искусства и средств массовой информации, известного в Японии как гей-манга (ゲ イ 漫画) или гей-коми (ゲ イ コ ミ, «гей-комикс») . Жанр фокусируется на однополой любви мужчин , созданной в первую очередь геями для аудитории геев. Бара может различаться по визуальному стилю и сюжету, но, как правило, в нем представлены мужественные мужчины с разной степенью мускулов, жировых отложений и волос на теле , сродникультуре медведя или бодибилдинга . ПокаБара , как правило , порнографическая , жанр также изображен романтическая и автобиографическая предмет материал, так как он признает разнообразные реакции на гомосексуальность в современной Японии .

Использование бара в качестве обобщающего термина для описания японского комического искусства геев - в основном неяпонское явление; этот термин не используется в Японии, и его использование не принято всеми создателями гей-манги. Бара иногда объединяют с яой (также известной как любовь мальчиков или BL), но исторически яой создавался женщинами и для женщин, и в нем есть бишонэн, которые часто соответствуют типичной динамике семе и укэ . Напротив, бара считается поджанром сейдзин (мужской эротики) для геев и больше напоминает мангу для читателей-мужчин ( сейнен манга), а не манга для читательниц ( сёдзё или дзёсэй манга ).

Этимология [ править ]

Термин бара (薔薇) , который буквально переводится как « роза » на японском языке, исторически использовался в Японии как уничижительное слово для геев, что примерно эквивалентно англоязычному термину « анютины глазки ». [1] [2] Начиная с 1960-х годов, этот термин был переосмыслен японскими гей-СМИ: в частности, с антологией 1961 года Ba-ra-kei: Ordeal by Roses , коллекцией полуобнаженных фотографий писателя-гея Юкио Мисимы фотографом Eikoh Хосоэ , [3] и позже с Барадзоку (薔薇 族, букв. «Племя роз»)в 1971 г. - первый коммерческий журнал для геев в Азии. [4] Bara-eiga («фильм о розах») дополнительно использовался в 1980-х для описания гей-кино . [5] К концу 1980-х, когда в Японии начали формироваться политические движения ЛГБТ , этот термин вышел из употребления [1], и геи (ゲ イ) стали предпочтительной терминологией для людей, испытывающих влечение к своему полу. [6]

Этот термин был возрожден как уничижительный в конце 1990-х годов одновременно с ростом интернет- форумов и чатов , где гетеросексуальные администраторы обозначали гей-разделы своих сайтов как «доски бара» или «бара чат». [1] [6] [7] Этот термин впоследствии был принят неяпонскими пользователями этих веб-сайтов, которые считали, что бара - правильное обозначение для изображений и иллюстраций, размещаемых на этих форумах. [6] [7] Это присвоение из БараНеяпонская аудитория вызвала споры среди создателей гей-манги, многие из которых выразили дискомфорт или замешательство по поводу термина, используемого для описания их работы. [8] [9] Художник и историк Генгорох Тагаме описал бара как «очень негативное слово, имеющее плохие коннотации», [2] хотя позже он пояснил, что этот термин «удобен для разговора об искусстве, которое связано персонажами, которые мускулистые, огромные и волосатые ", и что его возражение было связано с тем, что этот термин используется для описания создателей манги-геев. [10] Художник Кумада Пухсуке заявил, что, хотя он не считает этот термин оскорбительным, он не описывает свою работу как барапотому что он связывает этот термин с Барадзоку , в котором фигурируют произведения искусства в стиле бисёнэн, а не изображения мужчин-мужчин. [11]

Сегодня Бара часто используются гибко в качестве обобщающего термина для описания широкого спектра японских и неяпонского гей СМИ с участием мужских мужчин, в том числе западного поклонника искусства , гей - порнографии , меховое искусства, и множество других категорий. [7] [12] Фанатские работы - обычно фан-арт, - которые обозначаются словом бара, как правило, фокусируются на мужских персонажах , подчеркивая их телосложение и сексуализируя их. [12]

История [ править ]

Смотрите также: Гей порнография в Японии (на японском языке) и Гей - журналы в Японии (на японском языке)

Современная гей-манга берет свое начало от Бара-Коми , дополнительного выпуска Баразоку 1986 года . [10] Хотя эротическое искусство, сопровождаемое текстом, ранее появлялось в журналах по интересам для геев, особенно в частных журналах Adonis  [ ja ] (1952) и Bara (1964), первый из которых был первым гей-журналом в Японии - Bara- Коми был первым журналом, опубликовавшим исключительно гей-мангу. [13]

Несмотря на относительно недавнее появление как вида искусства, гей манга принадлежит к истории гомосексуализма в японском изобразительном искусстве , уходящую к Шуньга в период Эдо . [8] Генгорох Тагаме цитирует фетиш-журнал Fuzokukitan  [ ja ] (1960–1974), который публиковал гей-контент наряду с гетеросексуальным контентом и контентом для лесбиянок , что оказало большое влияние на гей-мангу. Ранние художники-геи-эротики Тацудзи Окава , Санши Фунаяма , Мисима Го и Го Хирано дебютировали в Фузокукитане вместе с несанкционированными репродукциями произведений искусстваДжордж Квинтанс , Том из Финляндии , и из таких журналов , как Physique Pictorial . Гомоэротическая фотография также оказала влияние на жанр, в частности Тамоцу Ято и Хага Куро, упомянутые Тагаме. [8] [14]

Множество журналов, которые публиковали гей-эротическое искусство, были основаны в 1970-х и 1980-х годах как гей-издательства, в том числе Adon  [ ja ] , Sabu  [ ja ] , MLMW , The Gay  [ ja ] , Samson и SM-Z . По мере того как журналы для геев переходят на контент, посвященный образу жизни, журналы часто сосредотачивают свой эротический контент на определенных темах или фетишах, таких как зарплаты или пухлые охотники . Искусство этого периода, представленное Садао Хасэгава , Дзюнъити Ямакава и Бен Кимура, отличается реализмом и оптимизмом, а также изображением современных, а не исторических сценариев. [14]

К 1990-м годам такие журналы, как Badi и G-men, в дополнение к гей-манге в редакционных статьях освещали гей-прайд , клубную культуру и темы, связанные с ВИЧ / СПИДом . [14] В отличие от эротики от барадзоку , гей манга опубликована в G-мужчин было более явно порнографического. [15] G-men обслуживали геев, которые предпочитали «мачо-фэнтези», в отличие от более изящных, вдохновленных яой стилей, популярных в 1980-х, [16]и поощрял постоянную читательскую аудиторию, публикуя серию рассказов, которые поощряли покупку каждого выпуска. [17] С другой стороны , Адон удалены порнографического материала из журнала целиком; этот шаг был неудачным, и в 1996 году журнал закрылся [18].

Более широкий упадок издательской индустрии в 21 веке впоследствии повлиял на гей-мангу: большинство печатных журналов, публикующих гей-мангу, закрылись: Sabu в 2001 году, [14] Barazoku в 2004 году, [4] G-men в 2016 году, [19] и Бади в 2019 году. [20] Сегодня, в условиях отсутствия жизнеспособных основных печатных альтернатив, большинство художников-геев-манга самостоятельно публикуют свои работы как додзинси . [21]

Жанровые характеристики [ править ]

Гей-манга часто изображает мужчин-мужчин с разной степенью мускулов, жировых отложений и волос на теле. Здесь мускулистый мужчина без определенных мышц живота представляет собой типичный пример типа телосложения гачимучи .

Гей-манга обычно классифицируется на основе формы тела изображенных персонажей; общие обозначения включают гаччири (ガ ッ チ リ, «мускулистый») , гачимучи (ガ チ ム チ, «пышные мышцы» или «пухлые мышцы») , гачидебу (ガ チ デ ブ, «мышечно-жир») и дебу (デ ブ, «жир») . [6] [9] В то время как рост комических антологий способствовал продвижению более длинных, сериализованных историй, большинство историй гей-манги - это одноразовые . Большинство гей историй манга являются порнографическими, часто фокусируясь на сексе, исключая сюжет и развитие персонажа. [15] Хотя некоторые истории гей-манги включают реалистичное изображение жизни геев, обращаясь к таким предметным материалам, как откровение , гей-прайд и однополые браки, секс и сексуальность часто являются основным фокусом. [15]

БДСМ [22] и секс без согласия [23] - общие темы в гей-манге, а также истории, основанные на отношениях, построенных на основе возраста, статуса или динамики власти. Часто старший или более старший персонаж использует младшего или подчиненного персонажа в сексуальных целях [24], хотя некоторые истории гей-манги подрывают эту динамику и показывают более молодого, физически меньшего, часто белого воротничка в качестве доминирующего сексуального партнера для старшего Крупный, часто синих воротничков . [25] Как и в случае с яой , нижняя часть гей-манги часто изображается застенчивой, неохотной или неуверенной в своей сексуальности. Следовательно, большая часть критики яой- женоненавистничество, упор на изнасилование, отсутствие гей-идентичности в западном стиле - аналогичным образом применяется к гей-манге. [22]

С другой стороны , некоторые истории манг гей знакомства романтичного , автобиографический , и драматический предмет материала, [26] изображений и отказаться от секса полностью. Ярким примером неэротической гей-манги является «Муж моего брата» , первая манга для всех возрастов от Генгоро Тагаме, в которой основное внимание уделяется темам гомофобии , культурных различий и семьи. [27]

Известные создатели [ править ]

Генгоро Тагаме считается влиятельным создателем и историком гей-манги.

Генгорох Тагаме (田 亀 源五郎) широко известен как самый влиятельный создатель и историк гей-манги. [28] Его работы были названы катализатором изменения моды и эстетики среди мужчин-геев в Японии, отказавшись от чисто выбритых и стройных стилей, на которые повлияли яой, и к тенденции к более крупным телам и волосам на теле. [22] Успех Тагаме в качестве мангаки доказал финансовую жизнеспособность гей-манги как категории манги, а благодаря своей работе в G-Men он помог начать карьеру многих художников-геев-манга. [21] Большинство работ Тагаме содержат тяжелые темы садомазохизма., включая изнасилование, пытки и сексуальное насилие; Сусуму Хиросегава, писатель-гей-манга, раскритиковал произведения Тагаме за их акцент на насилие. [22]

Джирайя (児 雷 也) , графический дизайнер , стал художником обложки G- Men в 2001 году после ухода Тагаме из журнала. Джирайя известен своим гиперреальным стилем рисования и был одним из первых художников манги-геев, широко использовавших цифровые иллюстрации в своем искусстве. [29] Искусство Джирайи появилось в одежде, созданной несколькими американскими модными брендами, включая Opening Ceremony [30] и Pretty Snake. [31]

Сансуке Ямада (山田 参 助) дебютировал как гей-манга-художник в 1994 году, работая с Самсоном и Сабу . [32] Он известен как гей-манга-художник, добившийся значительного перекрестного успеха у основной аудитории после того, как его историческая драма-манга Арейо Хосикузу в 2013 году выиграла культурную премию Тэдзука Осаму и главный приз на церемонии вручения премии Японской ассоциации карикатуристов в 2019 году [33]. ] [34]

Такеши Мацу (松 武) известен как гей-манга-художник, добившийся перекрестного успеха между мужской и женской аудиториями геев. Ранее автор сёнэн- манги , Мацу дебютировал в эротических комиксах в Kinnuku-OtokoMuscleman »), журнале, предназначенном как для мужчин, так и для женщин. Работы Мацу хвалили за их комедийный и беззаботный тон, в отличие от более мрачных тем БДСМ его коллег. [35]

Гай Mizuki (水樹凱) является плодовитым создателем слэш -inspired гей мангу, [36] , опубликовав додзинси с участием персонажей из атаки на Титане , Fate Зеро , Final Fantasy , Voltron: Легендарный защитник , а также многочисленные другие серии. [37]

СМИ [ править ]

Японские публикации [ править ]

До начала 2000-х годов манга о геях публиковалась исключительно в журналах для геев. Журналы обычно публиковали одиночные снимки на 8–24 страниц , хотя некоторые журналы, особенно G- Men, публиковали сериализованные истории. [15] В конце 1990-х годов было предпринято несколько попыток создания антологий манги, ориентированных на геев, но ни одна из них не увенчалась успехом. [26] [38]

В 2003 году издательство «Любовь мальчиков» (BL) Kousai Shobou начало публиковать Kinniku-Otoko , ежеквартальную антологию с тем, что издатель назвал «мускулистым BL», нацеленным на перекрестную аудиторию читателей манги яой и геев (см. Раздел «Кроссовер с яоем» ниже). Kinniku-Otoko представила создателей манги как мужчинами, так и женщинами, и собрала названия как tankōbon под отпечатком BOYS-L. Kinniku-Otoko и BOYS-L были коммерчески неудачными и закрылись в 2004 году. [39]

В 2004 году материнская компания G-men Furukawa Shobu опубликовала пару антологий манги, предназначенных для геев: Bakudan (выходит ежеквартально) и Gekidan (выходит раз в два месяца). Отдельные названия из этих антологий были собраны в tankōbon под издательством Bakudan Comics. [26] Фурукава Шобу позже опубликовал антологии Uragekidan и Антологию комиксов SM на тему БДСМ .

В 2006 году издательство мужской любви Aqua Comics (отпечаток Oakla Publishing  [ ja ] ) начало публиковать антологии манги «Мужская любовь» ( ML メ ン ズ ラ ブ, menzu rabu ): Nikutai Ha ( Muscle Aqua ), Oaks и G's Comics . Собранные в танкобон , эти манга выпускаются под тем же изданием, что и основные книги Яой Аквы , и имеют тот же товарный вид . [39] С момента выхода «Опасных игр доктора Макумакурана»Такеши Мацу в 2015 году, Aqua не опубликовала никаких дополнительных заголовков гей-манги. [40]

По состоянию на 2020 год большая часть гей-манги издается отдельными художниками как додзинси (самоизданные комиксы). Эти книги обычно продаются в цифровом виде через краудфандинговые сайты, такие как Pixiv Fanbox и Patreon , или на специальных конвенциях додзинси, посвященных гей-манге, например, Yarou Fest. [41] Антологии гей-манги обычно создаются кругами додзинов, а не профессиональными издателями, как в случае с Отоко Мацури (漢 祭, Мужской фестиваль ) , продолжающейся антологией, выпускаемой Строительным кругом Мицувы. [42] [43]

Зарубежные публикации [ править ]

Многие японские издатели и создатели гей-манги активно ищут иностранных читателей [44], хотя вместо официальных лицензионных переводов гей-манга часто пиратируется и сканируется на английский язык. [45] Сканирование техники кусо мисо , одноразового кадра 1987 года, опубликованного в Барадзоку , стало печально известным как интернет-мем . [46]

В 2008 году испанское издательство La Cúpula опубликовало антологию произведений Джирайи [47] и мангу Генгоро Тагаме в 2010 году. [48] В 2011 году мексиканский гей-журнал Anal Magazine опубликовал рисунки Генгоро Тагаме во втором выпуске. Произведения Генгоро Тагаме были дополнительно переведены на французский язык компанией H&O éditions. [49]

Первой гей-мангой, получившей официально лицензированный перевод на английский язык, была « Standing Ovations» , одноразовая манга Gengoroh Tagame, опубликованная в американской антологии эротических комиксов « Толщина» (2011–2012 гг.). [50] В 2012 году Digital Manga опубликовала англоязычный перевод « Hide and Seek» Рейбана Айка , мужского любовного сериала, первоначально опубликованного Aqua Comics. [51]

В 2013 году PictureBox опубликовал The Passion of Gengoroh Tagame: Master of Gay Erotic Manga , первую длинную книгу гей-манги, которая была опубликована на английском языке. [52] В том же году компания Massive Goods была основана Энн Исии и Грэмом Колбейнсом , двумя редакторами книги «Страсть Генгороха Тагаме» , которая занимается переводом на английский язык гей-манги и продуктов с работами художников-геев-манга. [9] В декабре 2014 года агентства Fantagraphics и Massive опубликовали Massive: Gay Erotic Manga and the Men Who Make It , первую англоязычную антологию гей-манги. [53]Издание Massive, редактировавшееся в соавторстве с Исии, Колбейнсом и Чипом Киддом , было номинировано на премию Эйснера за лучшую антологию. [54]

С 2014 по 2016 год немецкое книжное издательство Bruno Gmünder Verlag публиковало работы Тагаме, Такеши Мацу и Ментаико Итто на английском языке под своим отпечатком «Bruno Gmünder Gay Manga». [53]

Видеоигры [ править ]

В Японии был выпущен ряд эроге (эротических игр), ориентированных на аудиторию геев и показывающих произведения искусства, вдохновленные гей-мангой. Исторически эти игры считались софт- додзин (некоммерческими) по сравнению с коммерческими играми BL, производимыми дочерними компаниями разработчиков игр- бисодзё , и включали игровой процесс в таких жанрах, как визуальные романы , симуляторы свиданий или «раздевание» версий игр навыков, таких как пачинко или шашки . [55] Рост мобильных игр предоставил новые возможности для гей-эроге; мобильная игра гача 2016 года Tokyo Afterschool Summoners - первая крупномасштабная игра для геев, в которой участвуют актеры озвучки и коммерческие изображения персонажей. [56]

Аниме [ править ]

В отличие от хентая и яой , которые регулярно адаптируются из манги к оригинальным видео-анимациям (OVA) и текущим мультсериалам, аниме- адаптации гей-манги не было. [55] Это может быть связано со значительными финансовыми затратами, связанными с производством анимации по сравнению с нишевой аудиторией гей-манги, а также с отсутствием журналов гей- манги, выпускающих сериализованный контент , который поддается эпизодической адаптации. [55] Несмотря на это, увеличивающееся присутствие объективированных мужских тел как фан-сервисв аниме, начиная с 2010-х годов, приводился как пример влияния гей-манги на мейнстрим аниме, например, в таких сериалах, как All Out !! , Бесплатно! , и Золотой Камуй . [55] [57]

Сравнение с яой [ править ]

Отличие от яой [ править ]

Яой (や お い, также известный как любовь мальчиков или BL) - дополнительный жанр манги, который фокусируется на романтических отношениях и сексе геев. Этот жанр представляет собой отдельную категорию от гей-манги, зародившейся в 1970-х годах как ответвление сёдзё- манги [58] , вдохновленной Барадзоку и европейским кинематографом. [13] Яой исторически создавался в основном женщинами для преимущественно женской аудитории, [59] [60] и, как правило, содержит бисёнэн, которые часто не идентифицируют себя как геи или бисексуалы. [61] [62] [63] Жанр часто оформляется как разновидность эскапистской фантастики., Изображающий секс , который свободен от патриархальных атрибутов гетеросексуальных порнографии; Таким образом, яой можно рассматривать как в первую очередь феминистское явление, тогда как гей-манга - это выражение мужской идентичности геев. [13] Гей-манга не нацелена на воссоздание гетеронормативных гендерных ролей , как яой с динамикой сем и укэ . [15]

Кроссовер с яой [ править ]

В начале 2000-х годов яой и гей-манга в публикациях на тему БДСМ в определенной степени совпадали. В журнале яой- антологии БДСМ « Зеттай Рейдо» (絶 零度 had ) было несколько авторов-мужчин [22] [23], в то время как несколько женщин- авторов- яой внесли свои истории в антологии или специальные выпуски гей-манги на тему БДСМ [23], иногда под мужскими псевдонимами . [13] Одновременно несколько издателей яой заказали работы с участием мужчин-мужчин, направленные на то, чтобы привлечь внимание аудитории как гей-манги, так и читателей яой (см.Японское издание выше). Этот поджанр , который иногда называют «мускулистый BL» или «мужская любовь» ( ML メ ン ズ ラ ブ, menzu rabu ) , представляет собой переход между гей-мангой и яой со значительным пересечением писателей, художников и художественных стилей. [26] [39]

В конце 2010-х годов и далее наблюдается рост популярности мужественных мужчин в яой , с растущим акцентом на истории с более крупными и мускулистыми телами, более старыми персонажами и персонажами семе и укэ физически сопоставимых размеров. [64] [65] Опрос 2017 года, проведенный издателем яой Джунэ Манга, показал, что, хотя более 80% их читателей раньше предпочитали исключительно типы телосложения бисёнэн , теперь 65% наслаждаются как бисёнэн, так и мускулистым типом телосложения. [66] Критики и комментаторы отметили, что этот сдвиг в предпочтениях среди яойчитатели и последующее создание произведений, которые характеризуют как яой, так и гей-мангу, представляют собой стирание различий между жанрами; [10] [65] антрополог Томас Бодинетт отмечает в своей полевой работе, что геи в Японии «не видели необходимости резко отделять BL от гей-коми, обсуждая их потребление« гей-медиа »». [67]

См. Также [ править ]

  • Гомосексуализм в Японии
  • Гей-журналы в Японии (на японском)
  • Гей порнография в Японии (на японском языке)
  • Гей-видео в Японии (на японском)
  • Билли Херрингтон § Интернет-мем ( Gaichimuchi )
  • ЛГБТ-темы в комиксах
  • Порнография в Японии

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Колбейнс, Грэм (8 ноября 2014 г.). "Является ли" Бара "проблемой?" . Гей-манга! . Проверено 8 октября 2018 года .
  2. ↑ a b Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , стр. 40.
  3. Перейти ↑ Mackintosh, Jonathan D. (январь 2006 г.). «Ито Бунгаку и солидарность племен роз [барадзоку]: пробуждение гомо-солидарности в Японии в начале 1970-х» . Пересечения: гендер, история и культура в азиатском контексте (12): примечание 1. ISSN 1440-9151 . Проверено 17 июля 2009 года . 
  4. ^ a b Льюис, Лео; Тиман, Тим (12 октября 2004 г.). «Голос гей-Японии замолкает после 30 лет в розовом» . Лондон: TimesOnline . Проверено 1 сентября 2009 года .
  5. ^ Маклелланд, Марк (2000). Мужской гомосексуализм в современной Японии . Рутледж. п. 35. ISBN 0-7007-1300-X.
  6. ^ а б в г Исии, Кидд и Колбейнс 2014 , стр. 34.
  7. ^ a b c Колбейнс, Грэм (20 мая 2014 г.). «История термина« бара »(из архива)» . Гей-манга! . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 8 октября 2018 года .
  8. ↑ a b c Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 33.
  9. ^ a b c Рэндл, Крис (31 декабря 2014 г.). «Размер имеет значение: Интервью с Анной Исии» . Шпилька . Проверено 2 сентября 2018 года .
  10. ^ a b c Аоки, Деб (22 июля 2015 г.). «TCAF 2015 - Генгорох Тагаме говорит о гей-манге,« Bara »,« BL и Scanlation » . Манга Комиксы Манга . Архивировано из оригинального 24 сентября 2017 года . Проверено 12 января 2019 года .
  11. Перейти ↑ Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 96.
  12. ^ a b Эрнандес, Патрисия (26 октября 2020 г.). «Новый персонаж Покемона сразу же стал иконой гея фанатами» . Многоугольник . Vox Media . Архивировано 3 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 года .
  13. ^ а б в г Исии, Кидд и Колбейнс 2014 , стр. 32.
  14. ^ a b c d "Загляните внутрь: Гей-эротическое искусство в Японии. Том 1: Художники со времен зарождения гей-журналов, составитель Тагаме Генгорох" . Potto Shuppan . Проверено 8 сентября 2009 года .
  15. ^ а б в г д Маклелланд, Марк (2000). Мужской гомосексуализм в современной Японии . Рутледж. п. 136. ISBN. 0-7007-1300-X.
  16. ^ Маклелланд, Марк (2000). Мужской гомосексуализм в современной Японии . Рутледж. С. 139–140. ISBN 0-7007-1300-X.
  17. ^ Маклелланд, Марк (2000). Мужской гомосексуализм в современной Японии . Рутледж. п. 140. ISBN 0-7007-1300-X.
  18. ^ Lunsing, Wim (1999). «Япония: найти свой путь?» . В Барри Д. Адаме; Ян Виллем Дуйвендак; Андре Кроувель (ред.). Глобальное появление политики геев и лесбиянок: национальные отпечатки всемирного движения . Издательство Темплского университета. С.  293–325 . ISBN 1-56639-645-X.
  19. ^ Kolbeins, Graham (17 февраля 2016). «Печальные новости» . Гей-манга! . Проверено 3 сентября 2018 года .
  20. ^ «「 月刊 誌 バ デ ィ 2019 年 3 月 号 (2019 年 1 月 21 日 発 売) を も っ て 休刊 に な り ま す » . Бади . 23 декабря 2018 . Проверено 23 декабря 2018 года .
  21. ↑ a b Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , стр. 41.
  22. ^ a b c d e Лунсинг, Вим. Yaoi Ronsō: Обсуждая живописания мужской гомосексуальности в японских Девочек Comics, Gay Comics и Гей Порнография пересечениях: Пол, истории и культуры в азиатском контексте Выпуск 12, январь 2006 Достигано 12 августа 2008.
  23. ^ a b c Симона (13 мая 2009 г.). "Исследовательская лаборатория BL Симоны: Рейбун Айк, Хёго Кидзима, Инаки Мацумото" . Акибанана. Архивировано из оригинала на 3 октября 2009 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  24. ^ McLelland отношения с возрастом, статусом или властью, где старший или более старший персонаж использует младших или подчиненных персонажей в сексуальных целях., Марк (2000). Мужской гомосексуализм в современной Японии . Рутледж. С. 159–160. ISBN 0-7007-1300-X.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  25. Симона (6 мая 2009 г.). "Исследовательская лаборатория BL Симоны: Мальчики любят мальчиков" . Акибанана. Архивировано из оригинала на 6 февраля 2010 года . Проверено 29 августа 2009 года .
  26. ^ a b c d Андерсон, Тина . "Эта проклятая статья о Баре!" . Guns, Guys & Yaoi. Архивировано из оригинального 27 марта 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 года .
  27. ^ «Открытый гей-создатель манги Генгоро Тагаме говорит о преодолении барьеров с мужем моего брата» . Блог о научной фантастике и фэнтези B&N . 29 июня 2017 года . Проверено 4 июля 2017 года .
  28. Перейти ↑ Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 39.
  29. Перейти ↑ Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 134.
  30. ^ Trebay, Гай (23 июня 2014). «Церемония открытия переходит к художнику-манга-комиксу Недели гей-прайда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 сентября 2018 года .
  31. ^ Kolbeins, Graham (4 декабря 2015). "MASSIVE x Pretty Snake" . Гей-манга! . Проверено 2 сентября 2018 года .
  32. ^ Каяма, Ryuji (7 июля 2015). "山田 参 助『 あ れ よ 星 屑 』タ ビ ュ ー「 バ デ の 」の" 萌 え "を 男 の 返 せ!" . Эта манга потрясающая! (на японском) . Проверено 16 сентября 2019 года .
  33. Лу, Иган (21 апреля 2019 г.). "Jitterbug The Forties, Такао Сайто из Golgo 13 выиграл культурные призы Тэдзука Осаму" . Сеть новостей аниме . Проверено 16 сентября 2019 года .
  34. Шерман, Дженнифер (26 апреля 2019 г.). «Манга Арейо Хошикузу Сансуке Ямады получила премию Японской ассоциации карикатуристов» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 сентября 2019 года .
  35. Перейти ↑ Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 119.
  36. Перейти ↑ Ishii, Kidd & Kolbeins 2014 , p. 155.
  37. ^ "Авторы: Мизуки Гай" . Лексикон додзинси и манги . Проверено 8 октября 2018 года .
  38. ^ Томпсон, Джейсон (2007). Манга: Полное руководство . Дель Рей. п. 414. ISBN 978-0-345-48590-8.
  39. ^ a b c "WeeklyAkibaWords: Gachi Muchi (ガ チ ム チ)" . WeeklyAkibaWords. 27 февраля 2009 года в архив с оригинала на 2 марта 2009 года . Проверено 5 апреля 2009 года .
  40. ^ "マ ク マ ク ラ ン 博士 の 危 険 な お 遊戯" . Издательство Oakla . 12 декабря 2015 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  41. ^ "YAROU FES (английский веб-сайт)" . Проверено 27 мая 2019 года .
  42. ^ Kolbeins, Graham (10 августа 2017). «Некоторые сэмплы из грядущей антологии Отоко Мацури (Фестиваль мужчин)» . Гей-манга! . Проверено 20 апреля 2019 года .
  43. ^ "漢 祭: ОТОКО-МАЦУРИ: Антология манги" . Массивные товары . Проверено 20 апреля 2019 года .
  44. ^ «GloBL и гей-комиксы - цыпочки в аниме» . Сеть новостей аниме. 25 ноября 2008 . Проверено 8 сентября 2009 года .
  45. ^ Деппи, Дирк . «Руководство для читателей комиксов по сканированию манги (из архива)» . Журнал комиксов . Архивировано 27 марта 2008 года . Проверено 11 июля 2007 года .
  46. ^ ネ ッ ト 人 気 で ホ モ ン ガ 復 刻… ヤ マ ジ ュ ン っ て 誰 だ?[Возвращение популярности хоманга в Интернете ... Кто такой Ямаджун?] (На японском). Закзак. 9 февраля 2008 года в архив с оригинала на 9 февраля 2008 года . Проверено 11 июля 2009 года .
  47. La Cúpula: Художник: Джирайя. Архивировано 26 апреля 2011 г. в Wayback Machine.
  48. ^ La Cúpula: Детали: La Casa De Los herejes архивации 13 июля 2011, в Wayback Machine
  49. ^ "FICHE AUTEUR - Gengoroh Tagame" (на французском языке). H&O Editions . Проверено 28 августа 2009 года .
  50. ^ "Толщина!" . Толщина . Проверено 16 июля 2012 года .
  51. ^ "Hide and Seek | eManga" . eManga. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 8 мая 2013 года .
  52. ^ Надел, Дэн. «Страсти Генгороха Тагаме» . PictureBox. Архивировано из оригинального 23 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 года .
  53. ^ a b Николс, Джеймс (2 февраля 2015 г.). " ' Массивная: Гей Эротический Манга и люди, Make It' Хроники Gay японский Manga" . HuffPost .
  54. ^ Асселен, Janelle (22 апреля 2015). «Объявлены номинации на премию Эйснера 2015 года» . ComicsAlliance . Проверено 2 сентября 2018 года .
  55. ^ a b c d Севакис, Джастин (14 марта 2018 г.). "Есть Бара Манга ... Почему нет Бара Аниме?" . Сеть новостей аниме . Проверено 11 апреля 2019 года .
  56. ^ Шиши, Maru (2 декабря 2016). «獣 人 や ガ チ ム 満 載 の 課後 サ モ ナ ー ズ (放 サ モ)」 配 信 開始 、 豪華 絵 師 声優 陣 起用 の LGBT 向 け 格 ス マ ホ » . Buzzap! . Проверено 9 октября 2018 года .
  57. ^ Грин, Скотт (19 августа 2017 г.). «Нет такой службы, как" Golden Kamuy "Manservice» . Crunchyroll . Проверено 11 апреля 2019 года .
  58. ^ Хаггерти, Джордж Э. (2000). Энциклопедия гей-историй и культур . Тейлор и Фрэнсис. п. 494 . ISBN 978-0-8153-1880-4.
  59. ^ Уилсон, Брент; Току, Масами. «Любовь мальчиков», яой и художественное воспитание: проблемы власти и педагогики 2003
  60. Перейти ↑ Noh, Sueen (2002). «Чтение комиксов о Яой: Анализ женского фэндома Кореи» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 сентября 2007 года.
  61. Перейти ↑ McLelland, Mark (4 декабря 2006 г.). «Почему японские комиксы для девочек полны парней, которые бьют?» . Огнеупорный: Журнал развлекательных средств массовой информации . 10 . ISSN 1447-4905 . 
  62. Перейти ↑ Lees, Sharon (июнь 2006). "Yaoi and Boys Love". Архивировано 2 января 2016 года в Wayback Machine . Акиба Ангелы .
  63. ^ «Интервью: Эрика Фридман (из архива)» . Манга . About.com . Архивировано 5 января 2011 года . Проверено 6 марта 2008 года .
  64. ^ Matasaburo, Shimizu (29 апреля 2019). «平 成 BL 漫画 の 絵 柄 遍 歴 を 描 い て み た (на японском языке)» . Chil Chil . Проверено 20 июля 2019 года .
  65. ^ a b Грейс, Мэдисон (24 января 2017 г.). "Что такое яой и куда он денется?" . Juné Manga . Проверено 20 июля 2019 года .
  66. Грейс, Мэдисон (27 марта 2017 г.). «Яой: тогда против сейчас» . Juné Manga . Проверено 20 июля 2019 года .
  67. ^ Baudinette, Томас (1 апреля 2017). «Отношение японских геев к« гей-манге »и проблеме жанра». Восточноазиатский журнал популярной культуры . 3 (1): 63. DOI : 10,1386 / eapc.3.1.59_1 . ISSN 2051-7084 . 
Библиография
  • Исии, Энн ; Кидд, Чип ; Кольбейнс, Грэм , ред. (2014). Massive: Гей-эротическая манга и мужчины, которые ее создают . Книги по фантастике . ISBN 978-1606997857.