Нэнси Диугуид (18 октября 1948 — 21 мая 2003) — американский театральный режиссёр , живший и работавший в Англии и Южной Африке.
Нэнси Элизабет Диугуид родилась в Цинциннати , штат Огайо . Ее родителями были Гекс Лиллард Диугид, табачный фермер Carroll Co., и Элизабет Бейли Лайнбэк Диугуид. Она училась в школах в Генте и Кэрроллтоне, Кентукки , и в Университете Индианы в Блумингтоне , прежде чем переехать в Лондон , Англия , чтобы учиться в Королевской центральной школе речи и драмы в 1972 году. [1]
Покинув Центральную школу, Диугид занимался уличным театром и работал с маргинальной группой A Plum Line, которая репетировала в бальном зале сквота на Итон-сквер (по соседству с домом лорда Бутби). Оттуда был короткий шаг до недавно созданной Gay Sweatshop [2] и, в 1976 году, трехмесячного тура по дебютной пьесе Джилл Познер Any Woman Can , которая спровоцировала угрозы взрыва. [3] В 1979 году она поставила свою последнюю постановку с этой компанией «Дорогая любовь товарищей » Ноэля Грейга о социалистическом утопике XIX века и раннем ЛГБТ-активисте Эдварде Карпентере . [4]В следующем году по ее инициативе в Action Space (ныне Drill Hall) был проведен первый женский фестиваль, который проложил путь будущему лесбийского театра, такого как « Голоса Сьюзен Гриффин » в постановке Диугида. [5] Она также сформировала Women's Project Company (с Кейт Кратчли, 1979) [6] и поставила несколько других пьес: « Ткани Луизы Пейдж » ( 1978), первая пьеса о раке груди; « Ангелы спускаются в Париж » Ноэля Грейга (1980) о преследовании нацистами геев и евреев; « Новые анатомии » Тимберлейка Вертенбейкера (1981); и узоры(1984) ее собственной компании «Changing Women». [7]
У Диугуида был прочный союз с Clean Break, женской театральной труппой, созданной бывшими заключенными, поставившей пьесы «Пасхальное яйцо » (1983) Криса Чайковского, тюремного реформатора, и « Слезы апачей » Лина Коглана (2000). Среди других крупных постановок - « Боль в горле» Говарда Брентона (1979); « Жена-палка» Дарры Клауд (1991) о женах трех членов Ку-клукс-клана; и « Программа запросов» Франца Ксавера Крёца (1986) с актрисой Эйлин Николас, за которую Диугид получил награду за лучшую режиссуру. На протяжении 1980-х и 1990-х она много путешествовала по Австралии, Бразилии (в качестве приглашенного режиссера в Британском СоветеTheatre Group с Луисом Пяэтоу ), Японии и Израиле (где травмирующий личный опыт привел 10 лет спустя к ее короткометражному фильму Aftermath ). Кроме того, она стала штатным директором Английской национальной оперы , а также работала заместителем директора в театре Хэмпстед . [3]
В 1999 году Диугуид поселился в Южной Африке и вместе с заключенными-мужчинами создал художественно-драматический кружок в тюрьме строгого режима Леукоп. «Работать с людьми, которые находятся на грани, — моя вторая натура», — сказала она. [3] В следующем году, когда у нее диагностировали рак груди, она начала проект в поселке Александра , используя танец, драму, искусство и движение, чтобы помочь детям, получившим травму, и излечить их. Название проекта было Voices , а название ее компании — « Dedel’ingoma » (что означает «Выпусти свою песню » ). В 2002 году она поставила техно-оперы Earthdiving в Кейптауне.. Диугуид продолжала работать незадолго до своей смерти в 2003 году. Ее спутница 17 лет, южноафриканский режиссер Мелани Чейт, и их приемный сын Десмонд пережили ее. [8] Она оставила инструкции по распространению своих кремированных останков в Англии, Южной Африке и Кентукки. Диугуид был увековечен мемориальной доской в церкви Святого Михаила и всех ангелов, Гуитинг-Пауэр , Глостершир , Англия, и кенотафом на кладбище Гента в графстве Кэрролл, Кентукки . [1]