Наси-кампур обслуживается в Mandarin Oriental Hotel Majapahit, Сурабая , Индонезия | |
Альтернативные названия | Наси рамс |
---|---|
Курс | Основное блюдо |
Место происхождения | Индонезия |
Регион или штат | Приморская Юго-Восточная Азия |
Ассоциированная национальная кухня | Индонезия |
Температура сервировки | Горячая или комнатная температура |
Основные ингредиенты | Рис с различными гарнирами |
Вариации | Наси Кампур Бали, Наси Рамес ( Индо ) |
Дополнительная информация | Также популярен в Нидерландах |
Наси кампур (по- индонезийски означает «смешанный рис»), также известный как наси рамес на Яве , относится к индонезийскому блюду, состоящему из шарика наси-путих ( белого риса ) в сопровождении небольших порций ряда других блюд, в том числе мяса и овощей. , арахис, яйца и крупук из жареных креветок . [1] В зависимости от происхождения продавец наси-кампур может подавать несколько гарниров, включая овощи, рыбу и мясо. [2] Это основное блюдо из Индонезии, популярное в Малайзии , Сингапуре , Брунее и на юге страны.Таиланд , а также Нидерланды через их колониальные связи с Индонезией. Подобная форма, называемая чанпуру, существует на Окинаве .
Происхождение и варианты [ править ]
Наси-кампур - блюдо, которое широко распространено в Индонезии и такое же разнообразное, как и сам индонезийский архипелаг , с региональными вариациями. [1] Не существует точного правила, рецепта или определения того, что делает наси-кампур, поскольку индонезийцы и в большинстве своем жители Юго-Восточной Азии обычно едят приготовленный на пару рис с гарнирами, состоящими из овощей и мяса. В результате остается неясным вопрос о происхождении или рецепте. Тем не менее, наси кампур обычно воспринимается как приготовленный на пару рис, окруженный блюдами, которые могут состоять из овощей и мяса, которые подаются отдельными порциями, в отличие от тумпэн, который подают большими коллективными порциями, или рийсттафеля, который подавали на пышных колониальных банкетах.
По всей Юго-Восточной Азии существует несколько местных вариаций: от Явы , Бали , Малайского полуострова, Борнео, Сулавеси и индо-колониальных до китайско-индонезийских версий наси-кампура. Аналогичный аналог минангкабау называется наси паданг и особенно известен в регионе Суматра .
Бали [ править ]
На Бали рисовый микс под названием Наси кампур Бали или просто наси Бали является фаворитом среди туристов. [3] Эта балийская версия наси-кампура, вероятно, является самой известной во всем мире версией, в основном из-за «фактора Бали», популярности Бали как островного курорта среди иностранных гостей. [4] Вкус часто отчетливо местный, с акцентом на basa genep , типичную балийскую смесь специй, которая используется в качестве основы для многих блюд из карри и овощей. [1]Балийская версия смешанного риса может включать жареный тунец, жареный тофу, огурец, шпинат, темпе, кубики говядины, овощное карри, кукурузу, соус чили на рисовой подушке. Смешанный рис часто продается у уличных торговцев, завернутый в банановый лист.
В индуистском острове большинство, балийская версия может добавить lawar и Бабий Guling в их насьте Campur тарифов. Тем не менее, халяль версия доступна с айам Betutu, насыщают Lilit , и яйца , чтобы сопровождать рис.
Java [ править ]
На Яве наси-кампур часто называют насирамес , и по всему острову есть множество вариантов. Одно блюдо, которое обычно можно найти в яванском наси-кампуре, - это жареная лапша. Сочетание известное как наси РАМЭС блюдо создано в Западной Яве во время Второй мировой войны по Индо (евразийского) сварить Truus ван дер Капеллена, который управлял Бандунг суп кухней во время (и после) в японской оккупации . Позже она открыла ресторан в Нидерландах и сделала блюдо не менее популярным.
В Джокьякарте яванский версия наси Campur называется наси ingkung , которые состоят из целого приготовленных куриного блюда под названием ай ingkung , urapan kasultan , perkedel , empal gapit , насыщает tusuk jiwo и тумпенг рис. [5]
Индонезийский китайский [ править ]
Некоторые люди, проживающие в Джакарте и других крупных городах со значительной территорией китайского населения, свободно используют термин nasi campur для обозначения китайского индонезийского nasi campur Tionghoa [6] (т.е. мясо, приготовленное на гриле, например, обугленный соус , хрустящая жареная свинина, сладкая свиная колбаса и сатай из свинины. Это блюдо обычно подается с простым китайским куриным супом или сайур асин, индонезийским прозрачным бульоном из свиных костей с ферментированной зеленью горчицы. Однако названия для подобного блюда не существует в материковом Китае, Сингапуре, Малайзии и даже в большинстве других районов Индонезии за пределами Джакарты.
Наси кампур сегодня [ править ]
На самом деле название nasi campur здесь используется только в маркетинговых целях и для удобства местных жителей, и его не следует включать в категорию nasi campur. Такая категоризация наси кампур имеет такой же смысл, как и классификация всех буфетов с рисом в них как рийсттафель (или того хуже, наси кампур) только из-за наличия риса и ассортимента блюд.
Название наси кампур Тионгоа является лишь сокращенной версией «наси денган дагинг кампур кара тионгоа» (то есть «рис с ассортиментом мяса в китайском стиле»). Более того, большинство китайских продавцов и киосков фуд-корта в регионе предлагают только один вид мяса с рисом и тарелку бульона; посетители должны заказывать разное мясо как отдельные блюда или дополнения. Следовательно, в большинстве случаев меню этих китайских продавцов относится к определенному мясу, сопровождающему простой рис, например, рис с чугунным соусом или жареный рис со свининой. В этом отношении nasi campur Tionghoa - это комплексное меню из различных китайских мясных блюд, приготовленных на гриле.
В большинстве случаев наси кампур относится конкретно к индонезийской и малазийской версиям риса с ассортиментом гарниров. В Индонезии это относится к любому виду риса в окружении различных блюд. В Малайзии это более конкретно относится к малайскому смешанному рису. [2] В Японии, США и большинстве зарубежных стран, nasi campur часто относится к балийской версии, тогда как в Нидерландах это чаще всего относится к индоколониальным насирамам. Сами гарниры могут сильно различаться в зависимости от региона и заведения питания.
Галерея [ править ]
Наси кампур, балийская версия
Наси кампур Бали подается с аямом бетуту и овощами
Наси кампур с сыром из Сурабаи
Наси кампур с супом из буйвола, подается в Тана Тораджа , Южный Сулавеси
Наси кампур служил в Дженепонто, Южный Сулавеси
Яванский наси кампур с медовым цыпленком и темпе
См. Также [ править ]
- Список блюд из риса
- Список продуктов, приготовленных на пару
- Наси Капау
- Наси Богана
- Наси Горенг
- Наси Кусинг
- Наси кунинг
- Наси лемак
- Наси песель
- Наси удук
- Наси-улам
- Рийсттафель
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Эшли Беттеридж (2 апреля 2010 г.). «Наси Кампур: рис со стороной интуиции» . JakartaGlobe . Проверено 4 июля 2014 года .
- ^ a b "Наси Кампур (малайский смешанный рис)" . Походы в Малайзию . Проверено 6 июля 2014 года .
- ^ Wasti Atmodjo (18 марта 2013). « „ Наси Campur“Wardani, турист любимый» . The Bali Daily. Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Дата обращения 5 июля 2014 .
- ^ Косаку Yoshino. «Малазийская кухня: пример игнорирования кулинарной глобализации» (PDF) . Институт сравнительной культуры Софийского университета, Токио. п. 9 . Дата обращения 2 мая 2014 .
- ^ "Royal Ambarrukmo Patenkan Nasi Campur Ambarrukmo" (на индонезийском языке). Harian Jogja. 8 января 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 года .
- ^ "Наси Кампур Конгу (китайский смешанный рис)" . Джакарта Город. 6 января 2009 года Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 6 июля 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Наси-кампуром, на Викискладе?